EP0666553B1 - Handschliessplombe - Google Patents

Handschliessplombe Download PDF

Info

Publication number
EP0666553B1
EP0666553B1 EP19940120102 EP94120102A EP0666553B1 EP 0666553 B1 EP0666553 B1 EP 0666553B1 EP 19940120102 EP19940120102 EP 19940120102 EP 94120102 A EP94120102 A EP 94120102A EP 0666553 B1 EP0666553 B1 EP 0666553B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
seal body
channel
seal
flap
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19940120102
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0666553A1 (de
Inventor
André Goby
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stoba AG
Original Assignee
Stoba AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stoba AG filed Critical Stoba AG
Publication of EP0666553A1 publication Critical patent/EP0666553A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0666553B1 publication Critical patent/EP0666553B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/0347Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having padlock-type sealing means
    • G09F3/0352Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having padlock-type sealing means using cable lock
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/03Forms or constructions of security seals
    • G09F3/0305Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used
    • G09F3/037Forms or constructions of security seals characterised by the type of seal used having tie-wrap sealing means

Definitions

  • the present invention relates to a manual closing seal according to the preamble of claim 1.
  • Manual locking seals of this type are known in many designs, for example also from CH-PS 481 444, CH-PS 525 813, CH-PS 643 079 and EP-AO 550 815. They are preferably used to secure closures, the closing parts of which have openings which can be made to at least approximately coincide in the closed position, so that the other end of the string anchored on or in the seal body can be passed through these openings. The free end of the string is then bent back and inserted into the channel of the seal body, where catch elements of the string become irreversibly caught in the blocking elements in the seal body, so that the closure which has been sealed in this way can only be opened by destroying the seal.
  • Such securing of a closure is desired or prescribed in many cases, for example in the case of bag closures, in particular mail bags, for the sealing of the loading space of vehicles, etc.
  • the object of the present invention is to develop a closing seal of the type mentioned at the outset in such a way that it can be opened quickly and easily after use, in particular without tools, without compromising its security against unauthorized manipulation, and at the same time for further use is made unusable.
  • the design of the seal according to the invention makes it possible to open it without tools or special effort and at the same time to render it unusable. All that is required is a slight pull on the tear-off tab, which immediately leads to the breaking of the predetermined breaking points provided for this purpose.
  • the tear-off tab along with its, remains with the locking of the string. acting or forming blocking organs, in the hand of the person who opened the seal.
  • the locking of the string in the seal body is thereby canceled and at the same time destroyed, so that the string can be pulled out of the channel to open the seal.
  • the opened seal can then be disposed of without special due care, since reuse is impossible.
  • the entire seal is produced as a one-piece plastic molding.
  • the seal shown comprises as main components a closed seal body 2, a flexible string 1 and a tear-off tab 3 protruding from the seal body 1.
  • the entire seal is realized as a one-piece plastic injection molding, which enables very cheap manufacture for such a mass and disposable article.
  • the material can be suitably, depending on the intended use, high-density polyethylene or nylon.
  • the flexible string 1 has a slightly tapered free end 4 and is provided on at least part of its length with fine, transverse ribs 5 which, when the seal closes, act as catch elements with the blocking elements in the seal body 2, which are explained in more detail below.
  • the string 1 is guided through an opening or openings of the object to be sealed, then bent back onto the seal body 2 and pulled through a channel 6 passing through it.
  • FIG. 3 shows how the seal described is used to secure a zipper in its closed position in order to prevent unauthorized persons from accessing the contents of the bag G closed by the zipper or to make its opening visible.
  • a tongue 12 protrudes into it, which enters the seal body 2 through a lateral opening and merges into the tear-off tabs 3 at its outer end outside the seal body 2.
  • the part of the tongue 12 protruding into the channel opening 6 of the part 10 is cut out in a U-shape and protrudes into the recess formed thereby, from the base of the recess, resiliently a flap 13 bent upwards at a right angle Interact provided with the catch organs of the locking elements introduced into the channel 1.
  • the surface of the flap directed against the channel opening carries one or more transverse ribs 14 which correspond to the transverse ribs 5 of the strip 1.
  • the tab 13 deflects resiliently and thereby allows the strip 1 to pass through in the direction of insertion. Retraction of the strip 1 from the seal body 2 is no longer possible, because here the resilient tab 12 claws in the catch elements 5 of the strip 1 and thus forms the blocking element in cooperation with the opposite wall of the channel opening.
  • the tear-off tab 3 with its tongue 12 and the resilient tab 13 carried by it is only connected to the inside of the ready-to-use seal body 2 via predetermined breaking points 15.
  • these predetermined breaking points 15 are located inside the seal body 2 between the edge of the aforementioned U-shaped recess and the adjacent part of the wall of the channel in the middle part 10 of the seal body 2.
  • gripping aids for example, as in the embodiment shown, with an opening or else with corrugation or the like.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Computer Security & Cryptography (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Bag Frames (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft eine Handschliessplombe nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Handschliessplomben dieser Art sind in vielerlei Ausführungen, beispielsweise auch aus den CH-PS 481 444, CH-PS 525 813, CH-PS 643 079 und EP-A-O 550 815 bekannt. Sie kommen vorzugsweise bei der Sicherung von Verschlüssen zur Anwendung, deren Schliessteile Oeffnungen aufweisen, die in der Schliesslage mindestens annähernd zur Deckung gebracht werden können, so dass die einerends am oder im Plombenkörper verankerte Strippe mit ihrem anderen Ende durch diese Oeffnungen durchgeführt werden kann. Danach wird das freie Ende der Strippe zurückgebogen und in den Kanal des Plombenkörpers eingeführt, wo sich Verfangorgane der Strippe irreversibel in den Sperrorganen im Plombenkörper verfangen, sodass ein Oeffnen des in dieser Weise plombierten Verschlusses nur unter Zerstörung der Plombe erfolgen kann. Eine solche Absicherung eines Verschlusses ist in vielen Fällen erwünscht oder vorgeschrieben, so z.B. bei Sackverschlüssen, insbesondere bei Postsäcken, für die Plombierung des Laderaumes von Fahrzeugen, usw.
  • Diese bekannten Plomben sind sehr weitgehend gegen Manipulationen gesichert, d.h. sie können, einmal geschlossen, nicht mehr geöffnet werden, ohne dass sie dabei beschädigt oder verändert werden und dadurch diese Manipulation sichtbar machen. Die stete Verbesserung dieser Plomben hinsichtlich Material und Konstruktion hat es aber mit sich gebracht, dass sie - nach Erfüllung ihres Zweckes - durch die berechtigten Personen immer schwieriger zu öffnen sind. In der Regel sind hierzu Zangen oder andere Werkzeuge erforderlich, z.B. um die Strippe zu durchtrennen und die Plombe dadurch zu öffnen.
  • Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Schliessplombe der eingangs genannten Gattung so weiterzubilden, dass sie - ohne dass ihre Sicherheit gegen unberufene Manipulationen beinträchtigt wird - nach Gebrauch schnell und einfach, insbesondere auch ohne Werkzeuge geöffnet werden kann, und dabei gleichzeitig für eine weitere Verwendung unbrauchbar gemacht wird.
  • Diese Aufgabe wird durch die Handschliessplombe mit den Merkmalen des Kennzeichens des Anspruchs 1 gelöst.
  • Die erfindungsgemässe Ausbildung der Plombe ermöglicht es, sie ohne Werkzeuge oder besondere Kraftanstrengung zu öffnen und gleichzeitig unbrauchbar zu machen. Es genügt hierzu ein leichter Zug am Abreisslappen, der sogleich zum Bruch der hierzu vorgesehenen Sollbruchstellen führt. Der Abreisslappen bleibt, mitsamt seinen an der Verriegelung der Strippe mit. wirkenden oder diese bildenden Sperrorganen, in der Hand der Person, welche die Plombe geöffnet hat. Die Verriegelung der Strippe im Plombenkörper ist dadurch aufgehoben und gleichzeitig zerstört, sodass die Strippe zum Oeffnen der Plombe aus dem Kanal herausgezogen werden kann. Die geöffnete Plombe kann dann ohne besondere Sorgfaltsauflagen entsorgt werden, denn eine Wiederbenützung ist ausgeschlossen.
  • Der allgemeine Erfindungsgedanke, die Verriegelung einer solchen Handschliessplombe durch Entfernen eines abbrechbaren Teils zu öffnen lässt sich auf vielfältige Art verwirklichen, z.B. gemäss den in den Ansprüchen 2 und 3 gekennzeichneten Weise.
  • Hinsichtlich der Herstellungskosten besonders vorteilhaft ist es, wenn die ganze Plombe gemäss Anspruch 5 als einstückiger Kunststoffspritzling hergestellt ist.
  • Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beiliegende Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:
  • Fig. 1
    eine perspektivische Ansicht einer erfindungsgemässen Handschliessplombe gebrauchsfertig vor ihrer Anwendung;
    Fig. 2
    eine Draufsicht auf die gleiche Plombe, wie sie als einstückiger Kunststoffspritzling aus der Spritzanlage kommt und vor dem Zusammenstecken der den Plombenkörper bildenden Teile;
    Fig. 3
    eine perspektivische Ansicht der gleichen Plombe an einem damit plombierten Gegenstand.
  • Die dargestellte Plombe umfasst als Hauptbestandteile einen geschlossenen Plombenkörper 2, eine biegsame Strippe 1 und einen aus dem Plombenkörper 1 vorragenden Abreisslappen 3.
  • Die ganze Plombe ist als einteiliger Kunststoffspritzling verwirklicht, was eine für einen solchen Massen- und Wegwerfartikel sehr billige Herstellung ermöglicht. Als Material kann zweckmässig, je nach Verwendungszweck, Polyäthylen hoher Dichte oder Nylon verwendet werden. Die biegsame Strippe 1 weist ein leicht konisch zulaufendes freies Ende 4 auf und ist auf mindestens einem Teil ihrer Länge mit feinen, querverlaufenden Rippen 5 versehen, die beim Schliessen der Plombe als Verfangorgane mit den weiter unten näher erläuterten Sperrorganen im Plombenkörper 2 zusammenwirken. Beim Plombieren eines Gegenstandes mit der beschriebenen Plombe wird die Strippe 1 durch eine Oeffnung oder Oeffnungen des zu plombierenden Gegenstands geführt, danach auf den Plombenkörper 2 zurückgebogen und durch einen diesen durchsetzenden Kanal 6 hindurchgezogen. Das Beispiel der Fig. 3 zeigt, wie die beschriebene Plombe zur Sicherung eines Reissverschlusses in dessen Schliesslage eingesetzt ist, um Unberechtigte am Zugang zum Inhalt des durch den Reissverschluss geschlossenen Beutels G zu hindern bzw. dessen Oeffnung sichtbar zu machen.
  • Zur Fertigmontage der gebrauchsbereiten Plombe gemäss Figur 1 aus dem in Fig. 2 gezeigten Spritzling werden dessen drei, über biegsame Verbindungen, zweckmässig Filmscharniere 7, 8 miteinander verbundenen flachen Teile 9, 10 und 11 harmonikaartig zusammengefaltet und über nicht näher dargestellte Steckverbindungen zur Bildung des geschlossenen Plombenkörpers 2 nach Fig. 1 unlösbar miteinander verbunden. Dabei kommt der mittlere Teil 10 sandwichartig zwischen die Teile 9 und 11 zu liegen. Die schlitzförmigen Oeffnungen in den zuletzt genannten Teilen 9 und 11, die auf den Querschnitt der Strippe 1 abgestimmt sind, decken sich in der gebrauchsfertigen Plombe und bilden die Eintritts- bzw. Austrittsöffnung des den Plombenkörper 2 durchsetzenden Kanals 6. Die in der gebrauchsfertig montierten Plombe ebenfalls in der Achse dieser Oeffnungen liegende Oeffnung im mittleren Teil 10 ist etwas grösser bemessen. In sie ragt das Ende einer Zunge 12, welche durch eine seitliche Oeffnung des Plombenkörpers 2 in diesen eintritt und an ihrem äusseren Ende ausserhalb des Plombenkörpers 2 in den Abreisslappen 3 übergeht. Der in die Kanalöffnung 6 des Teils 10 ragende Teil der Zunge 12 ist U-förmig ausgeschnitten und in die dadurch gebildete Ausnehmung ragt, von der Basis der Ausnehmung aus, federnd ein rechtwinklig nach oben abgebogener Lappen 13. Dieser ist an seinem abgebogenen Ende mit zum Zusammenwirken mit den Verfangorganen der in den Kanal eingeführten Strippe 1 abgestimmten Sperrorganen versehen. Hierzu trägt im dargestellten Beispiel die gegen die Kanalöffnung gerichtete Fläche des Lappens eine oder mehrere querverlaufende Rippen 14 die den Querrippen 5 der Strippe 1 entsprechen. Beim Durchziehen der Strippe 1 durch den Kanal 6 des Plombenkörpers 2 weicht der Lappen 13 federnd aus und erlaubt dadurch den Durchtritt der Strippe 1 in Einführrichtung. Ein Zurückziehen der Strippe 1 aus dem Plombenkörper 2 ist aber nicht mehr möglich, weil sich hierbei der federnde Lappen 12 in den Verfangorganen 5 der Strippe 1 verkrallt und damit im Zusammenwirken mit der gegenüberliegenden Wandung der Kanalöffnung das Sperrorgan bildet.
  • Der Abreisslappen 3 mit seiner Zunge 12 und dem von dieser getragenen federnden Lappen 13 ist im Innern des gebrauchsfertig montierten Plombenkörpers 2 nur gerade über Sollbruchstellen 15 mit diesem verbunden. Diese Sollbruchstellen 15 befinden sich im dargestellten Beispiel im Inneren des Plombenkörpers 2 zwischen dem Rand der genannten U-förmigen Ausnehmung und dem benachbarten Teil der Wandung des Kanals im mittleren Teil 10 des Plombenkörpers 2. Beim Ziehen am Abreisslappen im Sinne eines Herausziehens aus dem Plombenkörper 2 brechen diese Sollbruchstellen 15 sofort ab, wodurch die Verbindung zwischen dem Plombenkörper 2 einerseits und dem Abreisslappen 3 mitsamt der Zunge 12 und dem von dieser getragenen Lappen 13 mit den Sperrorganen 14 anderseits, und damit gleichzeitig auch die Verriegelung der Strippe 1 im Plombenkörper 2 wegfällt. Die Strippe 1 kann jetzt ohne weiteres aus dem Kanal 6 gezogen und vom plombierten Gegenstand gelöst werden.
  • Um das Erfassen und Halten des Abreisslappens zu erleichtern kann dieser zweckmässig mit Griffhilfen versehen sein, beispielsweise wie bei der dargestellten Ausführung mit einer Oeffnung oder aber auch mit einer Riffelung o.dgl.

Claims (5)

  1. Handschliessplombe, mit einem von einem Kanal (6) durchsetzten, geschlossenen Plombenkörper (2), sowie mit in diesen Kanal (6) ragenden Sperrorganen zur irreversiblen Verriegelung des durch diesen Kanal (6) eingeführten Endes einer mit Verfangorganen (5) versehenen biegsamen Strippe (1), welche andernends unlösbar am oder im Plombenkörper (2) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass ein aus dem Plombenkörper (2) vorragender Abreisslappen (3) vorgesehen ist, der mit einem Teil (12) durch eine Oeffnung im Plombenkörper (2) in diesen ragt und an diesem Teil im Inneren des Plombenkörpers (2) die Sperrorgane (13,14) trägt oder diese mitbildet, und der nur gerade über Sollbruchstellen (15) mit dem Plombenkörper (2) verbunden ist, in der Weise, dass bei einem auf den Abreisslappen (3) ausgeübten Zug dieser Lappen abbricht und dabei die Verriegelung der Strippe irreversibel zerstört und damit das gefangene Strippenende freigibt.
  2. Handschliessplombe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der in den Plombenkörper (2) ragende Teil (12) des Abreisslappens (3) zungenförmig ist, und einen in den Kanal (6) ragenden, abgewinkelten, federnden Lappen (13) trägt, der beim Einführen der Strippe (1) durch den Plombenkörper (2) federnd ausweicht und dadurch den Durchtritt der Strippe (1) in Einführrichtung erlaubt, der sich aber, beim Versuch die Strippe rückwärts aus dem Kanal (6) zurückzuziehen, in den Verfangorganen (5) der Strippe (1) verkrallt und damit im Zusammenwirken mit der gegenüberliegenden Wandung der Kanalöffnung das Sperrorgan bildet.
  3. Handschliessplombe nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der abgewinkelte, federnde Lappen (13) von der Basis einer U-förmigen Ausnehmung am Ende der in den Plombenkörper (2) ragenden Zunge (12) des Abreisslappens (3) in den Kanal (6) vorsteht, und vorzugsweise an seinem abgewinkelten Teil mit gegen den Kanal gerichteten Vorsprüngen versehen ist, und dass sich die den Abreisslappen (3) mit dem Plombenkörper (2) verbindenden Sollbruchstellen (15) im Inneren des Plombenkörpers (2) zwischen dem Rand der genannten U-förmigen Ausnehmung und dem benachbarten Teil der Wandung des Kanals (6) befinden.
  4. Handschliessplombe nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Abreisslappen (3) mit Griffhilfen versehen ist.
  5. Handschliessplombe nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass sie als einstückiger Kunststoffspritzling ausgebildet ist.
EP19940120102 1994-02-04 1994-12-19 Handschliessplombe Expired - Lifetime EP0666553B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH32494A CH688389A5 (de) 1994-02-04 1994-02-04 Handschliessplombe.
CH324/94 1994-02-04

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0666553A1 EP0666553A1 (de) 1995-08-09
EP0666553B1 true EP0666553B1 (de) 1997-12-03

Family

ID=4184424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19940120102 Expired - Lifetime EP0666553B1 (de) 1994-02-04 1994-12-19 Handschliessplombe

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0666553B1 (de)
CH (1) CH688389A5 (de)
DE (1) DE59404722D1 (de)
ES (1) ES2109585T3 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2081798B (en) * 1980-07-24 1984-06-06 American Casting & Manufacturi Improvements in security seals
US5183301A (en) * 1991-10-30 1993-02-02 E. J. Brooks Co. Locking or security seal
CH686593A5 (de) * 1992-01-10 1996-04-30 Stoba Ag Handschliessplombe.
BR9201127A (pt) * 1992-03-31 1993-10-05 Elc Prod Seguranca Ind Sistema de lacre,seio de seguranca e sistema de moldagem em uma matriz de injecao para a fabricacao de um sistema de lacre

Also Published As

Publication number Publication date
CH688389A5 (de) 1997-08-29
EP0666553A1 (de) 1995-08-09
ES2109585T3 (es) 1998-01-16
DE59404722D1 (de) 1998-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0550815B1 (de) Handschliessplombe
DE60212886T2 (de) Verschlussvorrichtung mit manipulationssicherem sicherheitssiegel
DE2517003C3 (de) Kunststoffband mit einstückig angeformtem Verschlußkopf
DE2458943A1 (de) Laschenverschluss
DE60306930T2 (de) Verriegelbare Sicherungseinrichtung
DE2532062A1 (de) Einstueckige loesbare zahnriemen- klemmschelle
CH641533A5 (de) Vorrichtung zur loesbaren befestigung eines flexiblen teils an einem starren teil, insbesondere einer blache an einem fahrzeug.
DE2536424B2 (de) Gegen unbefugtes öffnen gesicherter einteiliger Laschenverschluß
CH660346A5 (de) Versandkaestchen.
CH643079A5 (de) Handschliessplombe.
DE2256748A1 (de) Kanuele zum einfuehren eines flexiblen katheters
EP1118071A1 (de) Anhänger mit verriegelbarem bügel
EP0666553B1 (de) Handschliessplombe
DE102011000378A1 (de) Spannelement, Spannverschluss mit einem Spannelement und Gehäuse mit einem Spannverschluss
DE3302629C2 (de) Versandkästchen
DE102007041700A1 (de) Thermisch isolierende Batterieverkleidung
DE4111263A1 (de) Plombierbare abdeckhaube fuer ein sicherungsgeraet, insbesondere einen leitungsschutzschalter
DE69602559T3 (de) Briefumschlag
AT294675B (de) Behälterverschluß
DE2714918A1 (de) Flache sicherheitsplombe
DE4139182C2 (de) Scharnierverschluß
EP1431113B1 (de) Formteil zur Halterung und Versteifung eines laschenförmigen Ausschnittteils in einem flächigen Gut
DE4425541C2 (de) Vorrichtung zur Sicherung bzw. Unterbindung des Zugangs zu einem vorgegebenen Bereich, vorzugsweise Plombe, etwa Heizkostenverteiler-Plombe
DE20221917U1 (de) Abfallbehälter mit Verschlußlasche
DE2825100C2 (de) Handschließbare Plombe

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): BE DE ES FR GB

17P Request for examination filed

Effective date: 19951128

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970121

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR GB

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19971203

REF Corresponds to:

Ref document number: 59404722

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980115

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2109585

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20011024

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20011026

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20011217

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20020118

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021231

BERE Be: lapsed

Owner name: *STOBA A.G.

Effective date: 20021231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20021219

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20021220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20071210

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20090831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231