EP0639668A2 - Section de séchage - Google Patents

Section de séchage Download PDF

Info

Publication number
EP0639668A2
EP0639668A2 EP94111918A EP94111918A EP0639668A2 EP 0639668 A2 EP0639668 A2 EP 0639668A2 EP 94111918 A EP94111918 A EP 94111918A EP 94111918 A EP94111918 A EP 94111918A EP 0639668 A2 EP0639668 A2 EP 0639668A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
felt
dryer
group
cylinders
web
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP94111918A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0639668B1 (fr
EP0639668A3 (fr
Inventor
Hans-Peter Sollinger
Gerhard Kotitschke
Hans-Juergen Wulz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Voith Patent GmbH
Original Assignee
JM Voith GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JM Voith GmbH filed Critical JM Voith GmbH
Publication of EP0639668A2 publication Critical patent/EP0639668A2/fr
Publication of EP0639668A3 publication Critical patent/EP0639668A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0639668B1 publication Critical patent/EP0639668B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0063—Devices for threading a web tail through a paper-making machine
    • D21G9/0072—Devices for threading a web tail through a paper-making machine using at least one rope
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02—Drying on cylinders
    • D21F5/04—Drying on cylinders on two or more drying cylinders
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21F—PAPER-MAKING MACHINES; METHODS OF PRODUCING PAPER THEREON
    • D21F5/00—Dryer section of machines for making continuous webs of paper
    • D21F5/02—Drying on cylinders
    • D21F5/04—Drying on cylinders on two or more drying cylinders
    • D21F5/042—Drying on cylinders on two or more drying cylinders in combination with suction or blowing devices
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
    • D21G—CALENDERS; ACCESSORIES FOR PAPER-MAKING MACHINES
    • D21G9/00—Other accessories for paper-making machines
    • D21G9/0063—Devices for threading a web tail through a paper-making machine

Landscapes

  • Paper (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Led Devices (AREA)
  • Amplifiers (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
EP94111918A 1993-08-06 1994-07-30 Section de séchage Expired - Lifetime EP0639668B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10276693A 1993-08-06 1993-08-06
US102766 1993-08-06
US151255 1993-11-12
US08/151,255 US5600897A (en) 1993-08-06 1993-11-12 Mixed dryer section including single-tier and double-tier drying groups with automatic ropeless threading

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0639668A2 true EP0639668A2 (fr) 1995-02-22
EP0639668A3 EP0639668A3 (fr) 1996-02-07
EP0639668B1 EP0639668B1 (fr) 2000-06-14

Family

ID=26799704

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP94111918A Expired - Lifetime EP0639668B1 (fr) 1993-08-06 1994-07-30 Section de séchage

Country Status (8)

Country Link
US (2) US5600897A (fr)
EP (1) EP0639668B1 (fr)
JP (1) JPH07173788A (fr)
AT (1) ATE193914T1 (fr)
BR (1) BR9402704A (fr)
CA (1) CA2129723A1 (fr)
DE (1) DE59409398D1 (fr)
FI (1) FI121389B (fr)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0692569A3 (fr) * 1994-07-13 1998-01-07 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft m.b.H. Procédé et dispositif dans un séchoir à cylindres d'une machine à papier ayant deux toiles de séchage
EP0887462A2 (fr) * 1997-06-25 1998-12-30 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Machine pour la fabrication d'une bande de matériau
WO2012084380A1 (fr) * 2010-12-23 2012-06-28 Voith Patent Gmbh Dispositif pour fabriquer et/ou traiter des feuilles continues de matériau
AT506989B1 (de) * 2008-06-02 2012-12-15 Metso Paper Inc Verfahren und anlage zur durchführung einer seillosen bahneinführung

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE59609272D1 (de) * 1995-02-09 2002-07-11 Voith Paper Patent Gmbh Verfahren zum Transfer eines Papierstreifens von einer ersten zu einer zweiten Bearbeitungsstation in einer Papiermaschine
DE19548303B4 (de) * 1995-12-22 2006-08-31 Voith Paper Patent Gmbh Trockenpartie
US5873180A (en) * 1996-09-25 1999-02-23 Beloit Technologies, Inc. Papermaking dryer section with partitioned vacuum box for threading
US5762759A (en) * 1997-01-27 1998-06-09 Beloit Technologies, Inc. Tail threading system for a papermaking machine
US6192597B1 (en) 1997-04-17 2001-02-27 Voith Sulzer Papiermaschinen Gmbh Device for treating a fibrous pulp web as well as a sealing device for a device of this kind
FI102197B (fi) * 1997-05-27 1998-10-30 Valmet Corp Menetelmä ja laite paperirainan päänviennissä
DE19724123A1 (de) * 1997-06-09 1998-12-10 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Überführen eines Einfädelstreifens oder einer Materialbahn
US5933979A (en) * 1997-10-31 1999-08-10 Beloit Technologies, Inc. Restraint dryer for the drying end of a papermaking machine and a method thereof
AU2057199A (en) * 1998-01-30 1999-08-16 Valmet Corporation System and method for threading a moist web in a pulp dryer or the like from onesection to the following section
DE19929927A1 (de) * 1999-06-29 2001-01-04 Voith Paper Patent Gmbh Vorrichtung zum Trennen und Überführen eines Einführstreifens
DE10016492A1 (de) * 2000-04-01 2001-10-11 Voith Paper Patent Gmbh Abführvorrichtung
US6513263B2 (en) 2000-10-06 2003-02-04 Enerquin Air Inc. Ventilator for offset pocket and method of ventilating the same
FI111174B (fi) * 2000-10-27 2003-06-13 Metso Paper Inc Menetelmä ja laite rainan päänviennissä paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa
FI120005B (fi) * 2001-03-06 2009-05-29 Metso Paper Inc Sovitelma paperikoneen kuivatusosalla
DE10217571A1 (de) * 2002-04-19 2003-11-06 Voith Paper Patent Gmbh Trockenpartie
JP3723158B2 (ja) * 2002-05-30 2005-12-07 三菱重工業株式会社 ドライヤ真空ボックス
DE10226629A1 (de) * 2002-06-14 2003-12-24 Voith Paper Patent Gmbh Vorrichtung zur Behandlung einer Faserstoffbahn
FI121715B (fi) * 2002-07-01 2011-03-15 Metso Paper Inc Menetelmä ja laite rainan päänviennissä paperikoneen tai vastaavan kuivatusosassa
FI115310B (fi) 2002-12-20 2005-04-15 Metso Paper Inc Paperi- tai kartonkikoneen kaavari
US7987614B2 (en) * 2004-04-12 2011-08-02 Erickson Robert W Restraining device for reducing warp in lumber during drying
DE102004046795A1 (de) * 2004-09-27 2006-04-06 Voith Paper Patent Gmbh Einrichtung und Verfahren zur Überwachung des Überführens einer Materialbahn und speziell der Verbreiterung der Breite eines Überführstreifens auf einen Abriss des Überführstreifens oder der Materialbahn
US8176650B2 (en) * 2005-12-13 2012-05-15 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method for warming up or cooling down a through-air dryer
DE102008000133A1 (de) * 2008-01-23 2009-07-30 Voith Patent Gmbh Trockenpartie
AT506407B1 (de) * 2008-06-17 2009-09-15 Andritz Ag Maschf Vorrichtung und verfahren zur überführung einer materialbahn
AT506409B1 (de) * 2008-06-17 2009-09-15 Andritz Ag Maschf Vorrichtung und verfahren zur überführung einer materialbahn
AT506408B1 (de) * 2008-06-17 2009-09-15 Andritz Ag Maschf Vorrichtung und verfahren zur überführung einer materialbahn
FI124037B (fi) * 2008-09-03 2014-02-14 Ev Group Oy Laite sekä menetelmä paperin irtoamisen parantamiseksi paperikoneen kuivatussylinteriltä
DE102009022871A1 (de) 2009-05-27 2010-12-02 Metso Paper, Inc. Verfahren und Anlage zur Durchführung einer seillosen Bahneinführung
CN104452416B (zh) * 2014-10-24 2016-03-30 徐州工业职业技术学院 一种造纸机智能引纸设备
CN116753717B (zh) * 2023-08-17 2023-10-20 常州江河干燥设备有限公司 一种干燥系统及干燥方法

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1990012151A1 (fr) * 1989-04-01 1990-10-18 J.M. Voith Gmbh Dispositif de sechage a toile unique
US4967489A (en) * 1988-12-14 1990-11-06 Valmet Paper Machinery Inc. Multi-cylinder dryer with twin-wire draw and web transfer between the cylinder groups
DE9110134U1 (fr) * 1991-08-16 1991-09-26 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
EP0472513A1 (fr) * 1990-08-21 1992-02-26 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft m.b.H. Procédure et disposition dans une section de séchoir à tambours de machine à papier
DE4328554A1 (de) * 1993-08-25 1994-03-31 Voith Gmbh J M Trockenpartie
EP0479748B1 (fr) * 1990-10-01 1996-05-29 Valmet Corporation Procédure et disposition dans une section de séchage de machine à papier dans un introducteur de bande de papier

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB137061A (en) * 1917-01-31 1920-06-17 Great Northern Paper Co Improvements in Paper Making Machines.
FI53333C (fi) * 1972-11-13 1978-04-10 Valmet Oy Torkningscylindergrupp i en flercylindertork foer en materialbana i synnerhet foer papper
US4022366A (en) * 1976-03-22 1977-05-10 Durad Machine Company Ltd. Sheet handling apparatus
FI63800C (fi) * 1982-04-27 1983-08-10 Valmet Oy Foerfarande och anordning vid skaerningen av spetsen i en pappersbana
US4485567A (en) * 1982-09-29 1984-12-04 Beloit Corporation Dryer felt run
US4945655A (en) * 1987-02-13 1990-08-07 Beloit Corporation Apparatus for cutting a tail from a web
US5144758A (en) * 1987-02-13 1992-09-08 Borgeir Skaugen Apparatus for drying a web
US4876803A (en) * 1987-02-13 1989-10-31 Beloit Corporation Dryer apparatus for drying a web
US5101577A (en) * 1987-02-13 1992-04-07 Beloit Corporation Web transfer apparatus
US4934067A (en) * 1987-02-13 1990-06-19 Beloit Corporation Apparatus for drying a web
US4918836A (en) * 1987-02-13 1990-04-24 Beloit Corporation Tail cutter apparatus and method
DE3807856A1 (de) * 1988-03-10 1989-09-21 Voith Gmbh J M Verfahren zum trocknen einer materialbahn und vorrichtung zur durchfuehrung dieses verfahrens
FI82097C (fi) * 1989-02-17 1991-01-10 Valmet Paper Machinery Inc Maongcylindertork i en pappersmaskin.
DE8906273U1 (fr) * 1989-05-20 1990-06-13 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
DE3941242A1 (de) * 1989-12-14 1991-06-20 Voith Gmbh J M Fuehrungsplatte zum einfaedeln einer bahn
US5184408A (en) * 1990-01-19 1993-02-09 J. M. Voith Gmbh Dryer section
DE4037423A1 (de) * 1990-11-24 1992-05-27 Voith Gmbh J M Trockenpartie
DE4037661C1 (fr) * 1990-11-27 1991-12-19 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
DE4041493C2 (de) * 1990-12-22 1999-04-15 Voith Gmbh J M Trockenpartie
US5321899A (en) * 1992-04-13 1994-06-21 J. M. Voith Gmbh Dry end
US5269074A (en) * 1992-04-24 1993-12-14 Beloit Technologies, Inc. Single tier dryer section for curl control
DE4218595C2 (de) * 1992-06-05 2001-04-19 Voith Paper Patent Gmbh Maschine zur Herstellung einer Papierbahn
FI103820B1 (fi) * 1993-11-30 1999-09-30 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmät paperirainan kuivatuksessa sekä paperikoneen kuivatusosat
FI100898B (fi) * 1994-03-02 1998-03-13 Valmet Paper Machinery Inc Paperikoneen kuivatusosan yksiviiraviennillä varustettu sylinteriryhmä ja näitä sisältävä paperikoneen kuivatusosa
FI93036C (fi) * 1994-03-29 1995-02-10 Valmet Paper Machinery Inc Menetelmä paperirainan kontaktikuivatuksessa sekä paperikoneen kuivatusosa

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4967489A (en) * 1988-12-14 1990-11-06 Valmet Paper Machinery Inc. Multi-cylinder dryer with twin-wire draw and web transfer between the cylinder groups
WO1990012151A1 (fr) * 1989-04-01 1990-10-18 J.M. Voith Gmbh Dispositif de sechage a toile unique
EP0472513A1 (fr) * 1990-08-21 1992-02-26 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft m.b.H. Procédure et disposition dans une section de séchoir à tambours de machine à papier
EP0479748B1 (fr) * 1990-10-01 1996-05-29 Valmet Corporation Procédure et disposition dans une section de séchage de machine à papier dans un introducteur de bande de papier
DE9110134U1 (fr) * 1991-08-16 1991-09-26 J.M. Voith Gmbh, 7920 Heidenheim, De
DE4328554A1 (de) * 1993-08-25 1994-03-31 Voith Gmbh J M Trockenpartie

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0692569A3 (fr) * 1994-07-13 1998-01-07 Andritz-Patentverwaltungs-Gesellschaft m.b.H. Procédé et dispositif dans un séchoir à cylindres d'une machine à papier ayant deux toiles de séchage
EP0887462A2 (fr) * 1997-06-25 1998-12-30 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Machine pour la fabrication d'une bande de matériau
DE19726895A1 (de) * 1997-06-25 1999-01-07 Voith Sulzer Papiermasch Gmbh Maschine zur Herstellung einer Materialbahn
EP0887462A3 (fr) * 1997-06-25 1999-05-19 Voith Sulzer Papiermaschinen GmbH Machine pour la fabrication d'une bande de matériau
AT506989B1 (de) * 2008-06-02 2012-12-15 Metso Paper Inc Verfahren und anlage zur durchführung einer seillosen bahneinführung
WO2012084380A1 (fr) * 2010-12-23 2012-06-28 Voith Patent Gmbh Dispositif pour fabriquer et/ou traiter des feuilles continues de matériau

Also Published As

Publication number Publication date
BR9402704A (pt) 1995-04-04
FI943655A0 (fi) 1994-08-05
DE59409398D1 (de) 2000-07-20
US5600897A (en) 1997-02-11
FI943655A (fi) 1995-02-07
EP0639668B1 (fr) 2000-06-14
JPH07173788A (ja) 1995-07-11
US5735060A (en) 1998-04-07
CA2129723A1 (fr) 1995-02-07
ATE193914T1 (de) 2000-06-15
FI121389B (fi) 2010-10-29
EP0639668A3 (fr) 1996-02-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0639668B1 (fr) Section de séchage
WO1985000841A1 (fr) Machine a papier
AT392991B (de) Trockenpartie fuer eine maschine zur herstellung oder verarbeitung von faserbahnen, insbesondere papierbahnen
EP0509199B2 (fr) Section de presse pour une machine à papier
EP1245729B1 (fr) Dispositif de transfert d'une bande de papier
DE3344217C2 (fr)
DE69923078T2 (de) Trockenpartie
EP2217759B1 (fr) Dispositif pour transférer une bande de papier d'une bande de soutien a une autre
EP1072722B1 (fr) Section de séchage
DE10024296B4 (de) Maschine zur Herstellung einer Materialbahn
DE4328555A1 (de) Trockenpartie
DE4328554A1 (de) Trockenpartie
AT400856B (de) Vorrichtung zum überführen einer faserstoffbahn
DE4201107C2 (de) Trockenpartie
EP1478806B1 (fr) Dispositif de lissage
AT410684B (de) Einfädelvorrichtung und verfahren zum einfädeln des endes einer bahn
DE4428745A1 (de) Einrichtung zum Trocknen einer laufenden Bahn
DE19935138A1 (de) Trockenpartie
WO1999047446A1 (fr) Cone plieur
DE4440948A1 (de) Verfahren zum Aufführen einer Papierbahn in eine Papiermaschine, Naßpartie einer Papiermaschine sowie Saugwalze für eine Papiermaschine
DE3731541C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur stabilisierten Führung einer bewegten Materialbahn
DE19509581A1 (de) Trockenpartie
DE19602697A1 (de) Trockenpartie
EP1731665B1 (fr) Dispositif de séchage par impact
DE4108167A1 (de) Einrichtung zum entfernen von ausschuss

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19960215

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980304

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: VOITH SULZER PAPIERTECHNIK PATENT GMBH

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19980304

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000614

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000614

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20000614

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 20000614

REF Corresponds to:

Ref document number: 193914

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20000615

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: DE DOMINICIS & MAYER S.R.L.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59409398

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20000720

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000731

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20000614

BERE Be: lapsed

Owner name: VOITH SULZER PAPIERTECHNIK PATENT G.M.B.H.

Effective date: 20000731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20110722

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130722

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130726

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59409398

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20140731