EP0629827A1 - Kühl- und/oder Gefriergerät - Google Patents

Kühl- und/oder Gefriergerät Download PDF

Info

Publication number
EP0629827A1
EP0629827A1 EP93109434A EP93109434A EP0629827A1 EP 0629827 A1 EP0629827 A1 EP 0629827A1 EP 93109434 A EP93109434 A EP 93109434A EP 93109434 A EP93109434 A EP 93109434A EP 0629827 A1 EP0629827 A1 EP 0629827A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
interior
wall
refrigerator
motor
outside
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP93109434A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Adolf Wittig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bauknecht Hausgeraete GmbH
Whirlpool Europe BV
Original Assignee
Bauknecht Hausgeraete GmbH
Whirlpool Europe BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE4219243A priority Critical patent/DE4219243A1/de
Application filed by Bauknecht Hausgeraete GmbH, Whirlpool Europe BV filed Critical Bauknecht Hausgeraete GmbH
Priority to EP93109434A priority patent/EP0629827A1/de
Publication of EP0629827A1 publication Critical patent/EP0629827A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/062Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation in household refrigerators
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04DNON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D25/00Pumping installations or systems
    • F04D25/16Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows
    • F04D25/166Combinations of two or more pumps ; Producing two or more separate gas flows using fans
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D17/00Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces
    • F25D17/04Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection
    • F25D17/06Arrangements for circulating cooling fluids; Arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces for circulating air, e.g. by convection by forced circulation
    • F25D17/067Evaporator fan units
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/003General constructional features for cooling refrigerating machinery
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2317/00Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2317/06Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation
    • F25D2317/068Details or arrangements for circulating cooling fluids; Details or arrangements for circulating gas, e.g. air, within refrigerated spaces, not provided for in other groups of this subclass with forced air circulation characterised by the fans
    • F25D2317/0681Details thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/002Details for cooling refrigerating machinery
    • F25D2323/0022Details for cooling refrigerating machinery using multiple air flows

Definitions

  • the invention relates to a refrigerator and / or freezer with an interior containing an evaporator and with a ventilated condenser arranged outside the interior.
  • Such a refrigerator is such.
  • B. become known from DE-OS 27 59 143.
  • the known type shows a household refrigerator with an air circulation and air cooling device for a first food storage chamber, which is kept at a temperature above freezing, and for a second food storage chamber, which is kept at a temperature below freezing point.
  • Air is circulated using a blower located adjacent the top of a vertical duct. This fan ensures that the air flowing through a cooling element is partly directed to one chamber and partly to the other chamber.
  • such cooling devices have a second fan motor, which is arranged outside the chambers and serves to ventilate a condenser arranged outside the chambers.
  • a disadvantage of such known designs is the arrangement of the blower in the interior of the cooling device because the heat incidence caused by the associated fan motor causes an increased energy consumption of the cooling device.
  • Another disadvantage when using two fan motors is the more complex control of the two motors and the additional wiring effort.
  • the invention has for its object to reduce the effort for ventilation of a cooling device mentioned.
  • the motor is fastened to the outside of a wall delimiting the interior, that an extended shaft end penetrates the wall and carries the fan wheel for the interior at its end and that the fan wheel for the condenser in the exterior on one short shaft end is attached to the opposite side of the motor.
  • This design enables a simple, space-saving arrangement and assembly of the fan motor with its two fan wheels or fan rollers.
  • the fan motor can either be attached to the rear wall, to the ceiling wall or to the bottom wall of the respective cooling room or freezer room.
  • the elongated shaft end penetrates the adjacent wall of the interior and carries the fan blade on the inside for the air circulation in the interior.
  • the passage of the extended shaft end to provide through the wall a plastic part provided with a bore, which is inserted into a recess in the cooling chamber wall and is provided on the outside with means for fastening the motor.
  • This design enables simple and safe mounting of the fan motor on the one hand and a reliable implementation of the extended shaft end through the wall on the other.
  • a reliable seal is preferably achieved in that the bore inside the plastic part is provided with two ring seals which are mounted in corresponding recesses.
  • the fan motor 11 has a shaft 12, the elongated shaft end 12a of which penetrates the wall 10, ends in the interior 13 of the cooling device and carries a first fan wheel 14.
  • a second fan wheel 15 is seated on a shaft end 12b which is led out on the other side of the motor.
  • the fan wheel 14 is used to circulate cold air 16 within the interior 13, and the fan wheel 15 is used to supply cooling air 17 to a condenser 18 arranged on the outer wall 10.
  • 19 denotes an evaporator mounted in the interior 13.
  • the shaft 12 is mounted in a plastic part 20 which is inserted into the wall 10 and contains two ring seals 20a.
  • the plastic part 20 has a flange-like widening 21 on the outside, which is provided with supports 22 for fastening the fan motor 11.
  • FIGS. 2 and 3 show two views of a cooling device 23, in which the fan motor 11 is attached to the outside of the rear wall of the cooling space 13 in the lower part.
  • An air duct 24 serves to guide the air 16 moved by the fan wheel 14 within the cooling space 13.
  • a compressor is designated by 25.
  • Axial fans, radial fans, cross-flow fans and combinations thereof can be used as embodiments of the fan.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Cold Air Circulating Systems And Constructional Details In Refrigerators (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)

Abstract

Bei einem Kühl- und/oder Gefriergerät wird zur Luftumwälzung im Innenraum (13) und zur Belüftung des Verflüssigers (18) im Außenraum ein einziger Lüftermotor (11) mit zwei Flügeln (14, 15) auf ein und derselben Welle (12) verwendet, wobei ein verlängertes Wellenende (12a) eine Wand (10) durchdringt. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem einen Verdampfer enthaltenden Innenraum und mit einem außerhalb des Innenraumes angeordneten, belüfteten Verflüssiger.
  • Ein derartiges Kühlgerät ist z. B. durch die DE-OS 27 59 143 bekannt geworden. Die bekannte Bauart zeigt ein Haushaltkühlgerät mit einer Luftzirkulations- und Luftkühlungsvorrichtung für eine erste Nahrungsmittel-Lagerungskammer, die auf einer Temperatur über dem Gefrierpunkt gehalten wird, und für eine zweite Nahrungsmittel-Lagerungskammer, die auf einer Temperatur unter dem Gefrierpunkt gehalten wird. Die Luftzirkulation erfolgt mit einem Gebläse, das an der Oberseite eines vertikalen Kanals angrenzend angeordnet ist. Dieses Gebläse sorgt dafür, daß die über ein Kühlelement strömende Luft zum Teil zu der einen Kammer und zum Teil zu der anderen Kammer geleitet wird. Außer diesem Gebläse besitzen derartige Kühlgeräte einen zweiten Lüftermotor, der außerhalb der Kammern angeordnet ist und zur Belüftung eines außerhalb der Kammern angeordneten Verflüssigers dient. Nachteilig bei derartigen bekannten Bauarten ist die Anordnung des Gebläses im Innenraum des Kühlgerätes, weil der durch den zugehörigen Lüftermotor verursachte Wärmeeinfall eine erhöhte Energieaufnahme des Kühlgerätes bewirkt. Ein weiterer Nachteil bei Verwendung von zwei Lüftermotoren ist die aufwendigere Steuerung der beiden Motoren und der zusätzliche Verdrahtungsaufwand.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Aufwand für die Belüftung eines eingangs genannten Kühlgerätes zu vermindern.
  • Diese Aufgabe wird bei einem Kühl- und/oder Gefriergerät der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß für die Luftumwälzung im Innenraum und für die Belüftung des Verflüssigers ein einziger, im Außenraum angeordneter Belüftungsmotor vorgesehen ist, der über eine gemeinsame Welle mindestens je ein Lüfterrad bzw. eine Lüfterwalze im Innenraum und im Außenraum antreibt. Eine derartige erfindungsgemäße Bauart benötigt nur einen Motor für die Belüftung des Verflüssigers einerseits und für die Luftumwälzung im innenraum andererseits. Ein zusätzlicher Wärmeeinfall durch einen im Innenraum angeordneten Motor entfällt. Dies ergibt eine Energieeinsparung. Ferner ergibt sich eine sehr einfache Steuerung des einzigen Motors.
  • In einer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Motor an der Außenseite einer den Innenraum begrenzenden Wand befestigt ist, daß ein verlängertes Wellenende die Wand durchdringt und an seinem Ende das Lüfterrad für den Innenraum trägt und daß das Lüfterrad für den Verflüssiger im Außenraum an einem kurzen Wellenende an der gegenüberliegenden Motorseite befestigt ist. Diese Bauweise ermöglicht eine einfache, raumsparende Anordnung und Montage des Lüftermotors mit seinen beiden Lüfterrädern bzw. Lüfterwalzen. Je nach Art des verwendeten Kühlgerätes kann der Lüftermotor entweder an der Rückwand, an der Deckenwand oder an der Bodenwand des jeweiligen Kühlraumes oder Gefrierraumes angebracht werden. Dabei durchdringt jeweils das verlängerte Wellenende die benachbarte Wand des Innenraumes und trägt an seiner Innenseite den Lüfterflügel für die Luftumwälzung im Innenraum.
  • In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, für den Durchtritt des verlängerten Wellenendes durch die Wand ein mit einer Bohrung versehenes Kunststoffteil vorzusehen, das in eine Ausnehmung der Kühlraumwand eingesetzt und an der Außenseite mit Mitteln zur Befestigung des Motors versehen ist. Diese Bauweise ermöglicht eine einfache und sichere Montage des Lüftermotors einerseits und eine zuverlässige Durchführung des verlängerten Wellenendes durch die Wand andererseits. Eine zuverlässige Dichtung wird vorzugsweise dadurch erreicht, daß die Bohrung innerhalb des Kunststoffteiles mit zwei Ringdichtungen versehen ist, die in entsprechenden Ausnehmungen gelagert sind.
  • In der Zeichnung sind in den Fig. 1 bis 3 Ausführungsbeispiele des Gegenstandes gemäß der Erfindung schematisch dargestellt.
    • Fig. 1 zeigt in einer geschnittenen Teilansicht einen Lüftermotor, der an einer Kühlraumwand eines Kühlgerätes befestigt ist,
    • Fig. 2 und 3 zeigen in einer geschnittenen Draufsicht und einer geschnittenen Teil-Seitenansicht ein Kühlgerät, bei dem der Lüftermotor an der Rückwand des Kühlraumes im unteren Bereich des Kühlgerätes angeordnet ist.
  • Mit 10 ist eine aus Isolierstoff bestehende Wand eines Kühlgerätes bezeichnet, an dessen Außenseite 10a ein Lüftermotor 11 befestigt ist. Der Lüftermotor 11 besitzt eine Welle 12, deren verlängertes Wellenende 12a die Wand 10 durchdringt, im Innenraum 13 des Kühlgerätes endet und ein erstes Lüfterrad 14 trägt. Ein zweites Lüfterrad 15 sitzt auf einem Wellenende 12b, das an der anderen Seite des Motors herausgeführt ist. Das Lüfterrad 14 dient zur Umwälzung von kalter Luft 16 innerhalb des Innenraumes 13, und das Lüfterrad 15 dient zur Zuführung von Kühlluft 17 zu einem an der Außenwand 10 angeordneten Verflüssiger 18. Mit 19 ist ein im Innenraum 13 angebrachter Verdampfer bezeichnet. Die Welle 12 ist in einem Kunststoffteil 20 gelagert, das in die Wand 10 eingesetzt ist und zwei Ringdichtungen 20a enthält. Das Kunststoffteil 20 besitzt an der Außenseite eine flanschähnliche Verbreiterung 21, die mit Trägern 22 zur Befestigung des Lüftermotors 11 versehen ist.
  • Fig. 2 und 3 zeigen zwei Ansichten eines Kühlgerätes 23, bei dem der Lüftermotor 11 außen an der Rückwand des Kuhlraumes 13 im unteren Teil angebracht ist. Ein Luftkanal 24 dient zur Führung der von dem Lüfterrad 14 bewegten Luft 16 irinerhalb des Kühlraumes 13. Mit 25 ist ein Verdichter bezeichnet.
  • Als Ausführungsformen des Lüfters können Axiallüfter, Radiallüfter, Querstromlüfter und Kombinationen davon verwendet werden.

Claims (4)

  1. Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem einen Verdampfer (19) enthaltenden Innenraum (13) und mit einem außerhalb des Innenraumes (13) angeordneten, belüfteten Verflüssiger (18), dadurch gekennzeichnet, daß für die Luftumwälzung im Innenraum (13) und für die Belüftung des Verflüssigers (18) ein einziger, im Außenraum angeordneter Belüftungsmotor (11) vorgesehen ist, der über eine gemeinsame Welle (12) mindestens je ein Lüfterrad bzw. eine Lüfterwalze (14, 15) im Innenraum (13) und im Außenraum antreibt.
  2. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Motor (11) an der Außenseite (10a) einer den Innenraum (13) begrenzenden Wand (10) befestigt ist, daß ein verlängertes Wellenende (12a) die Wand (10) durchdringt und an seinem Ende das Lüfterfrad (14) für den Innenraum (13) trägt und daß das Lüfterrad (15) für den Verflüssiger (18) im Außenraum an einem kurzen Wellenende (12b) an der anderen Seite des Motors (11) befestigt ist.
  3. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß für den Durchtritt des verlängerten Wellenendes (12a) durch die Wand (10) ein mit einer Bohrung versehenes Kunststoffteil (20) vorgesehen ist, das in eine Ausnehmung der Wand (10) eingesetzt und an der Außenseite (10a) mit Mitteln (22) zur Befestigung des Motors (11) versehen ist.
  4. Kühl- und/oder Gefriergerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Bohrung innerhalb des Kunststoffteiles (20) mit zwei Ringdichtungen (20a) versehen ist, die in entsprechenden Ausnehmungen gelagert sind.
EP93109434A 1992-06-12 1993-06-14 Kühl- und/oder Gefriergerät Withdrawn EP0629827A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4219243A DE4219243A1 (de) 1992-06-12 1992-06-12 Kühl- und/oder Gefriergerät
EP93109434A EP0629827A1 (de) 1992-06-12 1993-06-14 Kühl- und/oder Gefriergerät

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4219243A DE4219243A1 (de) 1992-06-12 1992-06-12 Kühl- und/oder Gefriergerät
EP93109434A EP0629827A1 (de) 1992-06-12 1993-06-14 Kühl- und/oder Gefriergerät

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0629827A1 true EP0629827A1 (de) 1994-12-21

Family

ID=25915616

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93109434A Withdrawn EP0629827A1 (de) 1992-06-12 1993-06-14 Kühl- und/oder Gefriergerät

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0629827A1 (de)
DE (1) DE4219243A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107782007A (zh) * 2017-12-16 2018-03-09 常熟市久昇电器有限公司 一种冰箱辅助扇热底座

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2739527B1 (fr) * 1995-10-09 1997-11-07 Tuffigo Alain Dispositif pour ameliorer la circulation de l'air dans les salles d'elevage
DE19757640C5 (de) * 1997-12-23 2007-04-05 Ebm-Papst Landshut Gmbh Vorrichtung zum Belüften eines Backofens mit Backmuffel
ES2184362T3 (es) * 1998-03-09 2003-04-01 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Aparato de coccion con un conducto de ventilacion.
EP2994706A1 (de) * 2013-05-10 2016-03-16 Arçelik Anonim Sirketi Kühlschrank mit einem aufbewahrungsfach

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2089608A (en) * 1934-01-30 1937-08-10 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2114200A (en) * 1934-03-01 1938-04-12 Gen Electric Refrigerating machine
US2417123A (en) * 1944-05-31 1947-03-11 Nash Kelvinator Corp Forced air bottle cooler
FR2610708A1 (fr) * 1987-02-10 1988-08-12 Bosch Siemens Hausgeraete Appareil frigorifique, notamment congelateur sans givrage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2089608A (en) * 1934-01-30 1937-08-10 Gen Motors Corp Refrigerating apparatus
US2114200A (en) * 1934-03-01 1938-04-12 Gen Electric Refrigerating machine
US2417123A (en) * 1944-05-31 1947-03-11 Nash Kelvinator Corp Forced air bottle cooler
FR2610708A1 (fr) * 1987-02-10 1988-08-12 Bosch Siemens Hausgeraete Appareil frigorifique, notamment congelateur sans givrage

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107782007A (zh) * 2017-12-16 2018-03-09 常熟市久昇电器有限公司 一种冰箱辅助扇热底座

Also Published As

Publication number Publication date
DE4219243A1 (de) 1993-12-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT406363B (de) Fahrzeug, insbesondere schienenfahrzeug
DE1778858B1 (de) Wandteil,der mindestens teilweise als Fenster ausgebildet ist,zum Heizen und Kuehlen von Raeumen
DE2928774C2 (de) Gefrierschrank mit einem durch natürliche Konvektion gekühlten, großräumigen Gefrierraum
DE1270260B (de) Vorrichtung zum Beheizen und Kuehlen von Raeumen
DE2612734A1 (de) Raumklimaanlage mit ventilator und waermetauscher
DE3111110A1 (de) Kuehlvitrine
EP0629827A1 (de) Kühl- und/oder Gefriergerät
DE60209651T2 (de) Klimaanlage für einen Transportcontainer
DE3027520A1 (de) Mehrbaendiger, frontseitig bzw. vorderseitig offener, gekuehlter behaelter mit sich luft bedienendem abtauen
DE2942491B2 (de) Kühltruhe
DE2536297A1 (de) Luftaufbereitungsventilator
DE4423851C2 (de) Luftentfeuchter für schwer belüftbare oder nicht beheizbare Innenräume
DE2831810C3 (de) Klima- oder Luftheizungsanlage für Fahrzeuge, insbesondere Schienenfahrzeuge
DE3206348A1 (de) Trockenkammer fuer holz
DE60031186T2 (de) Installationsverfahren für Innenraumeinheit einer Klimaanlage
DE19834270A1 (de) Ventilatorkonvektor
EP0572062B1 (de) Vorrichtung zur Behandlung von Landwirtschafts- und Gartenbauprodukten
EP0727626B1 (de) Kühlgerät, insbesondere Haushalts-Kühlschrank
DE2020468B2 (de) Luftseitig geregeltes Klimageraet fuer Vierleitersystem mit eingebautem Ventilator
DE3516910A1 (de) Lueftungseinrichtung fuer raeume in wohnungen od.dgl.
DE3209569A1 (de) Anordnung zur klimatisierung von gebaeuden, insbesondere von staellen
CH658899A5 (en) Room air-conditioning device
DE19615332C2 (de) Antriebsanordnung eines Verdichters sowie eines Ventilators bei einem Kraftfahrzeug sowie Anwendung
DE1915725A1 (de) Klimageraet
DE1159353B (de) Kammertrockner mit wahlweise horizontaler oder vertikaler Luftfuehrung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19950622