EP0400186B1 - Porte-repères pour conducteurs électriques - Google Patents

Porte-repères pour conducteurs électriques Download PDF

Info

Publication number
EP0400186B1
EP0400186B1 EP89109899A EP89109899A EP0400186B1 EP 0400186 B1 EP0400186 B1 EP 0400186B1 EP 89109899 A EP89109899 A EP 89109899A EP 89109899 A EP89109899 A EP 89109899A EP 0400186 B1 EP0400186 B1 EP 0400186B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
mouth opening
elastically
double
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP89109899A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0400186A1 (fr
Inventor
Manfred Wilmes
Michael Schnatwinkel
Hartmut Schmode
Jürgen Pampel
Jürgen Matthiass
Klaus Thomalla
Volker Schröder
Friedrich Maris
Karl-Anton Hansmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority to DE89109899T priority Critical patent/DE58907120D1/de
Priority to EP89109899A priority patent/EP0400186B1/fr
Priority to US07/528,380 priority patent/US5027538A/en
Priority to KR90007681A priority patent/KR950010630B1/ko
Priority to DD341146A priority patent/DD300831A5/de
Priority to BR909002592A priority patent/BR9002592A/pt
Priority to CA002017960A priority patent/CA2017960A1/fr
Priority to JP2141735A priority patent/JPH0770261B2/ja
Publication of EP0400186A1 publication Critical patent/EP0400186A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0400186B1 publication Critical patent/EP0400186B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/465—Identification means, e.g. labels, tags, markings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/44—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof
    • Y10T24/44641—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof having gripping member formed from, biased by, or mounted on resilient member
    • Y10T24/44769—Opposed engaging faces on gripping member formed from single piece of resilient material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20396—Hand operated
    • Y10T74/20402—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable]
    • Y10T74/2045—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable] and sheath support, connector, or anchor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20396—Hand operated
    • Y10T74/20402—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable]
    • Y10T74/20462—Specific cable connector or guide

Definitions

  • the invention relates to a designation carrier for electrical conductors, with a two-armed carrier body, with a total of C-shape and a mouth opening, wherein a double arm bracket is elastically rotatably arranged on one of the arms in the mouth opening area, one arm of which forms a clamping piece for the electrical conductor and the other Arm is pressed in the closed position on the mouth opening edge of the other arm.
  • a known label carrier of the generic type (EP-A-0 295 542) are provided on the top support body, which serves to accommodate the label, on both sides facing downward identically formed, elastically deformable arms, so that overall the shape results in a C open at the bottom.
  • One of the two arms then carries the double arm bracket.
  • Such a label can be pressed from above onto an electrical conductor, or an electrical conductor can be pressed into such a label from below, whereby the two arms can expand elastically and automatically when the double arm bracket articulated at the end of one arm is joined The effect is that one arm clamps on the inner conductor, while the other arm of the double arm bracket closes the mouth opening pointing downwards.
  • the label holder finds a certain hold on the conductor.
  • the present invention has for its object to provide a label of the generic type, which with a simple constructive structure during the assembly process of placing on the conductor to be labeled on this, even with conductors of a relatively large diameter range, finds a secure hold.
  • one arm with the support body forms a rigid C-shaped support piece with a lower, under the ladder bottom area and the other arm, which carries the double arm bracket, as an elastic, arranged on the upper mouth opening edge of the support piece for the mouth opening is formed.
  • the electrical conductor can first slide through the outside of the bottom area of the rigid C-shaped support piece onto the lower side mouth opening area, then meets the lower arm of the double arm bracket as part of the arm which elastically closes the mouth opening, so that this arm acting as a striker is elastically pushed outwards until the electrical conductor can enter the inside of the mouth of the C-shaped rigid support piece via the lower mouth opening edge of the C-shaped rigid support piece.
  • the label holder has a support body 1 which, together with an arm 2, forms a C-shaped, rigid support piece, the lower interior of this C-shaped support piece receiving this label holder on an electrical conductor just this electrical conductor 3.
  • the bottom region of the C-shaped support piece 1, 2 completely engages around the underside of the electrical conductor 3 in the assembly position (FIG. 6) and forms a rigid, stable counter bearing for the latter.
  • the one-sided mouth opening of the C-shaped support piece 1, 2 can be closed by a further arm 4 of the label holder.
  • this arm 4 is articulated elastically on the upper mouth opening edge of the C-shaped support piece 1, 2, a one-piece design expediently taking place and the required elastic deformability on the basis of the elasticity values of the production material, preferably an electrically insulating plastic, by the wall thickness in the articulation zone , which is then the hinge zone.
  • the arm 4 articulated elastically to the C-shaped support piece 1, 2 also has a double-arm bracket 5a, 5b arranged in an elastically rotatable manner in the lower mouth opening area of the C-shaped support piece 1, 2.
  • the double arm 5a, 5b is expediently connected in one piece with its pivot point in relation to the arm 4 via a hinge zone 6.
  • the upper arm 5a projecting into the mouth of the C-shaped support piece 1, 2 lies in the path of the electrical conductor 3 to be received in the mouth and interacts with it in a manner to be described below for fixing the label on the electrical conductor 3.
  • FIG. 2 The assembly process, ie the placement of a label according to the invention on an electrical conductor 3, which, for example, can already be permanently connected, is illustrated in the sequence of FIGS. 2 to 6 in the individual essential phases.
  • the label in its normal, unused rest position is moved over the electrical conductor 3 and then pressed onto the electrical conductor 3 from above, as illustrated in FIG. 3.
  • the outer lower floor area of the C-shaped support piece 1, 2 is expediently designed as a guide slope 7.
  • the label 1 thus slides on the guide slope 7 on the surface of the electrical conductor 3 until the lower arm 5b of the double arm bracket 5a, 5b of the elastically articulated arm 4 meets the electrical conductor 3 (FIG. 3).
  • the double arm bracket 5a, 5b together with the elastically articulated arm 4 is pressed elastically outwards, as a result of which the electrical conductor 3 can enter the interior of the mouth of the C-shaped support piece 1, 2 according to FIGS. 4 and 5.
  • the electrical conductor 3 After passing through the entry opening thus freed, the electrical conductor 3 immediately hits the upper arm 5a of the double arm bracket 5a, 5b, which acts as a clamping piece, as shown in FIG. 5, and rotates it upward around the hinge zone 6 (see comparison of FIG. 4 and 5), so that the electrical conductor 3 can now enter the released interior of the mouth as a whole and find its position in the inner bottom region of the mouth of the C-shaped support body 1, 2 (FIG. 6).

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Claims (4)

  1. Porte-étiquette pour conducteur électrique (3) avec un corps de support (1) à deux bras (2, 4), ayant une forme générale en C et pourvu d'une ouverture en forme de pince, un étrier à deux branches (5a, 5b) étant monté pivotant de façon élastique à l'un des bras (4) dans la zone de l'ouverture en forme de pince, étrier dont l'une des branches (5a) forme un élément de serrage pour le conducteur électrique (3) et dont l'autre branche (5b) est appuyée au bord de l'ouverture en forme de pince de l'autre bras (2), dans la position de fermeture, caractérisé en ce qu'un bras (2) forme avec le corps du support, un élément porteur rigide en forme de C ayant une zone inférieure saisissant le conducteur par le bas, et en ce que l'autre bras qui porte l'étrier à deux branches est conformé en pièce de fermeture pour l'ouverture en forme de pince, placée sur le bord supérieur de cette ouverture de l'élément porteur.
  2. Porte-étiquette selon la revendication 1, caractérisé en ce que, le bras (4), formant l'élément de fermeture, est articulé élastiquement en formant une seule pièce à l'élément porteur (1, 2) rigide en forme de C par une zone charnière.
  3. Porte-étiquette, selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, l'étrier à deux branches (5a, 5b), est articulé au bras (4) articulé élastiquement et formant la pièce de fermeture, en formant une seule pièce avec lui, par une zone charnière définissant un point de rotation.
  4. Porte-étiquette selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la zone inférieure de l'élément porteur rigide (1, 2) en forme de C présente à l'extérieur une pente de guidage (7).
EP89109899A 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques Expired - Lifetime EP0400186B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE89109899T DE58907120D1 (de) 1989-06-01 1989-06-01 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter.
EP89109899A EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques
US07/528,380 US5027538A (en) 1989-06-01 1990-05-25 Labelling device for electrical conductors
KR90007681A KR950010630B1 (en) 1989-06-01 1990-05-28 Identification carrier for electrical conductors
DD341146A DD300831A5 (de) 1989-06-01 1990-05-30 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
BR909002592A BR9002592A (pt) 1989-06-01 1990-05-31 Suporte designativo para condutores eletricos
CA002017960A CA2017960A1 (fr) 1989-06-01 1990-05-31 Etiquette pour fils electriques
JP2141735A JPH0770261B2 (ja) 1989-06-01 1990-06-01 導電体用の識別支持体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89109899A EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0400186A1 EP0400186A1 (fr) 1990-12-05
EP0400186B1 true EP0400186B1 (fr) 1994-03-02

Family

ID=8201446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89109899A Expired - Lifetime EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5027538A (fr)
EP (1) EP0400186B1 (fr)
JP (1) JPH0770261B2 (fr)
KR (1) KR950010630B1 (fr)
BR (1) BR9002592A (fr)
CA (1) CA2017960A1 (fr)
DD (1) DD300831A5 (fr)
DE (1) DE58907120D1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19738485A1 (de) * 1996-12-09 1998-06-10 Phoenix Contact Gmbh & Co Kennzeichnungsschild für elektrische Leitungen
US7709852B2 (en) 1996-09-20 2010-05-04 Osram Gmbh Wavelength-converting casting composition and light-emitting semiconductor component
US9196800B2 (en) 1996-06-26 2015-11-24 Osram Gmbh Light-radiating semiconductor component with a luminescence conversion element

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3008727B2 (ja) * 1993-04-07 2000-02-14 住友電装株式会社 二重成型品
US5881438A (en) * 1997-05-01 1999-03-16 Centurion Safety Products, Inc. Extrudable locking clamp with release
US5941003A (en) * 1997-07-29 1999-08-24 Trion Industries, Inc. Flip-up label holder with improved mounting feature
DE29722178U1 (de) * 1997-12-16 1998-02-19 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
WO2000043273A2 (fr) * 1999-01-19 2000-07-27 The Volusia Holding Corporation Marqueur pour tuyaux, conduits, tubes et tiges
CA2276877A1 (fr) * 1999-07-02 2001-01-02 Hortimat Inc. Cadre d'appui pour une partie de la tige d'une plante
JP3497105B2 (ja) * 1999-08-20 2004-02-16 矢崎総業株式会社 ワイヤハーネス固定クランプ
US7225702B2 (en) * 2003-09-29 2007-06-05 General Motors Corporation Cable end fitting retainer assembly
CA2580050A1 (fr) * 2004-09-10 2006-03-23 John M. Carraher Etrier pour barre d'armature et systeme de fixation d'une barre d'armature avec cet etrier
KR100743123B1 (ko) * 2005-12-13 2007-07-27 한국남동발전 주식회사 케이블 타이를 이용한 케이블 색인판
US7856745B2 (en) * 2006-08-24 2010-12-28 Medical Components Inc. Information clip for flexible tubing
GB0903775D0 (en) * 2009-03-05 2009-04-15 Wrenn Paul A Pipe indentification system
DE102009030612A1 (de) * 2009-06-25 2011-01-05 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Kennzeichnungstülle
JP5831007B2 (ja) * 2011-07-25 2015-12-09 株式会社豊田自動織機 圧縮機
DE102013013511A1 (de) * 2013-08-16 2015-02-19 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Vorrichtung zur Kennzeichnung eines langgestreckten Körpers
GB2528470B (en) * 2014-07-22 2017-10-04 Hellermann Tyton Ltd A cable marking arrangement for electrical cables
US9558683B2 (en) * 2014-12-17 2017-01-31 Pluritag Inc. Identification tag adapted to be clipped to a shaft

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2944748A1 (de) * 1979-11-06 1981-05-07 Fa. A. Raymond, 7850 Lörrach Halteclip zur loesbaren befestigung von funktionselementen auf einer traegerplatte mittels gewindebolzen
DE3117913A1 (de) * 1981-05-06 1982-11-25 Tucker Gmbh, 6300 Giessen "rohrschelle"
DE3317933C2 (de) * 1983-05-17 1985-05-30 TRW United-Carr GmbH, 6000 Frankfurt Halteelement für mindestens eine Rohrleitung, insbesondere Benzinleitung, bei einem Kraftfahrzeug
DE3343064C2 (de) * 1983-11-29 1985-09-26 C.A. Weidmüller GmbH & Co, 4930 Detmold Bezeichnungsträger für elektrische Leitungen
JPS6189506U (fr) * 1984-11-19 1986-06-11
EP0295542B1 (fr) * 1987-06-19 1993-03-10 GRAFOPLAST S.p.A. Bague de support ouverte pour éléments de marquage de fils avec fermeture brusque

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9196800B2 (en) 1996-06-26 2015-11-24 Osram Gmbh Light-radiating semiconductor component with a luminescence conversion element
US7709852B2 (en) 1996-09-20 2010-05-04 Osram Gmbh Wavelength-converting casting composition and light-emitting semiconductor component
US8071996B2 (en) 1996-09-20 2011-12-06 Osram Gmbh Wavelength-converting casting composition and light-emitting semiconductor component
DE19738485A1 (de) * 1996-12-09 1998-06-10 Phoenix Contact Gmbh & Co Kennzeichnungsschild für elektrische Leitungen
DE19738485C2 (de) * 1996-12-09 2000-02-24 Phoenix Contact Gmbh & Co Kennzeichnungsschild für elektrische Leitungen

Also Published As

Publication number Publication date
CA2017960A1 (fr) 1990-12-01
JPH0770261B2 (ja) 1995-07-31
KR910002061A (ko) 1991-01-31
EP0400186A1 (fr) 1990-12-05
DE58907120D1 (de) 1994-04-07
DD300831A5 (de) 1992-08-06
BR9002592A (pt) 1991-08-20
US5027538A (en) 1991-07-02
KR950010630B1 (en) 1995-09-20
JPH0395805A (ja) 1991-04-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0400186B1 (fr) Porte-repères pour conducteurs électriques
DE2428783C2 (de) Drehbare Kontaktträgeranordnung
DE69113634T2 (de) Probenträger für ein automatisches gerät zur analyse von proben.
DE202008014216U1 (de) Vorrichtung zum thermischen Schneiden von Kunststoffkörpern
EP1582903A1 (fr) Dispositif pour attacher un support d'un microscope
WO2014037084A1 (fr) Système de fixation pour éléments conducteurs de phase, en particulier pour des éoliennes
DE69904563T2 (de) Unterstützungs-und Kontrollvorrichtung zum Öffnen oder Schliessen eines Griffelementes in zwei Teilen
DE3201353A1 (de) Greiferzange zum erfassen von gegenstaenden und mit derartigen zangen ausgeruesteter greiferkopf
DE3908917A1 (de) Bezeichnungstraeger fuer elektrische leiter
DE1440773B1 (de) Auf einem Klemmentraeger montierbarer elektrischer Schalter
DE2531824B2 (de) Vorrichtung zum Aufsetzen eines Schiebers auf zwei Reißverschlußhälften und zum Aufbringen eines Endanschlages auf die miteinander gekuppelten Reißverschlußhälften
DE3938707C1 (en) Champagne and wine bottle opener - has insert ring fitting over bottle neck shoulder, and spindle bore in head
EP0150397A2 (fr) Pince manuelle à sertir
DE2931639A1 (de) Vorrichtung zum anbringen eines begrenzungsteils an einem reissverschlussband
DE3601079C2 (fr)
DE3838237A1 (de) Verfahren und handgeraet zum wiederholten verwenden von kronkorken
DE3115253C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Befestigen eines Anschlußstücks an einem Kabelende
DE3715358A1 (de) Elektrisches installationsgeraet, insbesondere steckdose
EP0673123A1 (fr) Dispositif de suspension et maintien pour un appareil à main de radio communication portable
DE3306741A1 (de) Schraubverschluss-oeffner fuer flaschen
DE3127894C2 (de) Befestigungskralle, insbesondere für einen Einlegespültisch
DE2239974A1 (de) Vorrichtung zum befestigen eines einbauspuelbeckens in der einbauoeffnung einer tragplatte
DE1590687A1 (de) Trennschalter mit Kontaktmesser tragenden Sicherungskoerpern
DE102014104764A1 (de) Schwenkstation zum Verschwenken einer Tragschiene und/oder eines Werkstückträgers
DE2757207C2 (de) Abgabevorrichtung für federnde Sicherungsringe mit engem Spalt

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900518

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEIDMUELLER INTERFACE GMBH & CO.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921026

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940224

REF Corresponds to:

Ref document number: 58907120

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940407

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89109899.8

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000515

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000529

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89109899.8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050601