EP0486630B1 - Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit, Ventileinheit, Druckgaspackung mit einer Ventileinheit sowie Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung - Google Patents

Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit, Ventileinheit, Druckgaspackung mit einer Ventileinheit sowie Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung Download PDF

Info

Publication number
EP0486630B1
EP0486630B1 EP91909259A EP91909259A EP0486630B1 EP 0486630 B1 EP0486630 B1 EP 0486630B1 EP 91909259 A EP91909259 A EP 91909259A EP 91909259 A EP91909259 A EP 91909259A EP 0486630 B1 EP0486630 B1 EP 0486630B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
filling bag
compressed gas
filling
region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91909259A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0486630A1 (de
Inventor
Hans Erich Maier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hirsch Rolf Dr
Original Assignee
Hirsch Rolf Dr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hirsch Rolf Dr filed Critical Hirsch Rolf Dr
Publication of EP0486630A1 publication Critical patent/EP0486630A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0486630B1 publication Critical patent/EP0486630B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/60—Contents and propellant separated
    • B65D83/62—Contents and propellant separated by membrane, bag, or the like

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a valve unit, the valve unit, a pressurized gas pack comprising the valve unit and a method for assembling and filling the pressurized gas pack, according to the preambles of claims 1, 2, 7 and 8.
  • Compressed gas packs which are often referred to as aerosol containers, are known in which the filling material and the pressure medium are mixed with one another, dissolved in one another and / or dispersed. After actuating the valve, the filling material and the pressure medium emerge together.
  • pressurized gas packs as so-called two-chamber spray systems in order to prevent the contents from coming into contact with the pressurized gas container and / or with the pressurized medium.
  • two-chamber spray systems in order to prevent the contents from coming into contact with the pressurized gas container and / or with the pressurized medium.
  • a metal or glass housing is used as the outer container, as has been used as an aerosol container for decades for filling goods as personal care products, hair care products, insecticides, impregnation sprays and technical aerosols etc.
  • the inner containers which are used to hold the filling material to be dispensed, are filling bags made of flexible material, e.g. thermoplastic or aluminum.
  • the filling bag which is under the excess pressure of the pressure medium, is compressed when the pressure is released, the filling material then being conveyed out of the valve opening of the compressed gas pack by actuating a valve in spray form, as a foam or paste strand.
  • compressed gases such as preferably environmentally compatible compressed air, are used as pressure medium, as are gases condensing under pressure.
  • the filling process takes place in such a way that the filling material is first filled into the empty filling bag previously placed in the pressure gas or pressure medium container, until the filling bag is returned to its original shape and filled with the filling material.
  • valve is put on and the rim of the plate is permanently connected to the pressurized gas container together with the brim-shaped mouth of the filling bag by clinching or crimping.
  • Air bubbles, enclosed in pasty filling material, are quite annoying because they relax spontaneously when the filling material is discharged, which can cause the strand of filling to burst open.
  • the conventional method is particularly complex because the initially unpressurized, closed pressure pack has to be sealed in the region of the second opening mentioned above in order to be subjected to an overpressure inside between the filling bag and the container wall.
  • the desired excess pressure is then generated through this opening with a pressure-increasing medium, such as compressed air or another compressed gas.
  • a pressure-increasing medium such as compressed air or another compressed gas.
  • the opening must be sealed with a plug, as explained above.
  • EP-A-0 179 538 describes a method for producing a valve unit in which, before the valve unit is introduced into an outer housing, a filling bag with its mouth region is brought into firm and sealing contact with the lower surface of a valve plate.
  • the filling bag has a flange surrounding its mouth, the surface of which is brought into contact with the lower surface of the valve disk.
  • the invention has for its object to provide a method for producing a valve unit, which leads to a sealing and adhering system between the underside of the valve plate and the mouth area of the filling bag with fewer components and with a much lower assembly effort.
  • the interior of the filling bag is evacuated by opening the valve element connected to negative pressure, the inner surface of a constriction formed below the mouth region of the filling bag coming into contact with the outer surface of the valve housing.
  • a sealing and adhering system between the underside of the valve plate and the mouth area of the filling bag is thus achieved without further components solely by the fact that the filling bag with its shape in the mouth area adapted to the configuration of the underside of the valve plate firmly evacuates the filling bag against the underside of the valve plate is pressed.
  • a secure positioning of the opening of the filling bag on the underside of the valve plate is achieved in that the filling bag orients itself with respect to the valve disk during the evacuation process due to the interaction between its constriction and the outer surface of the valve housing.
  • the valve unit produced in this way can be stored as such and, if necessary, inserted into a compressed gas pack.
  • the contours in the region of its mouth are adapted to those of the adhesive surface, so that the filling bag is contracted during evacuation, which is also a pneumatic fastening process, and fixed to the adhesive surface.
  • Secure adhesion is achieved in that the shape of the elastic, flexible filling bag, which is to be connected to the adhesive surface by applying a negative pressure, is adapted to the contour of the adhesive surface in the region of the mouth. Due to the configuration of the constriction, the filling bag is oriented with respect to the orientation with respect to the adhesive surface. In addition, this constriction ensures that the mouth region of the filling bag adheres securely to the adhesive surface when it is evacuated. If this possibility for supporting the filling bag on the valve housing was missing, it could occur comparatively frequently that the filling bag contracts in its mouth area when it is evacuated, as a result of which the sealing adhesion of the mouth area of the filling bag to the adhesive surface could be lost.
  • the filling bag By designing the filling bag with longitudinal grooves that are arranged underneath the constriction and that protrude inward and / or bulges that protrude outward, the filling bag becomes due to its nature and shape contracted at the moment of pneumatic fastening and oriented and fixed on the adhesive surface with respect to the shape and orientation according to a predetermined pattern.
  • valve unit the object on which the invention is based is achieved by the features specified in claim 2; here the already mentioned adhesive surface is formed on the plate edge of a seat valve for compressed gas packs.
  • the flexible plastic container - hereinafter referred to simply as a filling bag for the sake of simplicity - is first lightly pressed onto the underside of the valve plate rim.
  • a hollow needle By depressing the spring socket of the valve against the spring force, an open connection between the surroundings and the interior of the elastic filling bag pressed against the corresponding adhesive surface is created by means of a hollow needle, and through this the air contained in the filling bag is evacuated.
  • the combination of valve and filling bag can be viewed as a unit.
  • the valve unit according to the invention consisting of the valve and the elastic filling bag pneumatically attached to it, can be preassembled, stored, transported and manually or mechanically inserted into the mouth of an empty compressed gas container and in a known manner with correspondingly changed values to be permanently connected to it by clinching or crimping. Thanks to the contracted volume and cross-section significantly reduced shape, the valve unit with the filling bag attached to the valve plate can be easily inserted manually or mechanically through the opening of the empty compressed gas pack and then clipped with the same on its rolled edge. Through the formation of the constriction, the filling bag can be precisely aligned and oriented with respect to the valve plate during the evacuation.
  • the filling bag is designed in its shape and profile by bulges and / or by longitudinal grooves so that in the pneumatic fastening process by the negative pressure is an elongated and perpendicular to the axis of the adhesive surface alignment and the bag into a multi-pointed star-shaped strand, a flattened, slightly curved, elongated bladder or another shape that can be predetermined by the shape of the filling bag.
  • the cross section of the filling bag is significantly reduced; the filling bag attached to the valve is formed, for example, when three or more longitudinal grooves are made in the fuselage area as a straight, multi-point star-shaped strand which is oriented perpendicular to the valve disk.
  • the filling bag deforms after applying the negative pressure to an elongated, slightly curved, flattened bladder that can be easily wound together.
  • valve unit designed as a one-piece component considerably simplifies the assembly of the compressed gas pack according to the invention.
  • the object underlying the invention is achieved according to the invention by the features specified in claim 8. Due to the increase in volume of the filling bag filled in the filled pressure gas container, an excess pressure is generated in the space between the inner wall of the pressure gas container and the now extended filling bag, without such an excess pressure, as described in connection with the conventional so-called two-chamber method, by an additional one Opening in the compressed gas container only afterwards should be built.
  • the filling material does not come into contact with the inner wall of the container and can be metered into the filling bag in the pressurized gas container in the absence of air.
  • the procedure proposed according to claim 9 can be used to prevent the filling bag inside the compressed gas container from being subjected to external stresses such as e.g. can occur during transport and handling, can be damaged by striking the inner wall of the compressed gas container.
  • the overpressure available for expelling the filling material is increased by largely filling the interior of the compressed gas container through the filling bag.
  • the molecular structure and physical properties, in particular the permeability can be improved by stretching the flexible, preferably thermoplastic material of the filling bag.
  • diffusion such as occurred over time in known unstretched filling bags, no longer takes place. Due to the expansion of the bag during filling with the filling material, the latter is brought into contact with the bottom of the compressed gas container and / or with its inner wall, which also results in a firmly anchored seat of the filling bag in the compressed gas container.
  • the valve unit 4 shown in FIG. 1, designed as an aerosol valve, has a valve plate 3, a valve element 9 designed as a spring socket, a valve housing 8, which is connected to the valve plate 3 by crimping and in which the spring socket 9 is received, and one Filling bag 2.
  • the filling bag 2 is not yet attached to the valve plate 3.
  • the filling bag 2 consists of a flexible plastic material, preferably of polyethylene, is of the basic shape forth approximately cylindrical and has a convex downwardly curved base region 20 and an adjoining fuselage 19. Above the fuselage 19, a constriction 13 is formed which merges into the fuselage 19 in an extension region 18.
  • the constriction 13 merges into an expanding mouth region 1;
  • the mouth region 1 has, following the constriction 13, initially a radially widening subsection 21, an adjoining, approximately cylindrical middle section 24 and a circumferential and trough-shaped brim 5 adjoining the middle section 24 at the top 19 of the filling bag 2 are formed inward indented longitudinal grooves 14, which extend into the bottom region 20 of the filling bag, and outwardly protruding bulges 22, which extend into the extension region 18 of the filling bag 2.
  • the valve plate 3 is trough-shaped at its plate edge 6.
  • the shape of the lower surface 15 of the valve plate 3 corresponds to the brim 5 of the filling bag 2.
  • a circular sealing lip (not shown) can be arranged at the apex of the brim 5 or at the corresponding location on the lower surface 15 of the trough-shaped plate rim 6, .
  • the filling bag 2 is positioned with respect to the valve plate 3 so that the brim 5 of the filling bag 2 comes into contact with the trough-shaped lower surface 15 of the valve plate 3, possibly with the interposition of the sealing lip mentioned above. With this positioning of the filling bag 2, the inner surface of the constriction 13 of the filling bag 2 comes close to or even in contact with the outer surface of the valve housing 8.
  • the spring socket 9 is now pressed into the valve housing 8 by means of a hollow needle 7; A vacuum is applied to the valve housing 8 from the outside, whereupon the interior 17 of the filling bag 2 is evacuated.
  • the mouth area 1 of the filling bag 2 adheres firmly to the lower surface 15 of the valve plate 3, the brim 5 and the approximately cylindrical central section 24 of the mouth area 1 being pressed firmly against the lower surface 15 of the valve plate 3 due to the effect of the negative pressure.
  • the inner surface of the constriction 13 also comes into firm contact with the outer surface of the valve housing 8, which results in the evacuated filling bag 2 being positioned approximately perpendicular to the valve disk 3. Due to its design with the four longitudinal grooves 14 and the four bulges 22, the cross-sectional shape of the filling bag 2 in the exemplary embodiment shown assumes the shape shown in FIG. 2 below after the evacuation.
  • the filling bag 2 By appropriately shaping the filling bag 2, it can assume any desired shape after the evacuation.
  • the hollow needle 7 After evacuation, i.e. After the interior 17 of the filling bag 2 has been vented, the hollow needle 7 is withdrawn. Due to the spring tension of the spring socket 9, the valve housing 8 is closed automatically. The filling bag 2 adheres firmly with its mouth region 1 to the lower surface 15 of the valve plate 3. A separation is only possible with an enormous pulling force and is therefore very unlikely.
  • valve or valve-bag unit 4 shown in FIG. 2 is thus produced after the evacuation. This can be stored, transported and further handled as a single component.
  • valve-bag unit For installation in a pressurized gas pack, the valve-bag unit is inserted through the opening 16 in an end face of a cylindrical pressurized gas container 10 into the interior of the pressurized gas container 10.
  • the compressed gas container 10 is formed with a rolled edge 11 at the edge region bordering the opening 16. This rolled edge 11 is of its shape ago formed so that it lies flat against the trough designed by the brim 5 or the plate rim 6.
  • an O-ring seal 12 can be inserted at the top of the trough.
  • valve-bag unit 4 After the valve-bag unit 4 has been inserted into the compressed gas container 10, the latter is filled with the compressed gas.
  • the valve-bag unit 4 is raised slightly from the position shown in FIG. 3 with respect to the compressed gas container 10.
  • a space is formed between the outside of the mouth region 1 of the evacuated filling bag 2 adhering to the lower surface 15 of the valve plate 3 and the rolled edge 11 of the compressed gas container 10 surrounding the opening 16.
  • the interior 23 of the compressed gas container 10 is filled with the compressed gas.
  • the valve-bag element 4 is held magnetically, pneumatically and / or mechanically in the position forming the intermediate space.
  • the filling of the compressed gas container 10 with compressed gas is continued until the entire interior 23 of the compressed gas container 10 surrounding the evacuated filling bag 2 is filled with compressed gas.
  • the valve-bag unit 4 is then inserted completely into the compressed gas container 10.
  • the mouth area 1 of the filling bag 2 connected to the valve plate 3 with the brim 5 lies on the rolled edge 11 of the compressed gas container 10.
  • the plate edge 6 of the valve plate 3 is clinched with the rolled edge 11 of the compressed gas container 10.
  • the one inserted between the brim 5 and the rolled edge 11 is inserted An O-ring seal between the underside of the brim and the rolled edge 11.
  • the pressure gas container 10 is filled with pressure medium or gas under a defined overpressure, which can be done by using an overpressure filling head known per se, this defined overpressure is maintained until the valve-bag unit 4 with the evacuated filling bag 2 has been attached or clinched on the compressed gas container 10 in the manner described above. As a result, a defined excess pressure can be presented in the interior 23 of the compressed gas container 10.
  • the overpressure in the interior of the compressed gas container 10 increases by this overpressure in excess of the overpressure generated by the introduction of the liquid or pasty filling material and by the overexpansion of the filling bag.
  • valve-bag unit 4 After the valve-bag unit 4 has been clinched on the pressurized gas container 10 and, if appropriate, after removal of the excess pressure filling head used to create a defined excess pressure, the spring socket 9 accommodated in the valve housing 8 is opened, after which the excess material, which is a Gas, a liquid or pasty good can act, for example by means of a liquid gas filling head known per se, into the previously empty or evacuated filling bag 2. The previously contracted filling bag 2 unfolds until it has returned to its original shape.
  • excess material which is a Gas, a liquid or pasty good
  • the filling bag 2 is overstretched with the gaseous, liquid or pasty filling material beyond the original shape of the filling bag 2.
  • the filling or overstretching of the filling bag 2 is continued until the outer surface of the filling bag largely lies against the inner surface of the compressed gas container 10.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Packages (AREA)
  • Vacuum Packaging (AREA)
  • Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
  • Check Valves (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung einer Ventileinheit, die Ventileinheit, eine die Ventileinheit aufweisende Druckgaspackung und ein Verfahren zur Montage und Füllung der Druckgaspackung, nach der Oberbegriffen der Patentansprüche 1, 2, 7 und 8.
  • Es sind Druckgaspackungen, welche vielfach als Aerosolgebinde bezeichnet sind, bekannt, bei denen das Füllgut und das Druckmittel miteinander vermischt, ineinander gelöst und/oder dispergiert sind. Nach Betätigen des Ventils treten das Füllgut und das Druckmittel gemeinsam aus.
  • Weiterhin ist es bekannt, die Druckgaspackungen als sog. Zweikammer-Sprühsysteme auszuführen, um zu vermeiden, daß das Füllgut mit dem Druckgasbehälter und/oder mit dem Druckmittel in Berührung gelangt. Auf diese Weise ist es möglich, aggressive und pastöse Füllgüter in Metallgehäusen, z.B. Weißblechdosen, abzufüllen und aus diesen auszusprühen, auszuschäumen oder auszuquetschen, ohne daß eine Vermischung mit dem Druckmittel erfolgt.
  • Bei den Zweikammer-Sprühsystemen findet als Außenbehälter ein Metall- oder Glasgehäuse Verwendung, wie sie als Aerosolgebinde seit Jahrzehnten zur Abfüllung von Gütern als Körperpflegemittel, Haarpflegemittel, Insektizide, Imprägniersprays und technische Aerosole usw. eingesetzt werden. Die Innenbehälter, die zur Aufnahme des auszubringenden Füllgutes dienen, sind Füllbeutel aus flexiblem Material, wie Z.B. thermoplastischem Kunststoff oder Aluminium. Der Füllbeutel, der unter dem Überdruck des Druckmittels steht, wird bei Druckentlastung zusammengedrückt, wobei das Füllgut dann durch Betätigen eines Ventils in Sprühform, als Schaum oder Pastenstrang aus der Ventilöffnung der Druckgaspackung herausgefördert wird.
  • Als Druckmittel finden alle Arten von komprimierten Gasen, wie vorzugsweise auch umweltgerechte Druckluft, Verwendung, ebenso wie unter Druck kondensierende Gase.
  • Allen diesen bekannten Zweikammer-Sprühsystemen ist der Nachteil gemeinsam, daß sich in einem druckfesten Druckgasbehälter an dessen Boden oder in einem anderen Bereich eine Öffnung befindet. Der flexible Füllbeutel wird an dem Rand einer im Druckgasbehälter vorgesehenen Mündung beim Verschließvorgang durch Einquetschung aufgehängt. Um Raum für die Wandstärke des Füllbeutels zu gewinnen, wird die an den Aerosolgebinden standardmäßig vorhandene Mündung aufgeweitet. Durch die dennoch vergleichsweise enge Öffnung des Druckgas- bzw. Druckmittelbehälters muß der einen vergleichsweise größeren Querschnitt aufweisende Füllbeutel unter zwangsläufiger, zeitweiliger Verformung in den Druckgas- bzw. Druckmittelbehälter eingeführt werden. Hierbei kann es zu Beschädigungen des Füllbeutels kommen, aufgrund deren eine ungewollte Vermischung des Füllguts mit dem Druckmittel auftreten kann.
  • Der Abfüllvorgang geschieht in der Weise, daß zunächst das Füllgut in den zuvor in den Druckgas- bzw. Druckmittelbehälter eingebrachten leeren Füllbeutel eingefüllt wird, bis der Füllbeutel wieder in seine ursprüngliche Gestalt zurückversetzt und mit dem Füllgut gefüllt ist.
  • In einem weiteren, getrennten Arbeitsgang wird das Ventil aufgesetzt und dessen Tellerrand zusammen mit der krempenförmig ausgebildeten Mündung des Füllbeutels durch Verclinchung oder Vercrimpung mit dem Druckgasbehälter dauerhaft verbunden.
  • Die Befüllung des Druckgas- bzw. Druckmittelbehälters der herkömmlichen Zweikammer-Systeme mit Druckmittel bedingt eine aufwendige Technologie, weil am Boden der Behälter oder im das Ventil umgebenden Bereich der Behälter zunächst eine Öffnung ausgebildet werden muß. Mit einer speziellen Vorrichtung wird durch diese Öffnung das Druckmittel eingebracht. Danach wird die Öffnung mit einem elastischen Stopfen verschlossen. Nunmehr wird auf das Ventilgehäuse der zur manuellen Betätigung erforderliche Sprühkopf oder Pastenstrangkopf aufgesetzt. Bei Betätigen des Ventilkopfes strömt das Füllgut unter der Einwirkung des den Füllbeutel beaufschlagenden Druckmittels aus der Druckgaspackung aus.
  • Mit der Erkenntnis, daß die in Aerosolgebinden bis vor kurzem in der Regel enthaltenen Treibmittel, nämlich Fluorchlorkohlenwasserstoffe, die Ozonhülle der Erde beschädigen, wächst das Interesse, diese Treibmittel durch weniger gefährliche kondensierbare Gase zu ersetzen oder auf solche Druckmittel überhaupt zu verzichten. Die Zweikammer-Sprühsysteme, bei denen Druckluft als Druckmittel und damit als Treibmittel verwendet wird, bieten eine gute Alternative. Allerdings weist dieses Zweikammer-System verschiedene Nachteile auf. Der in die Öffnung eingesetzte elastische Stopfen führt bei längeren Standzeiten infolge mangelhafter Abdichtung wegen unregelmässiger Ausbildung der Öffnung und/oder Ermüdung des Materials zu Druckverlust, durch welchen die Funktionsfähigkeit dieser Gebinde eingeschränkt, wenn nicht gar zunichte gemacht wird. Das Aufweiten der serienmäßigen Öffnung sowie das Einbringen der Öffnung bei den Blechdosen geschieht in der Regel mechanisch und in mehr oder weniger unkontrollierter Weise, so daß unregelmäßige Verformungen bei der Aufweitung bzw. bei der Lochung nicht zu vermeiden sind. Außerdem entsprechen solchermaßen bearbeitete Druckbehälter nicht mehr der ursprünglich von der Behörde dem Dosenhersteller hinsichtlich des Baumusters erteilten Zulassung. Darüber hinaus erweist sich der Füllprozeß dieser Gebinde als zeitraubend, umständlich und kostspielig.
  • Insbesondere bei pastösem Füllgut ist das Einschleppen von Luftblasen unvermeidlich. Luftblasen, in pastösem Füllgut eingeschlossen, sind deswegen recht lästig, weil sie sich beim Ausbringen des Füllguts spontan entspannen, wodurch es zum partiellen Aufplatzen des Füllgutstrangs kommen kann.
  • Besonders aufwendig ist das herkömmliche Verfahren, weil anschließend die zunächst drucklose, verschlossene Druckpackung zwecks Beaufschlagung mit einem Überdruck im Inneren zwischen Füllbeutel und Behälterwand im Bereich der zweiten, oben bereits erwähnten Öffnung abgedichtet werden muß.
  • Durch diese Öffnung wird dann der gewünschte Überdruck mit einem druckerhöhenden Medium, wie Preßluft oder einem anderen Druckgas, erzeugt.
  • Unter Beibehaltung des Drucks im Inneren der Packung muß die Öffnung schließlich, wie oben erläutert, durch einen Stopfen abgedichtet werden.
  • Die Beständigkeit der Abdichtung ist erfahrungsgemäß bei dem oben beschriebenen, herkömmlichen Zweikammer-Verfahren nicht immer gewährleistet.
  • Aus der US-A-3 606 089 ist es bekannt, zunächst den Füllbeutel mit dem einzufüllenden Gut zu füllen und danach den Füllbeutel mit einer Verschlußklappe zu schließen.
  • In der EP-A-0 179 538 ist ein Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit beschrieben, bei dem vor Einbringen der Ventileinheit in ein Außengehäuse ein Füllbeutel mit seinem Mündungsbereich in feste und abdichtende Anlage an die Unterfläche eines Ventiltellers gebracht wird. Hierzu weist der Füllbeutel einen seine Mündung umgebenden Flansch auf, der mit seiner Oberfläche in Anlage an die Unterfläche des Ventiltellers gebracht wird. Nachdem diese Anlage zwischen dem Flansch des Füllbeutels und dem Ventilteller hergestellt ist, wird ein Haltering von unten her mit der Oberfläche eines an ihm vorgesehenen Flansches in Anlage an die Unterfläche des Flansches des Füllbeutels gebracht. Danach wird von oben ein unten offenes, zylindrisches Teil mit seinem Mantel über den Ventilteller, den Flansch des Füllbeutels und den Flansch des Halterings geschoben, bis die obere Stirnwand eines zylindrischen Körpers gegen die Oberseite des Ventiltellers anliegt. In diesem Zustand steht die Mantelwand des zylindrischen Körpers mit ihrem freien Ende über die Unterseite des Flansches des Halterings über. Dieser überstehende Bereich der zylindrischen Mantelwand des zylindrischen Körpers wird zwecks Fixierung der genannten Teile aneinander nach innen gebogen. Hierdurch wird eine feste, abdichtende und anhaftende Anlage zwischen der Unterfläche des Ventiltellers und der Oberfläche des die Mündung des Füllbeutels umgebenden Flansches gewährleistet.
  • Bei dem bekannten Verfahren sind zur Herstellung des festen Verbunds zwischen dem Füllbeutel und dem Ventilteller bzw. dem Ventilelement eine Vielzahl von Bauteilen erforderlich. Des weiteren ergibt sich ein nicht unbeträchtlicher Montageaufwand, bei dem sogar ein Bauteil verformt werden muß.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit zu schaffen, welches mit weniger Bauteilen und mit einem weitaus geringeren Montageaufwand zu einer abdichtenden und anhaftenden Anlage zwischen der Unterseite des Ventiltellers und dem Mündungsbereich des Füllbeutels führt.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 gelöst.
  • Zur Herstellung der haftenden und abdichtenden Anlage wird der Innenraum des Füllbeutels durch Öffnen des an Unterdruck angeschlossenen Ventilelements evakuiert, wobei die Innenfläche einer unterhalb des Mündungsbereichs des Füllbeutels ausgebildeten Einschnürung in Anlage an die Außenfläche des Ventilgehäuses gerät. Erfindungsgemäß wird somit ohne weitere Bauteile eine abdichtende und anhaftende Anlage zwischen der Unterseite des Ventiltellers und dem Mündungsbereich des Füllbeutels allein dadurch erzielt, daß der Füllbeutel mit seiner im Mündungsbereich an die Konfiguration der Unterseite des Ventiltellers angepaßten Formgebung bei der Evakuierung des Füllbeutels fest gegen die Unterseite des Ventiltellers gepreßt wird. Eine sichere Positionierung der Mündungsöffnung des Füllbeutels an der Unterseite des Ventiltellers wird erzielt, indem der Füllbeutel sich beim Evakuierungsvorgang aufgrund des Zusammenwirkens zwischen seiner Einschnürung und der Außenfläche des Ventilgehäuses in bezug auf den Ventilteller ausrichtet. Die so hergestellte Ventileinheit kann als solche zwischengelagert und bei Bedarf in eine Druckgaspackung eingeführt werden. Bei dem verwendeten Füllbeutel sind die Konturen im Bereich seiner Mündung an diejenigen der Haftfläche angepaßt, so daß der FÜllbeutel bei der Evakuierung, die zugleich ein pneumatischer Befestigungsvorgang ist, in sich zusammengezogen und an der Haftfläche fixiert wird. Die sichere Haftung wird dadurch erreicht, daß im Bereich der Mündung die Form des elastischen, flexiblen Füllbeutels, welcher mit der Haftfläche durch Anlegen eines Unterdrucks verbunden werden soll, der Kontur der Haftfläche angepaßt ist. Durch die Ausgestaltung der Einschnürung wird der Füllbeutel hinsichtlich der Ausrichtung in bezug auf die Haftfläche orientiert. Darüberhinaus wird durch diese Einschnürung gewährleistet, daß der Mündungsbereich des Füllbeutels bei einer Evakuierung desselben sicher an der Haftfläche anhaftet. Fehlte diese Möglichkeit zur Abstützung des Füllbeutels am Ventilgehäuse, könnte es vergleichsweise häufig vorkommen, daß sich der Füllbeutel bei seiner Evakuierung in seinem Mündungsbereich zusammenzieht, wodurch die abdichtende Haftung des Mündungsbereichs des Füllbeutels an der Haftfläche verloren gehen könnte. Durch eine Ausgestaltung des Füllbeutels mit unterhalb der Einschnürung angeordneten, nach innen eingebuchteten Längsnuten und/oder nach außen vorstehenden Ausbuchtungen wird der Füllbeutel infolge seiner Beschaffenheit und Gestalt im Augenblick der pneumatischen Befestigung zusammengezogen und an der Haftfläche hinsichtlich der Gestalt und der Ausrichtung nach vorgegebenem Muster orientiert und fixiert.
  • Hinsichtlich der Ventileinheit wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe durch die im Anspruch 2 angegebenen Merkmale gelöst; hierbei ist die bereits erwähnte Haftfläche am Tellerrand eines Sitzventils für Druckgaspackungen ausgebildet. Der flexible Kunststoffbehälter - der Einfachheit halber nachfolgend kurz als Füllbeutel bezeichnet - wird an die Unterseite des Ventiltellerrands zunächst leicht angedrückt. Durch Niederdrücken der Federpfanne des Ventils gegen die Federkraft wird mittels einer Hohlnadel eine offene Verbindung zwischen Umfeld und dem Inneren des an die entsprechende Haftfläche angedrückten elastischen Füllbeutels geschaffen und durch diese die im Füllbeutel enthaltene Luft evakuiert. Die Kombination aus Ventil und Füllbeutel kann als Einheit betrachtet werden. Wie herkömmliche Aerosolventil-Kombinationen, bestehend aus Ventil und eingeschobenem oder aufgesetztem Steigrohr, kann die erfindungsgemäße Ventileinheit bestehend aus dem Ventil und dem daran pneumatisch befestigten, elastischen Füllbeutel, vormontiert, gelagert, transportiert und manuell oder maschinell in die Mündung eines leeren Druckgasbehälters eingebracht werden und in bekannter Weise mit entsprechend veränderten Werten mit diesem durch Verclinchung oder Vercrimpung dauerhaft verbunden werden. Dank der zusammengezogenen, in Volumen und Querschnitt wesentlich verringerten Gestalt kann die Ventileinheit mit dem am Ventilteller befestigten Füllbeutel mühelos manuell oder maschinell durch die Öffnung der leeren Druckgaspackung in dieselbe eingelegt und anschließend mit derselben an deren Rollrand verclincht werden. Durch die Ausbildung der Einschnürung kann der Füllbeutel in bezug auf den Ventilteller bei der Evakuierung exakt ausgerichtet und orientiert werden.
  • Gemäß Anspruch 3 ist der Füllbeutel in seiner Form und seinem Profil durch Ausbuchtungen und/oder durch Längsnuten so gestaltet, daß bei dem pneumatischen Befestigungsprozeß durch den Unterdruck eine gestreckte und senkrecht zur Achse der Haftfläche stehende Ausrichtung erfolgt und der Beutel zu einem mehrzackig sternförmigen Strang, einer plattgedrückten, leicht gekrümmten, längsgestreckten Blase oder einer anderen, durch die Formung des Füllbeutels vorgebbaren Gestalt zusammengezogen wird. Der Querschnitt des Füllbeutels wird dabei wesentlich verringert; der am Ventil angebrachte Füllbeutel wird beispielsweise bei Anbringung von drei oder mehr Längsnuten im Rumpfbereich als geradlinig gestreckter, mehrzackig sternförmiger Strang ausgebildet, der senkrecht zum Ventilteller ausgerichtet ist.
  • Sind gemäß Anspruch 4 am Beutel lediglich zwei Längsnuten an gegenüberliegenden Seiten angebracht, verformt sich der Füllbeutel nach Anlegen des Unterdrucks zu einer längsgestreckten, leicht gekrümmten, plattgedrückten Blase, die unschwer zusammengewickelt werden kann.
  • Gemäß Anspruch 5 wird eine besonders feste Anhaftung des Mündungsbereichs des Füllbeutels am Tellerrand des Ventiltellers erreicht.
  • Die Dichtigkeitseigenschaften der Verbindung zwischen dem Ventilteller und dem Füllbeutel können durch die gemäß Anspruch 6 vorgeschlagenen Merkmale erheblich verbessert werden.
  • Hinsichtlich der Druckgaspackung wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe durch die im Anspruch 7 vorgeschlagenen Merkmale gelöst. Durch die als einteiliges Bauteil ausgestaltete Ventileinheit wird eine erhebliche Vereinfachung der Montage der erfindungsgemäßen Druckgaspackung erreicht.
  • Hinsichtlich des Verfahrens zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung wird die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe erfindungsgemäß durch die im Anspruch 8 angegebenen Merkmale gelöst. Durch die Volumenvergrößerung des im gefüllten Druckgasbehälter seinerseits gefüllten Füllbeutels wird im Zwischenraum zwischen der Innenwand des Druckgasbehälters und dem nunmehr ausgedehnten Füllbeutel ein Überdruck erzeugt, ohne daß ein solcher Überdruck, wie im Zusammenhang mit den herkömmlichen, sog. Zweikammer-Verfahren beschrieben, durch eine zusätzliche Öffnung im Druckgasbehälter erst im nachhinein aufgebaut werden müßte. Das Füllgut kommt nicht mit der Innenwandung des Behälters in Berührung und kann unter Luftabschluß in den im Druckgasbehälter befindlichen Füllbeutel eindosiert werden.
  • Durch die gemäß Anspruch 9 vorgeschlagene Vorgehensweise kann verhindert werden, daß der Füllbeutel innerhalb des Druckgasbehälters bei äußeren Beanspruchungen des letzteren, wie sie z.B. beim Transport und Umschlag auftreten können, durch Anschlagen an die Innenwand des Druckgasbehälters beschädigt werden kann. Darüber hinaus wird durch weitgehende Ausfüllung des Innenraums des Druckgasbehälters durch den Füllbeutel der zum Austreiben des Füllguts zur Verfügung stehende Überdruck erhöht.
  • Durch die gemäß Anspruch 10 vorgeschlagene Vorgehensweise können durch Recken des flexiblen, vorzugsweise thermoplastischen Materials des Füllbeutels dessen Molekularstruktur sowie physikalischen Eigenschaften, insbesondere die Permeabilität, verbessert werden. Überraschenderweise wurde herausgefunden, daß eine Diffusion, wie sie bei bekannten ungereckten Füllbeuteln im Laufe der Zeit eintrat, nicht mehr erfolgt. Durch die Ausdehnung des Beutels während der Befüllung mit Füllgut wird dieser zur Berührung mit dem Boden des Druckgasbehälters und/oder mit dessen Innenwandung gebracht, wodurch sich zudem ein fest verankerter Sitz des Füllbeutels im Druckgasbehälter ergibt.
  • Durch die Vorgehensweise gemäß Anspruch 11 kann der zum Austreiben des Füllguts aus der Druckgaspackung zur Verfügung stehende Überdruck weiter erhöht werden.
  • Im folgenden wird die Erfindung an Hand von Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:
    • Figur 1
    eine Seiten- und Unteransicht eines an einem Ventilteller befestigbaren Füllbeutels;
    Figur 2
    eine Ventileinheit aus Ventilteller, Gehäuse, Element und Füllbeutel;
    Figur 3
    die in einen Druckgasbehälter eingesetzte Ventileinheit und
    Figur 4
    die in den Druckgasbehälter eingesetzte Ventileinheit, wobei der Füllbeutel gefüllt ist.
  • Die in Figur 1 gezeigte, als Aerosolventil ausgebildete Ventileinheit 4 hat einen Ventilteller 3, ein als Federpfanne ausgebildetes Ventilelement 9, ein Ventilgehäuse 8, das an seinem oberen Bereich durch Eincrimpung mit dem Ventilteller 3 verbunden und in dem die Federpfanne 9 aufgenommen ist, und einen Füllbeutel 2. In der Darstellung ist der Füllbeutel 2 noch nicht am Ventilteller 3 befestigt.
  • Der Füllbeutel 2 besteht aus einem flexiblen Kunststoffmaterial, vorzugsweise aus Polyethylen, ist von der Grundform her etwa zylindrisch ausgebildet und hat einen konvex nach unten gekrümmten Bodenbereich 20 sowie einen sich daran anschließenden Rumpf 19. Oberhalb des Rumpfs 19 ist eine Einschnürung 13 ausgebildet, die in einem Erweiterungsbereich 18 in den Rumpf 19 übergeht. An ihrem oberen Ende geht die Einschnürung 13 in einen sich erweiternden Mündungsbereich 1 über; der Mündungsbereich 1 hat im Anschluß an die Einschnürung 13 zunächst einen sich stark radial erweiternden Unterabschnitt 21, einen sich daran anschließenden, etwa zylindrisch ausgebildeten Mittelabschnitt 24 und eine sich oben an den Mittelabschnitt 24 anschließende, umlaufende und im Querschnitt muldenförmig ausgebildete Krempe 5. Am Rumpf 19 des Füllbeutels 2 sind nach innen eingebuchtete Längsnuten 14, die sich bis in den Bodenbereich 20 des Füllbeutels erstrecken, und nach außen vorstehende Ausbuchtungen 22, die sich bis in den Erweiterungsbereich 18 des Füllbeutels 2 erstrecken, ausgebildet.
  • Der Ventilteller 3 ist an seinem Tellerrand 6 muldenförmig gebogen. Im Bereich des Tellerrands 6 entspricht die untere Fläche 15 des Ventiltellers 3 von ihrer Formgebung her der Krempe 5 des Füllbeutels 2. Am Scheitel der Krempe 5 oder an der entsprechenden Stelle an der Unterfläche 15 des muldenförmigen Tellerrands 6 kann eine nicht dargestellte kreisförmige Dichtlippe angeordnet werden.
  • Um den Füllbeutel 2 mit dem Ventilteller 3 zu verbinden und so die einteilige Ventileinheit bzw. Ventil-Beutel-Einheit 4 herzustellen, wird der Füllbeutel 2 in bezug auf den Ventilteller 3 so positioniert, daß die Krempe 5 des Füllbeutels 2 ggf. unter Zwischenschaltung der oben erwähnten Dichtlippe in Anlage an die im Bereich des Tellerrands 6 muldenförmige Unterfläche 15 des Ventiltellers 3 gerät. Bei dieser Positionierung des Füllbeutels 2 gerät die Innenfläche der Einschnürung 13 des Füllbeutels 2 in die Nähe oder sogar in Anlage an die Außenfläche des Ventilgehäuses 8. Nunmehr wird mittels einer Hohlnadel 7 die Federpfanne 9 innerhalb des Ventilgehäuses 8 eingedrückt; von außen wird das Ventilgehäuse 8 mit Unterdruck beaufschlagt, woraufhin der Innenraum 17 des Füllbeutels 2 evakuiert wird. Bei dieser Evakuierung haftet der Mündungsbereich 1 des Füllbeutels 2 fest an der Unterfläche 15 des Ventiltellers 3 an, wobei insbesondere die Krempe 5 und der etwa zylindrische Mittelabschnitt 24 des Mündungsbereiches 1 aufgrund der Wirkung des Unterdrucks fest an die Unterfläche 15 des Ventiltellers 3 angepreßt werden. Auch die Innenfläche der Einschnürung 13 gerät in feste Anlage an die Außenfläche des Ventilgehäuses 8, woraus eine Positionierung des evakuierten Füllbeutels 2 etwa senkrecht zum Ventilteller 3 resultiert. Aufgrund seiner Ausbildung mit den vier Längsnuten 14 und den vier Ausbuchtungen 22 nimmt die Querschnittsform des Füllbeutels 2 im dargestellten Ausführungsbeispiel nach der Evakuierung die in Figur 2 unten dargestellte Gestalt an.
  • Es ist auch möglich, im Füllbeutel 2 lediglich zwei einander diametral gegenüberliegende Längsnuten 14 auszubilden, woraufhin der Füllbeutel 2 nach seiner Evakuierung in einfacher Weise in Richtung auf den Ventilteller 3 aufgerollt werden kann.
  • Durch eine entsprechende Formgebung des Füllbeutels 2 kann dieser nach der Evakuierung jede gewünschte Gestalt annehmen.
  • Nach der Evakuierung, d.h. nach der Entlüftung des Innenraums 17 des Füllbeutels 2, wird die Hohlnadel 7 abgezogen. Aufgrund der Federspannung der Federpfanne 9 wird das Ventilgehäuse 8 automatisch geschlossen. Der Füllbeutel 2 haftet mit seinem Mündungsbereich 1 fest an der Unterfläche 15 des Ventiltellers 3 an. Eine Trennung ist nur unter Aufbringung einer enorm großen Zugkraft möglich und daher sehr unwahrscheinlich.
  • Somit ist nach der Evakuierung die in Figur 2 dargestellte Ventil- bzw. Ventil-Beutel-Einheit 4 hergestellt. Diese kann als einheitliches Bauteil gelagert, transportiert und weiter gehandhabt werden.
  • Zum Einbau in eine Druckgaspackung wird die Ventil-Beutel-Einheit durch die Öffnung 16 in einer Stirnseite eines zylindrischen Druckgasbehälters 10 in das Innere des Druckgasbehälters 10 eingesetzt. Der Druckgasbehälter 10 ist am die Öffnung 16 umgrenzenden Randbereich mit einem Rollrand 11 ausgebildet. Dieser Rollrand 11 ist von seiner Formgebung her so ausgebildet, daß er flächig an der durch die Krempe 5 bzw. den Tellerrand 6 ausgestalteten Mulde anliegt. Zur Verbesserung der Dichtigkeitseigenschaften kann am Scheitel der Mulde eine O-Ring-Dichtung 12 eingelegt werden.
  • Nach dem Einsetzen der Ventil-Beutel-Einheit 4 in den Druckgasbehälter 10 wird der letztere mit dem Druckgas gefüllt. Hierzu wird die Ventil-Beutel-Einheit 4 aus der in Figur 3 dargestellten Stellung in bezug auf den Druckgasbehälter 10 leicht angehoben. Hierdurch bildet sich zwischen der Außenseite des an der Unterfläche 15 des Ventiltellers 3 haftenden Mündungsbereichs 1 des evakuierten Füllbeutels 2 und dem die Öffnung 16 umgebenden Rollrand 11 des Druckgasbehälters 10 ein Zwischenraum. Durch diesen Zwischenraum wird der Innenraum 23 des Druckgasbehälters 10 mit dem Druckgas gefüllt. Während dieser Füllung wird das Ventil-Beutel-Element 4 magnetisch, pneumatisch und/oder mechanisch in der den Zwischenraum ausbildenden Stellung gehalten. Mit der Füllung des Druckgasbehälters 10 mit Druckgas wird fortgefahren, bis der gesamte, den evakuierten Füllbeutel 2 umgebende Innenraum 23 des Druckgasbehälters 10 mit Druckgas gefüllt ist. Daraufhin wird die Ventil-Beutel-Einheit 4 ganz in den Druckgasbehälter 10 eingesetzt. Hierbei legt sich der mit dem Ventilteller 3 verbundene Mündungsbereich 1 des Füllbeutels 2 mit der Krempe 5 auf den Rollrand 11 des Druckgasbehälters 10. Hiernach wird der Tellerrand 6 des Ventiltellers 3 mit dem Rollrand 11 des Druckgasbehälters 10 verclincht. Bei der Verclinchung fügt sich die zwischen der Krempe 5 und dem Rollrand 11 eingelegte O-Ring-Dichtung abdichtend zwischen die Krempenunterseite und den Rollrand 11 ein.
  • Wird die Füllung des Druckgasbehälters 10 mit Druckmittel bzw. -gas unter einem definierten Überdruck vorgenommen, was durch Verwendung eines an sich bekannten Überdruck-Füllkopfes geschehen kann, wird dieser definierte Überdruck aufrecht erhalten, bis die Ventil-Beutel-Einheit 4 mit dem evakuierten Füllbeutel 2 am Druckgasbehälter 10 in der vorstehend beschriebenen Weise befestigt bzw. verclincht worden ist. Hierdurch kann im Innenraum 23 des Druckgasbehälters 10 ein definierter Überdruck vorgelegt werden. Um diesen vorgelegten Überdruck erhöht sich der Überdruck im Innenraum des Druckgasbehälters 10 über den durch die Einbringung des flüssigen oder pastösen Füllgutes und durch die Überdehnung des Füllbeutels erzeugten Überdruck hinaus.
  • Nach der Verclinchung der Ventil-Beutel-Einheit 4 am Druckgasbehälter 10 und ggf. nach Entfernung des zur Schaffung eines definierten Überdrucks benutzten Überdruck-Füllkopfs wird die im Ventilgehäuse 8 aufgenommene Federpfanne 9 geöffnet, wonach unter Überdruck das Füllgut, bei dem es sich um ein Gas, ein flüssiges oder pastöses Gut handeln kann, beispielsweise mittels eines an sich bekannten Flüssiggas-Füllkopfes in den bis dahin luftleeren bzw. evakuierten Füllbeutel 2 eingefüllt wird. Der bis dahin zusammengezogene Füllbeutel 2 entfaltet sich, bis er seine ursprüngliche Gestalt wieder angenommen hat.
  • Wird daraufhin mit der Befüllung fortgefahren, erfolgt eine Überdehnung des Füllbeutels 2 mit dem gasförmigen, flüssigen oder pastösen Füllgut über die ursprüngliche Gestalt des Füllbeutels 2 hinaus.
  • Die Füllung bzw. Überdehnung des Füllbeutels 2 wird fortgesetzt, bis der Füllbeutel mit seiner Außenfläche weitgehend an der Innenfläche des Druckgasbehälters 10 anliegt.

Claims (11)

  1. Verfahren zum Herstellen einer einen Ventilteller (3), ein Ventilelement (9), ein das Ventilelement (9) aufnehmendes Ventilgehäuse und einen Füllbeutel (2) aufweisenden Ventileinheit, bei welchem Verfahren der Ventilteller (3) an seiner Unterfläche (15) in haftende und abdichtende Anlage an einen entsprechend der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) geformten Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) gebracht und der Innenraum (17) des Füllbeutels (2) durch Öffnen des an Unterdruck angeschlossenen Ventilelements (9) evakuiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die haftende und abdichtende Anlage des Mündungsbereichs (1) des Füllbeutels (2) an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) ausschließlich hergestellt wird, indem der Innenraum (17) des Füllbeutels (2) durch Öffnen des an Unterdruck angeschlossenen Ventilelements (9) evakuiert wird, wobei die Innenfläche einer unterhalb des Mündungsbereichs (1) des Füllbeutels (2) ausgebildeten Einschnürung (13) in Anlage an die Außenfläche des Ventilgehäuses (8) gerät.
  2. Ventileinheit zum Einsetzen in eine Druckgaspackung, mit einem Ventilelement (9), das aus einer die Ventileinheit (4) schließenden, in eine die Ventileinheit (4) öffnende Stellung bringbar ist, einem Gehäuse (8), in dem das Ventilelement (9) aufgenommen ist, einem Ventilteller (3), an dessen Unterfläche (15) die Ventileinheit (4) mit einem Öffnungsbereich (16) eines Druckgasbehälters (10) in Eingriff bringbar ist, und einem flexiblen Füllbeutel (2), dessen Mündungsbereich (1) in haftender und abdichtender Anlage an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) ist und der unterhalb seines Mündungsbereichs (1) eine Einschnürung (13) mit einer im wesentlichen zylindrischen Innenfläche aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) bzw. die im wesentlichen zylindrische Innenfläche der Einschnürung (13) des Füllbeutels (2) ausschließlich mittels einer Evakuierung des Füllbeutels (2) bei an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) anliegendem Mündungsbereich (1) fest an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) bzw. an der Außenfläche des Ventilgehäuses (8) fixiert sind.
  3. Ventileinheit nach Anspruch 2, deren Füllbeutel (2) mit nach außen vorstehenden Ausbuchtungen (22) und/oder nach innen eingebuchteten Längsnuten (14) versehen ist, die sich von seinem unterhalb der Einschnürung (13) angeordneten Erweiterungsbereich (18) über seinen Rumpf (19) bis zu seinem Bodenbereich (20) erstrecken.
  4. Ventileinheit nach Anspruch 2 oder 3, an deren Füllbeutel (2) nur zwei sich diametral gegenüberliegende Längsnuten (14) ausgebildet sind.
  5. Ventileinheit nach einem der Ansprüche 2 bis 4, bei der die Haftfläche zwischen dem Ventilteller (3) und dem Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) durch den muldenförmig gebogenen Tellerrand (6) und eine entsprechend muldenförmig geformte, am Oberrand des Mündungsbereichs (1) des Füllbeutels (2) ausgestaltete Krempe (5) ausgebildet ist.
  6. Ventileinheit nach einem der Ansprüche 2 bis 5, bei der an der Haftfläche zwischen dem Ventilteller (3) und dem Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) ein Dichtungselement angeordnet ist.
  7. Druckgaspackung mit einem Druckgasbehälter (10), in den eine Ventileinheit (4) eingesetzt ist, die ein Ventilelement (9), das aus einer die Ventileinheit (4) schließenden in eine die Ventileinheit (4) öffnende Stellung bringbar ist, ein Ventilgehäuse (8), in dem das Ventilelement (9) aufgenommen ist, einen Ventilteller (3), an dessen Unterfläche (15) die Ventileinheit (4) mit einem Öffnungsbereich (16) des Druckgasbehälters (10) in Eingriff ist, und einem flexiblen Füllbeutel (2), dessen Mündungsbereich (1) in haftender und abdichtender Anlage an der Unterfläche (15) des Ventiltellers ist und der unterhalb seines Mündungsbereichs (1) eine Einschnürung (13) mit einer im wesentlichen zylindrischen Innenfläche aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß der Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) bzw. die im wesentlichen zylindrische Innenfläche der Einschnürung (13) des Füllbeutels (2) vor der festen Anbringung der Ventileinheit (4) am Druckgasbehälter (10) ausschließlich mittels einer Evakuierung des Füllbeutels (2) bei an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) anliegendem Mündungsbereich (1) fest an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) bzw. an der Außenfläche des Ventilgehäuses (8) fixiert sind.
  8. Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung, bei dem eine einen Ventilteller (3), ein Ventilelement (9), ein das Ventilelement (9) aufnehmendes Ventilgehäuse und einen Füllbeutel (2) aufweisende Ventileinheit (4) durch eine Öffnung (16) eines leeren Druckgasbehälters (10) in diesen eingesetzt wird, der Ventilteller (3) an seiner Unterfläche (15) in haftende und abdichtende Anlage an einen entsprechend der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) geformten Mündungsbereich des Füllbeutels gebracht und der Innenraum (17) des Füllbeutels durch zwei durch Öffnen des an Unterdruck angeschlossenen Ventilelements (9) evakuiert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die haftende und abdichtende Anlage des Mündungsbereichs (1) des Füllbeutels (2) an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) ausschließlich hergestellt wird, indem der Innenraum (17) des Füllbeutels (2) durch Öffnen des an Unterdruck angeschlossenen Ventilelements (9) evakuiert wird, wobei die Innenfläche einer unterhalb des Mündungsbereichs (1) des Füllbeutels (2) ausgebildeten Einschnürung (13) in Anlage an die Außenfläche des Ventilgehäuses gerät, zur Ausbildung eines Zwischenraums zwischen dem an der Unterfläche (15) des Ventiltellers (3) haftenden Mündungsbereich (1) des evakuierten Füllbeutels (2) und dem die Öffnung (16) umgebenden Randbereich (11) des Druckgasbehälters (10) die Ventileinheit (4) wahrend der Beaufschlagung des Druckgasbehälters (10) mit Druckgas mechanisch, magnetisch und/oder pneumatisch in bezug auf den Druckgasbehälter (10) versetzt wird, der den evakuierten Füllbeutel (2) umgebende Innenraum (23) des Druckgasbehälters (10) durch diesen Zwischenraum mit Druckgas beaufschlagt wird, der Zwischenraum durch entsprechendes Versetzen der Ventileinheit (4) geschlossen wird, der an seiner Unterfläche (15) mit dem Mündungsbereich (1) des Füllbeutels (2) versehene Ventilteller (3) an seinem Tellerrand (6) am Randbereich (11) der Öffnung (16) des Druckgasbehälters (10) durch Verclinchen oder Vercrimpen fest angebracht wird und der in dem das Druckgas enthaltenden Druckgasbehälter (10) angeordnete evakuierte Füllbeutel (2) durch Öffnen des überdruckbeaufschlagten Ventilelements (9) mit dem Füllgut gefüllt wird.
  9. Verfahren nach Anspruch 8, bei dem der Füllbeutel (2) solange mit Füllgut gefüllt wird, bis er mit wesentlichen Abschnitten seiner Außenfläche an der Innenfläche des Druckgasbehälters (10) anliegt.
  10. Verfahren nach Anspruch 8 oder 9, bei dem der Füllbeutel (2) bei seiner Füllung mit Füllgut überdehnt wird.
  11. Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, bei dem das Druckgas bzw. -mittel durch Überdruck durch den Zwischenraum in den Druckgasbehälter (10) gefüllt wird.
EP91909259A 1990-06-09 1991-05-08 Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit, Ventileinheit, Druckgaspackung mit einer Ventileinheit sowie Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung Expired - Lifetime EP0486630B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4018528A DE4018528A1 (de) 1990-06-09 1990-06-09 Behaeltnis aus flexiblem kunststoff zur befestigung an einer starren haftflaeche und verfahren zur befestigung des behaeltnisses an einer starren haftflaeche
DE4018528 1990-06-09
PCT/EP1991/000860 WO1991019653A1 (de) 1990-06-09 1991-05-08 Behältnis aus flexiblem kunststoff zur befestigung an einer starren haftfläche und verfahren zur befestigung des behältnisses an einer starren haftfläche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0486630A1 EP0486630A1 (de) 1992-05-27
EP0486630B1 true EP0486630B1 (de) 1995-07-05

Family

ID=6408121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91909259A Expired - Lifetime EP0486630B1 (de) 1990-06-09 1991-05-08 Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit, Ventileinheit, Druckgaspackung mit einer Ventileinheit sowie Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung

Country Status (9)

Country Link
US (1) US5265765A (de)
EP (1) EP0486630B1 (de)
JP (1) JPH06502829A (de)
AT (1) ATE124662T1 (de)
CA (1) CA2059660A1 (de)
DE (4) DE4018528A1 (de)
DK (1) DK0486630T3 (de)
ES (1) ES2077228T3 (de)
WO (1) WO1991019653A1 (de)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19516100A1 (de) * 1995-05-05 1996-11-07 Lechner Gmbh Verfahren zum Herstellen und/oder Befüllen einer Zweikammer-Druckpackung
FR2734247B1 (fr) * 1995-05-17 1997-06-27 Oreal Dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit liquide ou pateux
US5607082A (en) * 1995-06-01 1997-03-04 H. D. Hudson Manufacturing Company Reusable compression sprayer utilizing a disposable collapsible bag
US6019252A (en) * 1995-10-11 2000-02-01 The Procter & Gamble Company Aerosol can for acidic detergent compositions
US5915595A (en) * 1996-08-21 1999-06-29 U.S. Can Company Aerosol dispensing container and method for assembling same
US6401979B1 (en) * 1997-10-01 2002-06-11 Osaka Shipbuilding Co., Ltd. Double pressurized container for charging undercup and double pressurized products using the container
JP3965236B2 (ja) * 1997-12-10 2007-08-29 東洋エアゾール工業株式会社 二重エアゾール容器及びその製造方法
US5957333A (en) * 1998-01-26 1999-09-28 Pure Vision International L.L.P. Aerosol spray container with improved dispensing valve assembly
US5921439A (en) * 1998-01-26 1999-07-13 Pure Vision International L.L.P. Aerosol spray container with improved dispensing valve assembly
US6439430B1 (en) * 2000-09-22 2002-08-27 Summit Packaging Systems, Inc. Collapsible bag, aerosol container incorporating same and method of assembling aerosol container
JP5190163B2 (ja) * 2001-03-07 2013-04-24 株式会社ダイゾー 二重エアゾール製品の製造方法およびその製造方法によって製造される二重エアゾール製品
DE10144951A1 (de) * 2001-09-12 2003-04-17 Hartmut Schiefer Sprühdose
US7913877B2 (en) * 2003-01-21 2011-03-29 Aptargroup Inc. Aerosol mounting cup for connection to a collapsible container
DE10310079A1 (de) * 2003-03-07 2004-09-23 GMG Beratungs-und Beteiligungs GmbH & Co.KG, Fluiddispenser und Verfahren zu dessen Betrieb
JP4362769B2 (ja) * 2004-01-20 2009-11-11 株式会社三谷バルブ 多液混合放出式のエアゾール容器
US20080272145A1 (en) * 2005-02-15 2008-11-06 Laboratoires Goemar S.A. Fluid Delivery Device
US8505774B2 (en) * 2005-02-15 2013-08-13 Power Container Corp. Fluid delivery device
US9033185B2 (en) 2005-12-16 2015-05-19 Power Container Corp Variable volume pocket, fluid dispensing device comprising said pocket and method for filling said device
JP5223186B2 (ja) * 2006-01-27 2013-06-26 マックス株式会社 ガスカートリッジ
US20070221685A1 (en) 2006-03-24 2007-09-27 Wheatley Timothy C Liners for aerosol packages and articles comprising same
US20070241133A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Container visible package
US20070241132A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Pressurized package
US20070241131A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Preferentially expandable/collapsable container and package therefor
US20070240387A1 (en) * 2006-04-17 2007-10-18 The Procter & Gamble Company Method of filling a container
DE102007036469A1 (de) * 2007-01-25 2008-07-31 SCHäFER WERKE GMBH Getränke-Ausschankeinrichtung als Einweggebinde
US20100001020A1 (en) * 2008-07-02 2010-01-07 Ashley Louis S method of attaching a soft plastic bag in an aerosol can, and other cans such as flat top cans
AU2009308259A1 (en) 2008-10-23 2010-04-29 The Procter & Gamble Company Material dispensing system and method for making same
US8511522B2 (en) * 2008-10-23 2013-08-20 The Procter & Gamble Company Valve and dispenser comprising same
KR101004628B1 (ko) * 2010-02-05 2011-01-03 정해룡 디스펜서
GB201014645D0 (en) 2010-09-03 2010-10-20 Bacon Raymond J Dispensing container
US8690003B2 (en) 2010-09-13 2014-04-08 Black & Decker Inc. Gas cartridge
KR101258142B1 (ko) * 2011-06-30 2013-04-25 (주)연우 내용물의 리필이 가능한 지관용기
USD710203S1 (en) 2011-09-26 2014-08-05 Method Products, Pbc Bottle
US9622563B2 (en) * 2012-04-16 2017-04-18 The Procter & Gamble Company Plastic packages for dispensing aerosol products having improved crazing resistance and sustainability
JP6055727B2 (ja) * 2013-07-04 2016-12-27 信越ポリマー株式会社 噴射容器およびそれに備える伸縮袋体
US20170050767A1 (en) * 2015-08-18 2017-02-23 The Gillette Company Pressurized package
US10486891B2 (en) 2016-12-02 2019-11-26 S.C. Johnson & Son, Inc. Plastic bottle for a pressurized dispensing system
DE202017002628U1 (de) 2017-05-16 2018-08-17 Claude Valerius In seiner Form veränderbares flexibles Behältnis

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3606089A (en) * 1969-05-19 1971-09-20 Valve Corp Of America Product-isolating sack for pressurized dispensers
US3961725A (en) * 1974-04-09 1976-06-08 Clark Richard A Method and apparatus for dispensing fluids under pressure
IT1045149B (it) * 1975-07-03 1980-05-10 Prefabbricatore Anna Contenitore a doppio comparto per la conservazione e la erogazione di prodotti fluidi e pastosi sotto pressione e relativa sacca interna di contenimento a deformazione programmata
US4222499A (en) * 1979-05-07 1980-09-16 Kain's Research & Development Company, Inc. Pressurized fluid dispensing apparatus having expansible bladder held in place with compressive forces
US4383399A (en) * 1979-05-23 1983-05-17 Stoody William R Pressurization method for aerosol dispenser
EP0179538B1 (de) * 1980-08-28 1989-01-04 KATZ, Hyman Vorrichtung zur Aufnahme und Aufgabe von unter Druck stehenden flüssigen Medien und Verfahren zu ihrer Herstellung
BE889972A (fr) * 1981-08-13 1981-12-01 Ro Metalograficki Kom Rijeka O Recipient destine a l'emballage des produits de viscosites differentes
US4964540A (en) * 1984-10-17 1990-10-23 Exxel Container, Inc. Pressurized fluid dispenser and method of making the same

Also Published As

Publication number Publication date
CA2059660A1 (en) 1991-12-10
ATE124662T1 (de) 1995-07-15
ES2077228T3 (es) 1995-11-16
DE4018528A1 (de) 1991-12-12
DE9006547U1 (de) 1991-10-02
EP0486630A1 (de) 1992-05-27
JPH06502829A (ja) 1994-03-31
DE59105925D1 (de) 1995-08-10
WO1991019653A1 (de) 1991-12-26
DK0486630T3 (da) 1995-11-20
US5265765A (en) 1993-11-30
DE9007315U1 (de) 1991-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0486630B1 (de) Verfahren zum Herstellen einer Ventileinheit, Ventileinheit, Druckgaspackung mit einer Ventileinheit sowie Verfahren zur Montage und Füllung einer Druckgaspackung
EP0434821B1 (de) Verfahren zur befüllung von druckgaspackungen
DE69720956T2 (de) Aerosolbehälter sowie verfahren zu seinem zusammenbau
EP0182094B1 (de) Verfahren zum Herstellen einer mit einer verschliessbaren Öffnung versehenen Verpackung und nach diesem Verfahren hergestellte Verpackung
EP0499766B1 (de) Behälter für druckfeste Dosen und Verfahren zur Herstellung desselben
DE69300910T2 (de) Produktspender mit verformbaren beutel.
EP0695269A1 (de) Austragvorrichtung für medien
WO1990010583A1 (de) Zweikammerpackung
EP0960054A1 (de) Kunststoffschraubverschluss
EP0381627B1 (de) Zweikammer-Dispenser für eine Druckgas- oder eine drucklose Packung
EP1027268B1 (de) Verfahren zur herstellung einer zweikammerdruckpackung und vorrichtung zur durchführung des verfahrens
WO1994006703A1 (de) BEHÄLTER ZUR AUFBEWAHRUNG UND ZUM TRANSPORT VON FLIEssFÄHIGEN MEDIEN, VORNEHMLICH VON FLÜSSIGKEITEN
CH575261A5 (en) Pressurised package with spray valve for liquids - is filled before joining the flexible spray valve for eliminating leakage
DE69000441T2 (de) Dosenkoerper einer abgabevorrichtung, abgabevorrichtung mit einem solchen dosenkoerper und dessen haube.
CH681616A5 (de)
DE4121179A1 (de) Quetschflasche mit innenbehaelter
EP1532057A1 (de) Abgabeventil mit beutel
EP0755877B1 (de) Zweikammerbehälter mit verjüngtem Innenbehälter
EP0447997A2 (de) Dosenartige Verpackung für fliessfähige Produkte und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE4002580A1 (de) Spruehdose
DE2304538A1 (de) Zusammenfaltbarer innenbehaelter fuer druckbehaelter
EP3589556A1 (de) Behälterverpackung
DE102019005343B3 (de) Krafterzeugungskörper für eine Vorrichtung zum Ausbringen von Füllgut
EP0708033A1 (de) Verpackungsbehälter aus einem an beiden Enden verschlossenen Folienschlauch
CH687698A5 (de) Behaelter zur Abgabe eines Fuellgutes.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19920512

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930526

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HIRSCH, ROLF, DR.

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19950705

REF Corresponds to:

Ref document number: 124662

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105925

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950810

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A.

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951009

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2077228

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960531

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19970513

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 19970514

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19970516

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19970520

Year of fee payment: 7

Ref country code: AT

Payment date: 19970520

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19970528

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 19970530

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19970531

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19970612

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19970711

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980508

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980508

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980509

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980531

BERE Be: lapsed

Owner name: HIRSCH ROLF

Effective date: 19980531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19981201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19980508

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 91909259.3

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19981201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20000503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050508