EP0531311B1 - Stützfuss für büromöbel - Google Patents

Stützfuss für büromöbel Download PDF

Info

Publication number
EP0531311B1
EP0531311B1 EP91908737A EP91908737A EP0531311B1 EP 0531311 B1 EP0531311 B1 EP 0531311B1 EP 91908737 A EP91908737 A EP 91908737A EP 91908737 A EP91908737 A EP 91908737A EP 0531311 B1 EP0531311 B1 EP 0531311B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
foot
office furniture
sections
connection
foot sections
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91908737A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0531311A1 (de
Inventor
Hans-Georg Piorek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3k Bueromobel GmbH
Original Assignee
3k Bueromobel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3k Bueromobel GmbH filed Critical 3k Bueromobel GmbH
Publication of EP0531311A1 publication Critical patent/EP0531311A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0531311B1 publication Critical patent/EP0531311B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B91/00—Feet for furniture in general

Definitions

  • the invention relates to a foot for office furniture with a substantially bridge-like foot body, which is supported at both ends by footprints on the floor and is provided with upwardly projecting connecting elements for connection to a frame of the office furniture, the foot body transverse to its longitudinal direction in two Is divided foot sections, which are rigidly releasably connected together.
  • the feet required as part of an office furniture program differ primarily in the way the foot is extended forward or backward.
  • the feet used for desks and work tables should have a large projection to the front, ie towards the user, so that the table is also supported in the area of the front edge of the table, but at the same time there is sufficient legroom on both sides.
  • To the rear, ie to the side facing away from the user only a very small throat is usually desired, because a foot that is too far back would interfere.
  • the foot should have only a small projection both to the rear and to the front and should be adapted to the depth of the furniture.
  • a wide projection of the foot in both directions is desired.
  • a foot for office furniture of the type mentioned is known (US-A-3 718 306).
  • the two foot sections are only loosely attached to a common middle section.
  • the rigid connection is only given in the position of use by the weight of the office furniture. If the office furniture is raised, the rigid connection between the two foot sections is released; the foot sections can then be released.
  • the object of the invention is to design a foot for office furniture of the type mentioned in such a way that adaptation to the different requirements is made possible using as few different parts as possible, with simple structural means to achieve that the rigid connection of the two foot sections even if the office furniture is lifted or moved.
  • the split design of the foot ensures that by providing only two different ones Versions of the foot sections, namely a widely protruding shape and a less protruding shape, feet can be created for all requirements in the context of an office furniture program by combining these two versions of foot sections.
  • the foot for a desk or work table can be made from a rear short, i.e. less protruding foot section and a longer front, i.e. wide foot section. Only two short foot sections are combined for a shelf, while two long foot sections are combined for a conference table.
  • foot sections are smaller than a one-piece foot body and can therefore be manufactured more easily and at lower cost, for example as injection molded parts.
  • the two connecting strips are positively received in lateral recesses of the other connecting strip.
  • a rigid connection of the two foot sections is thus achieved without the bending forces having to be taken over by the screw connections.
  • the transmission of the bending forces takes place exclusively through the positive connection of the connecting strips in the side recesses.
  • the screw connection only serves to hold the connecting strips in these recesses.
  • a single screw connection is therefore sufficient at each end of the connecting strips. This simplifies assembly.
  • the foot 1 shown in the drawing is intended, for example, for a desk and is attached to the lower end of a side cheek 2 of the desk, which is only indicated by dash-dotted lines in FIG. 1.
  • the foot 1 has a bridge-like foot body 3, which extends from a rear (ie facing away from the user) footprint 4 to a front footprint 5 extends.
  • the two contact surfaces 4, 5 are formed in the illustrated embodiment by height adjustment screws 4a and 5a.
  • the foot body 3 consists of two foot sections 6 and 7 designed as metal injection-molded parts or die-cast parts.
  • the rear foot section 6 is less protruding; its contact surface 4 lies approximately on the rear edge of the cheek 2.
  • the front foot section 7 is designed to be widely protruding. Its contact area 5 is approximately as far in front of the Front edge of the cheek 2 protrudes like the table top (not shown).
  • the two foot sections 6, 7 each have mutually directed connecting strips 8, 9 which abut one another on both sides of a common connecting surface 10.
  • the two connecting strips 8, 9 are screwed together by means of continuous screws 11.
  • the connecting strips 8, 9 are each positively received in a lateral recess 9a and 8a of the other connecting strip 9 and 8, respectively. Therefore, the two connecting strips 8, 9 transmit the bending moment between the two foot sections 6 and 7, which occurs when the frame of the office furniture is loaded.
  • Each of the two foot sections 6, 7 has an upwardly projecting plug-in pin 12 which is designed as an expansion dowel and is intended to be received in a vertical bore 13 in the cheek 2 of the office furniture.
  • the two plug pins 12 intended for connection to the frame project over a horizontal upper contact surface 14, on which the cheek 2 or another part of the frame is seated in the assembled state.
  • An upper dowel part 12a is pulled by a screw 12b into a conical bore of a longitudinally slotted lower dowel part 12c, which is thereby expanded.
  • the two connecting strips 8, 9 also protrude above the horizontal upper contact surface 14. It is thereby achieved that the two connecting strips 8, 9 lie within the cheek 2 and are therefore not visible from the outside.
  • Any combination of widely protruding foot sections 7 and less widely protruding foot sections 6 can be used to produce feet of different designs for all requirements in the context of an office furniture program.

Landscapes

  • Furniture Connections (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Hydrogenated Pyridines (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Fuß für Büromöbel mit einem im wesentlichen brückenartigen Fußkörper, der sich an seinen beiden Enden über Aufstandsflächen am Boden abstützt und mit nach oben ragenden Verbindungselementen zum Anschluß an ein Gestell des Büromöbels versehen ist, wobei der Fußkörper quer zu seiner Längsrichtung in zwei Fußabschnitte geteilt ist, die biegesteif miteinander lösbar verbunden sind.
  • Die im Rahmen eines Büromöbelprogramms erforderlichen Füße unterscheiden sich in erster Linie hinsichtlich der Ausladung des Fußes nach vorn oder hinten. So sollen die für Schreib- und Arbeitstische verwendeten Füße nach vorn, d.h. zum Benutzer hin eine große Ausladung aufweisen, damit der Tisch auch im Bereich der vorderen Tischkante abgestützt ist, zugleich aber ausreichende Beinfreiheit nach beiden Seiten gegeben ist. Nach hinten, d.h. zu der dem Benutzer abgekehrten Seite wird hierbei meist nur eine sehr geringe Ausladung gewünscht, weil ein zu weit nach hinten ausladender Fuß stören würde. In anderen Fällen, beispielsweise bei einem Regal, soll der Fuß sowohl nach hinten als auch nach vorn nur eine geringe Ausladung aufweisen und an die Möbeltiefe angepaßt sein. Bei breiteren Tischen, beispielsweise Konferenztischen, wird dagegen eine weite Ausladung des Fußes in beiden Richtungen gewünscht.
  • Für diese unterschiedlichen Zwecke müssen bisher in jedem Möbelprogramm gesonderte Ausführungen der Füße bereitgestellt werden. Dadurch wird die Fertigung und die Lagerhaltung erschwert und verteuert. Diese Füße sind üblicherweise mit einem einteiligen Fußkörper ausgeführt, der die zwischen der vorderen und der hinteren Aufstandsfläche auftretende Biegebeanspruchung aufnimmt und deshalb hier als "brückenartig" bezeichnet wird.
  • Ein Fuß für Büromöbel der eingangs genannten Gattung ist bekannt (US-A-3 718 306). Hierbei sind die beiden Fußabschnitte an einem gemeinsamen Mittelteil nur lose eingehängt. Die biegesteife Verbindung ist nur in der Gebrauchsstellung durch das aufgenommene Gewicht des Büromöbels gegeben. Wird das Büromöbel angehoben, so wird die biegesteife Verbindung der beiden Fußabschnitte gelöst; die Fußabschnitte können dann ausgeklinkt werden.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, einen Fuß für Büromöbel der eingangs genannten Gattung so auszubilden, daß unter Verwendung von möglichst wenigen unterschiedlichen Teilen eine Anpassung an die verschiedenen Anforderungsfälle ermöglicht wird, wobei mit einfachen konstruktiven Mitteln erreicht werden soll, daß die biegesteife Verbindung der beiden Fußabschnitte auch bei einem Anheben oder Verschieben des Büromöbels bestehen bleibt.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die beiden Fußabschnitte gegeneinander gerichtete und aneinanderliegende Verbindungsleisten aufweisen, die miteinander verschraubt sind.
  • Durch die geteilte Ausführung des Fußes wird erreicht, daß durch die Bereitstellung von nur zwei unterschiedlichen Ausführungen der Fußabschnitte, nämlich einer weit ausladenden Form und einer weniger ausladenden Form, Füße für alle Anforderungsfälle im Rahmen eines Büromöbelprogramms durch Kombination dieser beiden Ausführungen von Fußabschnitten erstellt werden können.
  • Durch die biegesteife Verbindung der beiden jeweils miteinander kombinierten Fußabschnitte wird die "brückenartige" Funktion des Fußes beibehalten, auch wenn der Fußkörper nicht mehr einteilig ausgeführt ist.
  • So kann der Fuß für einen Schreib- oder Arbeitstisch aus einem hinteren kurzen, d.h. weniger ausladenden Fußabschnitt und einem vorderen längeren, d.h. weit ausladenden Fußabschnitt zusammengesetzt werden. Für ein Regal werden nur zwei kurze Fußabschnitte kombiniert, während für einen Konferenztisch zwei lange Fußabschnitte kombiniert werden.
  • Im gesamten Büromöbelprogramm müssen daher nur zwei unterschiedliche Ausführungen von Fußabschnitten vorgesehen werden. Ein weiterer Vorteil gegenüber einem Fuß mit einteiligem Fußkörper besteht darin, daß diese Fußabschnitte kleiner sind als ein einteiliger Fußkörper und daher einfacher und mit geringeren Kosten hergestellt werden können, beispielsweise als Spritzgußteile.
  • Durch die biegesteife Verbindung der beiden Fußabschnitte mittels der aneinanderliegenden Verbindungsleisten wird in konstruktiv besonders einfacher Weise eine Verbindung der beiden Fußabschnitte erreicht, die auch beim Anheben oder Verschieben der Büromöbel bestehen bleibt. Ein gesondertes Mittelstück, an dem die beiden Fußabschnitte befestigt sind, ist nicht erforderlich.
  • Als besonders vorteilhaft ist vorgesehen, daß die beiden Verbindungsleisten in seitlichen Vertiefungen der jeweils anderen Verbindungsleiste formschlüssig aufgenommen sind. Damit wird ein biegesteifer Anschluß der beiden Fußabschnitte erreicht, ohne daß die Biegekräfte von den Verschraubungen übernommen werden müßten. Die Übertragung der Biegekräfte erfolgt hierbei ausschließlich durch die formschlüssige Aufnahme der Verbindungsleisten in den seitlichen Vertiefungen. Die Verschraubung dient nur dazu, die Verbindungsleisten in diesen Vertiefungen zu halten. Deshalb genügt an jedem Ende der Verbindungsleisten eine einzige Verschraubung. Dadurch wird die Montage vereinfacht.
  • Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen des Erfindungsgedankens sind Gegenstand weiterer Unteransprüche.
  • Die Erfindung wird nachfolgend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt:
    • Fig. 1
    eine Seitenansicht eines Fußes für Büromöbel und
    Fig. 2
    einen Schnitt längs der Linie II-II in Fig. 1.
  • Der in der Zeichnung dargestellte Fuß 1 ist beispielsweise für einen Schreibtisch bestimmt und wird am unteren Ende einer seitlichen Wange 2 des Schreibtischs angebracht, die in Fig. 1 mit strichpunktierten Linien nur angedeutet ist. Der Fuß 1 weist einen brückenartigen Fußkörper 3 auf, der sich von einer hinteren (d.h. dem Benutzer abgekehrten) Aufstandsfläche 4 zu einer vorderen Aufstandsfläche 5 erstreckt. Die beiden Aufstandsflächen 4, 5 werden bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch Höhenverstellschrauben 4a bzw. 5a gebildet.
  • Der Fußkörper 3 besteht aus Zwei als Metallspritzgußteile bzw. Druckgußteile ausgeführten Fußabschnitten 6 und 7. Der hintere Fußabschnitt 6 ist weniger weit ausladend; seine Aufstandsfläche 4 liegt angenähert an der hinteren Kante der Wange 2. Im Gegensatz dazu ist der vordere Fußabschnitt 7 weit ausladend ausgeführt. Seine Aufstandsfläche 5 liegt angenähert ebensoweit vor der Vorderkante der Wange 2 wie die (nicht dargestellte) Tischplatte vorkragt.
  • Die beiden Fußabschnitte 6, 7 weisen jeweils gegeneinander gerichtete Verbindungsleisten 8, 9 auf, die beiderseits einer gemeinsamen Verbindungsfläche 10 aneinanderliegen. Die beiden Verbindungsleisten 8, 9 sind miteinander mittels durchgehender Schrauben 11 verschraubt. Die Verbindungsleisten 8, 9 sind jeweils formschlüssig in einer seitlichen Vertiefung 9a bzw. 8a der jeweils anderen Verbindungsleiste 9 bzw. 8 aufgenommen. Daher übertragen die beiden Verbindungsleisten 8, 9 das Biegemoment zwischen den beiden Fußabschnitten 6 und 7, das bei einer Belastung durch das Gestell des Büromöbels auftritt.
  • Jeder der beiden Fußabschnitte 6, 7 weist einen nach oben ragenden, als Spreizdübel ausgeführten Steckzapfen 12 auf, der dazu bestimmt ist, in einer senkrechten Bohrung 13 der Wange 2 des Büromöbels aufgenommen zu werden. Die beiden zur Verbindung mit dem Gestell bestimmten Steckzapfen 12 ragen über eine horizontale obere Aufstandsfläche 14, auf der im montierten Zustand die Wange 2 bzw. ein anderes Teil des Gestells aufsitzt. Ein oberer Dübelteil 12a wird durch eine Schraube 12b in eine konische Bohrung eines längsgeschlitzten unteren Dübelteils 12c gezogen, das dadurch aufgespreizt wird.
  • Die beiden Verbindungsleisten 8, 9 ragen ebenfalls über die horizontale obere Aufstandsfläche 14 nach oben. Dadurch wird erreicht, daß die beiden Verbindungsleisten 8, 9 innerhalb der Wange 2 liegen und deshalb von außen nicht sichtbar sind.
  • Durch beliebige Kombination von weit ausladenden Fußabschnitten 7 und weniger weit ausladenden Fußabschnitten 6 können Füße von unterschiedlicher Gestaltung für alle Anforderungsfälle im Rahmen eines Büromöbelprogramms hergestellt werden.

Claims (5)

  1. Fuß für Büromöbel mit einem im wesentlichen brückenartigen Fußkörper (3), der sich an seinen beiden Enden über Aufstandsflächen (4, 5) am Boden abstützt und mit nach oben ragenden Verbindungselementen (12) zum Anschluß an ein Gestell des Büromöbels versehen ist, wobei der Fußkörper (3) quer zu seiner Längsrichtung in zwei Fußabschnitte (6, 7) geteilt ist, die biegesteif miteinander lösbar verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Fußabschnitte (6, 7) gegeneinander gerichtete und aneinanderliegende Verbindungsleisten (8, 9) aufweisen, die miteinander verschraubt sind.
  2. Fuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Verbindungsleisten (8, 9) in seitlichen Vertiefungen (9a bzw. 8a) der jeweils anderen Verbindungsleiste (9 bzw. 8) formschlüssig aufgenommen sind.
  3. Fuß nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsleisten (8, 9) über eine horizontale obere Anschlußfläche (14) für den Anschluß des Gestells nach oben ragen.
  4. Fuß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jeder der beiden Fußabschnitte (6, 7) einen nach oben ragenden Steckzapfen (12) zur Verbindung mit dem Gestell aufweist.
  5. Fuß nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Steckzapfen (12) ein Spreizdübel ist.
EP91908737A 1990-05-02 1991-04-25 Stützfuss für büromöbel Expired - Lifetime EP0531311B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4014081 1990-05-02
DE4014081A DE4014081A1 (de) 1990-05-02 1990-05-02 Fuss fuer bueromoebel
PCT/EP1991/000801 WO1991016838A1 (de) 1990-05-02 1991-04-25 Fuss für büromöbel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0531311A1 EP0531311A1 (de) 1993-03-17
EP0531311B1 true EP0531311B1 (de) 1995-03-29

Family

ID=6405576

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91908737A Expired - Lifetime EP0531311B1 (de) 1990-05-02 1991-04-25 Stützfuss für büromöbel

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0531311B1 (de)
AT (1) ATE120344T1 (de)
DE (2) DE4014081A1 (de)
FI (1) FI924948A (de)
WO (1) WO1991016838A1 (de)

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1214843B (de) * 1959-01-07 1966-04-21 Huwil Werke Gmbh Zerlegbares Warenregal oder Regalgondel mit senkrechten Profilpfosten
US3316863A (en) * 1965-02-19 1967-05-02 Zock Felix Shelves
US3718306A (en) * 1970-10-22 1973-02-27 Brewster Corp Supporting feet for panels and the like
US3994461A (en) * 1975-10-14 1976-11-30 Manuel Dorantes Pedestal table with lower end radial legs
GB2223816B (en) * 1988-10-04 1992-10-14 Baxter Fell Northfleet Limited Support means for use in a display system

Also Published As

Publication number Publication date
DE59105060D1 (de) 1995-05-04
FI924948A0 (fi) 1992-10-30
ATE120344T1 (de) 1995-04-15
WO1991016838A1 (de) 1991-11-14
FI924948A (fi) 1992-10-30
EP0531311A1 (de) 1993-03-17
DE4014081A1 (de) 1991-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2633972A1 (de) Verbindungsanordnung fuer moebel
DE2149542A1 (de) Sitzmoebel, insbesondere stuhl
DE19600031A1 (de) Schnell einstellbarer, hochbelastbarer Maschinenträger
DE2642488B2 (de) Beschlag zur lösbaren Verbindung von Teilen eines Möbels
DE202006003128U1 (de) Faltmöbel
DE3437930A1 (de) Steckbares verbindungselement
EP0531311B1 (de) Stützfuss für büromöbel
DE3427230A1 (de) Schubkastenauszug
DE4327754A1 (de) Möbel, wie Bücherborde, Tische u. dgl.
DE9017354U1 (de) Eckverbindung fuer moebelteile
EP3723548B1 (de) Tafelelement und möbelbausystem
DE10347882B3 (de) Bettgestell
DE3443617C2 (de) Anreihbare Möbelelemente
DE9313845U1 (de) Wannenträger
EP0109968B1 (de) Holzregal
DE19533222C1 (de) Polstermöbelgestell
DE2135596A1 (de) Befestigungsvorrichtung
EP0896804A2 (de) Dreiteilige Zapfenverbindung für Holzgestelle
DE2252929A1 (de) Zusammensetzbarer stuhl oder sessel
DE3447376A1 (de) Moebel-traggestell
DE2161914A1 (de) Moebelbeschlag
DE3149102A1 (de) "gestell"
DE1100393B (de) Verbindungselement zur loesbaren starren oder gelenkigen Verbindung von Bauteilen
DE1978738U (de) Bauelement zum herstellen von moebeln, waenden od. dgl.
DE3012981A1 (de) Moebel mit standbeinen, wie tisch, stuhl, hocker o.dgl.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19921124

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940905

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19950329

Ref country code: DK

Effective date: 19950329

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950329

Ref country code: BE

Effective date: 19950329

REF Corresponds to:

Ref document number: 120344

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950415

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950425

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Effective date: 19950430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19950430

Ref country code: LI

Effective date: 19950430

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105060

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950504

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19950531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19950629

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960424

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970423

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980425

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980425

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19990429

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010201