EP0477588B1 - Dispositif pour distribuer un liquide d'un réservoir enfiché - Google Patents

Dispositif pour distribuer un liquide d'un réservoir enfiché Download PDF

Info

Publication number
EP0477588B1
EP0477588B1 EP91114709A EP91114709A EP0477588B1 EP 0477588 B1 EP0477588 B1 EP 0477588B1 EP 91114709 A EP91114709 A EP 91114709A EP 91114709 A EP91114709 A EP 91114709A EP 0477588 B1 EP0477588 B1 EP 0477588B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arrangement
container
accordance
catch
removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP91114709A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0477588A2 (fr
EP0477588A3 (en
Inventor
Ludwig Sigmund
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Procter and Gamble Deutschland GmbH
Original Assignee
Wella GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wella GmbH filed Critical Wella GmbH
Publication of EP0477588A2 publication Critical patent/EP0477588A2/fr
Publication of EP0477588A3 publication Critical patent/EP0477588A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0477588B1 publication Critical patent/EP0477588B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B17/00—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
    • B05B17/04—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods
    • B05B17/06—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations
    • B05B17/0607—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers
    • B05B17/0623—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers coupled with a vibrating horn
    • B05B17/063—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers coupled with a vibrating horn having an internal channel for supplying the liquid or other fluent material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B17/00—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups
    • B05B17/04—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods
    • B05B17/06—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations
    • B05B17/0607—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers
    • B05B17/0623—Apparatus for spraying or atomising liquids or other fluent materials, not covered by the preceding groups operating with special methods using ultrasonic or other kinds of vibrations generated by electrical means, e.g. piezoelectric transducers coupled with a vibrating horn
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
    • B05B9/03—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material
    • B05B9/04—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour characterised by means for supplying liquid or other fluent material with pressurised or compressible container; with pump
    • B05B9/08—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type
    • B05B9/085—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump
    • B05B9/0855—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven
    • B05B9/0861—Apparatus to be carried on or by a person, e.g. of knapsack type with a liquid pump the pump being motor-driven the motor being electric

Definitions

  • the invention relates to an arrangement according to the preamble of claim 1.
  • Such an arrangement is known for example from EP-A-0 208 390.
  • This arrangement essentially consists of a device with a clicked-on liquid reservoir for dispensing partial quantities of a liquid reservoir.
  • the container is connected to the lower side of the device in the manner of a twist lock, the container having to be completely gripped with one hand for this connection.
  • Such an arrangement with design options is limited.
  • the invention is therefore based on the object of creating a generic arrangement in which the container for latching does not have to be moved around in order to achieve more design options.
  • one guideway is arranged on one of two opposite outer sides of the container in a flat plane, the planes being parallel to each other, makes it easy to handle the storage container to the side and provides further design options of generic arrangements.
  • a guideway designed as a groove advantageously ensures that the side walls of the storage container only have to be changed insignificantly and that particularly good guidance is achieved when the latch is clicked on.
  • a detent depression below the guideways - preferably in the lower region of the container - each of which engages with a stationary holding cam of the device as a further part of the device in the final latching position.
  • a fixing device it is proposed to provide the guideway in the position of the final latching position with a guideway recess for latching with a guiding pin of the device.
  • the guide pin also has the function of a holding cam.
  • the removal opening is connected to a riser pipe.
  • the storage container For atmospheric pressure equalization in the storage container, it is provided with a ventilation opening.
  • the storage container is designed at least as part of a handle, which gives the container an additional function.
  • a particularly liquid-tight coupling between the removal opening of the container and the device is achieved in that the removal coupling on the contact surface side consists of an elastomer for the removal opening of the container.
  • extensive tolerance compensation of the container is also achieved.
  • this material avoids material fatigue with regard to the elasticity property and sealing capacity, and any sticking of liquid from the storage container to the extraction coupling.
  • a particularly good connection of the elastomer to the extraction coupling is achieved by the elastomer being molded on, advantageously in material undercuts.
  • the device is provided with a recessed grip on the side next to the container receptacle.
  • the arrangement can advantageously be used as a spraying device, in particular in that at least part of the container is designed as a handle.
  • the extraction coupling is provided with a ventilation channel for atmospheric pressure equalization of the storage container.
  • a valve lever is advantageously arranged on the actuation button of the device such that the ventilation channel is opened when the button is actuated.
  • the storage container onto the removal coupling it is provided with at least one conical hollow pin, the container having at least one pin seat complementary thereto.
  • the container 1 shows a storage container 1 which is provided below a removal opening 2 on two opposite sides, each with a guide track 3 which has a positive gradient relative to the removal opening 2.
  • a locking recess 6, 6A is provided as a fixing device 5 below the guideways 3, 3A in the lower region of the container 1. Both the locking recess 6, 6A and the guideways 3, 3A are provided with a guide groove 8, 8A and 9, 9A.
  • the container 1 is partially designed as a handle 10.
  • the removal opening 2 is included a threaded neck 11 for closing by means of a rotary cap, not shown.
  • FIG. 2 the storage container 1 clicked into the device 12 is shown from the inside of the device 12.
  • the interplay of the guide pins 4, 4A with the guideways 3, 3A is particularly clear, as is the interplay of the holding cams 7, 7A with the locking recesses 6, 6A.
  • the latching recesses 6, 6A are configured in the manner of an elongated hole for a length tolerance compensation.
  • the fixing device 5 therefore consists of the holding cams 7, 7A and the locking recesses 6, 6A.
  • the removal opening 2 of the storage container 1 is pressed against a removal opening 2 in a liquid-tight manner by means of the guide pins 4, 4A and the guide track 3, 3A. It is also clear from FIG. 2 that this connection with the removal opening 2 is independent of the length dimension of the storage container 1.
  • FIG. 3 shows the storage container 1 from the opposite side according to FIG. 1.
  • FIG 4 shows a top view of the storage container 1, a ventilation opening 14 being provided next to the removal opening 2.
  • the storage container 1 which is clicked on with the device 12 is shown in FIG. 5, the removal opening 2 being connected to the removal coupling 13.
  • a channel 15 is provided for a passage of the liquid through the extraction coupling 13, which can lead, for example, to a spray device 19 (see, for example, FIG. 9!).
  • the contact pressure of the storage container 1 on the removal coupling 13 is essentially determined by the distance X between the guideway 3, 3A, which becomes greatest in the locking position and the removal coupling 13.
  • the side walls of the container 1 below the guideway 3 can be designed as dashed lines under Y.
  • Part of a fixing device 5A is provided as a web recess 16.
  • the guide pin 4, 4A snaps into this path depression 16 and thus holds the storage container 1 in the clicked-on position (FIG. 6).
  • Another fixing device 5B is achieved in that a container wall recess 17 is provided for locking with the guide pin 4, 4A (FIG. 7).
  • FIG. 8 shows, as an exemplary embodiment of an arrangement, a device 12 as an ultrasound spraying device, but without the storage container 1 being clicked on.
  • the removal coupling 13 is provided with a conical hollow pin 18 which, in addition to this, has a pin seat 28 on the storage container 1. A targeted and secure latching of the storage container 1 with the device 12 is thereby achieved.
  • the extraction coupling 13 is connected to a spray device 19 via a channel 15 and a hose 32.
  • the holding cam 7A of the device 12 is designed to be resilient through an annular material recess 20.
  • FIG. 9 shows the arrangement according to FIG. 8, but with a storage container 1 that is clicked on, the removal coupling 13 being shown rotated by 90 degrees for the sake of clarity.
  • the extraction coupling 13 is provided with an aeration channel 21, which corresponds to a ventilation opening 14 of the storage container 1.
  • An actuating button 27 is connected to a locking lever 23, so that the ventilation channel 21 is opened when the button 22 is actuated.
  • FIG. 10 shows a side view of the arrangement or spraying device, with the container receptacle 24 being provided with a recessed grip 25 on both sides for better removal of the storage container 1 from the device 12, for which purpose the storage container 1 in the direction of arrow Z around the pivot point of the extraction coupling 13 is lifted out.
  • the refilling process is in the opposite direction.
  • the storage container 1 is each provided with a pin seat 28, 29.
  • the pins 18, 27 are each provided with a sealing ring 30, 31.
  • the pin seat 28 is connected to a riser pipe 33. The liquid can be transported for example according to the principle of the Venturi nozzle or also by means of compressed air generated in the storage container 1.
  • Batteries 35 are housed in a foot 34 (FIG. 9) as an energy supply, as well as an electronic device 36 for controlling the ultrasound spray device 19 and for further functional elements (not specified).

Landscapes

  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (15)

  1. Agencement constitué par:
    - un dispositif (12) pour fournir des quantités partielles d'une réserve de liquide et constitué par un réservoir à liquide (1) encliqueté,
    - le réservoir (1) est encliqueté au moyen d'un accouplement (13) dans un logement (24) du dispositif (12), logement qui relie une ouverture de distribution (2) du réservoir (1) à un canal (15) du dispositif (12) pour constituer un passage pour le liquide dans le dispositif (12),
    - le réservoir (1) étant muni au-dessous de l'ouverture de distribution (2) et sur ses côtés externes de deux voies de guidage opposées (3, 3A) qui sont inclinées en montant de façon positive en direction de l'ouverture de distribution (2), et
    - le logement (24) étant muni de saillies de guidage fixes et opposées (4, 4A) qui correspondent aux voies de guidage (3, 3A) de manière que lors de l'encliquetage du récipient les saillies de guidage (4, 4A) pressent l'ouverture de distribution (2) contre le canal (15) et
    - un dispositif (5, 5A, 5B) est prévu pour fixer le récipient encliqueté (1),
    caractérisé en ce que
    - une voie de guidage (3, 3A) est respectivement disposée de façon à s'étendre sur chacun de deux côtés externes (42, 43) respectivement opposés du récipient (1) dans un plan de forme plane (40, 41)
    - les plans (40, 41) présentent une orientation mutuellement parallèle.
  2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les voies de guidage (3, 3A) sont constituées sous forme de rainures (9, 9A).
  3. Agencement selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu en tant que partie du dispositif de fixation (5) au-dessus des voies de guidage (3, 3A) - et de préférence dans la région inférieure du récipient (1) - une cavité d'arrêt respective (6, 6A) dans laquelle s'enclenche respectivement dans la position finale d'encliquetage une saillie de retenue élastique à ressort fixe (7, 7A) du dispositif (12) et constituée dans une autre partie du dispositif (5).
  4. Agencement selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la voie de guidage (3, 3A) comprend dans la position finale d'encliquetage et en tant que dispositif de fixation (5A) une cavité (16) dans la voie destinée à un encliquetage avec une saillie de guidage (4, 4A) du dispositif (12).
  5. Agencement selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu dans la position d'encliquetage finale et en tant que dispositif de fixation (5B) une cavité (17) dans la paroi du récipient pour l'encliquetage d'une saillie de guidage (4, 4A) du dispositif (12).
  6. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (1) est muni d'une canalisation montante (32) qui est reliée à l'ouverture de distribution (2).
  7. Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que le récipient (1) est muni d'une ouverture d'aérage (14).
  8. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (1) est constitué au moins sous forme d'une partie de poignée (10)
  9. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'accouplement de distribution (13) à contact entre surfaces pour l'ouverture de distribution (2) du récipient (1) est constitué en un élastomère (26).
  10. Agencement selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'élastomère (26) est pulvérisé de façon indétachable sur l'accouplement de distribution (13).
  11. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le dispositif (12) est muni d'une moulure de préhension (10) pour le récipient (1).
  12. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif (12) est prévu pour constituer un appareil de pulvérisation.
  13. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que l'accouplement de distribution (13) est muni d'une canalisation d'aération (21).
  14. Agencement selon la revendication 13, caractérisé en ce que la canalisation d'aération (21) est accouplée à un bouton de commande (22) sous l'action duquel la canalisation (21) est ouverte.
  15. Agencement selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'accouplement de distribution (13) est muni d'au moins un tourillon creux et conique (18) et en ce que le récipient (1) comprend au moins un siège à tourillon complémentaire (28) de ce dernier.
EP91114709A 1990-09-28 1991-08-31 Dispositif pour distribuer un liquide d'un réservoir enfiché Expired - Lifetime EP0477588B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9013613U 1990-09-28
DE9013613 1990-09-28

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0477588A2 EP0477588A2 (fr) 1992-04-01
EP0477588A3 EP0477588A3 (en) 1992-06-24
EP0477588B1 true EP0477588B1 (fr) 1995-06-07

Family

ID=6857906

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91114709A Expired - Lifetime EP0477588B1 (fr) 1990-09-28 1991-08-31 Dispositif pour distribuer un liquide d'un réservoir enfiché

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0477588B1 (fr)
JP (1) JPH04271862A (fr)
DE (2) DE59105655D1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4231826A1 (de) * 1992-09-23 1994-03-24 Wunsch Eckart Einrichtung zur Feinzerstäubung von Flüssigkeiten
EP1384519A3 (fr) * 1999-08-05 2004-03-31 The Procter & Gamble Company Dispositif avec système de raccordement
US6502766B1 (en) 2000-07-24 2003-01-07 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers
US6752330B2 (en) 2000-07-24 2004-06-22 The Procter & Gamble Company Liquid sprayers

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2339382A1 (fr) * 1976-01-27 1977-08-26 Jacot Daniel Distributeur-doseur pour savons liquides ou pateux
DE2645661A1 (de) * 1976-10-09 1978-06-22 Schrott Elisabeth Spruehvorrichtung
EP0208390A1 (fr) * 1985-04-19 1987-01-14 Ecolab Inc. Joint entre un récipient et son capuchon pour vaporiser

Also Published As

Publication number Publication date
DE59105655D1 (de) 1995-07-13
EP0477588A2 (fr) 1992-04-01
DE9110824U1 (de) 1992-02-06
JPH04271862A (ja) 1992-09-28
EP0477588A3 (en) 1992-06-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2724299C2 (de) Sprühvorrichtung mit einem Flüssigkeitsoszillator
EP0175881B1 (fr) Buse à jet simple ou multiple pour douche buccale
EP0112278A1 (fr) Récipient de recharge de toner
EP0477588B1 (fr) Dispositif pour distribuer un liquide d'un réservoir enfiché
DE2243429B2 (de) Betätigungsvorrichtung für eine Aerosoldose
DE3426026C2 (fr)
DE7712650U1 (de) Schutzkappe fuer lackspruehdosen
WO2020127713A1 (fr) Système de pulvérisateur pourvu d'un champ de buses en silicone
DE4219571C2 (de) Vorrichtung zur Entnahme einer Flüssigkeit aus einem Behälter, insbesondere aus einer 10- bzw. 5-Liter Faßdose für Bier
DE10025899A1 (de) Jet-Lötmittelzuführungsvorrichtung und Lötverfahren
DE3300198A1 (de) Verschluss fuer behaelter insbesondere tuben
DE4335449C2 (de) Rasiervorrichtung, insbesondere Einwegrasierer
CH453240A (de) Auf eine Sprühdose aufsteckbare Betätigungsvorrichtung
DE2656238C3 (de) Dampfbügeleisen
DE3929503C2 (fr)
AT524047B1 (de) Stempel und Achselement für den Stempel
EP0708031A2 (fr) Dispositif équipé d'une surface de manipulation ou d'actionnement antidérapante
WO2005078289A1 (fr) Commutateur d'eau
DE975618C (de) Anlage zur Herstellung von UEberzuegen
DE3528331A1 (de) Zapfvorrichtung fuer getraenkeflaschen
DE8913647U1 (de) Vorrichtung, bestehend aus einem Vorratsbehälter für Flüssigkeit und einem Aufsatz mit Betätigungstaste
DE2054092C3 (de) Verfahren zum Herstellen eines Behälters aus thermoplastischem Kunststoff mit eingebauter Spritzvorrichtung sowie Spritzvorrichtungsbauteil hierfür
DE3831571A1 (de) Vorrichtung zum gleichmaessigen verteilen von rasierschaum, der aus einer abgabeduese eines vorratsbehaelters fuer rasierschaum geliefert wird
DE102014116585B4 (de) Spritzvorrichtung und System mit einer Spritzvorrichtung und einer Kartusche
EP0944341A1 (fr) Brosse a dents

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910831

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 19930721

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19950607

Ref country code: FR

Effective date: 19950607

Ref country code: ES

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19950607

Ref country code: GB

Effective date: 19950607

REF Corresponds to:

Ref document number: 59105655

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19950713

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 19950607

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960704

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980501