EP0601921B1 - Etiquette autocollante munie d'au moins une partie détachable - Google Patents

Etiquette autocollante munie d'au moins une partie détachable Download PDF

Info

Publication number
EP0601921B1
EP0601921B1 EP93402937A EP93402937A EP0601921B1 EP 0601921 B1 EP0601921 B1 EP 0601921B1 EP 93402937 A EP93402937 A EP 93402937A EP 93402937 A EP93402937 A EP 93402937A EP 0601921 B1 EP0601921 B1 EP 0601921B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
detachable
label
strip
detachable part
detachment
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP93402937A
Other languages
German (de)
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0601921A1 (fr
Inventor
Raymond Sechet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MERIAL
Original Assignee
Rhone Merieux SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rhone Merieux SA filed Critical Rhone Merieux SA
Publication of EP0601921A1 publication Critical patent/EP0601921A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0601921B1 publication Critical patent/EP0601921B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/02Forms or constructions
    • G09F3/0288Labels or tickets consisting of more than one part, e.g. with address of sender or other reference on separate section to main label; Multi-copy labels
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/14Layer or component removable to expose adhesive
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/15Sheet, web, or layer weakened to permit separation through thickness
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/28Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer

Definitions

  • the present invention relates to an improvement made to self-adhesive labels or stickers capable of being peeled from one support to be glued to another, in particular to those which are usually used in connection with pharmaceutical products for human or veterinary use. It relates more particularly to the veterinary labels and in particular those relating to vaccines presented in bottles and intended to be affixed on a vaccination record or the like. The invention also relates to packaging and packaging in general, and more particularly to these bottles, provided with labels or stickers in accordance with the invention.
  • the vaccines are presented in small vials which are sold in boxes of several vials and the information concerning these vaccines is written on self-adhesive stickers presented on a common support.
  • self-adhesive stickers presented on a common support.
  • a sticker or label formed by two parts, each relating to one of the valences and which the veterinarian is required to affix to the vaccination record of the animal.
  • the prior art includes embodiments in which a label with a detachable part is affixed to the support.
  • a non-stick sheet such as silicone paper prevents the detachable part from sticking to the support.
  • a self-adhesive label is known, for example, provided with at least one fixed part and one detachable part, the adhesive surface of which is protected by a sheet of silicone paper which extends beyond the edge of the label to form a tear-off tab for detaching the silicone sheet-detachable part assembly.
  • the silicone paper is itself self-adhesive and there is therefore no tongue as in the first mode.
  • a label of this type is also known, in which the detachable part is cut out from the fixed part and is provided on its free side with a tear-off tab. protruding, and in which the non-stick sheet, such as silicone paper, has a surface greater than that of the detachable part, so as to extend a short distance below the region, of the fixed part, which surrounds the part detachable. When this part is peeled off, the non-stick sheet remains on the support.
  • This embodiment requires having the detachable part on one side of the fixed part while being surrounded by the latter on three sides, which limits the surface for presenting information.
  • European patent application EP-A-0 463 193 describes a self-adhesive label whose length is greater than the circumference of the support, in such a way that the detachable part comes to apply on a region, of the label itself, who has been processed surface, so as to play the role of the usual silicone sheet. There may be two detachable parts, each of which has an adhesive-free corner area, this area serving as a grip for detachment.
  • the main objective of the invention is therefore to remedy these drawbacks by proposing a new label or sticker capable of being directly presented on a packaging or packaging even of small dimensions, and more particularly on a packaging or packaging of convex surface, all by being easy and safe to use and having a sufficient surface with regard to the information which it is necessary to affix to it.
  • Another objective of the invention is to provide a label or sticker which also constitutes an improvement to labels or stickers with a detachable part, generally used in particular in the human and veterinary pharmaceutical field, in particular by avoiding the presence of silicone paper or the like under the detachable part of the label affixed to its support, which also makes it possible to offer more possibilities as regards the shapes, arrangement and surface of the detachable parts.
  • the subject of the invention is therefore a self-adhesive label or sticker intended to be placed on a support, in particular a wrapping or packaging of a pharmaceutical product for human or veterinary use and more particularly on a bottle or the like of human or veterinary vaccine, and provided with '' at least one detachable part and a fixed part intended to remain on the support during detachment of the detachable part, as well as a tab protruding from the label and not adhering to the support, characterized in that it comprises a release strip which extends between the fixed part and the detachable part or parts and which is designed to, when actuated, bring with it, at least partially, the part or parts detachable, then optionally to be separated therefrom, and in that the release strip is designed to be maintained on the support when the label is affixed thereon and has the protruding tab.
  • the detachment strip can either entrain the detachable part of the label until it is completely detached, or initiate its detachment so that the user can then easily complete the detachment of the detachable part in question.
  • the release strip is held on the support, in the sense that it has no free edge.
  • a detachable part can be advantageously provided by valence or by association of valences.
  • the fixed part remaining on the support makes it possible to identify the latter permanently.
  • release strip is itself self-adhesive and that the protruding tongue does not adhere to the support.
  • the edge of the detachment strip located in contact with the fixed part extends so as to gradually approach the opposite edge of the detachment strip, which is parallel to the corresponding edge of the detachable part, to end in contact with it.
  • Such a conformation facilitates the detachment and the entrainment of the detachable part or parts by orienting the detachment force.
  • the user is also invited to print to the detachment a movement directed towards the detachable part or parts.
  • the edge of the detachment strip situated in contact with the fixed part advantageously ends in contact with the detachable part furthest from the protruding tongue.
  • the edge of the detachment strip situated in contact with the fixed part progressively approaches the detachable part in a curved shape, which is very advantageous for detachment in particular in the case of containers with a curved surface.
  • said edge of the detachment strip has its radius of curvature greatly decrease at the end of the strip which joins the detachable part.
  • the curved line defining the edge of the separation strip situated in contact with the fixed part very advantageously has a point of inflection, preferably in the vicinity of the zone with a small radius of curvature.
  • the curvature given to this edge of the detachment strip has the advantage, in comparison with a straight line, of dissipating the tendencies to deformation and detachment due to external influences such as heat or occurring after a fairly long storage time.
  • the release strip can be separated from the fixed and detachable parts of the label by a precut and the edge of the release strip located in contact with the detachable part or parts can remain connected to them. by means of connection or not coming in one piece with the detachable parts and the release strip, such as in particular bridges of material, capable of causing the detachment of the detachable parts when the release strip is actuated.
  • the detachment strip preferably ends with a bridge of material connected to the detachable part furthest from the tongue, but in the vicinity of the previous detachable part.
  • a connecting means such as in particular a material bridge between the release strip and the detachable part, very close to the protruding tongue.
  • the release strip or the protruding tongue in particular its free end, can be suitably shaped to extend in front of the neck so to offer an easy grip to the user.
  • a strong adhesive that is to say with strong adhesion power
  • a weaker adhesive power of weaker adhesion
  • Another subject of the invention is packaging or packaging bearing a label according to the invention, in particular packaging or packaging for products.
  • pharmaceuticals for human or veterinary use More preferably, it is a bottle of the type usually used to contain vaccines for human or veterinary use, or similar containers of the ampoule type, syringe body, injectors, blister, etc.
  • FIG. 1 represents an embodiment of the label according to the invention, comprising a fixed part and two detachable parts.
  • FIG. 2 represents another embodiment comprising a single detachable part.
  • FIG. 3 represents an alternative embodiment of a label having two detachable parts.
  • FIG. 4 represents a bottle provided with the label of FIG. 1.
  • Figure 5 shows a release strip and a protruding tab according to a preferred embodiment.
  • FIG. 1 we see a label or sticker comprising two detachable parts 1 and 2, a fixed part 3, a release strip 4, the preferred shape of which will be better understood with regard to FIG. 5, and a tab 5 protruding from the label.
  • Parts 1, 2 and 4 are self-adhesive, which also means within the framework of the invention that they are capable of being peeled off, then glued on another support.
  • the protruding tongue 5 is designed so as not to adhere to the support for which the label is intended, which can be achieved by different ways accessible to those skilled in the art. It can for example be devoid of adhesive.
  • Means are provided between the detachable parts 1 and 2 and the release strip 4 for the actuation of the latter to cause at least partial detachment of said parts 1 and 2, first part 1, then part 2.
  • a material bridge 7 is provided between the detachable part 1 and the release strip 4, very close to the protruding tongue 5.
  • Another material bridge 8 is provided between the detachable part 2 and the release strip 4, very close to the detachable part 1.
  • this strip also ends with this bridge of material, the edge 6 of the strip located in the vicinity of the fixed part s' extending in a curved shape until forming this material bridge 8.
  • FIG. 5 a preferred embodiment of the release strip can be seen, in which the curvature of the edge 6 has an inflection point.
  • the strip 4 can be connected in any manner known per se to the rest of the detachable part 1 and to the fixed part so as to allow both handling in one piece of the label during its installation. on its support, for example a vaccine bottle, and the detachment in accordance with the invention of the detachable parts 1 and 2.
  • a vaccine bottle for example a vaccine bottle
  • One can for example provide a precut having a resistance lower than that of the material bridges 7 and 8. The same provisions are taken between the detachable part 2 and the fixed part 3.
  • the user is invited to print on the release strip 4, via the protruding tab 5, a movement directed towards the detachable parts 1 and 2.
  • the actuation of the strip must at least allow a partial detachment of parts 1 and 2, after which the user can complete a perfect detachment of the detachable parts 1 and 2.
  • FIG. 2 comprises only the detachable part 1 with the material bridge 7.
  • the detachment strip 4 ends on the detachable part 1, the fixed part 9 corresponding to the fixed 3 and detachable 2 parts of the mode of realization of figure 1.
  • FIG. 3 represents an alternative embodiment combining the detachable parts 1 and 2 of FIG. 1 and the fixed part 9 of FIG. 2.
  • FIG. 4 represents a bottle 10 provided with a label or sticker according to FIG. 1. It can be seen that the protruding tongue 5 which is not self-adhesive, is located with regard to the part 11 of the bottle going to shrink, this to facilitate taking by the user.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Adhesive Tapes (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
EP93402937A 1992-12-09 1993-12-03 Etiquette autocollante munie d'au moins une partie détachable Expired - Lifetime EP0601921B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9214811 1992-12-09
FR9214811A FR2698990B1 (fr) 1992-12-09 1992-12-09 Perfectionnement aux étiquettes ou vignettes autocollantes, emballages ou conditionnements qui en sont munis.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0601921A1 EP0601921A1 (fr) 1994-06-15
EP0601921B1 true EP0601921B1 (fr) 1997-03-26

Family

ID=9436374

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93402937A Expired - Lifetime EP0601921B1 (fr) 1992-12-09 1993-12-03 Etiquette autocollante munie d'au moins une partie détachable

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5472756A (el)
EP (1) EP0601921B1 (el)
AT (1) ATE150888T1 (el)
BR (1) BR9304983A (el)
CA (1) CA2110837A1 (el)
DE (1) DE69309233T2 (el)
DK (1) DK0601921T3 (el)
ES (1) ES2101980T3 (el)
FR (1) FR2698990B1 (el)
GR (1) GR3023839T3 (el)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5951656A (en) * 1997-01-31 1999-09-14 Hewlett-Packard Company Method and system for controlling queue deletions in which pointer corresponding to item to be deleted is moved back and pointers for items after deleted item are shifted
US5958536A (en) * 1997-03-06 1999-09-28 The Challenge Printing Company Self-adhesive label with detachable sticker
US6238760B1 (en) * 1999-02-24 2001-05-29 The Goodyear Tire & Rubber Company Pull tab labels for match mounting a tire with a rim
CA2411077C (en) * 2000-06-08 2013-02-05 Stacy R. Kaufman Verification of prescription information and warning label
DE20019432U1 (de) * 2000-11-15 2002-03-28 Herma Gmbh Etikett
US20030039786A1 (en) * 2001-08-24 2003-02-27 Milliorn J Michael Process for making labels having non-adhesive portion
US7964228B2 (en) * 2001-07-24 2011-06-21 Ecolab Usa Inc. Method for enhancing food safety
US20040075272A1 (en) * 2002-10-16 2004-04-22 Kaufman Stacy R. Verification of prescription information with double side extended tab label and method of forming same
DE20308796U1 (de) * 2003-05-30 2004-10-07 Herma Gmbh Behälter für ein Medikament o.dgl.
US7195689B2 (en) 2003-08-15 2007-03-27 Nashua Corporation Double-sided labels and methods of manufacture and use
DE502004000352D1 (de) * 2004-01-09 2006-05-11 Schreiner Group Gmbh & Co Kg Etikett zum Übersiegeln eines Übergangs zwischen axial verschiedenen Querschnitten
CN101779949B (zh) * 2005-03-09 2013-03-13 库蒂森斯股份公司 嵌入有微电子系统的三维粘合剂器件
US20060207144A1 (en) * 2005-03-21 2006-09-21 Daydots Holdings, Inc. Adhesive labels and indicia for use in food rotation to enhance methods of food safety in the food industry
EP1946787B1 (en) * 2007-01-22 2014-05-14 Teva Pharmaceutical Industries Ltd Syringe having a syringe label
DE102009030841A1 (de) * 2009-06-26 2010-12-30 Schreiner Group Gmbh & Co. Kg Mehrlagiges Etikett zum Aufkleben auf eine gekrümmte, insbesondere zylindrische Oberfläche eines Gegenstandes
DE202009011815U1 (de) 2009-09-01 2009-12-31 Schreiner Group Gmbh & Co. Kg Mehrlagiges Etikett
US8281929B2 (en) 2009-12-28 2012-10-09 Target Brands, Inc. Pharmacy label with securable tab and systems associated therewith
US11034143B2 (en) * 2014-09-26 2021-06-15 John M. Nader Systems and processes for producing products having cards attached thereto

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3920122A (en) * 1973-12-26 1975-11-18 Jones & Co Inc R A Label web and die making methods
US4128954A (en) * 1977-03-11 1978-12-12 Njm, Inc. Package label and manufacture of same
NL8303287A (nl) * 1983-09-26 1985-04-16 Baartmans Hans Rudolf Etikettenbaan.
US5098759A (en) * 1984-03-29 1992-03-24 Jos. Hunkeler Ltd. Sheets or pages with separable self-adhesive labels
GB2179910A (en) * 1985-09-03 1987-03-18 Henry Booth Hull Limited Self adhesive labels
CH672379A5 (el) * 1986-10-08 1989-11-15 Hunkeler Ag Jos
IT210015Z2 (it) * 1987-03-02 1988-11-14 Pulsar Di Resta Alessandro E C Etichetta-fustello autoadesivo con linguetta in carta siliconata.
FR2634931B1 (fr) * 1988-07-28 1992-06-19 Boiron Sa Etiquette a vignette-timbre pelable
US5056827A (en) * 1989-01-25 1991-10-15 Challenge Printing Company Pharmaceutical label
ATE106154T1 (de) * 1990-06-23 1994-06-15 Schreiner Etiketten Selbstklebeetikett zur etikettierung von zylindrischen oder prismatischen behältnissen.
US5178419A (en) * 1991-05-03 1993-01-12 Citation Business Forms, Inc. Label form for use in drug testing and method for applying the same

Also Published As

Publication number Publication date
CA2110837A1 (en) 1994-06-10
DK0601921T3 (da) 1997-10-06
FR2698990A1 (fr) 1994-06-10
BR9304983A (pt) 1994-06-21
ATE150888T1 (de) 1997-04-15
DE69309233T2 (de) 1997-10-23
DE69309233D1 (de) 1997-04-30
ES2101980T3 (es) 1997-07-16
US5472756A (en) 1995-12-05
EP0601921A1 (fr) 1994-06-15
FR2698990B1 (fr) 1995-01-13
GR3023839T3 (en) 1997-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0601921B1 (fr) Etiquette autocollante munie d'au moins une partie détachable
US7172668B2 (en) Rotatable label system and method
FR2477105A1 (fr) Opercule de fermeture et procede pour refermer un flacon de solution intraveineuse
US8182450B2 (en) Label, syringe body and syringe arrangement with label
US6364113B1 (en) Resealable container
US5135125A (en) Hanging label
US5056827A (en) Pharmaceutical label
FR2634931A1 (fr) Etiquette a vignette-timbre pelable
JP2001526155A (ja) データ担体保持用ケース
JP4485108B2 (ja) ラベル、該ラベルを貼る方法及び該ラベルを貼った容器
JP2001525943A (ja) 容器用ラベル
US6601876B1 (en) Labels and labelled packages
JP4510802B2 (ja) ラベルの分離可能部分
US20230061991A1 (en) Labelling arrangement for a multi-part container, system and method for applying a labelling arrangement to a multi-part container
FR2901047A1 (fr) Etiquette destinee a etre jointe a des produits pharmaceutiques, parapharmaceutiques, phitosanitaires et similaires
JP3069746U (ja) 再利用機能付き粘着ラベル
EP1734494A1 (fr) Pendentif publicitaire, notamment pour bouteilles de vin
FR2699716A1 (fr) Manchon d'étiquetage.
JPH0571874U (ja) 多機能型ラベル
JP3086783U (ja) 封印用接着シール
JP2009298464A (ja) 開封ラベル付き包装袋および包装袋の開封ラベル
EP0517610B1 (fr) Boîte de conditionnement
JP3509914B2 (ja) 自動接着性ラベル
JP7296127B2 (ja) シール付ラベル、シール付ラベル帯状体及びシール付ラベルを用いた包装品
JP2004115120A (ja) キャップホルダー並びにキャップホルダー付きペットボトル

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19941109

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 19960216

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IE IT LI LU NL PT SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 150888

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19970415

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BUGNION S.P.A.

REF Corresponds to:

Ref document number: 69309233

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19970430

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19970512

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: 72863

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2101980

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 19970502

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3023839

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

NLT1 Nl: modifications of names registered in virtue of documents presented to the patent office pursuant to art. 16 a, paragraph 1

Owner name: MERIAL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Free format text: RHONE MERIEUX S.A. TRANSFER- MERIAL

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: PD4A

Free format text: MERIAL FR

Effective date: 19980515

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 19991123

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 19991124

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19991126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19991201

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19991209

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19991215

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19991217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19991229

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20000106

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20001117

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20001117

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20001120

Year of fee payment: 8

Ref country code: NL

Payment date: 20001120

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20001120

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001203

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001231

BERE Be: lapsed

Owner name: MERIAL

Effective date: 20001231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20001203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010831

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20010701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011204

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20011204

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020702

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 93402937.2

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20020112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051203