EP0495198B1 - Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante - Google Patents

Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante Download PDF

Info

Publication number
EP0495198B1
EP0495198B1 EP91121027A EP91121027A EP0495198B1 EP 0495198 B1 EP0495198 B1 EP 0495198B1 EP 91121027 A EP91121027 A EP 91121027A EP 91121027 A EP91121027 A EP 91121027A EP 0495198 B1 EP0495198 B1 EP 0495198B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fixing
arm
retaining
retaining arm
wing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91121027A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0495198A1 (fr
Inventor
Hans-Dieter Niemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0495198A1 publication Critical patent/EP0495198A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0495198B1 publication Critical patent/EP0495198B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
    • E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
    • E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
    • E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
    • E05C17/18—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod pivoted only at one end having a row of holes, notches, or pins

Definitions

  • the invention relates to a wing lock according to the preamble of claim 1.
  • a wing lock of the above type is due to the GB-A-1,500,194.
  • a sash arrester there is a separation between the sash in the closed position Locking arm and locking element possible, so that such separation from the outside is not made in an unauthorized manner can be.
  • the locking arm is in the closed position of the sash through the one at the level of its passage slot Locking pin while overcoming the spring force in the contact position held on the wing.
  • the invention is therefore based on the object of a wing lock of the genus mentioned above with regard to its Locking engagement independent of spring force and thus to make it correspondingly safer to lock and at the same time to find an alternative to the wire spring used in the prior art.
  • This The object is achieved by the features of the characterizing part of claim 1.
  • the locking arm on the bearing base also a vertical one Axis be pivoted so that the locking arm also for locking the wing in various limited Rotary opening positions can be used.
  • the turn-tilt window shown in Fig. 1 has a fixed frame 1 and thus rotatable and tiltable sash frame 2 connected via means not shown, the on the upper side with a conventional scissor stay 10 with the Fixed frame 1 is connected and thereby in a maximum tilt-open position can be held.
  • the actuation of the Turn and tilt wing and the connection housed in it and locking means is via the swivel-adjustable handle 3.
  • this handle 3 is the invention procured wing lock 4 arranged in essentially from the bearing base attached to the fixed frame 1 5, the pivotally connected therewith about an axis of rotation lying parallel to the fixed frame plane swing-out locking arm 6 and thus in selectable locking engagement to be attached, attached to the sash 2, cone-shaped locking element 7.
  • the bearing bracket supporting the swing-out locking arm 6 5 consists of a simple bearing plate 5 which over connecting means only indicated by dash-dotted lines, e.g. Locking screws, lying flat on the frame 1 can be attached.
  • the locking arm 6 is kept relatively wide and provided with a centrally arranged toothed rack 9, the locking teeth 9 'of which, as shown in FIG. 4, extend at least over half the width of the locking arm 6.
  • the simple locking pin 7 attached to the sash frame 2 and forming the locking element projects laterally into the locking arm 6 or into its toothed rack 9, so that there is a correspondingly wide locking engagement.
  • a sliding track 11 is provided for the locking pin 7, which is covered by the cover bar 12 which extends equidistantly from the toothed bar 9.
  • the cover strip 12 projects with its free end 12 'up to close to the articulation end 6' of the locking arm 6, a free passage slot 13 being provided at both ends for the locking pin 7 between the latter.
  • the locking arm 6 has a flat contact surface 6 '''to be attached to the fixed frame 1, its toothed strip 9, the sliding track 11 located above it for the locking pin 7 and the cover strip 12 provided with the passage slot 13 are slightly curved.
  • the locking arm 6 is also provided on the upper side with transverse adhesive ribs 6 V which increase its grip.
  • the rack 9 is the one with the passage slot 13 provided cover strip 12 covered exposed on both sides, the locking pin 7 with its free pin end 7 'either from the left or from the right into the sliding track 11 or between two adjacent ratchet teeth 9 'of Locking arm 6 protrudes.
  • the locking pin 7 and the position of the cover strip 12 or its passage slot 13 are coordinated so that the Tilt opening the wing and swinging out at the same time the locking arm 6 of the locking pin 7 by stop the free end 12 'of the cover strip 12 automatically into the Moving track 11 located above the rack 9.
  • the only way to actually determine the wing is then a short press on the arm 6 or his Toothed rack 9 against the locking pin 7 necessary, then into the desired, between two adjacent ratchet teeth 9 ' located tooth gap 9 '' while overcoming a corresponding one Retraction resistance retracts.
  • the wing lock shown in Figures 6 and 7 largely corresponds to that described above. Its matching parts are through the corresponding ones Marked reference number.
  • the Locking arm 6 on the bearing base 5 also about an axis lying parallel to the fixed frame plane and perpendicular to the axis of rotation of the locking arm 6 15 pivotally articulated to with this wing lock the wings of windows or doors also in various limited To be able to determine the opening positions.
  • This wing lock also differs of the above-described to the extent that here on free end of its locking pin 7 a stop collar 7 '' is provided in the locking positions of the locking pin 7 each behind the corresponding ratchet teeth 9 ' Rack 9 engages.
  • This stop collar 7 '' can also be different as cylindrical, for example crowned or also be conical. This ensures that in the limited wing opening positions of the locking arm 6 not pushed laterally over the locking pin 7 what can otherwise be the case of an unauthorized intrusion or attempted entry would still be possible under certain circumstances.
  • This the burglar alarm also serves as an additional burglar alarm the inside of the cover strip 12 facing the toothed strip 9 arranged locking bar extending equidistantly from the toothed bar 9 18 by the stop collar 7 '' of the locking pin 7 in its respective located in the sliding path 11 Moving or lifting positions is engaged. Thereby an additional axial lock is also used in these cases ensured between locking pin 7 and locking arm 6.
  • the new wing lock is not on the one shown Limited use for turn and tilt windows or doors. Rather, it can also be used with simple rotating windows or bottom hung windows, such as basement skylight windows for wing locking in limited different opening positions can be used advantageously.
  • the locking arm basically also on the casement and thus in locking engagement Locking element to be brought attached to the fixed frame be what about wings opening outwards would be beneficial.
  • the Fig.1 arrangement of the wing lock shown above the window sash operating handle has the advantage that the lock is difficult or impossible to reach for children is, therefore, an unauthorized, dangerous opening of the Window sash is excluded.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)

Claims (7)

  1. Elément de blocage de battant, en particulier pour battants de fenêtres oscillo-battantes, comportant un socle d'appui (5) fixé, à l'état monté, au dormant (1), un bras de blocage (6) relié de manière pivotante au socle d'appui (5) et apte à pivoter autour d'un axe de rotation parallèle au plan du dormant, et un tourillon de blocage (7) à mettre en prise de blocage avec le bras (6) et fixé, à l'état monté, au châssis de battant (2), étant précisé que le bras de blocage (6) est pourvu d'une bordure dentée (9) et d'une glissière de réglage (11) pour le tourillon de blocage (7), qui est définie par l'espace entre la bordure dentée (9) et une bordure de recouvrement (12) du bras de blocage (6) qui est équidistante par rapport à la bordure dentée (9) et dans laquelle se trouve un point de passage (13) pour le tourillon de blocage (7) à mettre en prise d'arrêt sélectivement avec deux dents d'arrêt voisines (9') de la bordure dentée (9), et étant précisé également qu'un ressort (14) qui tend à pousser le bras de blocage (6) en position déployée agit sur ledit bras de blocage (6), et que le tourillon de blocage (7) ne peut traverser le point de passage (13) situé près du socle d'appui (5) et conçu comme une fente ménagée dans la bordure de recouvrement (12) que lorsque le bras de blocage (6) est poussé contre le dormant (1), caractérisé en ce que les dents d'arrêt (9') prévues dans la bordure dentée (9) dépassent suffisamment des espaces (9") qui sont situés entre elles et dont le diamètre est adapté au tourillon de blocage (7) pour opposer une résistance de serrage à l'entrée et à la sortie du tourillon (7) dans un espace (9") et hors de celui-ci, et en ce que le ressort est conçu comme un ressort à lames, de préférence comme un ressort à lames en forme de branches (14), qui est disposé entre le bras de blocage (6) et le socle d'appui (5) et qui agit sur ce dernier.
  2. Elément de blocage de battant selon la revendication 1, caractérisé en ce que les dents d'arrêt (9') de la bordure dentée et la surface de contact entre le tourillon de blocage (7) et la bordure dentée (9) s'étendent au moins sur la moitié de la largeur du bras de blocage (6).
  3. Elément de blocage de battant selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la bordure dentée (9), la glissière de réglage (11) prévue sur celle-ci pour le tourillon de blocage (7) et la bordure de recouvrement (12) pourvue de la fente de passage (13) sont légèrement cintrées en arc.
  4. Elément de blocage de battant selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le bras de blocage (6) est pourvu, à son extrémité d'actionnement (6IV) opposée à son extrémité de palier de pivotement (6'), sur son côté supérieur, de nervures d'adhérence transversales (6V).
  5. Elément de blocage de battant selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le bras de blocage (6) et son socle d'appui (5) sont en métal coulé sous pression.
  6. Elément de blocage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le bras de blocage (6), au niveau du socle d'appui (5), est articulé en supplément en étant mobile en rotation autour d'un axe (15) parallèle au plan du dormant et perpendiculaire à l'axe de rotation du bras de blocage (6).
  7. Elément de blocage de battant selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il est prévu, articulé au socle d'appui (5), un étrier d'appui (16) qui est mobile en rotation autour de l'axe (15) perpendiculaire à l'axe de rotation du bras de blocage et qui est pourvu d'un oeillet de montage (17) destiné à recevoir une tige de palier de pivotement (8) portant le bras de blocage (6).
EP91121027A 1991-01-14 1991-12-07 Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante Expired - Lifetime EP0495198B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9100374U DE9100374U1 (de) 1991-01-14 1991-01-14 Flügelfeststeller, insbesondere für Dreh-Kipp-Fensterflügel
DE9100374U 1991-01-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0495198A1 EP0495198A1 (fr) 1992-07-22
EP0495198B1 true EP0495198B1 (fr) 1998-06-17

Family

ID=6863319

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91121027A Expired - Lifetime EP0495198B1 (fr) 1991-01-14 1991-12-07 Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0495198B1 (fr)
AT (1) ATE167546T1 (fr)
DE (2) DE9100374U1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4447185C1 (de) * 1994-12-30 1996-05-02 Webasto Thermosysteme Gmbh Ausstellvorrichtung für ein Hebedach eines Fahrzeuges
FR2733132B1 (fr) * 1995-04-21 1997-08-29 Renolux Gat Dispositif de reglage de l'inclinaison d'un element articule sur un chassis, notamment d'une nacelle de siege pour enfant sur un chassis
DE10308808A1 (de) * 2003-02-27 2004-09-09 Aug. Winkhaus Gmbh & Co. Kg Rastvorrichtung für Fenster- und/oder Türbeschläge
EP2679753B1 (fr) * 2006-09-20 2015-04-15 Oiles Eco Corporation Fenêtre de ventilation naturelle

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1597943A (en) * 1924-04-16 1926-08-31 Harold N Wilhelm Windshield bracket
DE2225055B2 (de) * 1971-05-25 1976-12-23 Asp, Ivar Alvar; Sundberg, AIf Herder; Sollentuna (Schweden) Einstellbarer aussteller fuer fenster oder tueren
DE8901919U1 (de) * 1989-02-18 1989-04-13 FEMUK Labortechnik GmbH, 8100 Garmisch-Partenkirchen Vorrichtung bei Dreh-Kipp-Fenster zur Stufenregulierung des keilförmigen Lüftungsspalt

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB717289A (en) * 1952-07-31 1954-10-27 Williams & Williams Ltd Improvements in or relating to casement stay assemblies
DE943452C (de) * 1953-09-13 1956-05-17 F E Flueshoeh Fa Feststell- und Verschlussvorrichtung fuer die Fluegel von Klappen, Fenstern od. dgl.
DE1016598B (de) * 1954-05-05 1957-09-26 Ernst Roedel Feststeller fuer Fenster, insbesondere fuer Stallfenster oder aehnliche Fenster
SE7400652L (fr) * 1974-01-18 1975-07-21 Victor Sandberg
DE7729031U1 (de) * 1977-09-20 1977-12-22 Wilh. Frank Gmbh, 7022 Leinfelden- Echterdingen Dachfenster
DE7928608U1 (de) * 1979-10-09 1980-03-27 Schmid, Richard, 8605 Hallstadt Vorrichtung zum verstellbaren feststellen von fenster- und tuerfluegeln
GB2068451B (en) * 1980-01-22 1983-04-07 Chubb & Sons Lock & Safe Co Travel limiting devices
DE8027101U1 (de) * 1980-10-10 1981-02-05 Zoellner Fensterbau Kg, 5550 Bernkastel-Kues Vorrichtung zum festlegen eines fenster- oder tuerfluegels in teilweise geoeffneter stellung
DK146659C (da) * 1981-03-30 1986-10-06 Finn Josephsen Sikringsbeslag til et vindue eller en lignende svingbar konstruktionsdel

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1597943A (en) * 1924-04-16 1926-08-31 Harold N Wilhelm Windshield bracket
DE2225055B2 (de) * 1971-05-25 1976-12-23 Asp, Ivar Alvar; Sundberg, AIf Herder; Sollentuna (Schweden) Einstellbarer aussteller fuer fenster oder tueren
DE8901919U1 (de) * 1989-02-18 1989-04-13 FEMUK Labortechnik GmbH, 8100 Garmisch-Partenkirchen Vorrichtung bei Dreh-Kipp-Fenster zur Stufenregulierung des keilförmigen Lüftungsspalt

Also Published As

Publication number Publication date
EP0495198A1 (fr) 1992-07-22
DE9100374U1 (de) 1991-04-04
DE59109013D1 (de) 1998-07-23
ATE167546T1 (de) 1998-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0155543A2 (fr) Fermeture pour portes d'armoire de commande et similaires
DE2912881A1 (de) Treibstangenverschluss, insbesondere fuer zweifluegelige feuerschutztueren
DE3142959C2 (de) Treibstangenverschluß für Türen
EP0495198B1 (fr) Arrêt de porte, notamment pour fenêtre oscillo battante
EP0786574A1 (fr) Ferrure pour verrouiller un battant d'une fênetre ou d'une porte à un dormant
EP0231498B2 (fr) Ferrure pour panneau de fenêtre, porte ou similaire pouvant au moins être basculé
DE3032008A1 (de) Tuerriegel
DE3017483A1 (de) Verriegelungsvorrichtung fuer aushaengbare ausstellvorrichtungen an fenstern, tueren o.dgl.
DE2940049C2 (de) Ausstellvorrichtung für Kipp-Schwenk-Flügel von Fenstern oder Türen
DE3004854C2 (de) Feststellvorrichtung für Flügel von Fenstern, Türen o.dgl. in wenigstens einer Spaltlüftungsstellung
DE2534203C2 (de) Sperrvorrichtung für Fenster und Türen mit Drehkippflügel
EP1147278B1 (fr) Dispositif de fermeture pour battants a croisement de fenetres, de portes ou similaires, sans montants, a deux battants
DE10058483B4 (de) Selbst sperrende Verriegelungseinrichtung für Flügel mit Überschlag
DE2729394C2 (de) Verriegelungseinrichtung für Fenster, Türen o.dgl.
EP0846825B1 (fr) Dispositif de verrouillage pour un vantail de porte amovible dans un châssis
CH563516A5 (en) Rotating and tilting mechanism for window frames - prevents excessive tilting and rotation in different open position
EP0426954B1 (fr) Dispositif avec arrêt de porte pour portes de véhicules automobiles
DE1962906C3 (de) Beschlag fur Dreh-Kipp- oder Dreh-Klappfenster
DE147265C (fr)
DE4303286C2 (de) Drehkipp-Ecklager
EP0567863B1 (fr) Bloqueur d'aile notamment pour ailes de fenêtres rotatives et basculantes
DE2428079A1 (de) Ausstellvorrichtung fuer dreh-kippfenster, -tueren o.dgl.
DE8129810U1 (de) Vorrichtung zur selbsttaetigen fehlbedienungssicherung von kipp-schwenk-fluegeln an fenstern, tueren o.dgl.
DE3241531C2 (fr)
EP1130200B1 (fr) Dispositif de verrouillage

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19921203

17Q First examination report despatched

Effective date: 19931027

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980617

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980617

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19980617

REF Corresponds to:

Ref document number: 167546

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980715

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59109013

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980723

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19980702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19980917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19981015

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19981112

Year of fee payment: 8

EN Fr: translation not filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19981123

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981207

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19981209

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

BERE Be: lapsed

Owner name: NIEMANN HANS-DIETER

Effective date: 19991231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20000701

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19991207

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20000701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20001003