EP0375843A1 - Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter - Google Patents
Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter Download PDFInfo
- Publication number
- EP0375843A1 EP0375843A1 EP89117014A EP89117014A EP0375843A1 EP 0375843 A1 EP0375843 A1 EP 0375843A1 EP 89117014 A EP89117014 A EP 89117014A EP 89117014 A EP89117014 A EP 89117014A EP 0375843 A1 EP0375843 A1 EP 0375843A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- shaft
- web
- tool according
- knitting tool
- transverse slot
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B35/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
- D04B35/02—Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00
- D04B35/04—Latch needles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D04—BRAIDING; LACE-MAKING; KNITTING; TRIMMINGS; NON-WOVEN FABRICS
- D04B—KNITTING
- D04B35/00—Details of, or auxiliary devices incorporated in, knitting machines, not otherwise provided for
- D04B35/02—Knitting tools or instruments not provided for in group D04B15/00 or D04B27/00
Definitions
- the invention relates to a punched knitting tool for textile machines, in particular knitting and warp knitting machines, with a shaft which has at least one foot and at least two guide parts which run continuously from the upper edge of the shaft to the lower edge of the shaft, one of which is arranged below a foot and both of which are narrow Web on the upper edge of the shaft and on the lower edge of the shaft are connected to one another, at least one of the two webs having a height of at most 1.1 mm and by both webs together with the guide parts associated therewith a recess in the shaft designed as free space is limited, which is filled with a vibration-damping material that is firmly connected to the shaft.
- Knitting tools are to be understood here as tongue needles, point needles, slide needles, needles without tongue, for example plush hooks for the manufacture of plush goods, and sinkers etc.
- Knitting tools of this type are known from DE-PS 33 14 809 and DE-PS 37 06 856. Because of the very low height of at most 1.1 mm narrow webs through which adjacent guide parts are connected to each other, such knitting tools are highly elastic structures, the vibration behavior of which is particularly advantageously influenced in operation by the fact that the at least one recess provided in the shaft and designed as a space with a vibration-damping Material is filled.
- This vibration-damping material is preferably plastic, for example a polyamide, which is firmly anchored on the edge of the shaft material. It allows the working speed to be increased and the long-term behavior to be improved in such a way that the risk of web breaks due to material fatigue or hook breaks is largely eliminated.
- the object of the invention is therefore to remedy this and to create a highly elastic knitting tool of the type mentioned, which has at least one space filled with a vibration-damping material in its shank and its elastic properties and vibration behavior similar to the embodiments with at least one with vibration-damping material filled, open edge space in the shaft and which is characterized by an extended service life when used under difficult working conditions, in particular very high working speed.
- this object is achieved in that at least one web is completely severed by a transverse slot running transversely to the longitudinal axis of the shaft.
- both webs delimiting the respective recess have a maximum height of 1.1 mm.
- embodiments are also conceivable in which only the unslotted web opposite the cross-slot has such a small height of at most 1.1 mm, while the web cut through the cross-slot is designed with different dimensions. Since the influence of the severed web on the vibration behavior of the knitting tool is limited because of the transverse slot, good results can also be achieved with these embodiments, depending on the conditions of use of the knitting tool.
- the bridge length depends on the design of the knitting tool and the conditions of use to whom this works. Appropriately, however, the web length should be at least 5 mm, so that the narrow web of at most 1.1 mm in height can develop a sufficient elastic effect.
- a transverse slot can advantageously be arranged in a web lying on the upper edge of the shaft, but there are also knitting tools in which it is expedient to provide a transverse slot in a web lying on the upper edge of the shaft.
- the arrangement can advantageously be such that there are at least two recesses lying next to one another in the direction of the longitudinal axis of the shaft and transverse slots are alternately arranged in a web located on the lower shaft edge and in a web located on the upper shaft edge are.
- the transverse slot is provided approximately in the middle of the axial longitudinal extent of the respective severed web.
- the transverse slot in the severed web may be arranged next to or close to a guide part which is connected to the web and which, if appropriate, supports a foot.
- the transverse slot can be formed by a shape-like, slot-like opening in the web, which is delimited by smooth, preferably mutually parallel cutting surfaces.
- the transverse slot can, however, also be designed to open outward from the respective recess and / or have an approximately V-shaped cross-sectional shape.
- the vibration-damping material which consists in particular of a suitable plastic, can as a rule be anchored with sufficient security to the web and guide subareas that line the respective recess with sufficient adhesive strength, without additional measures being necessary.
- at least one web and / or guide partial area delimiting cutout can also have anchoring means for the vibration-damping material filling the cutout.
- anchoring means can be, for example, profiles or molded projections projecting into the vibration-damping material and the like in the area of the recess edge.
- the slot width of the respective transverse slot is less than about 30% of the length of the severed web.
- the transverse slot can also be made so narrow that its slot width at the narrowest point is in the range from 0.05 to 0.1 mm.
- the cross slot itself is usually "open", i.e. not filled with vibration damping material. If, however, it is important to have a smooth, continuous edge of the knitting tool also in the area of the respective cross slot, the cross slot can be filled with the vibration-damping material - or another elastic material.
- the latch needles shown in FIGS. 1 and 5 each have a head or hook 1, which is followed by a neck 2, which merges into the needle face 3, in the area of which a longitudinal slot is arranged in the usual manner, in which a needle tongue 4 is pivotally mounted.
- the tongue bearing is indicated at 5.
- the shaft 7 Connected to the throat 6 is the shaft 7, which carries a needle foot 8 and which can additionally (FIG. 1) be provided with one or more (here three) pattern feet 9.
- each pattern foot 9 - there is in each case a continuous guide part 12 from the upper shaft edge 10 to the lower shaft edge 11, which is delimited by a dashed line 13 in FIG. 5 for better clarity .
- Another such guide part 12 which is considerably narrower in the embodiment according to FIG. 5, adjoins the throat 6 in each case.
- a (relatively wide) guide part 12 is also provided on the end of the shaft 7 opposite the head or hook 1.
- an elongated, continuous free space 15 is formed between two adjacent guide parts 12, with its longitudinal axis parallel to the needle shaft symmetry line 14 an elongated recess in the shaft 7.
- the free space 15 is delimited at the top (needle shaft top) and bottom (needle back) by a narrow web 16, the height of which is indicated at 170 in FIG. 2 is at most 1.1 mm and which is at least 5 mm long.
- An elastic, vibration-damping material 17 is arranged in each of the free spaces 15 delimited by two guide parts 12 and the two narrow webs 16 assigned to them, which is firmly connected to the shaft material (steel) surrounding it.
- This vibration-damping material is in particular a plastic, preferably a polyamide; however, other elastic materials, including metals, for example aluminum, can also be used for this purpose.
- the embodiment according to FIG. 1 differs from that according to FIG. 5 in that several elongated free spaces 15 are formed in the shaft 7, which are arranged in the direction of the shaft longitudinal axis 14 at the distance given by a guide part 12. Each of the free spaces 15 is filled with the vibration-damping material 17, which is firmly connected to the edge of the shaft material.
- transverse slot 18 can in itself through a shape-like, slot-like opening be formed, but in the illustrated embodiments the arrangement is such that the transverse slot 18 has a cross-sectional shape widening outwards from the corresponding free space 15. This cross-sectional shape is essentially V-shaped here.
- the slot width indicated at 19 in FIG. 2 at the narrowest point of the transverse slot 18 is in any case less than approximately 30% of the web length; here it is in the range of 0.05 to 0.1 mm.
- the transverse slot 18 itself is not filled with vibration-damping material 17 here, i.e. to the outside too "open".
- the transverse slot 18 is filled with vibration-damping material anchored to the edge of the slot - or another elastic material, preferably plastic - so that there is a continuous outer peripheral edge of the shaft in the region of the transverse slot 18.
- the arrangement is such that the web 16 lying on the lower edge 11 of the needle shaft and then at the throat 6 next following Free space 15 of the web 16 lying on the upper edge of the needle shaft 10 is severed, etc., it would also be conceivable to make the arrangement in such a way that first the web 16 lying on the upper edge of the needle shaft 10 and then at the next free space 15 the next to the free space 15 the web 16 lying on the lower edge 11 of the needle shaft has a transverse slot 18, and so on, which should be pointed out for the sake of order.
- the transverse slot 18 is provided immediately afterwards on the foot 8 or the guide part 12 under it in the web 16 lying on the upper edge 10 of the needle shaft.
- the lower web 16 assigned to the lower edge 11 of the needle shaft - subsequent to the guide part 12 under the foot 8 - could be severed by the transverse slot 18.
- transverse slot 18 is formed in the respective web 16 on the upper or lower edge of the needle shaft 10 or 11, subsequent to the guide part 12 adjacent to the throat 6.
- the vibration-damping material 17 is firmly anchored continuously at the web and guide partial areas delimiting the respective free space 15, following the boundary of the free space.
- the smooth cut surfaces of the shaft 7 that result when the respective free space 15 is punched out are usually sufficient.
- additional anchoring means on the webs 16 or the guide parts 12.
- These anchoring means can be formed by integrally formed peg-shaped or tab-shaped projections 20 (FIG. 2, 3) projecting into the vibration-damping material 17 or by profiling in the region of the webs 16 or the guide parts 15. Such profiling is indicated by a dashed line at 21 in FIG. 2; it is filled with the vibration-damping material 17.
- each of the two webs 16, which delimit a free space 15, are formed together with the associated guide parts 12, with a height of at most 1.1 mm.
- the web 16, which is separated by a transverse slot 18, has a greater height in individual cases because, due to the transverse slot 18, its influence on the vibration behavior of the needle is limited and it has in particular the task of ensuring that the vibration-damping material is properly anchored in the recess 15.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3843420A DE3843420C1 (fr) | 1988-12-23 | 1988-12-23 | |
DE3843420 | 1988-12-23 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0375843A1 true EP0375843A1 (fr) | 1990-07-04 |
EP0375843B1 EP0375843B1 (fr) | 1993-07-28 |
Family
ID=6369962
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP89117014A Expired - Lifetime EP0375843B1 (fr) | 1988-12-23 | 1989-09-14 | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5029456A (fr) |
EP (1) | EP0375843B1 (fr) |
JP (1) | JPH02210049A (fr) |
CA (1) | CA2005156C (fr) |
DE (2) | DE3843420C1 (fr) |
ES (1) | ES2041921T3 (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0719881A1 (fr) * | 1994-12-02 | 1996-07-03 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik Commandit-Gesellschaft | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter |
Families Citing this family (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19729145C1 (de) * | 1997-07-08 | 1999-01-07 | Groz Beckert Kg | Gestanztes Strickwerkzeug für Textilmaschinen, insbesondere für Strick- und Wirkmaschinen |
DE10333172B4 (de) * | 2003-07-22 | 2006-01-19 | Groz-Beckert Kg | Strickmaschinennadel |
EP1813703B1 (fr) * | 2006-01-25 | 2009-05-13 | Groz-Beckert KG | Aiguille pour machine à tricoter chaîne et barre à aiguilles |
EP2045384B1 (fr) * | 2007-10-02 | 2012-08-22 | Groz-Beckert KG | Aiguille pour un métier à mailles jetées |
DE102014002790A1 (de) | 2014-03-19 | 2015-09-24 | Mark André Pfeffer | Hybrid Werkstoff Komponenten Maschinenstricknadel |
DE102015010016A1 (de) | 2015-11-10 | 2017-05-11 | Mark Pfeffer | Maschenbildende Nadel |
EP3597807B1 (fr) * | 2018-07-18 | 2021-02-24 | Groz-Beckert KG | Outil de machine à tricoter, en particulier aiguille à tricoter de machine à tricoter |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1635837A1 (de) * | 1966-09-02 | 1970-01-15 | Lebocey & Cie Georges | Nadel fuer Strickmaschinen |
DE2553547A1 (de) * | 1974-12-03 | 1976-06-10 | Dubied & Cie Sa E | Strickmaschinennadel |
DE3314809A1 (de) * | 1983-04-23 | 1984-10-31 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik KG, 7470 Albstadt | Gestanztes strickwerkzeug fuer strick- oder wirkmaschinen |
EP0282647A1 (fr) * | 1987-03-04 | 1988-09-21 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik Commandit-Gesellschaft | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles, notamment pour des machines à tricoter |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2820925C2 (de) * | 1978-05-12 | 1982-11-18 | Sulzer Morat Gmbh, 7024 Filderstadt | Gestanztes Strickwerkzeug für Strickmaschinen |
DE3014751C2 (de) * | 1980-04-17 | 1982-06-16 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik KG, 7470 Albstadt | Gestanztes Strickwerkzeug für Strick- oder Wirkmaschinen |
JPS579433A (en) * | 1980-06-17 | 1982-01-18 | Pola Kasei Kogyo Kk | Apparatus for measuring light passing degree of skin |
DD220351A1 (de) * | 1983-10-27 | 1985-03-27 | Strickmaschinenbau Kmst Veb | Zungennadel fuer insbesondere rundstrickmaschinen |
JPS61239065A (ja) * | 1985-04-12 | 1986-10-24 | 福原ニ−ドル株式会社 | 丸編機用のメリヤス板針およびその製造方法 |
DE8708793U1 (fr) * | 1987-06-25 | 1987-08-06 | Theodor Groz & Soehne & Ernst Beckert Nadelfabrik Kg, 7470 Albstadt, De |
-
1988
- 1988-12-23 DE DE3843420A patent/DE3843420C1/de not_active Expired
-
1989
- 1989-09-14 ES ES198989117014T patent/ES2041921T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1989-09-14 EP EP89117014A patent/EP0375843B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1989-09-14 DE DE8989117014T patent/DE58905050D1/de not_active Expired - Fee Related
- 1989-11-22 US US07/440,778 patent/US5029456A/en not_active Expired - Lifetime
- 1989-12-11 CA CA002005156A patent/CA2005156C/fr not_active Expired - Fee Related
- 1989-12-20 JP JP1328533A patent/JPH02210049A/ja active Granted
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1635837A1 (de) * | 1966-09-02 | 1970-01-15 | Lebocey & Cie Georges | Nadel fuer Strickmaschinen |
DE2553547A1 (de) * | 1974-12-03 | 1976-06-10 | Dubied & Cie Sa E | Strickmaschinennadel |
DE3314809A1 (de) * | 1983-04-23 | 1984-10-31 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik KG, 7470 Albstadt | Gestanztes strickwerkzeug fuer strick- oder wirkmaschinen |
EP0282647A1 (fr) * | 1987-03-04 | 1988-09-21 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik Commandit-Gesellschaft | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles, notamment pour des machines à tricoter |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0719881A1 (fr) * | 1994-12-02 | 1996-07-03 | Theodor Groz & Söhne & Ernst Beckert Nadelfabrik Commandit-Gesellschaft | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP0375843B1 (fr) | 1993-07-28 |
JPH02210049A (ja) | 1990-08-21 |
CA2005156C (fr) | 1993-10-12 |
DE58905050D1 (de) | 1993-09-02 |
DE3843420C1 (fr) | 1989-11-30 |
CA2005156A1 (fr) | 1990-06-23 |
JPH0359191B2 (fr) | 1991-09-09 |
US5029456A (en) | 1991-07-09 |
ES2041921T3 (es) | 1993-12-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1589136B1 (fr) | Elément de système ayant un ressort freinant | |
DE102006004099B3 (de) | Wirkelement, insbesondere Wirknadel einer Kettenwirkmaschine, sowie Wirkmaschinen-Barre | |
DE3840531C1 (de) | Kettenwirkmaschine mit mindestens einer Barre | |
DE102005033175B3 (de) | Weblitze, insbesondere für schnell laufende Webmaschinen | |
EP0375843B1 (fr) | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter | |
EP0282647B1 (fr) | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles, notamment pour des machines à tricoter | |
DE3014751C2 (de) | Gestanztes Strickwerkzeug für Strick- oder Wirkmaschinen | |
EP0290805B1 (fr) | Outil à tricoter étampé pour des machines textiles, notamment pour des machines à tricoter | |
EP0123914B1 (fr) | Outil de tricotage étampé pour métier à tricoter | |
EP1731651B1 (fr) | Aiguille à clapet pour des machines textiles | |
EP0426994B1 (fr) | Organe de tricotage estampé pour machines textiles | |
EP0143890B1 (fr) | Outil à tricoter étampé pour des machines textiles formant des mailles | |
EP1573100B1 (fr) | Lisse plate | |
EP0719881B1 (fr) | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles notamment pour des machines à tricoter | |
EP0073380A1 (fr) | Outil de tricotage estampé pour des métiers à tricoter | |
EP0149701B1 (fr) | Aiguille à clapet pour les machines textiles formant des mailles | |
DE19512375C1 (de) | Zungennadel für Maschinen zur Herstellung von Maschenware | |
EP0890668B1 (fr) | Outil de tricotage étampé pour des machines textiles, notamment pour des machines à tricoter | |
EP0291687B1 (fr) | Aiguille à clapet pour des machines textiles formant des mailles | |
EP1887117A1 (fr) | Aiguille à clapet pour machine textile à former des mailles | |
DE2735492A1 (de) | Auswahl- und steuervorrichtung fuer die nadeln von rundstrickmaschinen | |
DE1685588A1 (de) | Nadelstab fuer Nadelstabstrecken od.dgl. | |
DE4324232C2 (de) | Zungennadel für Maschinen zur Herstellung von Maschenware | |
EP0647733B1 (fr) | Aiguille à clapet pour des machines textiles | |
DE102010044673B4 (de) | Wirkwerkzeugbarren-Reparaturset und Wirkwerkzeugbarre |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19901205 |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19920505 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): CH DE ES FR GB IT LI |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: JACOBACCI CASETTA & PERANI S.P.A. |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 58905050 Country of ref document: DE Date of ref document: 19930902 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19931018 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2041921 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
26N | No opposition filed | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PFA Free format text: THEODOR GROZ & SOEHNE & ERNST BECKERT NADELFABRIK COMMANDIT-GESELLSCHAFT TRANSFER- GROZ-BECKERT KOMMANDITGESELLSCHAFT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: CD |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: PC2A |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20070927 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20070930 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20070914 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20070914 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20070924 Year of fee payment: 19 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20070914 Year of fee payment: 19 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20080914 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20090529 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080914 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090401 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080930 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20080915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080914 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20080915 |