EP0616090A1 - Tragwerk - Google Patents

Tragwerk Download PDF

Info

Publication number
EP0616090A1
EP0616090A1 EP93102211A EP93102211A EP0616090A1 EP 0616090 A1 EP0616090 A1 EP 0616090A1 EP 93102211 A EP93102211 A EP 93102211A EP 93102211 A EP93102211 A EP 93102211A EP 0616090 A1 EP0616090 A1 EP 0616090A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
water
cavity
structure according
truss
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93102211A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0616090B1 (de
Inventor
Industrie Gmbh & Co Greschbach
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Greschbach Industrie & Co GmbH
Original Assignee
Greschbach Industrie & Co GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Greschbach Industrie & Co GmbH filed Critical Greschbach Industrie & Co GmbH
Priority to EP93102211A priority Critical patent/EP0616090B1/de
Priority to DE59309515T priority patent/DE59309515D1/de
Priority to AT93102211T priority patent/ATE178965T1/de
Publication of EP0616090A1 publication Critical patent/EP0616090A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0616090B1 publication Critical patent/EP0616090B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/92—Protection against other undesired influences or dangers
    • E04B1/94—Protection against other undesired influences or dangers against fire

Definitions

  • the invention relates to a supporting structure with a supporting element made of metal, which has a hollow profile, in the cavity of which a fire protection agent is arranged.
  • the invention is used in particular in the context of fire protection of structural structures and steel halls.
  • the object of the invention consists in the conception of a structure for buildings with a relatively easy to implement, particularly effective fire protection, which includes all structural elements.
  • the object is achieved in that the cavity of the structural element is liquid-tight and pressure-tight and at least partially filled with water in a liquid form, and in that at least one steam outlet valve is provided on the structural element.
  • the steam outlet valve In the event of a fire from the inside, the water standing in the cavity of the structural element boils and evaporates, the temperature of the steel parts not exceeding 100 ° C. The build-up of excess pressure is avoided by the steam outlet valve, from which the generated water vapor emerges, which cools around adjacent construction parts and optionally covers an overlying roof from below, at the same time displacing the air or its oxygen necessary for burning.
  • the structural element can be designed as a lattice girder assembled from hollow profiles and have an upper chord and a lower chord, which are connected by posts and diagonal struts, all cavities of the upper chord, lower chord, post and struts being connected to one another, the lower chord partially filled with water is, and the steam outlet valve is arranged on the upper chord.
  • the steam can flow through the entire interior of the truss in a cooling manner in the event of a fire, whereby it will condense to water in parts of the truss that have not yet been heated, which can flow back to the water in the lower flange, as a result of which a cooling circuit is formed in the truss .
  • the structural element can also be a support which consists of a hollow profile with a cavity.
  • the truss If the truss is supported by the support, its cavity filled with water is connected to the cavity of the lower chord of the truss.
  • the structure - for example of a building - is composed of several structure elements, namely of truss girders with or without supports, the cavities of which are connected to one another for the water. This measure increases the protective effect and facilitates the filling of the required water into the system of the cavities as well as any refilling.
  • the steam outlet valve expediently carries a steam jet nozzle.
  • This can be used for the directed illumination of particularly vulnerable parts of the structural elements and / or an overlying roof. This increases the effectiveness of the designed fire protection system.
  • the steam jet nozzle is advantageously pivotable on Steam outlet valve arranged. It is conceivable that a swivel mechanism is provided which, under the action of the escaping water vapor, causes a directed periodic movement, for example as with a lawn sprinkler.
  • a water inlet is provided on the structural element. This allows the cavities of several structural elements in fluid communication to be filled with water at the same time without any problems. The latter can also be done during a fire during the fight - for example, automatically controlled or by the fire brigade - in order to replace the water loss caused by the evaporation and to maintain the desired fire protection over a long period of time.
  • the water inlet can be provided with a manually operated or electrically controlled shut-off valve.
  • the drawing shows a supporting structure for a building, for example a steel construction hall, in a side view, in a simplified schematic representation and partially cut away.
  • the structure shown in the drawing consists essentially of a vertical structure element, namely a support 1, and a horizontal structure element in the form of a truss girder 2.
  • Several such structures arranged in series or next to one another form the supporting structure for an existing structure made of trapezoidal sheets, for example (not shown) roof of the building.
  • the support 1 is embedded in the floor 3.
  • This structural element - the support 1 - consists of a hollow section 4 made of steel of circular or rectangular cross section.
  • the cylindrical or prismatic cavity 5 of this hollow profile 4 is sealed liquid-tight and pressure-tight everywhere, a sealing disk 6 inserted near the bottom 3 also serves this purpose.
  • the cavity 5 of the support 1 is completely filled with water 7 in the liquid state as a fire protection agent.
  • the filling with water 7 takes place with the aid of a water inlet 8, which is provided above the bottom 3 on the hollow profile 4 and leads to the cavity 5 via a line piece 9.
  • the water inlet 8 is provided with a shut-off valve 10 and with a flange 11 for connecting a water supply line (not shown).
  • the support 1 is firmly connected at its upper end 12 to the truss 2, a flange connection 13 is used for this purpose.
  • the cavity 5 of the support 1 is in liquid communication at its upper end 12 with the cavities 5 'of the truss 2 for the water 7.
  • the horizontal structure element is a multi-part truss girder 2 composed of hollow profiles.
  • This truss girder 2 has a hollow upper chord 14 and a hollow lower chord 15 arranged parallel thereto, which are connected to one another by hollow, vertical posts 16 and by diagonal struts 17 Connect.
  • Three of the truss girders 2 are connected to one another by means of flanges 18. All cavities 5 'of the upper chord 14, posts 16 and struts 17 are in fluid communication with one another.
  • holes are made in the upper chord 14 and in the lower chord 15, which have a smaller diameter than the posts 16 and the struts 17. For static reasons, these holes are stiffened by inserting a short piece of pipe (not shown) and welding it to the edge of the hole - this replaces the missing cross section in the upper chord 14 or in the lower chord 15.
  • the lower flange 15 of the lattice girder 2 is a hollow profile 19 of circular, rectangular or square cross section and is made of steel.
  • the cavity 20 formed by the hollow profile 19, like the other cavities 5 ', is liquid-tight and also pressure-tight on all sides, for this purpose, for example, the end disks 21.
  • the upper flange 14 is designed accordingly.
  • the cavity 20 of the lower flange 15 of the horizontal truss 2 is partially filled to a level 22 with water 23 in the liquid state.
  • This cavity 20 is not only via the opening 24 provided between the upper end 12 of the support 1 and the lower flange 15 with the cavity 5 of the support 1, but also with the cavities 5 'of the lower flange 15, the posts 16 and the struts 17 and of the upper chord 14 in connection.
  • a corrosion protection agent is added to the water 7, 23, but this does not change the properties of the water.
  • Steam outlet valves 25 are provided on the horizontal support element 2, the lattice girder 2, namely on its lower flange 15, each of which is inserted at the uppermost point of the upper flange 14.
  • Each steam outlet valve 25 carries a steam jet nozzle 26 which is arranged pivotably and thus adjustable.
  • the water 7, 23 in the hollow profiles 4 and 19 begins to boil, which means that it changes from the liquid to the gaseous state of matter.
  • the temperature of the hollow sections 4 and 19 remains constant at 100 ° C for a considerable time, i.e. the supports concerned 1 and truss girder 2 do not suffer any loss of strength under the action of the fire, as long as steam generation only continues.
  • the steam flows through the cavities 5 'of the posts 16 and struts 17 into the cavity 5' of the upper chord 14, and it circulates through the entire system of interconnected cavities 5 ', cooling all inner surfaces of the structural parts. It is conceivable that pumps 5 'are arranged in the cavities, which cause forced circulation.
  • the steam outlet valves 25 of the upper chord 14 of the horizontal truss girder 2 open and water vapor flows out through the steam jet nozzles 26 under more or less high pressure. Because of the increase in volume during the transition from the liquid to its gaseous phase, water vapor escapes in large quantities.
  • the steam outlet valves 25 can be set to certain predetermined overpressures so that they open in a sequence particularly suitable for fire fighting.
  • adjustable steam jet nozzles 26 are directed from below onto a roof of the building resting on the upper chord 14, these parts of the building are cooled by the escaping steam, and at the same time the oxygen required to ignite combustible material is displaced in their vicinity. The roof is therefore very effectively secured against destruction and falling.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Fire-Extinguishing By Fire Departments, And Fire-Extinguishing Equipment And Control Thereof (AREA)

Abstract

Im Brandfalle sind Gebäude aus stählernen Tragwerken stark gefährdet. Unter der Einwirkung der entstehenden Hitze verlieren sie schnell ihre Tragfähigkeit und sie stürzen zusammen. Zum Schutz solcher Tragwerke sind feuerfeste Verkleidungen sowie das Einlegen von mit eingedicktem Wasser gefüllten Kunststoffschläuchen in die Profile bekannt. An deren Stelle wird vorgeschlagen, die Hohlkörper der Tragwerkselemente (1,2) flüssigkeits-und druckdicht abzuschließen, sie mit Wasser in flüssigem Zustand zu füllen und mit Dampfauslaßventilen (25) zu versehen.

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Tragwerk mit einem Tragwerkselement aus Metall, welches ein Hohlprofil aufweist, in dessen Hohlraum ein Brandschutzmittel angeordnet ist.
  • Die Erfindung findet insbesondere Anwendung im Rahmen des Brandschutzes von Tragwerkkonstruktionen sowie von Hallen aus Stahl.
  • Bei Industriehallen jeglicher Art, ebenso wie bei Gebäuden für öffentliche Zwecke, finden leichte Stahlkonstruktionen in Verbindung mit Flachdächern bzw. geneigten Dächern aus Stahlblech in zunehmendem Maße Verwendung. Die Tragwerke aus Stahl selbst und insbesondere die leichten Dachkonstruktionen sind im Brandfalle problematisch, ihre Feuerwiderstandsdauer ist gering, weil bei steigenden Temperaturen die Festigkeit des verwendeten Stahles rasch abnimmt, die Konstruktionsteile sich verbiegen und das Dach abstürzt.
  • Bekannt ist es, die Tragwerke aus Metall und die Blechdächer durch geeignete Verkleidungen aus feuerfesten Platten oder mittels Beschichtungen gegen die Einwirkungen von Schadfeuern zu schützen. Die hierzu erforderlichen Maßnahmen sind mit hohem Arbeitsaufwand verbunden und daher teuer, ihre Wirksamkeit ist begrenzt.
  • Es ist weiterhin bekannt, die Tragwerke aus Profilstahl dadurch gegen die Einwirkungen von Schadensfeuer zu schützen, daß in den Profilvertiefungen oder hierfür gebildeten Hohlräumen Brandschutzkörper eingelegt sind. Diese vorgefertigten, stangenförmigen Brandschutzkörper bestehen aus verdicktem oder thixotropiertem Wasser, welches in Folienschläuche aus flüssigkeits- und gasundurchlässigem Kunststoff eingesiegelt ist. Unter Hitzeeinwirkung schmilzt die Kunststoffolie und das verfestigte Wasser verdampft, wobei durch Ableitung der Verdampfungsenergie von den mit den Brandschutzkörpern versehenen Tragwerken der Brandschutz erreicht wird. Nachteilig hierbei ist die umständliche Herstellung der Brandschutzkörper in verschiedenen Abmessungen, die Notwendigkeit von deren Einbringen während des Baues in die Profile und das Auftreten von schädlichen Gasen beim Verbrennen der Kunststoffolien. Der Brandschutz von nicht mit Brandschutzkörpern ausgestatteten Bauteilen ist nicht gegeben oder nur mangelhaft, insbesondere ist aber die Aufrechterhaltung des Brandschutzes über eine längere Zeitdauer nicht möglich (DE-OS 41 31 018).
  • Die Aufgabe der Erfindung besteht in der Konzeption eines Tragwerks für Gebäude mit einem relativ einfach zu bewerkstelligenden, besonders wirksamen Brandschutz, welcher alle Tragwerkselemente umfaßt.
  • Zur Lösung der gestellten Aufgabe wird von einem Tragwerk mit wenigstens einem Tragwerkselement aus Metall ausgegangen, welches ein Hohlprofil aufweist, in dessen Hohlraum in bekannter Weise ein Brandschutzmittel vorgesehen ist. Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß der Hohlraum des Tragwerkselements flüssigkeits- und druckdicht abgeschlossen und mindestens teilweise mit Wasser in flussiger Form gefüllt ist, und daß an dem Tragwerkselement mindestens ein Dampfauslaßventil vorgesehen ist. Im Brandfalle von innen kommt das in dem Hohlraum des Tragwerkselements stehende Wasser zum Sieden und es verdampft, wobei die Temperatur der Stahlteile 100°C nicht überschreiten kann. Das Entstehen von Überdruck wird durch das Dampfauslaßventil vermieden, aus welchem der erzeugte Wasserdampf austritt, der dabei benachbarte Konstruktionsteile kühlend umspült und ein gegebenenfalls darüberliegendes Dach von unten bestreicht, wobei er gleichzeitig die zum Brennen notwendige Luft bzw. deren Sauerstoff verdrängt.
  • Das Tragwerkselement kann als aus Hohlprofilen zusammengefügter Fachwerkträger ausgebildet sein und einen Obergurt sowie einen Untergurt aufweisen, die durch Pfosten und diagonale Streben miteinander verbunden sind, wobei alle Hohlräume von Obergurt, Untergurt, Pfosten und Streben miteinander in Verbindung stehen, der Untergurt teilweise mit Wasser gefüllt ist, und das Dampfauslaßventil am Obergurt angeordnet ist. Infolge der Verbindung aller vorhandenen Hohlräume kann im Brandfall der Dampf das gesamte Innere des Fachwerkträgers kühlend durchströmen, wobei er in noch nicht erhitzten Teilen des Trägers zu Wasser kondensieren wird, welches zu dem im Untergurt stehenden Wasser zurückfließen kann, wodurch sich ein Kühlkreislauf im Fachwerkträger ausbildet.
  • Auch kann das Tragwerkselement eine Stütze sein, die aus einem Hohlprofil mit einem Hohlraum besteht.
  • Sofern der Fachwerkträger von der Stütze getragen ist, steht deren mit Wasser gefüllter Hohlraum mit dem Hohlraum des Untergurtes des Fachwerkträgers in Verbindung.
  • In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist das Tragwerk - beispielsweise eines Gebäudes - aus mehreren Tragwerkselementen, nämlich aus Fachwerkträgern mit oder ohne Stützen, zusammengesetzt, deren Hohlräume für das Wasser miteinander in Verbindung stehen. Diese Maßnahme erhöht die Schutzwirkung und erleichtert das Einfüllen des benötigten Wassers in das System der Hohlräume wie auch etwaiges Nachfüllen.
  • Zweckmäßig trägt das Dampfauslaßventil eine Dampfstrahldüse. Diese kann zum gerichteten Anstrahlen von besonders gefährdeten Teilen der Tragwerkselemente und/oder einem aufliegenden Dach dienen. Dadurch wird die Wirksamkeit des konzipierten Brandschutzsystems erhöht. Vorteilhaft ist die Dampfstrahldüse schwenkbar am Dampfauslaßventil angeordnet. Dabei ist denkbar, daß ein Schwenkmechanismus vorgesehen ist, der unter der Einwirkung des ausströmenden Wasserdampfes eine gerichtete periodische Bewegung - etwa wie bei einem Rasensprenger - hervorruft.
  • Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist am Tragwerkselement ein Wassereinlaß vorgesehen. Mit diesem können die Hohlräume mehrerer, in Flüssigkeitsverbindung stehender Tragwerkselemente problemlos zugleich mit Wasser gefüllt werden. Letzteres kann auch während eines Brandes bei dessen Bekämpfung - beispielsweise selbsttätig gesteuert oder auch durch die Feuerwehr - geschehen, um den durch die Verdampfung entstehenden Wasserverlust zu ersetzen und den angestrebten Brandschutz auch über längere Zeit aufrechtzuerhalten.
  • Der Wassereinlaß kann mit einem von Hand betätigten oder elektrisch gesteuerten Absperrventil versehen sein.
  • Es ist für die Haltbarkeit der Tragwerkselemente von beträchtlichem Vorteil, wenn das dauernd in deren Hohlräume stehende Wasser ein Korrosionsschutzmittel enthält.
  • Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt ein Tragwerk für ein Gebäude, beispielsweise eine Stahlbauhalle, in einer Seitenansicht, in vereinfachter schematischer Darstellung und teilweise aufgeschnitten.
  • Das in der Zeichnung wiedergegebene Tragwerk besteht im wesentlichen aus einem vertikalen Tragwerkselement, nämlich einer Stütze 1, sowie einem einem horizontalen Tragwerkselement in Gestalt eines Fachwerkträgers 2. Mehrere solcher in Reihe bzw. nebeneinander angeordnete Tragwerke bilden das Traggerüst für ein beispielsweise aus Trapezblechen bestehendes (nicht dargestelltes) Dach des Gebäudes.
  • Die Stütze 1 ist in den Boden 3 eingelassen. Dieses Tragwerkselement - die Stütze 1 - besteht aus einem Hohlprofil 4 aus Stahl von kreisförmigem oder rechteckigem Querschnitt. Der zylindrische bzw. prismatische Hohlraum 5 dieses Hohlprofils 4 ist überall flüssigkeits- und druckdicht abgeschlossen, hierzu dient auch eine nahe dem Boden 3 eingelassene Dichtscheibe 6.
  • Der Hohlraum 5 der Stütze 1 ist vollständig mit Wasser 7 in flüssigem Zustand als Brandschutzmittel gefüllt. Die Füllung mit Wasser 7 geschieht mit Hilfe eines Wassereinlasses 8, der oberhalb des Bodens 3 am Hohlprofil 4 vorgesehen ist und über ein Leitungsstück 9 zum Hohlraum 5 führt. Der Wassereinlaß 8 ist mit einem Absperrventil 10 und mit einem Flansch 11 zum Anschluß einer Wasserzuleitung (nicht dargestellt) versehen.
  • Die Stütze 1 ist an ihrem oberen Ende 12 mit dem Fachwerkträger 2 fest verbunden, hierzu dient eine Flanschverbindung 13. Der Hohlraum 5 der Stütze 1 steht an seinem oberen Ende 12 mit den Hohlräumen 5' des Fachwerkträgers 2 für das Wasser 7 in Flüssigkeitsverbindung.
  • Bei dem horizontalen Tragwerkselement handelt es sich um einen mehrteiligen, aus Hohlprofilen zusammengesetzten Fachwerkträger 2. Dieser Fachwerkträger 2 weist einen hohlen Obergurt 14 und einen parallel dazu angeordneten, hohlen Untergurt 15 auf, die durch hohle, vertikale Pfosten 16 sowie durch diagonale Streben 17 miteinander in Verbindung stehen. Drei der Fachwerkträger 2 sind mit Hilfe von Flanschen 18 miteinander verbunden. Alle Hohlräume 5' von Obergurt 14, Pfosten 16 und Streben 17 stehen miteinander in Flüssigkeitsverbindung.
  • An den Knotenstellen des Fachwerkträgers 2 sind im Obergurt 14 und im Untergurt 15 jeweils Löcher angebracht, die einen kleineren Durchmesser als die Pfosten 16 und die Streben 17 aufweisen. Diese Löcher werden aus statischen Gründen dadurch ausgesteift, daß jeweils ein kurzes Rohrstück (nicht dargestellt) hindurchgesteckt und mit dem Lochrand verschweißt wird - dadurch wird der fehlende Querschnitt im Obergurt 14 bzw. im Untergurt 15 ersetzt.
  • Der Untergurt 15 des Fachwerkträgers 2 ist ein Hohlprofil 19 von kreisförmigem, rechteckigem oder quadratischem Querschnitt und besteht aus Stahl. Der vom Hohlprofil 19 gebildete Hohlraum 20 ist, wie die anderen Hohlräume 5', allseitig flüssigkeits- und auch druckdicht abgeschlossen, hierzu dienen zum Beispiel die Endscheiben 21. Entsprechend ist der Obergurt 14 ausgebildet.
  • Der Hohlraum 20 des Untergurtes 15 des horizontalen Fachwerkträgers 2 ist bis auf ein Niveau 22 teilweise mit Wasser 23 in flüssigem Aggregatzustand gefüllt. Dieser Hohlraum 20 steht nicht nur über die zwischen dem oberen Ende 12 der Stütze 1 und dem Untergurt 15 vorgesehenen Öffnung 24 mit dem Hohlraum 5 der Stütze 1, sondern auch mit den Hohlräumen 5' des Untergurtes 15, der Pfosten 16 und der Streben 17 sowie des Obergurtes 14 in Verbindung.
  • Dem Wasser 7, 23 ist ein Korrosionsschutzmittel beigefügt, welches die Eigenschaften des Wassers aber nicht verändert.
  • Am horizontalen Tragwerkselement 2, dem Fachwerkträger 2, und zwar an dessen Untergurt 15, sind Dampfauslaßventile 25 vorgesehen, die jeweils am obersten Punkt des Obergurtes 14 eingesetzt sind. Jedes Dampfauslaßventil 25 trägt eine Dampfstrahldüse 26, die schwenkbar und damit gerichtet einstellbar angeordnet ist.
  • Entsteht nun im Innern des mit Hilfe der beschriebenen Tragwerkselemente errichteten Gebäudes ein Schadensfeuer, dann werden die mit Wasser 7 und 23 gefüllten Hohlprofile 4 und 19 der Stützen 1 und der Fachwerkträger 2 ganz oder teilweise erhitzt. Dabei nimmt zunächst das Wasser im Rahmen seiner Wärmekapazität Wärmeenergie auf, was bewirkt, daß die Temperaturzunahme der in Mitleidenschaft gezogenen Hohlprofile 4 und 19 an der betreffenden Brandstelle zeitlich beträchtlich verzögert wird.
  • Steigt die örtliche Erhitzung im Brandfall weiter, beginnt das Wasser 7, 23 in den Hohlprofilen 4 und 19 zu sieden, das heißt, es geht vom flüssigen in den gasförmigen Aggregatzustand über. Angesichts der hohen Verdampfungswärme von Wasser (zur Überführung von Wasser in Dampf sind bei 100°C rund 530 cal/g erforderlich) bleibt die Temperatur der Hohlprofile 4 und 19 über eine beträchtliche Zeit konstant bei 100°C, das heißt, die betroffenen Stützen 1 und Fachwerkträger 2 erleiden unter der Einwirkung des Feuers keine Festigkeitsverluste, solange nur die Dampferzeugung anhält. Dabei strömt der Dampf durch die Hohlräume 5' der Pfosten 16 und Streben 17 in den Hohlraum 5' des Obergurts 14, und er zirkuliert durch das ganze System der miteinander verbundenen Hohlräume 5', wobei alle Innenflächen der Konstruktionsteile gekühlt werden. Es ist denkbar, daß in den Hohlräumen 5' Pumpen angeordnet sind, welche einen Zwangsumlauf hervorrufen.
  • Nach dem Beginn des Siedens des in den flüssigkeits- und druckdicht abgeschlossenen Hohlräumen 5 und 20 stehenden Wassers 7, 23 öffnen die Dampfauslaßventile 25 des Obergurtes 14 des horizontalen Fachwerkträgers 2, und es strömt unter mehr oder weniger hohem Druck Wasserdampf durch die Dampfstrahldüsen 26 aus. Der Wasserdampf entweicht wegen der Volumenzunahme beim Übergang von der flüssigen in seine gasförmige Phase um das Vielhundertfache in großer Menge. Die Dampfauslaßventile 25 können auf bestimmte vorgegebene Überdrucke eingestellt sein, so daß sie in einer zur Brandbekämpfung besonders geeigneten Reihenfolge öffnen.
  • Sofern die einstellbaren Dampfstrahldüsen 26 von unten her auf ein auf dem Obergurt 14 aufliegendes Dach des Gebäudes gerichtet sind, werden diese Gebäudeteile durch den ausströmenden Dampf gekühlt, und zugleich wird in deren Umgebung der zur Entflammung brennbaren Materials erforderliche Sauerstoff verdrängt. Das Dach ist daher sehr wirksam gegen Zerstörung und Absturz gesichert.
    • Zusammenstellung der verwendeten Bezugsziffern
    • 1 Stütze
    • 2 Fachwerkträger
    • 3 Boden
    • 4 Hohlprofil
    • 5 Hohlraum (von 1)
    • 6 Dichtscheibe
    • 7 Wasser
    • 8 Wassereinlaß
    • 9 Leitungsstück
    • 10 Absperrventil
    • 11 Flansch
    • 12 oberes Ende (von 1)
    • 13 Flanschverbindung
    • 14 Obergurt
    • 15 Untergurt
    • 16 Pfosten
    • 17 Streben
    • 18 Flansche
    • 5' Hohlräume (von 15, 16, 17)
    • 19 Hohlprofil
    • 20 Hohlraum (von 15)
    • 21 Endscheiben
    • 22 Niveau
    • 23 Wasser
    • 24 Öffnung
    • 25 Dampfauslaßventil
    • 26 Dampfstrahldüse

Claims (10)

1. Tragwerk mit einem Tragwerkselement aus Metall, welches ein Hohlprofil aufweist, in dessen Hohlraum ein Brandschutzmittel angeordnet ist, dadurch gekenzeichnet, daß
- der Hohlraum (5, 5', 20) des Tragwerkselements flüssigkeits- und druckdicht abgeschlossen ist,
- der Hohlraum (5, 5', 20) zumindest teilweise mit Wasser (7, 23) in flüssigem Zustand gefüllt ist, und
- an dem Tragwerkselement wenigstens ein Dampfauslaßventil (25) vorgesehen ist.
2. Tragwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragwerkselement als aus Hohlprofilen zusammengefügter Fachwerkträger (2) ausgebildet ist und einen Obergurt (14) sowie einen Untergurt (15) aufweist, die durch Pfosten (16) und diagonale Streben (17) miteinander verbunden sind, wobei
- alle Hohlräume (5', 20) von Obergurt (14), Untergurt (15), Pfosten (16) und Streben (17) miteinander in Verbindung stehen,
- der Untergurt (15) teilweise mit Wasser (23) gefüllt ist, und
- das Dampfauslaßventil (25) am Obergurt (14) angeordnet ist.
3. Tragwerk nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Tragwerkselement eine Stütze (1) ist, die aus einem Hohlprofil (4) mit einem Hohlraum (5) besteht.
4. Tragwerk nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Fachwerkträger (2) von der Stütze (1) getragen ist, deren mit Wasser gefüllter Hohlraum (5) mit dem Hohlraum (5') des Untergurtes(15) des Fachwerkträgers (2) in Verbindung steht.
5. Tragwerk nach Anspruch 1, gekennzeichnet, durch mehrere Tragwerkselemente in Gestalt von Fachwerken (2) und/oder Stützen (1), deren Hohlräume (5, 5', 20) für das Wasser (7, 23) miteinander in Verbindung stehen.
6. Tragwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Dampfauslaßventil (25) eine Dampfstrahldüse (26) trägt.
7. Tragwerk nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Dampfstrahldüse (26) schwenkbar am Dampfauslaßventil (25) angeordnet ist.
8. Tragwerk nach einem der Ansprüche 3 bis 7, gekennzeichnet durch einen Wassereinlaß (8), der an der Stütze (1) vorgesehen ist und zu deren Hohlraum (5) führt.
9. Tragwerk nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Wassereinlaß (8) mit einem Absperrventil (10) versehen ist.
10. Tragwerk nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß dem Wasser (7, 23) ein Korrosionsschutzmittel zugemischt ist.
EP93102211A 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk Expired - Lifetime EP0616090B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93102211A EP0616090B1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk
DE59309515T DE59309515D1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk
AT93102211T ATE178965T1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP93102211A EP0616090B1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0616090A1 true EP0616090A1 (de) 1994-09-21
EP0616090B1 EP0616090B1 (de) 1999-04-14

Family

ID=8212599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93102211A Expired - Lifetime EP0616090B1 (de) 1993-02-12 1993-02-12 Tragwerk

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0616090B1 (de)
AT (1) ATE178965T1 (de)
DE (1) DE59309515D1 (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2318290A (en) * 1996-10-16 1998-04-22 John Victor Kernaghan Water-cooled fire control zone
WO2005081651A2 (en) * 2004-02-26 2005-09-09 Sten Engwall Housebuilding, wall element and method related thereto
RU2683449C1 (ru) * 2018-04-09 2019-03-28 Акционерное общество "НИПИгазпереработка" (АО "НИПИГАЗ") Способ защиты металлических конструкций от негативного воздействия внешней среды (варианты)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1265141A (de) * 1967-11-17 1972-03-01

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1265141A (de) * 1967-11-17 1972-03-01

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2318290A (en) * 1996-10-16 1998-04-22 John Victor Kernaghan Water-cooled fire control zone
WO2005081651A2 (en) * 2004-02-26 2005-09-09 Sten Engwall Housebuilding, wall element and method related thereto
WO2005081651A3 (en) * 2004-02-26 2005-10-20 Sten Engwall Housebuilding, wall element and method related thereto
RU2683449C1 (ru) * 2018-04-09 2019-03-28 Акционерное общество "НИПИгазпереработка" (АО "НИПИГАЗ") Способ защиты металлических конструкций от негативного воздействия внешней среды (варианты)

Also Published As

Publication number Publication date
EP0616090B1 (de) 1999-04-14
ATE178965T1 (de) 1999-04-15
DE59309515D1 (de) 1999-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006022870A1 (de) Befestigungsvorrichtung für Gegenstände auf Flachdachkonstruktionen
WO2005071232A1 (de) Anordnung zum umwandeln von thermischer in motorische energie
DE2925637A1 (de) Waermedaemmendes wand- und/oder bedachungselement fuer hallen u.dgl.
DE2125173C3 (de) Vorrichtung zur Herstellung eines Stützelementes, insbesondere zur Verwendung im untertägigen Grubenbetrieb
AT398099B (de) Schutzwall für hochwasserschutz
DE3218190C2 (de) Tragkonstruktion für Hochbauten
EP0616090A1 (de) Tragwerk
WO2011147542A2 (de) Solarmodul-system
DE9301963U1 (de) Tragwerk
DE102015102700B4 (de) Tragwerk für ein selbsttragendes Dach sowie Bauwerk mit einem solchen Tragwerk
DE2413428A1 (de) Kuehlturm
DE102016115274A1 (de) Transportable Rigoleneinheit zur Entwässerung
DE3109677C1 (de) Füllkörper für Rieselkühler
DE2246600A1 (de) Hohltraeger, vorzugsweise kastentraeger aus stahl oder stahllegierungen fuer die verwendung in hochbauten mit mitteln zur ausdehnung der standzeiten im brandfalle
DE2701187A1 (de) Getrenntes feuerschutz-treppenhaus
DE2152610A1 (de) Wohnung oder Gebaeude mit einer selbsttaetigen Feuerloeschanordnung
DE835513C (de) Heizungsanlage, insbesondere fuer Gewaechshaeuser
DE202021104315U1 (de) System und Vorrichtung zur Brandbekämpfung
DE3103539C2 (de) Isolierung und Verfahren zum Aufbringen einer Isolierung auf einen Brennstofftank
AT314363B (de) Anlage zur Stützenkühlung von Stahlstützen eines Gebäudetraggestells
DE4439882C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Versorgung von Sprinkleranlagen in hohen Wohn- und/oder Bürogebäuden mit Löschflüssigkeit
DE2210015B2 (de) Druckaussteifung für die Einsatzglieder insbesondere eines Gasheizungskessels
CH613764A5 (en) Method of air-conditioning buildings, in particular in regions with extreme climates, and building for carrying out the same
DE2010895C3 (de) Anlage zum Ausgleich örtlicher Temperaturerhöhung an einem Gebäudetragsystem mit Stahl-Hohlstützen
EP1294450A1 (de) Brandschutzgerechtes tragwerk

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19940527

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19961007

K1C1 Correction of patent application (title page) published

Effective date: 19940921

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990414

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990414

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990414

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990414

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990414

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19990414

REF Corresponds to:

Ref document number: 178965

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19990415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59309515

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19990520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19990714

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Free format text: GRESCHBACH, MANFRED

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19990414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000212

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000229

26N No opposition filed
BERE Be: lapsed

Owner name: GRESCHBACH INDUSTRIE G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20000228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20050326

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060901