EP0568675A1 - Hochdruck-reiniger. - Google Patents

Hochdruck-reiniger.

Info

Publication number
EP0568675A1
EP0568675A1 EP92923771A EP92923771A EP0568675A1 EP 0568675 A1 EP0568675 A1 EP 0568675A1 EP 92923771 A EP92923771 A EP 92923771A EP 92923771 A EP92923771 A EP 92923771A EP 0568675 A1 EP0568675 A1 EP 0568675A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pressure cleaner
housing
pressure
cable
plug
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP92923771A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0568675B1 (de
Inventor
Josef Kraenzle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE4138451A external-priority patent/DE4138451C2/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP95109901A priority Critical patent/EP0687509B1/de
Publication of EP0568675A1 publication Critical patent/EP0568675A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0568675B1 publication Critical patent/EP0568675B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00—Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/02—Cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B3/026—Cleaning by making use of hand-held spray guns; Fluid preparations therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60—Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/62—Arrangements for supporting spraying apparatus, e.g. suction cups
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02—Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0211—Case coverings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08—CLEANING
    • B08B—CLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B2203/00—Details of cleaning machines or methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B2203/02—Details of machines or methods for cleaning by the force of jets or sprays
    • B08B2203/0276—Hose reels specific for high pressure cleaners

Definitions

  • the invention relates to a high-pressure cleaner with the preamble features of claim 1.
  • a high-pressure cleaning device which provides rollers on the underside of the device housing to avoid the relatively strenuous carrying of the device, so that in particular heavier high-pressure cleaners can be transported more easily.
  • a bow-shaped transport handle is provided, so that the high-pressure cleaner can also be transported over long distances without great effort to the respective place of use.
  • extensive accessories are required for operation, namely a washing gun, at least one spray lance, a pressure hose and an electrical cable, which must be transported separately without suitable receptacles on the device. Even when storing the high-pressure cleaner, these accessories are usually only placed loosely next to the device so that considerable storage space is lost.
  • the above-mentioned publication does not contain any suggestions for storing and transporting the accessories required to operate the high-pressure cleaner.
  • EP-B-0 249 153 describes a portable high-pressure cleaner, on the housing of which several laterally projecting approaches are provided for placing and clamping the spray lances belonging to the washing gun. Furthermore, an upwardly open drum is provided on the back of the housing, into which the pressure hose can be inserted. However, this requires an exact roll up of the pressure hose, which can take considerable time. The transport of this portable high-pressure cleaner is particularly difficult due to the relatively high weight of the powerful version. In addition, the Accessories, e.g. B. when bumping into a door, easily fall out of their shots.
  • a high-pressure cleaner in which the entire spray lance can be inserted into a heatable receiving chamber open at the bottom to prevent the handle from freezing.
  • the tubular receiving chamber is oriented obliquely downwards, so that this holder takes up considerable space.
  • the object of the invention is to provide a space-saving and safe transport and storage option for the accessories required for operating the high-pressure cleaner, and access to the accessories and start-up are also quick and easy.
  • the plug-in receptacles provided on the housing for inserting the washing gun and the spray lance are held securely during transport and are always within reach for use.
  • the pressure hose can remain connected, so that zstelle especially when changing Einsa, z. B. in facade cleaning, a time-saving transport and quick access or push back the washing gun is made possible.
  • the overall height of the high-pressure cleaner is relatively low when it is switched off, so that only little space is required.
  • the hose hooks attached to the housing and spaced apart from one another, the ends of which face each other, are of independent importance.
  • the pressure hose can be clamped and fixed between the hose hooks to a specific diameter without time-consuming rolling. It is also possible to have individual Take out loops as needed without disturbing the entire rewind. By simply inserting the hose loops, the pressure hose can remain connected to the washing gun.
  • the hose loops assume an approximately 8-shaped position in the fastening position between the two hose hooks, so that the pressure hose is held securely due to its inherent elasticity.
  • the independent execution of the cable receptacle wherein 'wrapping around two cable hook per se is known.
  • winding and unwinding takes a long time, while wrapping only one cable hook poses the risk of the cable falling off during transport.
  • Due to the now proposed mobility of the cable hooks to each other or away from each other a coiled cable reel can be slipped over both cable hooks when the cable hooks are displaced relative to one another and then one of the cable hooks can be pushed away from the other so that the cable reel is held in a form-fitting manner in the recesses of the cable hooks.
  • the one cable hook can in turn be moved relative to the other, so that the cable reel can be removed in a simple manner.
  • the sliding cable hook is provided on an additional container for cleaning chemicals, which is slidably attached to a transport handle for the high-pressure cleaner.
  • FIG. 1 is a front view of a high pressure cleaner
  • Fig. 2 is a side view of the high pressure cleaner according to
  • Fig. 1; 3 shows a rear view of the high-pressure cleaner according to FIG.
  • FIG. 4 is a sectional view along the section line AA in Fig. 1; and FIG. 5 shows a sectional illustration along the line BB in FIG
  • an upright high-pressure cleaner 1 is shown in front view, which is largely surrounded by a housing 2.
  • the housing 2 is divided in the longitudinal center plane and thus consists of two housing half-shells 3, 4.
  • support wheels 5 are provided, which serve to facilitate the transport of the high-pressure cleaner 1.
  • the housing 2 encloses an electric motor 6 and a high-pressure pump 7 flanged to it, leaving their cooling fins free.
  • a pump head 8 with various valves is connected, to which, in turn, a high-pressure hose 9 is connected for connection to a washing gun 10 (shown with a two-dot chain line; see also FIG. 2).
  • an upwardly protruding bracket 11 serves for easier transportation of the high-pressure cleaner 1.
  • the high-pressure cleaner 1 is switched off in the position shown here.
  • An additional container 12 for cleaning chemicals is fastened between the tubes of the bow-shaped transport handle 11, from which the high-pressure pump 7 draws cleaning additives into the high-pressure water if necessary.
  • a cable hook 13 is provided at the left end of the additional container 12 here, which is arranged vertically above a further cable hook 14 of the same design.
  • the cable hook 14 is cast onto the housing 2, here the left housing half-shell 3.
  • the two cable hooks 13 and 14 serve to receive a cable 15, as will be explained in connection with FIG. 3.
  • the washing gun 10 together with the spray lance 18 which can be screwed thereon is approximately twice as long as the height of the high-pressure cleaner 1.
  • the washing gun 10 with the handle and the spray lance 18 each have a plug-in receptacle, namely here the tubular plug receptacles 16 and 17 are provided so that the space requirement of the high-pressure cleaner 1 is as small as possible.
  • the second plug-in receptacle 17 offers the possibility of carrying different spray lances 18, a clamp receptacle 22 suitable for a further spray lance 18 (cf. also FIG. 4) can also be provided on the additional container 12.
  • FIG. 2 shows the corresponding side view, in particular the space-saving storage of the accessories for the high-pressure cleaner 1 can be seen.
  • this is the quiver-like plug-in receptacle 16 or 17, the depth of which corresponds approximately to half the length of the washing gun 10 or spray lance 18, so that these are securely mounted even when the high-pressure cleaner 1 is transported at an incline.
  • the vertical alignment of the plug-in receptacles 16, 17 allows quick access to the washing gun 10 when the high-pressure cleaner 1 is in the storage position shown here.
  • the pressure hose 9 on the washing gun 10 shown in dash-dot lines for better clarity, can be used here stay connected.
  • the two hose hooks 19 protrude from the housing 2 to the rear of the high-pressure cleaner 1 in order to accommodate the pressure hose 9 between them (see FIG. 3) due to its inherent elasticity.
  • the plug-in receptacles 16, 17 are pulled down to the level of the support wheels 5, so that the underside shows a kind of support foot 20 for supporting the high-pressure cleaner 1 in the parking position shown here.
  • the high-pressure cleaner 1 can also be operated in a horizontal position.
  • 3 shows the rear view of high-pressure cleaner 1 according to FIGS. 1 and 2. This shows in particular the pinching of the hose 9 drawn in dash-dotted lines, which in the fixed position between the two hose hooks 19 assumes an approximately 8-shaped shape.
  • This particularly simple holder allows individual loops of the pressure hose 9 to be pulled out of the hose hook 19 without impairing the holder of the other loops between the hose hooks 19. Since also the
  • Pressure hose 9 can remain connected to the washing gun 10, a particularly rapid start-up of the high-pressure cleaner 1 after transport is possible.
  • the cable 15 leads in the vicinity of the lower cable hook 14 to the electric motor 6 and usually takes the roll-like shape shown here in broken lines. In this
  • the cable reel 15 can be slipped over the lower and upper cable hooks 13, 14. Then the upper cable hook 13 can be pushed upwards due to the displaceable attachment of the additional container 12 according to the arrow 23, so that the cable loops are held in a form-fitting manner within the cable hooks 13 and 14. If the entire cable reel 15 is now to be released again, the upper cable hook 13 can be pushed downward in the direction of the arrow 23, so that the entire cable reel 15 can be removed without unwinding via the hooks 13 and 14.
  • the slidable fastening of the upper cable hook 13 to the tubes of the transport handle 11 is shown in more detail.
  • clips 21 are provided here, which partially encompass the tubes.
  • the fitting game of the clips 21 is chosen so that the cable hook 13 on the transport handle 11 retains its position without additional force application, but can still be moved slightly upwards or downwards.
  • the brackets 21 are also provided here on the additional container 12, but can be relative to lower cable hook 14 slidable upper cable hook 13 can also be slidably attached to a separate component.
  • a clamping receptacle 22 into which a further spray lance 18 can be inserted and carried, as is useful, for example, for washing the vehicle, if in addition to the usual spray lance 18 carried in the plug receptacle 17 an angled spray lance should be used to clean the underbody.
  • FIG. 5 shows a sectional view along the section line B-B in FIG. 2. This shows in particular the quiver-like design of the plug-in receptacles 16 and 17 and the hook-shaped design of the two hose hooks 19, into which the pressure hose 9 is inserted and is held securely due to its inherent elasticity.

Landscapes

  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Mechanical Sealing (AREA)

Description

Beschreibung Hochdruck-Reiniger
Die Erfindung betrifft einen Hochdruck-Reiniger mit den oberbegrifflichen Merkmalen des Patentanspruches 1.
Aus dem DE-GM 91 04 335 ist ein Hochdruckreinigungsgerät bekannt, das zur Vermeidung des relativ anstrengenden Tragens des Gerätes an der Unterseite des Gerätegehäuses Rollen vorsieht, damit insbesondere schwerere Hochdruck-Reiniger leichter transportiert werden können. Zudem ist ein bügeiförmiger Transportgriff vorgesehen, so daß der Hochdruck-Reiniger auch über längere Strecken ohne große Anstrengung zum jeweiligen Einsatzort transportiert werden kann. Bei derartigen Hochdruck-Reinigern wird jedoch zum Betrieb umfangreiches Zubehör benötigt, nämlich eine Waschpistole, zumindest eine Sprühlanze, ein Druckschlauch und ein Elektrokabel, das ohne geeignete Aufnahmen an dem Gerät gesondert transportiert werden muß. Auch bei der Lagerung des Hochdruck-Reinigers wird dieses Zubehör meist nur lose neben das Gerät gelegt, so daß hierdurch beträchtlicher Lagerplatz verlorengeht. In der oben genannten Druckschrift sind keine Vorschläge zur Lagerung und zum Transport des zum Betrieb des Hochdruck-Reinigers erforderlichen Zubehörs enthalten.
In der EP-B-0 249 153 ist ein tragbarer Hochdruck-Reiniger beschrieben, an dessen Gehäuse mehrere seitlich abkragende Ansätze zum Auflegen und Festklemmen der zur Waschpistole gehörigen Sprühlanzen vorgesehen sind. Desweiteren ist an der Rückseite des Gehäuses eine nach oben offene Trommel vorgesehen, in die der Druckschlauch eingelegt werden kann. Dies erfordert jedoch ein exaktes Aufrollen des Druckschlauches, was erhebliche Zeit benötigen kann. Der Transport dieses tragbaren Hochdruck-Reinigers ist insbesondere bei leistungsstarker Ausführung aufgrund des relativ hohen Gewichtes beschwerlich. Zudem können die Zubehörteile, z. B. beim Anstoßen an einer Tür, leicht aus ihren Aufnahmen herausfallen.
Aus der DE-A-34 00 568 ist ein Hochdruck-Reiniger bekannt, bei dem die gesamte Sprühlanze zur Verhinderung des Einfrierens des Handgriffes in eine beheizbare, unten offene Aufnahmekammer eingesteckt werden kann. Die rohrförmige Aufnahmekammer ist hierbei schräg nach unten ausgerichtet, so daß diese Halterung beträchtlichen Platz beansprucht.
Demzufolge liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, für die zum Betrieb des Hochdruck-Reinigers benötigten Zubehörteile eine platzsparende und sichere Transport- und Lagerungsmöglichkeit zu schaffen, wobei zudem ein Zugriff auf die Zubehörteile und eine Inbetriebnahme leicht und schnell möglich ist.
Diese Aufgabe wird gelöst durch einen Hochdruck-Reiniger gemäß den Merkmalen des Patentanspruches 1 bzw. 5 bzw. 7.
Durch die am Gehäuse vorgesehenen Steckaufnahmen zum Einstecken der Waschpistole und der Sprühlanze sind diese beim Transport sicher gehalten und für den Einsatz immer griffbereit. Hierbei kann auch der Druckschlauch angeschlossen bleiben, so daß insbesondere bei wechselnder Einsa zstelle, z. B. bei der Fassadenreinigung, ein zeitsparender Transport und ein schneller Zugriff bzw. Zurückstecken der Waschpistole ermöglicht ist. Durch das getrennte Einstecken der Waschpistole einerseits und der zugehörigen Sprühlanze andererseits in je eine Steckaufnahme ist die Gesamthöhe des Hochdruckreinigers beim Abstellen relativ gering, so daß nur wenig Platz beansprucht wird.
Von eigenständiger Bedeutung sind weiterhin die an dem Gehäuse angebrachten, voneinander beabstandeten Schlauchhaken, deren Enden einander zugewandt sind. Hierdurch kann der Druckschlauch ohne aufwendiges Einrollen auf einen bestimmten Durchmesser zwischen die Schlauchhaken geklemmt und fixiert werden. Dabei ist es auch möglich, einzelne Schlaufen je nach Bedarf herauszunehmen, ohne daß die gesamte Aufwicklung gestört würde. Durch das einfache Einstecken der Schlauchschlaufen kann der Druckschlauch an der Waschpistole angeschlossen bleiben. Die Schlauchschlaufen nehmen in der Befestigungsposition zwischen den beiden Schlauchhaken eine etwa 8-förmige Lage ein, so daß der Druckschlauch aufgrund seiner Eigenelastizität sicher gehalten ist.
Von weiterer eigenständiger Bedeutung ist die Ausführung der Kabelaufnahme, wobei 'das Umwickeln um zwei Kabelhaken an sich bekannt ist. Das Auf- und Abwickeln nimmt jedoch längere Zeit in Anspruch, während bei einer Umwicklung nur eines Kabelhakens die Gefahr besteht, daß das Kabel beim Transport herunterfällt. Durch die nunmehr vorgeschlagene Beweglichkeit der Kabelhaken zueinander bzw. voneinander weg, kann eine aufgewickelte Kabelrolle bei zueinander verschobenen Kabelhaken über beide Kabelhaken gestülpt werden und dann einer der Kabelhaken von dem anderen weggeschoben werden, so daß die Kabelrolle formschlüssig in den Vertiefungen der Kabelhaken gehalten ist. Zum Abnehmen der Kabelrolle kann wiederum der eine Kabelhaken relativ zum anderen bewegt werden, so daß die Kabelrolle in einfacher Weise abgenommen werden kann. In bevorzugter Ausführung ist hierbei der verschiebbare Kabelhaken an einem Zusatzbehälter für Reinigungschemikalien vorgesehen, der an einem Transportgriff für den Hochdruck-Reiniger verschiebbar befestigt ist.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.
Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel anhand der Zeichnungen näher erläutert und beschrieben. Es zeigen:
Fig. 1 eine Vorderansicht eines Hochdruck-Reinigers;
Fig. 2 eine Seitenansicht des Hochdruck-Reinigers gemäß
Fig. 1; Fig. 3 eine Rückansicht des Hochdruck-Reinigers gemäß Fig.
1 und 2; Fig. 4 eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie A-A in Fig. 1; und Fig. 5 eine Schnittdarstellung entlang der Linie B-B in
Fig. 2.
In Fig. 1 ist ein aufrecht stehender Hochdruck-Reiniger 1 in Vorderansicht dargestellt, der größtenteils von einem Gehäuse 2 umgeben ist. Das Gehäuse 2 ist in der Längsmittelebene geteilt und besteht somit aus zwei Gehäusehalbschalen 3, 4. An der Unterseite des Gehäuses 2 sind Stützräder 5 vorgesehen, die dem leichteren Transport des Hochdruck- Reinigers 1 dienen. Das Gehäuse 2 umschließt einen Elektromotor 6 und eine daran angeflanschte Hochdruck-Pumpe 7 unter Freilassung von deren Kühlrippen. Am oberen Ende der Hochdruck-Pumpe 7 ist ein Pumpenkopf 8 mit verschiedenen Ventilen angeschlossen, an den wiederum ein Hochdruck- Schlauch 9 zur Verbindung mit einer hier nur schematisch dargestellten Waschpistole 10 (doppelt strichpunktiert; vgl. auch Fig. 2) angeschlossen ist. Zusammen mit den Stützrädern 5 dient ein nach oben abstehender Bügel 11 dem leichteren Transport des Hochdruck-Reinigers 1. Bei Nichtbetrieb wird der Hochdruck-Reiniger 1 in der hier dargestellten Position abgestellt. Zwischen den Rohren des bügeiförmigen Transportgriffes 11 ist ein Zusatzbehälter 12 für Reinigungschemikalien befestigt, aus dem die Hochdruck-Pumpe 7 bei Bedarf ReinigungsZusätze in das Hochdruckwasser ansaugt.
An dem hier linken Ende des Zusatzbehälters 12 ist ein Kabelhaken 13 vorgesehen, der senkrecht über einem weiteren gleichgestalteten Kabelhaken 14 angeordnet ist. Der Kabelhaken 14 ist an dem Gehäuse 2, hier der linken Gehäusehalbschale 3 angegossen. Die beiden Kabelhaken 13 und 14 dienen der Aufnahme eines Kabels 15, wie im Zusammenhang mit Fig. 3 näher erläutert wird.
An den beiden Frontkanten des Gehäuses 2 sind hier zwei köcherartige Steckaufnahmen 16 und 17 zum Einstecken der Waschpistole 10 und einer daran anschließbaren Sprühlanze 18 vorgesehen. Die Waschpistole 10 nimmt zusammen mit der daran anschraubbaren Sprühlanze 18 eine etwa doppelt so große Länge ein wie die Höhe des Hochdruck-Reinigers 1. Somit sind für die Waschpistole 10 mit dem Handgriff und die Sprühlanze 18 jeweils eine Steckaufnahme, nämlich hier die köcherförmigen Steckaufnahmen 16 und 17 vorgesehen, damit der Platzbedarf des Hochdruck-Reinigers 1 so gering wie möglich ist. Zudem bietet die zweite Steckaufnahme 17 die Möglichkeit, unterschiedliche Sprühlanzen 18 mitzuführen, wobei auch an dem Zusatzbehälter 12 eine für eine weitere Sprühlanze 18 geeignete Klemmaufnahme 22 (vgl. auch Fig. 4) vorgesehen sein kann.
In Fig. 2 ist die dementsprechende Seitenansicht dargestellt, wobei insbesondere die platzsparende Aufbewahrung der Zubehörteile zum Hochdruck-Reiniger 1 ersichtlich ist. Zum Einen ist dies die köcherartige Steckaufnahme 16 bzw. 17, deren Tiefe etwa der halben Länge der Waschpistole 10 bzw. Sprühlanze 18 entspricht, so daß diese auch bei geneigtem Transport des Hochdruck-Reinigers 1 sicher gelagert sind. Zudem ermöglicht die vertikale Ausrichtung der Steckaufnahmen 16, 17 bei der hier dargestellten Abstellposition des Hochdruck-Reinigers 1 einen schnellen Zugriff auf die Waschpistole 10. Wie ersichtlich, kann hierbei der zur besseren Übersichtlichkeit in Strich-Punkt-Linien dargestellte Druckschlauch 9 an der Waschpistole 10 angeschlossen bleiben. Die beiden Schlauchhaken 19 ragen hier zur Rückseite des Hochdruck-Reinigers 1 von dem Gehäuse 2 ab, um zwischen sich (vgl. Fig. 3) den Druckschlauch 9 aufgrund seiner Eigenelastizität aufzunehmen. Wie ersichtlich, sind die Steckaufnahmen 16, 17 bis auf die Ebene der Stützräder 5 heruntergezogen, so daß die Unterseite eine Art Stützfuß 20 für die Abstützung des Hochdruck-Reinigers 1 in der hier dargestellten Abstellposition zeigt. Es sei darauf hingewiesen, daß der Hochdruck-Reiniger 1 auch in einer waagrechten Lage betrieben werden kann. In Fig. 3 ist die Rückansicht auf Hochdruck-Reiniger 1 gemäß den Fig. 1 und 2 gezeigt. Hieraus ist insbesondere das Einklemmen des strichpunktiert eingezeichneten Schlauches 9 ersichtlich, wobei dieser in der fixierten Position zwischen den beiden Schlauchhaken 19 eine etwa 8-förmige Gestalt einnimmt. Durch diese besonders einfache Halterung können einzelne Schlaufen des Druckschlauches 9 aus den Schlauchhaken 19 herausgezogen werden, ohne die Halterung der übrigen Schlaufen zwischen den Schlauchhaken 19 zu beeinträchtigen. Da zudem der
Druckschlauch 9 an der Waschpistole 10 angeschlossen bleiben kann, ist eine besonders rasche Inbetriebnahme des Hochdruck- Reinigers 1 nach einem Transport möglich.
Desweiteren wird die besondere Art der Kabelaufnahme näher erläutert. Das Kabel 15 führt in Nähe des unteren Kabelhakens 14 zu dem Elektromotor 6 und nimmt üblicherweise die hier strichliert dargestellte rollenförmige Gestalt ein. In dieser
Anordnung kann die Kabelrolle 15 über den unteren und oberen Kabelhaken 13, 14 gestülpt werden. Dann kann der obere Kabelhaken 13 aufgrund der verschiebbaren Befestigung des Zusatzbehälters 12 entsprechend dem Pfeil 23 nach oben geschoben werden, so daß die Kabelschlaufen innerhalb der Kabelhaken 13 und 14 formschlüssig gehalten werden. Wenn nun die gesamte Kabelrolle 15 wieder gelöst werden soll, kann der obere Kabelhaken 13 entgegen der Richtung des Pfeiles 23 nach unten geschoben werden, so daß die gesamte Kabelrolle 15 ohne Abwickeln über die Haken 13 und 14 abgenommen werden kann.
In Fig. 4 ist die verschiebbare Befestigung des oberen Kabelhakens 13 an den Rohren des Transportgriffes 11 näher gezeigt. Zur verschiebbaren Befestigung sind hier Klammern 21 vorgesehen, die die Rohre teilweise umgreifen. Das Paßspiel der Klammern 21 ist hierbei so gewählt, daß ohne zusätzlichen Kraftangriff der Kabelhaken 13 am Transportgriff 11 seine Position behält, jedoch noch leicht nach oben bzw. unten verschiebbar ist. Die Klammern 21 sind hier zugleich an dem Zusatzbehälter 12 vorgesehen, jedoch kann der relativ zum unteren Kabelhaken 14 verschiebbare obere Kabelhaken 13 auch an einem gesonderten Bauteil verschiebbar befestigt sein.
An der hier rechten Seite des Zusatzbehälters 12 ist zudem eine Klemmaufnahme 22 vorgesehen, in die eine weitere Sprühlanze 18 eingesteckt und mitgeführt werden kann, wie dies beispielsweise für die Fahrzeugwäsche sinnvoll ist, wenn neben der üblichen Sprühlanze 18, die in der Steckaufnahme 17 mitgeführt werden kann, eine abgekröpfte Sprühlanze zur Unterbodenreinigung eingesetzt werden soll.
In Fig. 5 ist eine Schnittdarstellung gemäß der Schnittlinie B-B in Fig. 2 dargestellt. Hieraus ist insbesondere die köcherartige Gestaltung der Steckaufnahmen 16 und 17 ersichtlich sowie die hakenförmige Gestaltung der beiden Schlauchhaken 19, in die der Druckschlauch 9 eingesteckt ist und aufgrund seiner Eigenelastizität sicher gehalten ist.

Claims

Patentansprüche
1. Hochdruck-Reiniger (1) mit einer Hochdruck-Pumpe (7) , die von einem Gehäuse (2) zumindest teilweise umgeben ist und mit einer Waschpistole (10) , die mit der Hochdruck-Pumpe über einen Schlauch (9) verbunden ist, sowie an dem Gehäuse (2) wenigstens eine Steckaufnahme (16) für die Waschpistole (10) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß eine zweite Steckaufnahme (17) für eine an die Waschpistole (10) anschließbare Sprühlanze (18) an dem Gehäuse (2) ausgebildet ist und die beiden Steckaufnahmen (16, 17) symmetrisch an den Seitenkanten des Gehäuses (2) einstückig mit dem Gehäuse (2) bzw. dessen Gehäusehalbschalen (3, 4) als Kunststoffteil angeformt sind.
2. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Steckaufnahme (16) bei aufgestelltem Hochdruck-Reiniger (1) vertikal ausgerichtet ist.
3. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, daß die Tiefe der Steckaufnahme(n) (16, 17) etwa die halbe Länge der Waschpistole (10) bzw. der Sprühlanze (18) beträgt.
4. Hochdruck-Reiniger nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Unterseite der Steckaufnahmen (16, 17) in aufgestellter Position des Hochdruck-Reinigers (1) als Stützfuß (20) ausgebildet ist.
5. Hochdruck-Reiniger insbesondere nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an einer Seitenfläche, insbesondere der Rückseite des Gehäuses (2) zwei voneinander beabstandete, einander zugewandte Schlauchhaken (19) zum Einstecken und Fixieren des Druckschlauches (9) vorgesehen sind.
6. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Schlauchhaken (19) einstückig an dem Gehäuse (2) bzw. dessen Gehäusehalbschalen (3, 4) angeformt sind.
7. Hochdruck-Reiniger insbesondere nach Anspruch 1, wobei seitlich an dem Gehäuse (2) ein erster Kabelhaken (14) sowie ein nach oben abstehender Transportgriff (11) vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß ein zweiter, vom ersten abgewandter Kabelhaken (13) an dem Transportgriff (11) zum Einstellen des Abstandes zwischen den beiden Kabelhaken (13, 14) verschiebbar befestigt ist.
8. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite Kabelhaken (13) an einem Zusatzbehälter (12) für Reinigungschemikalien angeordnet ist, der an dem Transportgriff (11) verschiebbar befestigt ist.
9. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Zusatzbehälter (12) an dem Transportgriff (11) mit dessen Rohre teilweise umfassenden Klammern (21) befestigt ist.
10. Hochdruck-Reiniger nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der den Kabelhaken (13) gegenüberliegenden Seitenfläche des Zusatzbehälters (12) eine Klemmaufnahme (22) für eine weitere Sprühlanze (18) angeformt ist.
EP92923771A 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-reiniger Expired - Lifetime EP0568675B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP95109901A EP0687509B1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-Reiniger

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4138451A DE4138451C2 (de) 1991-11-22 1991-11-22 Hochdruck-Reiniger
DE4138451 1991-11-22
PCT/EP1992/002692 WO1993009886A1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-reiniger

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109901.9 Division-Into 1992-11-23
EP95109901A Division EP0687509B1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-Reiniger

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0568675A1 true EP0568675A1 (de) 1993-11-10
EP0568675B1 EP0568675B1 (de) 1996-02-07

Family

ID=6445369

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP92923771A Expired - Lifetime EP0568675B1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-reiniger
EP95109901A Expired - Lifetime EP0687509B1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-Reiniger

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95109901A Expired - Lifetime EP0687509B1 (de) 1991-11-22 1992-11-23 Hochdruck-Reiniger

Country Status (7)

Country Link
US (1) US5405086A (de)
EP (2) EP0568675B1 (de)
AT (2) ATE168292T1 (de)
CA (1) CA2100762A1 (de)
DE (4) DE4143413C2 (de)
DK (1) DK0687509T3 (de)
WO (1) WO1993009886A1 (de)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE193470T1 (de) * 1995-10-30 2000-06-15 Kew Ind As Hochdruckreiniger mit schlauchhaspel
DE19624029A1 (de) * 1996-06-17 1997-12-18 Wap Reinigungssysteme Hochdruckreiniger mit Haube
DE19623880A1 (de) * 1996-06-17 1997-12-18 Wap Reinigungssysteme Hochdruckreiniger mit einteiligem Rahmen
DE19624144A1 (de) * 1996-06-18 1998-01-15 Wap Reinigungssysteme Hochdruckreiniger mit Tragegriff und Zubehöraufnahme
US5944494A (en) * 1997-04-29 1999-08-31 Hill-Rom, Inc. Blower apparatus mounted in a housing without a rigid connection
US6260772B1 (en) * 2000-06-14 2001-07-17 Ecolab Inc. Dispensing and rinsing gun
US20020170981A1 (en) * 2001-02-22 2002-11-21 Decker James D. Method and apparatus for cleaning a surface
ITRE20030032U1 (it) 2003-12-19 2005-06-20 Annovi Reverberi Spa Pompa idraulica perfezionata
US20050145270A1 (en) * 2003-12-31 2005-07-07 Ray R. K. Pressure washer with injector
ITRE20040015U1 (it) 2004-08-02 2004-11-02 Annovi Reverberi Spa Corpo per pompa a pistoni tuffanti
US20070207043A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-06 Eastway Fair Company Limited Of Trident Chambers Enclosed vertically mounted engine
US20070207042A1 (en) * 2006-03-03 2007-09-06 Hahn Klaus K Engine shroud
US7909265B2 (en) * 2006-08-24 2011-03-22 Randy L Adams Herbicide and pesticide carrier
DE102008059244A1 (de) * 2008-11-21 2010-05-27 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Hochdruckreinigungsgerät
DE102009044087A1 (de) * 2009-09-23 2011-03-24 Gardena Manufacturing Gmbh Gartenpumpe, insbesondere Regenfasspumpe
DE102009048022A1 (de) * 2009-10-02 2011-04-07 J. Wagner Gmbh Transportables Farbsprühgerät
US9586239B2 (en) 2014-02-13 2017-03-07 Donald E. Butler Three wheel, mobile frame
US10888887B2 (en) * 2016-11-14 2021-01-12 Briggs & Stratton, Llc Electric pressure washer with folding handle
USD834269S1 (en) 2016-11-14 2018-11-20 Briggs & Stratton Corporation Pressure washer
CA3076138A1 (en) * 2020-03-18 2021-09-18 Mac & Mac Hydrodemolition Inc. Tractor towed indexing system

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2819485A (en) * 1954-07-27 1958-01-14 Whirlpool Co Movable vacuum cleaner structure
US3064904A (en) * 1959-05-11 1962-11-20 William J Roberts Combination hydraulic sweeper and sprayer
US3504858A (en) * 1967-10-27 1970-04-07 Walter Frank Liddiard Portable washing and rinsing machine
US4222145A (en) * 1977-11-02 1980-09-16 Clarke-Gravely Corporation Vacuum cleaner carriage and tank assembly
DE7929280U1 (de) * 1979-10-16 1980-04-30 Friedrichs, Ingo H., Dipl.-Ing., 4952 Porta Westfalica Reinigungsgeraet mit waschfluessigkeits-zusatzbehaelter
DE8026508U1 (de) * 1980-10-03 1981-01-29 Droitsch, Lutz, 4800 Bielefeld Fahrbare hochdruckwascheinrichtung als kleingeraet
DE3400568C2 (de) * 1984-01-10 1986-02-27 Alfred Kärcher GmbH & Co, 7057 Winnenden Hochdruckreinigungsgerät
DE3619326A1 (de) * 1986-06-09 1987-12-10 Josef Kraenzle Pumpeneinheit
US4761850A (en) * 1987-11-16 1988-08-09 The Regina Co., Inc. Vacuum cleaner having an integral tool holder
DE8815807U1 (de) * 1988-12-21 1989-11-02 WAP Reinigungssysteme GmbH & Co, 7919 Bellenberg Hochdruckreinigungsgerät mit Halterungsvorrichtung
GB8902131D0 (en) * 1989-02-01 1989-03-22 Clarke Allan Jet cleaner
DE3909408A1 (de) * 1989-03-22 1990-10-18 Stein & Co Gmbh Handstaubsauger
US5014385A (en) * 1989-12-18 1991-05-14 The Hoover Company Cleaner cord wrap
US5116425A (en) * 1990-06-07 1992-05-26 Softblast, Inc. Cleaning method
DE4108775A1 (de) * 1991-03-18 1992-09-24 Kaercher Gmbh & Co Alfred Hochdruckreinigungsgeraet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO9309886A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE4143412C2 (de) 1994-06-01
DE59205305D1 (de) 1996-03-21
ATE168292T1 (de) 1998-08-15
EP0687509A1 (de) 1995-12-20
DE4143413C2 (de) 1994-06-01
CA2100762A1 (en) 1993-05-27
US5405086A (en) 1995-04-11
EP0687509B1 (de) 1998-07-15
DK0687509T3 (da) 1999-04-19
DE59209420D1 (de) 1998-08-20
WO1993009886A1 (de) 1993-05-27
EP0568675B1 (de) 1996-02-07
ATE133878T1 (de) 1996-02-15
DE4143412A1 (de) 1993-08-12
DE4143413A1 (de) 1993-08-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0568675A1 (de) Hochdruck-reiniger.
DE102009010852B4 (de) Stützstruktur einer Fahrzeugstromleitung
DE2419098A1 (de) Dachtraeger fuer kraftfahrzeuge
DE3609880C2 (de)
DE60220467T2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Handhabung eines Zapfschlauches
EP0647587B1 (de) Vorrichtung zur Abgabe von Kraftstoffen
DE4138451A1 (de) Hochdruck-reiniger
DE202021003079U1 (de) Behälter zur Lagerung, Ausbringung und Einbringung eines Feuerwehrschlauches, insbesondere von Feuerwehrschläuchen verschiedener Größen
DE60211247T2 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Handhabung eines Schlauches
DE703614C (de) aeuchen in einem trag- oder fahrbaren Kasten
EP0640410B1 (de) Fahrbares Hochdruckreinigungsgerät
DE3014724C2 (de) Auf- und Abziehvorrichtung für Planen von Großzelten
DE2553219C3 (de) Kabeleinrollvorrichtung für buchsenfeste Kabel
EP1529012B1 (de) Vorrichtung zur befestigung einer aufrolleinrichtung
DE4435595A1 (de) Vorrichtung zum Transportieren von Gütern
DE102022130240A1 (de) Druckreinigungssystem
AT393287B (de) Einrichtung fuer den transport von bauteilen
DE9300786U1 (de) Hochdruckreiniger
AT15081U1 (de) Hilfsvorrichtung zum Versetzen eines elektrischen Weidezauns
DE7331183U (de) Kabel und Schlauchrolle mit Gehäuse
DE202021001205U1 (de) Verfahrbarer Fahrradständer
DE8800263U1 (de) Ballbehälter
EP0577585A1 (de) Verwendung einer Vorrichtung als Einrichtung zum Reinigen von kontaminiertem Gerät
DE19920779A1 (de) Fahrradständer
DE2852860A1 (de) Transportvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19930823

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940505

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19960207

Ref country code: GB

Effective date: 19960207

Ref country code: FR

Effective date: 19960207

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19960207

Ref country code: DK

Effective date: 19960207

Ref country code: BE

Effective date: 19960207

REF Corresponds to:

Ref document number: 133878

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19960215

Kind code of ref document: T

XX Miscellaneous (additional remarks)

Free format text: TEILANMELDUNG 95109901.9 EINGEREICHT AM 23/11/92.

REF Corresponds to:

Ref document number: 59205305

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19960321

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: JACOBACCI & PERANI S.P.A.

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19960507

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19960207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19961123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20011114

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20021128

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20021130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051123