EP0400186A1 - Porte-repères pour conducteurs électriques - Google Patents

Porte-repères pour conducteurs électriques Download PDF

Info

Publication number
EP0400186A1
EP0400186A1 EP89109899A EP89109899A EP0400186A1 EP 0400186 A1 EP0400186 A1 EP 0400186A1 EP 89109899 A EP89109899 A EP 89109899A EP 89109899 A EP89109899 A EP 89109899A EP 0400186 A1 EP0400186 A1 EP 0400186A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
arm
piece
electrical conductor
elastically
label
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP89109899A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0400186B1 (fr
Inventor
Manfred Wilmes
Michael Schnatwinkel
Hartmut Schmode
Jürgen Pampel
Jürgen Matthiass
Klaus Thomalla
Volker Schröder
Friedrich Maris
Karl-Anton Hansmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Original Assignee
Weidmueller Interface GmbH and Co KG
CA Weidmueller GmbH and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weidmueller Interface GmbH and Co KG, CA Weidmueller GmbH and Co filed Critical Weidmueller Interface GmbH and Co KG
Priority to DE89109899T priority Critical patent/DE58907120D1/de
Priority to EP89109899A priority patent/EP0400186B1/fr
Priority to US07/528,380 priority patent/US5027538A/en
Priority to KR90007681A priority patent/KR950010630B1/ko
Priority to DD341146A priority patent/DD300831A5/de
Priority to BR909002592A priority patent/BR9002592A/pt
Priority to CA002017960A priority patent/CA2017960A1/fr
Priority to JP2141735A priority patent/JPH0770261B2/ja
Publication of EP0400186A1 publication Critical patent/EP0400186A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0400186B1 publication Critical patent/EP0400186B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/36—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks
    • H01B7/368—Insulated conductors or cables characterised by their form with distinguishing or length marks being a sleeve, ferrule, tag, clip, label or short length strip
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/46—Bases; Cases
    • H01R13/465—Identification means, e.g. labels, tags, markings
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00—Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/44—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof
    • Y10T24/44641—Clasp, clip, support-clamp, or required component thereof having gripping member formed from, biased by, or mounted on resilient member
    • Y10T24/44769—Opposed engaging faces on gripping member formed from single piece of resilient material
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20396—Hand operated
    • Y10T74/20402—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable]
    • Y10T74/2045—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable] and sheath support, connector, or anchor
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00—Machine element or mechanism
    • Y10T74/20—Control lever and linkage systems
    • Y10T74/20396—Hand operated
    • Y10T74/20402—Flexible transmitter [e.g., Bowden cable]
    • Y10T74/20462—Specific cable connector or guide

Definitions

  • the invention relates to a label carrier for electrical conductors, with a two-armed carrier body encompassing the conductor and a clamping piece provided on one of the arms for the electrical conductor.
  • a known label carrier of the generic type (DE-C-33 43 064) an embodiment is provided in which two elastically deformable arms partially grip the conductor on the underside after the label carrier has been put on, but not completely.
  • On one of the elastic arms there is a clamping piece lying in the path of the conductor to be accommodated, which is at the same time designed as a latching element, which comes into latching engagement with a counter-latching on the carrier body, but then above the conductor.
  • this type of position fixation does not always provide sufficient security with the incomplete grip under the electrical conductor on its underside and the locking on the top of the conductor against unwanted shifting or dropping of the label.
  • DE-C-33 43 064 shows a label holder with a two-armed support body, in which positive locking elements are provided on the lower edges of the two elastic arms, distributed over the length of the wings several clamping elements are available.
  • this designation of the label can be reliably and safely locked on already connected electrical conductors by the positive locking below the conductor, the locking provided there requires a separate operation, namely the lateral compression of the wings.
  • this is time-consuming and cumbersome given the normally very cramped spatial conditions, insofar as it can be carried out in some cases in view of these extremely cramped conditions.
  • the length of these elastic arms is relatively large, so that this label has a very large amount of space.
  • the present invention has for its object to provide a label that with a simple structural design automatically in the assembly process of placing on the conductor to be marked on this with a secure hold, this is also to conductors of a relatively large different diameter range to put on.
  • the solution according to the invention consists in a label carrier of the generic type essentially in that one arm of the support body forms a C-shaped, rigid support piece with this and the other arm of the support body as an elastically articulated to the upper mouth opening region of the C-shaped support piece is designed for this mouth opening, which has an elastically rotatable double arm arranged on it in the lower mouth opening region has bracket, the upper arm forms the clamping piece for the electrical conductor and the other arm is pressed in the closed position to the lower mouth opening edge.
  • the electrical conductor can initially slide over the outer bottom region of the C-shaped support piece onto the lower jaw opening region, then in the course of being pressed onto the electrical conductor on the lower arm of the double arm bracket as part of the arm elastically closing the jaw opening, so that the arm as a whole is pressed elastically outward until the electrical conductor can enter the inner bottom region of the C-shaped support piece via the lower mouth opening edge, where it meets the upper arm of the double arm bracket, which acts as a clamping piece, and which thereby moves inward upwards is pressed back in such a way that after receiving the electrical conductor in the inner bottom region of the C-shaped support piece of the clamping piece acted upon by the electrical conductor, the label carrier is pressed elastically resiliently against the electrical conductor and at the same time via d As the clamping piece, the other arm of the double arm bracket is also pressed resiliently in the closed position against the lower mouth opening edge.
  • the label carrier has a carrier body 1 which, together with an arm 2, forms a C-shaped, rigid support piece, the lower interior of this C-shaped support piece receiving this label conductor on this electrical conductor 3 after placing this label holder on an electrical conductor.
  • the bottom region of the C-shaped support piece 1, 2 completely engages around the underside of the electrical conductor 3 in the assembly position (FIG. 6) and forms a rigid, stable counter bearing for the latter.
  • the one-sided mouth opening of the C-shaped support piece 1, 2 can be closed by a further arm 4 of the label.
  • this arm 4 is articulated elastically on the upper mouth opening edge of the C-shaped support piece 1, 2, a one-piece design expediently being carried out and the required elastic deformability based on the elasticity values of the production material, preferably an electrically insulating plastic, by the wall thickness in the articulation zone , which is then the hinge zone.
  • the arm 4 articulated elastically to the C-shaped support piece 1, 2 also has a double-arm bracket 5a, 5b arranged in an elastically rotatable manner in the lower mouth opening area of the C-shaped support piece 1, 2.
  • the double arm 5a, 5b is expediently connected in one piece with its pivot point in relation to the arm 4 via a hinge zone 6.
  • the upper arm 5a projecting into the mouth of the C-shaped support piece 1, 2 lies in the path of the electrical conductor 3 to be received in the mouth and interacts with it in a manner to be described below for fixing the label on the electrical conductor 3.
  • FIG. 2 The assembly process, ie the placement of a label according to the invention on an electrical conductor 3, which, for example, can already be permanently connected, is illustrated in the sequence of FIGS. 2 to 6 in the individual essential phases.
  • the label in its normal unused rest position is moved over the electrical conductor 3 and then pressed onto the electrical conductor 3 from above, as illustrated in FIG. 3.
  • the outer lower bottom region of the C-shaped support piece 1, 2 is expediently designed as a guide slope 7.
  • the label 1 thus slides on the guide slope 7 on the surface of the electrical conductor 3 until the lower arm 5b of the double arm bracket 5a, 5b of the elastically articulated arm 4 meets the electrical conductor 3 (FIG. 3).
  • the double arm bracket 5a, 5b together with the elastically articulated arm 4 is pressed elastically outwards, as a result of which the electrical conductor 3 can enter the interior of the mouth of the C-shaped support piece 1, 2 according to FIGS. 4 and 5.
  • the electrical conductor 3 After passing through the entry opening thus freed, the electrical conductor 3 immediately hits the upper arm 5a of the double arm bracket 5a, 5b, which acts as a clamping piece, as shown in FIG. 5, and rotates it upward around the hinge zone 6 (see comparison of FIG and 5), so that the electrical conductor 3 can now enter the released interior of the mouth as a whole and find its position in the inner bottom region of the mouth of the C-shaped support body 1, 2 (FIG. 6).

Landscapes

  • Insulated Conductors (AREA)
  • Installation Of Indoor Wiring (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)
EP89109899A 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques Expired - Lifetime EP0400186B1 (fr)

Priority Applications (8)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE89109899T DE58907120D1 (de) 1989-06-01 1989-06-01 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter.
EP89109899A EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques
US07/528,380 US5027538A (en) 1989-06-01 1990-05-25 Labelling device for electrical conductors
KR90007681A KR950010630B1 (en) 1989-06-01 1990-05-28 Identification carrier for electrical conductors
DD341146A DD300831A5 (de) 1989-06-01 1990-05-30 Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
BR909002592A BR9002592A (pt) 1989-06-01 1990-05-31 Suporte designativo para condutores eletricos
CA002017960A CA2017960A1 (fr) 1989-06-01 1990-05-31 Etiquette pour fils electriques
JP2141735A JPH0770261B2 (ja) 1989-06-01 1990-06-01 導電体用の識別支持体

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP89109899A EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0400186A1 true EP0400186A1 (fr) 1990-12-05
EP0400186B1 EP0400186B1 (fr) 1994-03-02

Family

ID=8201446

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP89109899A Expired - Lifetime EP0400186B1 (fr) 1989-06-01 1989-06-01 Porte-repères pour conducteurs électriques

Country Status (8)

Country Link
US (1) US5027538A (fr)
EP (1) EP0400186B1 (fr)
JP (1) JPH0770261B2 (fr)
KR (1) KR950010630B1 (fr)
BR (1) BR9002592A (fr)
CA (1) CA2017960A1 (fr)
DD (1) DD300831A5 (fr)
DE (1) DE58907120D1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29722178U1 (de) * 1997-12-16 1998-02-19 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
DE102013013511A1 (de) * 2013-08-16 2015-02-19 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Vorrichtung zur Kennzeichnung eines langgestreckten Körpers
GB2539584B (en) * 2014-07-22 2017-12-13 Hellermann Tyton Ltd A cable marking arrangement for electrical cables

Families Citing this family (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3008727B2 (ja) * 1993-04-07 2000-02-14 住友電装株式会社 二重成型品
DE29724543U1 (de) * 1996-06-26 2002-02-28 OSRAM Opto Semiconductors GmbH & Co. oHG, 93049 Regensburg Lichtabstrahlendes Halbleiterbauelement mit Lumineszenzkonversionselement
DE19638667C2 (de) 1996-09-20 2001-05-17 Osram Opto Semiconductors Gmbh Mischfarbiges Licht abstrahlendes Halbleiterbauelement mit Lumineszenzkonversionselement
DE19738485C2 (de) * 1996-12-09 2000-02-24 Phoenix Contact Gmbh & Co Kennzeichnungsschild für elektrische Leitungen
US5881438A (en) * 1997-05-01 1999-03-16 Centurion Safety Products, Inc. Extrudable locking clamp with release
US5941003A (en) * 1997-07-29 1999-08-24 Trion Industries, Inc. Flip-up label holder with improved mounting feature
WO2000043273A2 (fr) * 1999-01-19 2000-07-27 The Volusia Holding Corporation Marqueur pour tuyaux, conduits, tubes et tiges
US6233869B1 (en) * 1999-07-02 2001-05-22 Hortimat Inc. Supporting frame for a portion of a stem of a plant
JP3497105B2 (ja) * 1999-08-20 2004-02-16 矢崎総業株式会社 ワイヤハーネス固定クランプ
US7225702B2 (en) * 2003-09-29 2007-06-05 General Motors Corporation Cable end fitting retainer assembly
CA2580050A1 (fr) * 2004-09-10 2006-03-23 John M. Carraher Etrier pour barre d'armature et systeme de fixation d'une barre d'armature avec cet etrier
KR100743123B1 (ko) * 2005-12-13 2007-07-27 한국남동발전 주식회사 케이블 타이를 이용한 케이블 색인판
WO2008024440A1 (fr) * 2006-08-24 2008-02-28 Medical Components, Inc. Clip d'information pour tube flexible
GB0903775D0 (en) * 2009-03-05 2009-04-15 Wrenn Paul A Pipe indentification system
DE102009030612A1 (de) * 2009-06-25 2011-01-05 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Kennzeichnungstülle
JP5831007B2 (ja) * 2011-07-25 2015-12-09 株式会社豊田自動織機 圧縮機
CA2915345A1 (fr) * 2014-12-17 2016-06-17 Pluritag Inc. Insigne d'identite adapte pour etre attache a un manche

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0145852A2 (fr) * 1983-11-29 1985-06-26 C.A. Weidmüller GmbH & Co. Porte-repères pour lignes électriques
EP0295542A1 (fr) * 1987-06-19 1988-12-21 GRAFOPLAST S.p.A. Bague de support ouverte pour éléments de marquage de fils avec fermeture brusque

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2944748A1 (de) * 1979-11-06 1981-05-07 Fa. A. Raymond, 7850 Lörrach Halteclip zur loesbaren befestigung von funktionselementen auf einer traegerplatte mittels gewindebolzen
DE3117913A1 (de) * 1981-05-06 1982-11-25 Tucker Gmbh, 6300 Giessen "rohrschelle"
DE3317933C2 (de) * 1983-05-17 1985-05-30 TRW United-Carr GmbH, 6000 Frankfurt Halteelement für mindestens eine Rohrleitung, insbesondere Benzinleitung, bei einem Kraftfahrzeug
JPS6189506U (fr) * 1984-11-19 1986-06-11

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0145852A2 (fr) * 1983-11-29 1985-06-26 C.A. Weidmüller GmbH & Co. Porte-repères pour lignes électriques
EP0295542A1 (fr) * 1987-06-19 1988-12-21 GRAFOPLAST S.p.A. Bague de support ouverte pour éléments de marquage de fils avec fermeture brusque

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29722178U1 (de) * 1997-12-16 1998-02-19 Weidmüller Interface GmbH & Co, 32760 Detmold Bezeichnungsträger für elektrische Leiter
DE102013013511A1 (de) * 2013-08-16 2015-02-19 Murrplastik Systemtechnik Gmbh Vorrichtung zur Kennzeichnung eines langgestreckten Körpers
GB2539584B (en) * 2014-07-22 2017-12-13 Hellermann Tyton Ltd A cable marking arrangement for electrical cables

Also Published As

Publication number Publication date
KR910002061A (ko) 1991-01-31
CA2017960A1 (fr) 1990-12-01
JPH0770261B2 (ja) 1995-07-31
JPH0395805A (ja) 1991-04-22
DD300831A5 (de) 1992-08-06
KR950010630B1 (en) 1995-09-20
EP0400186B1 (fr) 1994-03-02
DE58907120D1 (de) 1994-04-07
BR9002592A (pt) 1991-08-20
US5027538A (en) 1991-07-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0400186A1 (fr) Porte-repères pour conducteurs électriques
EP0334975A1 (fr) Connexion de conducteur
DE202008014216U1 (de) Vorrichtung zum thermischen Schneiden von Kunststoffkörpern
DE102018124623B4 (de) Kontakteinsatz einer Leiteranschlussklemme sowie damit gebildete Leiteranschlussklemme
DE2951664C2 (fr)
DE3020838C2 (fr)
WO2014037084A1 (fr) Système de fixation pour éléments conducteurs de phase, en particulier pour des éoliennes
DE3908917A1 (de) Bezeichnungstraeger fuer elektrische leiter
DE3719483A1 (de) Schraubklemme zum anschluss elektrischer leitungen
DE1250519B (de) Kabelklemme fuer konische Batteriepole
CH483132A (de) Befestigungsanordnung für Leuchten oder Leuchtenfassungen
EP0066140B1 (fr) Dispositif de serrage spécialement pour fixer un évier à encastrer
DE7512017U (de) Elektrische Steckdose insbesondere Herdsteckdose mit Klappdeckel
DE3145417C2 (de) Elektrische Anschlußklemme
EP1357639A1 (fr) Borne de raccordement et/ou de connexion
EP3836305B1 (fr) Dispositif de connexion pour un conducteur de blindage d'un câble électrique
DE10216208C1 (de) Berührungsschutzvorrichtung für eine elektrische Steckdose
DE3715358A1 (de) Elektrisches installationsgeraet, insbesondere steckdose
DE3219326C2 (de) Beleuchtungsvorrichtung in einem Backofen oder Kühlschrank
DE10225563C1 (de) Steckdoseneinsatz einer Steckdose mit in einer Berührungsschutzvorrichtung geführtem Drehschieber
DE9013757U1 (de) Elektrische Leuchte
EP1204164B1 (fr) Dispositif de borne de connexion sans vis et appareil électrique avec un tel dispositif
DE29714690U1 (de) Anschlußklemme
DE3127894C2 (de) Befestigungskralle, insbesondere für einen Einlegespültisch
DE3822489C2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19900518

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: WEIDMUELLER INTERFACE GMBH & CO.

17Q First examination report despatched

Effective date: 19921026

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19940224

REF Corresponds to:

Ref document number: 58907120

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19940407

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 89109899.8

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: AEN

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20000515

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20000526

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20000529

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010530

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010630

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 89109899.8

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020403

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020601

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050601