EP0308372A1 - Pompe de circulation, en particulier pour systèmes à eau chaude - Google Patents

Pompe de circulation, en particulier pour systèmes à eau chaude Download PDF

Info

Publication number
EP0308372A1
EP0308372A1 EP88810614A EP88810614A EP0308372A1 EP 0308372 A1 EP0308372 A1 EP 0308372A1 EP 88810614 A EP88810614 A EP 88810614A EP 88810614 A EP88810614 A EP 88810614A EP 0308372 A1 EP0308372 A1 EP 0308372A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
shaft
bearing bush
rotor
circulation pump
bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88810614A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0308372B1 (fr
Inventor
Paul Akerman
Wolfram Meyer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bieri Pumpenbau AG
Original Assignee
Bieri Pumpenbau AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bieri Pumpenbau AG filed Critical Bieri Pumpenbau AG
Priority to AT88810614T priority Critical patent/ATE62325T1/de
Publication of EP0308372A1 publication Critical patent/EP0308372A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0308372B1 publication Critical patent/EP0308372B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/064—Details of the magnetic circuit
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0606—Canned motor pumps
    • F04D13/0633—Details of the bearings

Definitions

  • the present invention relates to a circulation pump, in particular for hot water systems, according to the preamble of independent claim 1.
  • the circulation pump 1 comprises a pump housing 2 and a shaft 5 with a rotor 6, which is mounted centrally in the housing in bearing bushes 3 and 4, and has a rotor 6. -weg arrangement 7, 8, an impeller 9 is attached to the shaft. Between the front bearing bush 3 and a part 10 of the shaft 5 which is somewhat widened in this area, two lubricating grooves 11 and 12 are partially overlapping in an area a. Two lubrication grooves 14 and 15 are also provided between the rear part 13 of the shaft 5 and the rear bearing bush 4. The front bearing bush 3 is partially arranged within a bearing cover 16. A can 17 is attached between a bracket 18 of the motor housing 24 and the rear bearing bush 4 and between the rotor 6 and a stator 19.
  • a deflection disk 20 is fitted inside the can 17, in the area between the rear bearing bush 4 and the rotor 6, which is pressed into the can 17.
  • a narrow gap 21 is provided between part of the rear region 13 of the shaft 5 and the deflection disk 20.
  • a device designed as a screw plug 27 for checking the direction of rotation serves to close off the pump on the motor side.
  • FIG. 2 shows a view according to arrow A of FIG. 1 onto the deflection plate 20 with blades 22.
  • FIG. 3 shows a section along line III-III of FIG. 1. From this FIG. It can be seen that longitudinal grooves 23 are provided between the shaft 5 and the rotor.
  • the bearing cover 16 is tight between the front bearing bush 3 and the can 17 used.
  • the water entering the rotor space through the lubrication grooves 11 and 12 after the system has been filled is carried along by the rotating rotor and carried out between the rotor and the can in the direction of the rear bearing.
  • the air compressed in the rotor space passes through the longitudinal grooves 23, 12, 11 into the space 25 between the impeller 9, the pump housing 2 and the can 17 and is carried away in the pumped heating water.
  • the shaft diameter is approximately 0.5 mm smaller than the blade inner diameter of the deflection disk 20, as a result of which a narrow gap is formed between the rear region 13 of the shaft 5 and the rear bearing bush 4.
  • the circulation pump according to the invention also has the advantage, among other things, that the engine compartment is quickly filled with material to be conveyed, and the ventilation system works over the entire range of the pump's characteristic curve.
EP88810614A 1987-09-15 1988-09-12 Pompe de circulation, en particulier pour systèmes à eau chaude Expired - Lifetime EP0308372B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88810614T ATE62325T1 (de) 1987-09-15 1988-09-12 Umwaelzpumpe insbesondere fuer warmwasseranlagen.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH3553/87 1987-09-15
CH355387 1987-09-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0308372A1 true EP0308372A1 (fr) 1989-03-22
EP0308372B1 EP0308372B1 (fr) 1991-04-03

Family

ID=4258472

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88810614A Expired - Lifetime EP0308372B1 (fr) 1987-09-15 1988-09-12 Pompe de circulation, en particulier pour systèmes à eau chaude

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4878804A (fr)
EP (1) EP0308372B1 (fr)
AT (1) ATE62325T1 (fr)
DD (1) DD282496A5 (fr)
DE (1) DE3862268D1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1719914A3 (fr) * 2000-05-22 2006-11-15 ITT Manufacturing Enterprises, Inc. Pompe centrifuge à accouplement magnétique
LU102208B1 (de) * 2020-11-13 2022-05-17 Wilo Se Selbstentlüftende Nassläuferpumpe

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5604777A (en) * 1995-03-13 1997-02-18 Westinghouse Electric Corporation Nuclear reactor coolant pump
DE19822704B4 (de) * 1998-05-20 2007-01-11 Laing, Oliver Gasabscheidende Brauchwasser-Zirkulationspumpe
US6082976A (en) * 1998-11-18 2000-07-04 Grundfos Manufacturing Corporation Circulating pump
DE19904148C1 (de) * 1999-02-03 2000-10-12 Pierburg Ag Elektrische Förderpumpe
DE10152497A1 (de) * 2001-10-24 2003-05-15 Pierburg Gmbh Nassläuferpumpe
EP2346621B1 (fr) 2008-11-14 2013-05-01 Alfred Kärcher GmbH & Co. KG Appareil de nettoyage sous haute pression
PL2396550T3 (pl) * 2009-02-13 2014-09-30 Kaercher Gmbh & Co Kg Alfred Zespół motopompy
DE102009010461A1 (de) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Motorpumpeneinheit
WO2010091698A1 (fr) 2009-02-13 2010-08-19 Alfred Kärcher Gmbh & Co. Kg Unité moteur-pompe
DE102014209140A1 (de) * 2013-05-23 2014-11-27 Robert Bosch Gmbh Förderaggregat
DE102014219219A1 (de) * 2014-09-24 2016-03-24 Robert Bosch Gmbh Förderaggregat
WO2022135678A1 (fr) * 2020-12-21 2022-06-30 Pierburg Pump Technology Gmbh Pompe à liquide pour automobile électrique dotée d'un piège à particules

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1100787B (de) * 1959-01-20 1961-03-02 Poul Due Jensen Schmierung der Lager von elektrischen Spaltrohrmotoren mit Hilfe einer Fluessigkeit, besonders zum Antrieb von Zentrifugal-pumpen
DE1453792B1 (de) * 1964-09-11 1969-09-11 Klein Schanzlin & Becker Ag Einrichtung zur selbsttätigen Erzeugung eines Schmier-,Kühl- und Entlüftungskreislaufes für Kreiselpumpenaggregate
DE1911550A1 (de) * 1969-03-07 1970-09-24 Hanning Elektro Werke Heizungsumwaelzpumpe
DE1956632A1 (de) * 1969-11-11 1971-05-19 Veredlung Gmbh Guss & Stahl Spaltrohrmotor-Kreiselpumpenaggregat
DE2639540A1 (de) * 1976-09-02 1978-03-09 Grundfos As Gleitlagerhuelse fuer die pumpenwelle von umwaelzpumpen fuer heizungs- und brauchwasseranlagen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2844302A (en) * 1958-07-22 Refrigerating apparatus x
US2913988A (en) * 1956-04-06 1959-11-24 Fostoria Corp Motor driven pumps
US3067690A (en) * 1958-12-01 1962-12-11 Kramer Hermann Pump unit with canned electric motor
US3163116A (en) * 1961-08-23 1964-12-29 Hobson Ltd H M Pumps
US3169696A (en) * 1963-01-10 1965-02-16 Whirlpool Co Compressor lubrication means
US3667870A (en) * 1971-01-04 1972-06-06 Matsushita Electric Ind Co Ltd Motor driven pump
DE3538225C2 (de) * 1985-10-26 1997-08-14 Wilo Gmbh Kreiselpumpe oder Lüfter
DE3622269A1 (de) * 1986-07-03 1988-01-14 Richard Halm Spaltrohrmotorpumpe

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1100787B (de) * 1959-01-20 1961-03-02 Poul Due Jensen Schmierung der Lager von elektrischen Spaltrohrmotoren mit Hilfe einer Fluessigkeit, besonders zum Antrieb von Zentrifugal-pumpen
DE1453792B1 (de) * 1964-09-11 1969-09-11 Klein Schanzlin & Becker Ag Einrichtung zur selbsttätigen Erzeugung eines Schmier-,Kühl- und Entlüftungskreislaufes für Kreiselpumpenaggregate
DE1911550A1 (de) * 1969-03-07 1970-09-24 Hanning Elektro Werke Heizungsumwaelzpumpe
DE1956632A1 (de) * 1969-11-11 1971-05-19 Veredlung Gmbh Guss & Stahl Spaltrohrmotor-Kreiselpumpenaggregat
DE2639540A1 (de) * 1976-09-02 1978-03-09 Grundfos As Gleitlagerhuelse fuer die pumpenwelle von umwaelzpumpen fuer heizungs- und brauchwasseranlagen

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1719914A3 (fr) * 2000-05-22 2006-11-15 ITT Manufacturing Enterprises, Inc. Pompe centrifuge à accouplement magnétique
LU102208B1 (de) * 2020-11-13 2022-05-17 Wilo Se Selbstentlüftende Nassläuferpumpe
EP4001654A1 (fr) * 2020-11-13 2022-05-25 Wilo Se Pompe à rotor noyé à purge automatique

Also Published As

Publication number Publication date
EP0308372B1 (fr) 1991-04-03
US4878804A (en) 1989-11-07
DE3862268D1 (de) 1991-05-08
DD282496A5 (de) 1990-09-12
ATE62325T1 (de) 1991-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0308372B1 (fr) Pompe de circulation, en particulier pour systèmes à eau chaude
DE2818741C2 (fr)
CH677955A5 (fr)
DE112016005201T5 (de) Lageraufbau und Turbolader
DE2204695A1 (de) Pump- und Kühlvorrichtung für Hydraulikmedien
DE3803774C2 (fr)
DE3422046A1 (de) Verfahren zum schmieren und gegebenenfalls kuehlen der umlaufenden lager von axialgeblaesen sowie geblaese zur durchfuehrung des verfahrens
DE2255017B2 (de) Kuehlwasserpumpe fuer eine wassergekuehlte brennkraftmaschine, insbesondere in einem kraftfahrzeug
DE2460748C3 (de) Umwälzpumpe für insbesondere Heizungs- und Brauchwasseranlagen
DE2901638B1 (de) Kreiselpumpe fuer mit Feststoffen versetzte Fluessigkeiten
DE1625895B1 (de) Anordnung zum Schmieren und Abdichten eines zwischen einer Zone hohen Luftdruckes und einer Zone niedrigen Luftdruckes angeordneten Lagers
DE2516575B2 (fr)
DE681120C (de) Kuehlung fuer Kraftfahrzeuge, Luftfahrzeuge u. dgl.
DE3840455C2 (de) Temperaturempfindliche Flüssigkeitsreibungskupplung
DE821822C (de) Waermegeschuetzte Nabe, insbesondere fuer Zentrifugalgeblaese
DE2724829C2 (de) Querstrom-Radiallüfter-Einheit
DE4330648A1 (de) Radialpumpe
DE2915093A1 (de) Schmiersystem fuer lager von rollen von rollenbahnen
EP0995906A1 (fr) Pompe centrifuge double entrainée par un moteur
AT217230B (de) Lageranordnung für Molekularpumpen
DE1107539B (de) Kuehlluftfuehrung bei geblaesegekuehlten Fahrzeug-Motoren, insbesondere fuer Motorroller
DE1488451B2 (de) Radialgeblaese zum foerdern heisser gase, insbesondere ansauggeblaese fuer einen aussenwandgasheizofen
DE2815986C3 (de) Kühlvorrichtung für Radialgebläse
DE2103660A1 (fr)
DE931324C (de) Dunstabsaugvorrichtung mittels Ventilator fuer den OElsammelbehaelter einer Maschinemit OElkreislauf

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19890915

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900308

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 62325

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19910415

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3862268

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19910508

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO TECN. ING. CLAUDIO BALDI

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19930823

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19930903

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19930930

Year of fee payment: 6

EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19940808

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19940824

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19940906

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19940912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19940930

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19940930

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: BIERI PUMPENBAU A.G.

Effective date: 19940930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19950401

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19950912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19950930

Ref country code: CH

Effective date: 19950930

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19960531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19960601

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050912