EP0457012A1 - Ecoulement pour des sols ou des toits - Google Patents

Ecoulement pour des sols ou des toits Download PDF

Info

Publication number
EP0457012A1
EP0457012A1 EP91105276A EP91105276A EP0457012A1 EP 0457012 A1 EP0457012 A1 EP 0457012A1 EP 91105276 A EP91105276 A EP 91105276A EP 91105276 A EP91105276 A EP 91105276A EP 0457012 A1 EP0457012 A1 EP 0457012A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pot
plastic
steel
drain
steel pot
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP91105276A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0457012B1 (fr
Inventor
Johannes Dipl.-Ing. Dallmer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dallmer GmbH and Co KG
Original Assignee
Dallmer GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dallmer GmbH and Co KG filed Critical Dallmer GmbH and Co KG
Priority to AT91105276T priority Critical patent/ATE90756T1/de
Publication of EP0457012A1 publication Critical patent/EP0457012A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0457012B1 publication Critical patent/EP0457012B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F5/0407—Floor drains for indoor use
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0412—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface
    • E03F2005/0413—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with means for adjusting their position with respect to the surrounding surface for height adjustment
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03F—SEWERS; CESSPOOLS
    • E03F5/00—Sewerage structures
    • E03F5/04—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps
    • E03F2005/0416—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal
    • E03F2005/0418—Gullies inlets, road sinks, floor drains with or without odour seals or sediment traps with an odour seal in the form of a bell siphon
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0427—Drainage outlets, e.g. gullies with means for controlling the flow in the outlet
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/04—Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/0404—Drainage on the roof surface
    • E04D13/0409—Drainage outlets, e.g. gullies
    • E04D2013/0436—Drainage outlets, e.g. gullies with sealing means

Definitions

  • the invention relates to a drain fitting for floors or roofs according to the preamble of the main claim.
  • Drain fittings of this type are installed to absorb the water from floors or roofs and pass the water flow on to a drain pipe.
  • the pots which have an odor trap as floor drain fittings, are made of plastic.
  • the drain pipes which generally also consist of plastic, are connected directly to a nozzle of the pot according to the prior art.
  • the invention has for its object to design drain fittings for floors or roofs so that such a risk is prevented.
  • the subclaim has a preferred embodiment, in particular for floor drains.
  • the drain pipeline is not connected directly to the pot made of plastic, but to the socket of the steel pot holding the plastic pot. Since this steel does not burn, the flame can therefore no longer advance to the plastic pot, so that the further spread of the fire is stopped.
  • the steel pot is first fixed on site, for example poured into the concrete or connected to the roof structure, after which the plastic pot is freely inserted into the steel pot from above. It is possible to adjust the height of the plastic pot to the height of the water-absorbing surface.
  • the plastic pot is "floating" in the steel pot, ie it is held by the rubber ring alone and there is a distance between the pot walls. With this arrangement, impacts and vibrations acting on the screed or the grate of the plastic pot are not transmitted to the concrete, but are dampened by impact sound mats or by the rubber ring.
  • FIGS. 1 and 2 will be described.
  • This fitting has two pots, namely an upper pot 20 made of plastic and a lower pot 30 made of steel, which receives the smaller plastic pot with the same axis.
  • a rubber ring 32 held in a groove 31 of the steel pot, lies all around on the outside of the wall of the plastic pot 20.
  • Drainage nozzles 23 and 33 are formed on the steel pot as well as on the plastic pot 20, with a drainage pipe 34 made of plastic that connects the water to the drainage nozzle 33 of the steel pot.
  • the steel pot is poured into the concrete 1.
  • the plastic pot is inserted concentrically into the steel pot from above and held in place by the rubber ring.
  • Impact sound mats 2 are placed on the surface of the concrete, which lie against the protruding wall of the plastic pot.
  • the plastic pot 20 forms a manufacturing unit with a concrete plate 10 which is square in plan view and in which the upper part of the pot is cast with its collar 21.
  • the concrete slab 10 is laid in the area of a screed 3 which is applied to the impact sound mats 2.
  • Structural steel mats 12 cast into the concrete slab 10 create a bond with the screed.
  • An insulating film can be placed on the surface of the screed.
  • a stepped ring surface 11 is formed on the concrete slab 10, where a cover grille can be placed directly or a frame (not shown) into which a grate is inserted.
  • a shoulder 22 is formed, where a cylindrical attachment part can be placed, which carries the grate at the top, which must lie at the height of the tiles.
  • the pot 20 receives known elements 24 for the odor trap.
  • FIG. 3 shows a drain fitting which is installed in a roof structure consisting of trapezoidal sheet metal 4 and which has the task of absorbing the water coming from the roof surface and passing it on to a drain pipe 44.
  • a steel pot 40 with a special profile is provided, which is installed in the roof structure (trapezoidal sheet 4) in a stationary manner.
  • the plastic drain pipe 44 is connected to a nozzle 41 of the steel pot.
  • a rubber ring 42 is received by a groove in the steel pot.
  • a snap ring (43b), which is received by a groove (43a) formed in the steel pot, is provided for holding a film (7) which lies on the roof structure and serves as a vapor barrier.
  • a plastic pot 50 is inserted into the steel pot and held by the rubber ring.
  • the roofing felt 6 on the thermal insulation 5 is placed on a collar 52 of the pot 50 and clamped in a manner known per se with a ring 54.
  • the seal between this ring and the pot is provided by a lip seal 53.
  • a leaf collecting basket 55 is placed on the ring. Because the pot 50 is slidably inserted, there is the possibility of adapting the height of the collar 52 to the thickness of the thermal insulation 5.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Floor Finish (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Fertilizing (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
EP91105276A 1990-05-14 1991-04-03 Ecoulement pour des sols ou des toits Expired - Lifetime EP0457012B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT91105276T ATE90756T1 (de) 1990-05-14 1991-04-03 Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4015393A DE4015393A1 (de) 1990-05-14 1990-05-14 Ablaufarmatur fuer fussboeden oder daecher
DE4015393 1990-05-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0457012A1 true EP0457012A1 (fr) 1991-11-21
EP0457012B1 EP0457012B1 (fr) 1993-06-16

Family

ID=6406326

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP91105276A Expired - Lifetime EP0457012B1 (fr) 1990-05-14 1991-04-03 Ecoulement pour des sols ou des toits

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0457012B1 (fr)
AT (1) ATE90756T1 (fr)
DE (2) DE4015393A1 (fr)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4406783A1 (de) * 1994-03-02 1995-09-07 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur für Decken und Fußböden
DE4406782A1 (de) * 1994-03-02 1995-09-07 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur für Fußböden und Decken
WO1996006239A1 (fr) * 1994-08-24 1996-02-29 Johann Franz Wach Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton
DE19510955A1 (de) * 1995-03-25 1996-09-26 Dallmer Gmbh & Co Dachablaufarmatur
EP1229175A2 (fr) * 2001-01-31 2002-08-07 Franz Viegener II GmbH & Co. KG. Bouche d'écoulement
DE10349347B4 (de) * 2002-11-07 2006-02-16 Wiedemann Gmbh Sinkkasten mit Einbaugehäuse und Geruchsverschluß
DE102005004842A1 (de) * 2005-02-02 2006-08-10 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Ablaufschalung
EP2037052A1 (fr) * 2007-09-12 2009-03-18 Dallmer GmbH & Co. KG Dispositif d'écoulement, acoustiquement découplé d'une paroi adjacente
EP2333173A1 (fr) * 2009-12-04 2011-06-15 Purus AB Procédé de montage d'un égout dans un plancher et dispositif à utiliser avec ce procédé
EP2402520A1 (fr) 2010-07-01 2012-01-04 TECE GmbH Pare-feu pour siphon de sol
AT13081U1 (de) * 2007-06-05 2013-05-15 Raimund Hoellein Carolinenhuette Gmbh & Co Kg Brandschutzsystem
CN104631606A (zh) * 2015-02-05 2015-05-20 太原金德尔洁具设备有限公司 虹吸式大流量水封防臭地漏

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29619265U1 (de) * 1996-11-05 1996-12-19 Wiedemann GmbH, 25813 Husum Sinkkasten mit Geruchsverschluß
AT407168B (de) * 1998-10-23 2001-01-25 Aschl Roman Ing Bodenablauf für ein bauwerk
CN104452951A (zh) * 2014-12-08 2015-03-25 国家电网公司 排水地漏

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1533795A (fr) * 1966-08-09 1968-07-19 Esser Kg Klaus Dispositif d'évacuation d'eau pour toit
DE2315574A1 (de) * 1973-03-28 1974-10-17 Schoop & Co Ag Wasserablauf
DE2803959A1 (de) * 1978-01-30 1979-08-02 Passavant Werke Hoehenverstellbarer boden- oder deckenablauf

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1811391U (de) * 1959-09-19 1960-05-12 Walther Loeffler Entwaesserungskoerper.
DE7931426U1 (de) * 1979-11-07 1980-02-21 Blancke, Robert, 6239 Eppstein Sinkkasten fuer bodenablaufrinnen
DE8808648U1 (de) * 1988-07-06 1988-09-01 Kellner, Theodor, Dr.-Ing., 4223 Voerde Feuerschutzklappe

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1533795A (fr) * 1966-08-09 1968-07-19 Esser Kg Klaus Dispositif d'évacuation d'eau pour toit
DE2315574A1 (de) * 1973-03-28 1974-10-17 Schoop & Co Ag Wasserablauf
DE2803959A1 (de) * 1978-01-30 1979-08-02 Passavant Werke Hoehenverstellbarer boden- oder deckenablauf

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
KUNSTSTOFFE IM BAU Bd. 18, Nr. 2, 1983, MüUNCHEN Seite 88; *

Cited By (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4406783A1 (de) * 1994-03-02 1995-09-07 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur für Decken und Fußböden
DE4406782A1 (de) * 1994-03-02 1995-09-07 Dallmer Gmbh & Co Ablaufarmatur für Fußböden und Decken
DE4406783B4 (de) * 1994-03-02 2004-02-12 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufarmatur für Decken und Fußböden sowie Anordnung einer derartigen Ablaufarmatur in einer Deckenöffnung einer Deckenplatte
DE4406782B4 (de) * 1994-03-02 2004-07-15 Dallmer Gmbh & Co. Kg Ablaufarmatur für Fußböden und Decken
WO1996006239A1 (fr) * 1994-08-24 1996-02-29 Johann Franz Wach Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton
DE19510955A1 (de) * 1995-03-25 1996-09-26 Dallmer Gmbh & Co Dachablaufarmatur
EP1229175A2 (fr) * 2001-01-31 2002-08-07 Franz Viegener II GmbH & Co. KG. Bouche d'écoulement
EP1229175A3 (fr) * 2001-01-31 2003-03-26 Franz Viegener II GmbH & Co. KG. Bouche d'écoulement
DE10349347B4 (de) * 2002-11-07 2006-02-16 Wiedemann Gmbh Sinkkasten mit Einbaugehäuse und Geruchsverschluß
DE102005004842A1 (de) * 2005-02-02 2006-08-10 Aco Severin Ahlmann Gmbh & Co. Kg Ablaufschalung
AT13081U1 (de) * 2007-06-05 2013-05-15 Raimund Hoellein Carolinenhuette Gmbh & Co Kg Brandschutzsystem
EP2037052A1 (fr) * 2007-09-12 2009-03-18 Dallmer GmbH & Co. KG Dispositif d'écoulement, acoustiquement découplé d'une paroi adjacente
EP2333173A1 (fr) * 2009-12-04 2011-06-15 Purus AB Procédé de montage d'un égout dans un plancher et dispositif à utiliser avec ce procédé
EP2402520A1 (fr) 2010-07-01 2012-01-04 TECE GmbH Pare-feu pour siphon de sol
DE102010030836A1 (de) 2010-07-01 2012-01-05 Tece Gmbh Brandschutz für Bodenablauf
DE102010030836B4 (de) * 2010-07-01 2014-12-31 Tece Gmbh Brandschutz für Bodenablauf
CN104631606A (zh) * 2015-02-05 2015-05-20 太原金德尔洁具设备有限公司 虹吸式大流量水封防臭地漏
CN104631606B (zh) * 2015-02-05 2016-03-02 太原金德尔洁具设备有限公司 虹吸式大流量水封防臭地漏

Also Published As

Publication number Publication date
EP0457012B1 (fr) 1993-06-16
DE4015393A1 (de) 1991-11-21
DE59100151D1 (de) 1993-07-22
ATE90756T1 (de) 1993-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0457012B1 (fr) Ecoulement pour des sols ou des toits
WO2011036170A1 (fr) Tuile faîtière pourvue d'un passage
DE102019007427A1 (de) Profilsystem zur Halterung eines Flächenelements
EP3056632A1 (fr) Bordure pour sols de balcon et de terrasse
EP1577453B1 (fr) Bouche d'égout
EP3812531B1 (fr) Système de profilé permettant de maintenir un élément de surface
EP2184415A1 (fr) Dispositif d'écoulement à même le sol pour une douche
EP1210897B1 (fr) Cuvette de douche
DE3737767C2 (fr)
DE102017105381A1 (de) Bodenablauf und Bodenaufbau mit einem solchen Bodenablauf
DE102010030836B4 (de) Brandschutz für Bodenablauf
EP0724676B1 (fr) Element d'ecoulement destine a etre monte notamment dans des sols en beton
DE4406783B4 (de) Ablaufarmatur für Decken und Fußböden sowie Anordnung einer derartigen Ablaufarmatur in einer Deckenöffnung einer Deckenplatte
DE102005031674B4 (de) Anbaubalkon und Wassereinlaufkasten für denselben
CH698095A2 (de) Ablaufvorrichtung für eine Flüssigkeit mit einer Zarge.
DE10219086A1 (de) Für den Brandschutz einer Ablaufvorrichtung vorgesehenes Bauelement
DE20012738U1 (de) Rinnenprofil und Terrassen- und Balkonaufbau hiermit
DE29716050U1 (de) Balkon zur Anordnung vor der Fassade eines Bauwerkes
DE29606490U1 (de) Abschlußprofil zur Begrenzung von Balkon- oder Terrassenbelägen
DE8814638U1 (de) Nachträglich anbaubarer Balkon
EP1762665B1 (fr) Paroi ou construction de toit en construction à sec
DE10112546C2 (de) Entwässerungseinrichtung sowie Verfahren zur Herstellung einer Entwässerungsanordnung
DE102007017612A1 (de) Zarge für einen Balkon oder eine Terrasse sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE10201346B4 (de) Ablaufvorrichtung für einen Fliesenfußboden
DE29905583U1 (de) Drainagerinne

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19910920

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI NL SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 19920506

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK FR IT LI NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19930616

Ref country code: FR

Effective date: 19930616

Ref country code: DK

Effective date: 19930616

Ref country code: SE

Effective date: 19930616

REF Corresponds to:

Ref document number: 90756

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19930715

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59100151

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19930722

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040312

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040316

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040506

Year of fee payment: 14

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050430

BERE Be: lapsed

Owner name: FIRMA *DALLMER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20051101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20051101

BERE Be: lapsed

Owner name: FIRMA *DALLMER G.M.B.H. & CO.

Effective date: 20050430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080311

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20090430

Year of fee payment: 19

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101103