EP0288047A1 - Garniture d'enveloppement - Google Patents

Garniture d'enveloppement Download PDF

Info

Publication number
EP0288047A1
EP0288047A1 EP88106369A EP88106369A EP0288047A1 EP 0288047 A1 EP0288047 A1 EP 0288047A1 EP 88106369 A EP88106369 A EP 88106369A EP 88106369 A EP88106369 A EP 88106369A EP 0288047 A1 EP0288047 A1 EP 0288047A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bed plate
changing unit
unit according
bearing
leg supports
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP88106369A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0288047B1 (fr
Inventor
Margarete Schräder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE8705939U external-priority patent/DE8705939U1/de
Priority claimed from DE8705940U external-priority patent/DE8705940U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT88106369T priority Critical patent/ATE58052T1/de
Publication of EP0288047A1 publication Critical patent/EP0288047A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0288047B1 publication Critical patent/EP0288047B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K3/00—Baths; Douches; Appurtenances therefor
    • A47K3/02—Baths
    • A47K3/03—Baths attachable to other baths, sinks, wash-basins, or the like ; mounting frames therefor
    • A47K3/034—Baths attachable to other baths, sinks, wash-basins, or the like ; mounting frames therefor specially adapted for use for children or babies

Definitions

  • the invention relates to a changing unit for bathtubs, dressers, tables or the like. with the features specified in the preamble of claim 1.
  • Conventional changing tops have a horizontal, usually padded bed for the child.
  • the outer contour of the bed plate in plan view is, for example, U-shaped.
  • the bed plate is provided with an upstanding cushion edge in its side areas and along its curved rear edge.
  • a base frame is used to hold the changing unit. Accordingly, this is adapted in the shape of its feet to the base on which the changing unit is to be placed.
  • the child is placed on the table with his feet facing the caregiver for care after bathing.
  • the head is the farthest part of the body from the caregiver. People of smaller stature, in particular, now find it difficult to reach the child's head, for example to clean its ears.
  • the caregiver must lean forward in a forced posture, which can create a feeling of insecurity when dealing with the child.
  • the invention has for its object to provide a changing unit with which the care of a child can be carried out in a particularly safe and convenient manner while avoiding the difficulties described above.
  • This object is achieved by an embodiment of the winding attachment according to the characterizing feature of claim 1.
  • the pivoting of the bed plate on the base frame means that the child can be quickly and easily placed in the desired position with the caregiver. If, for example, the child lies facing the caregiver while changing diapers, the bed plate only needs to be turned 180 ° afterwards so that the child has his head directly in front of the caregiver, for example to clean the ears.
  • the bed plate can be moved to any position for the carer.
  • Certain rotational positions of the bed plate are used particularly often in child care. These are, for example, the rotational positions in which the child faces the caregiver with his feet or head or lies in the transverse direction in front of the caregiver. To increase safety when dealing with the child, the bed plate according to claim 2 can be locked, for example, in these rotational positions relative to the base.
  • Claim 3 describes a particularly simple construction for the base frame for pivoting the bed plate. This can be used in particular in the case of a changing attachment for bathtubs in which two side leg supports can be placed on the edge of the tub with their two foot ends.
  • the base frame therefore consists of a non-rotatable, horizontally arranged bearing plate for the bed plate and the two leg supports attached to the underside of the bearing plate. The latter can be hingedly fastened to the bearing disc for stowing the winding attachment.
  • Claims 5 and 6 indicate advantageous embodiments for a locking device between the bearing plate and the bed plate. Due to their arrangement in the edge area of the bearing disk facing the caregiver, the locking device is particularly easily accessible and easy to operate. However, since the latching device is attached to the underside of the bearing disc, no disruptive parts protrude laterally from the bed plate or upwards. As a result, the latching device is also outside the child's access area, which further improves the safety of the changing attachment according to the invention.
  • the locking mechanism with its locking part on the bearing disc and in the bottom of the bed plate arranged locking openings impresses with its simple design. The number of locking openings and therefore the different lockable rotary positions is variable. It is even conceivable that additional latching openings are subsequently made in the underside of the bed plate, for example in the form of bores, at the customer's request.
  • the latching is particularly robust and reliably protected against violent loosening.
  • the locking device is particularly easy to operate using the actuating button. To solve it, a short pull down on the actuating button is sufficient, the locking pin thus disengages from the locking opening, and the bed plate can be rotated relative to the base.
  • the pivot bearing between the bed plate and the bearing plate is optimized with regard to its guiding properties, robustness and durability.
  • the guide blocks encompass the bearing disc with a play seat, the bed plate shows essentially no tendency to tilt due to the large width of the bearing disc.
  • the diaper attachment according to the invention can be expanded in a structurally particularly simple manner to form a bath-diaper combination which is characterized by a particularly small space requirement and a further improved convenience and safety in child care.
  • the structural simplification and the reduced space requirement are achieved in that the support frame for the children's bathtub has only a single leg support at the end of the type mentioned at the beginning.
  • the second leg support can be omitted by attaching the opposite end of the support frame to the changing unit.
  • the space requirement of the bath-wrap combination is reduced accordingly, because the children's bathtub is directly connected to the changing unit and even uses the space below the edge of the bed slab facing it with its edge facing the changing unit. Since the carrying frame of the children's bathtub has its own leg rest and is firmly connected to the changing unit, the bath-changing combination is extremely stable. After bathing, the carrying frame can be detached from the changing attachment and this, as well as the children's bathtub and its carrying frame, can be stowed separately if necessary.
  • the bath-wrap combination can be adapted to the spatial conditions in the respective bathroom, since the children's bath tub can be attached to the changing unit both on the left and on the right with respect to the caregiver standing in front of the bath tub.
  • an advantageous attachment option for the brackets for attaching the support frame to the changing unit is specified, which is mechanically very stable and ensures a safe and reliable mounting of the support frame of the children's bathtub.
  • the specified telescopic rod represents a particularly clever and user-friendly construction for the holder. It can be removed by simply squeezing its two telescopic arms out of the receiving openings and clamped in the opposite leg support if an opposing arrangement of the changing unit and children's bathtub is desired.
  • the height arrangement of the intake openings ensures a constant water level above the bottom of the children's bathtub.
  • the support frame of the children bathtub can be separated very quickly from one of the leg supports of the changing unit.
  • a safe and reliable holder is ensured, which prevents the support frame from being brought out of engagement with the telescopic rod on the leg supports, for example, by a push and tipping over together with the children's bathtub.
  • the features specified also increase the user-friendliness and safety of the bath-wrap combination.
  • the padded bed plate 1a on which the child is placed, and the base frame 2, which is placed on the bathtub.
  • the bed plate 1a has a U-shaped outer contour in plan view (FIG. 2) and is provided along a partial length of its side edges and the rear area with an arcuate, vertically upward, continuous cushion edge 3.
  • the base frame 2 is composed of the two lateral leg supports 4, 4 'and the bearing washer 5.
  • the leg supports 4,4 ⁇ span the bath 39 (Fig. 7) between the two longitudinal edges in the transverse direction and sit with their two horizontal foot ends 6 on the edge of the bath.
  • the winding attachment 1 is secured against shifting on the edge of the bathtub by the two locking blocks 7 pushed onto the two foot ends 6 while in a tight fit. The latter engage in the bathtub with their noses 7a pointing downwards.
  • the leg supports 4, 4 ⁇ have a vertically upward, U-shaped course.
  • the strut 8 forming the U-base is pivotally attached to the underside of the bearing plate 5 by means of pipe clamps 9. The fold-out position of the two leg supports 4,4 der shown in FIGS.
  • toggle lever 10 fixed by their overstretched position.
  • the toggle arms 11, 11 ⁇ are each articulated at one end to one of the two vertical struts 12 of the leg supports 4, 4 ⁇ or to a bearing block 13 on the underside of the bearing disk 5. If the two toggle levers 10 are buckled, the leg supports 4 can be folded away toward one another into a position parallel to the bearing disc 5.
  • the pivot bearing connection between the bearing plate 5 and the bed plate 1a is realized by the four guide blocks 14 arranged uniformly distributed over the circumference of the bearing plate 5. These are attached to the underside of the bed plate 1a and encompass the peripheral edge 15 of the bearing plate 5 with play.
  • a guide block 14 is shown in detail in FIG. 4. It is made in one piece from an all-plastic material and consists of the flat cuboid base plate 16, or the like, by means of two screws, rivets or the like penetrating through the two bores 17. is attached flat against the underside 18 of the bed plate 1a.
  • the cross-sectionally L-shaped molded projection 19 is attached at right angles to the base plate 16 and forms with it the guide groove 20 for the peripheral edge 15 of the bearing plate 5. The stability of the molded projection 19 is due to the two reinforcing ribs 21 between the base plate 16 and the molded projection 19 increased.
  • a latching device 23 is arranged on the underside 18 of the bearing disc 5, which is shown in detail in FIG. 3.
  • a flange-like bearing part 24 is fastened in a bore 25 in the bearing disc 5 by means of the screws 26.
  • the locking bolt 28 acting as a locking part is slidably mounted. This intervenes with his Locking end 29 in each of the locking openings 30 arranged in the underside 18 of the bed plate 1a, depending on the overlap position between bed plate 1a and the bearing plate 5.
  • the locking pin 28 is spring-loaded in the direction of the bed plate 1 a by a spring 31 clamped between a shoulder 31 in its central region and an inward-pointing collar 32 at the end of the bearing bore 27 away from the bed plate.
  • an operating button 35 is attached, which at the same time forms an end stop for the movement of the locking pin 28 in the direction of the bed plate 1a.
  • the locking pin 28 can be brought down out of engagement with the locking opening 30 in the bed plate 1a by pulling the actuating button 35.
  • the bed plate 1a can then be brought into any rotational position relative to the base frame 2.
  • the bath-wrap combination shown in FIGS. 5-7 consists of the wrap attachment 1 described above and a child bath attachment 36 which can be connected to it.
  • the children's bath attachment 36 is composed of the children's bath 38 and the carrying frame 39 for them.
  • the support frame 39 has a rectangular frame 40 which engages under the edge 41 of the children's bath 38 and thereby holds it.
  • the legrest 42 is pivotably articulated on the rectangular frame 40 by means of the pipe clamps 43.
  • the shape of the leg support 42 corresponds to that of the leg supports 4,4 ⁇ of the base frame 2 of the winding attachment 1.
  • the sliding link 45 is attached between a vertical strut 12 ⁇ and the longitudinal strut 44 of the rectangular frame 40.
  • the rectangular frame 40 is suspended in the legrest 4 of the changing attachment 1.
  • the holder for the rectangular frame 40 is the telescopic rod 49 which runs between the two vertical struts 12 and is spring-loaded in its spreading direction 48 (see FIG. 1). It is clamped between the two receiving openings 50 formed at the same height in the vertical struts 12.
  • the connection between the telescopic rod 49 and the rectangular frame 40 is made by the two quick fasteners 52 arranged near the opposite ends of the cross strut 51 of the rectangular frame 40.
  • a quick release fastener 52 is shown in detail in FIG. 8.
  • a boom 53 is formed by a flat iron arranged vertically with its flat plane. At its free end it has a hanging opening 54 which is open at the bottom and with which it is placed on the telescopic rod 49.
  • the latch slide 55 which is spring-loaded in the closing direction 59, is displaceably guided on the arm 53.
  • the nose 56 of the locking slide 55 engages under the telescopic rod 49 and thereby prevents the boom 53 from being lifted off.
  • Sol len changing attachment 1 and carrycot 36 are separated, it is sufficient to move the locking slide 55 in the direction of arrow 57.
  • the open side of the hanging opening 54 is thereby released and the arm 53 can be lifted off the telescopic rod 49.
  • the telescopic rod 49 only needs to be compressed against the spring load, removed from the receiving openings 50 and clamped into the corresponding receiving openings in the opposite leg support 4 ⁇ will. Then the carrycot 36 can be attached to the other side of the changing attachment.
  • the height of the receiving openings 50 is dimensioned such that the rectangular frame 40 is inclined towards the winding attachment 1. So that the bottom 58 of the children's bath 38 is arranged horizontally.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Devices For Medical Bathing And Washing (AREA)
  • Table Equipment (AREA)
  • Liquid Crystal (AREA)
  • Centrifugal Separators (AREA)
  • Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)
  • Particle Accelerators (AREA)
EP88106369A 1987-04-24 1988-04-21 Garniture d'enveloppement Expired - Lifetime EP0288047B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT88106369T ATE58052T1 (de) 1987-04-24 1988-04-21 Wickelaufsatz.

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8705939U DE8705939U1 (de) 1987-04-24 1987-04-24 Bade-Wickel-Kombination
DE8705939U 1987-04-24
DE8705940U 1987-04-24
DE8705940U DE8705940U1 (de) 1987-04-24 1987-04-24 Wickelaufsatz

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0288047A1 true EP0288047A1 (fr) 1988-10-26
EP0288047B1 EP0288047B1 (fr) 1990-11-07

Family

ID=25951714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88106369A Expired - Lifetime EP0288047B1 (fr) 1987-04-24 1988-04-21 Garniture d'enveloppement

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0288047B1 (fr)
AT (1) ATE58052T1 (fr)
DE (1) DE3860974D1 (fr)
DK (1) DK223688A (fr)
ES (1) ES2019427B3 (fr)

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010606A (en) * 1990-02-27 1991-04-30 Safety 1St, Inc. Bath seat
US5068930A (en) * 1990-06-25 1991-12-03 Joseph Ruggiero Invalid's bathtub seat
US5158460A (en) * 1990-02-27 1992-10-27 Safety 1St, Inc. Bath seat
GB2270835A (en) * 1992-09-29 1994-03-30 Michael Arthur George Buss Baby changing device for mounting to a bath
GB2280366A (en) * 1993-07-30 1995-02-01 David Garry Drew Baby changing mat
US6163905A (en) * 1996-05-23 2000-12-26 Danestyle Leisure Accessories A/S, Denmark Supporting article
GB2319173B (en) * 1996-11-13 2001-05-16 Judith Marjorie Hendriks Over-bath changing unit
GB2364912A (en) * 2000-07-28 2002-02-13 Philip Royle A baby change and bath platform
US7007314B2 (en) 2002-10-17 2006-03-07 George Courouzos Combination baby change table and bath support
FR2907647A1 (fr) * 2006-10-30 2008-05-02 Dorel France Sa Sa Support de baignoire a elements de maintien reglables.
US9351586B2 (en) 2007-05-03 2016-05-31 Graco Children's Products Inc. Infant sleeping apparatus and child containment system
US9414694B2 (en) 2009-03-13 2016-08-16 Graco Children's Products Inc. Child containment system with multiple infant support modes
US9907411B2 (en) 2012-11-29 2018-03-06 Kids Ii, Inc. Child support unit for a play yard

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1934785A1 (de) * 1969-07-09 1971-01-28 Geyr Utila Geraetebau Vorrichtung zur Erleichterung des Ein- und Ausstiegs von koerperbehinderten und altersschwachen Personen in eine bzw. aus einer Badewanne
CA1065556A (fr) * 1976-01-07 1979-11-06 William G. Maclellan Bain de siege portatif pour bebe
DE2856168A1 (de) * 1977-10-26 1980-07-10 Karl Eubel Badewannenwickelaufsatz
FR2557791A1 (fr) * 1984-01-09 1985-07-12 Pelgrin Rene Dispositif d'acces aux baignoires pour personnes handicapees.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1934785A1 (de) * 1969-07-09 1971-01-28 Geyr Utila Geraetebau Vorrichtung zur Erleichterung des Ein- und Ausstiegs von koerperbehinderten und altersschwachen Personen in eine bzw. aus einer Badewanne
CA1065556A (fr) * 1976-01-07 1979-11-06 William G. Maclellan Bain de siege portatif pour bebe
DE2856168A1 (de) * 1977-10-26 1980-07-10 Karl Eubel Badewannenwickelaufsatz
FR2557791A1 (fr) * 1984-01-09 1985-07-12 Pelgrin Rene Dispositif d'acces aux baignoires pour personnes handicapees.

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010606A (en) * 1990-02-27 1991-04-30 Safety 1St, Inc. Bath seat
WO1991012759A1 (fr) * 1990-02-27 1991-09-05 Safety 1St, Inc. Siege de bain
US5158460A (en) * 1990-02-27 1992-10-27 Safety 1St, Inc. Bath seat
US5068930A (en) * 1990-06-25 1991-12-03 Joseph Ruggiero Invalid's bathtub seat
GB2270835A (en) * 1992-09-29 1994-03-30 Michael Arthur George Buss Baby changing device for mounting to a bath
GB2280366B (en) * 1993-07-30 1995-11-15 David Garry Drew Baby changing mat
GB2280366A (en) * 1993-07-30 1995-02-01 David Garry Drew Baby changing mat
US6163905A (en) * 1996-05-23 2000-12-26 Danestyle Leisure Accessories A/S, Denmark Supporting article
GB2319173B (en) * 1996-11-13 2001-05-16 Judith Marjorie Hendriks Over-bath changing unit
GB2364912A (en) * 2000-07-28 2002-02-13 Philip Royle A baby change and bath platform
US7007314B2 (en) 2002-10-17 2006-03-07 George Courouzos Combination baby change table and bath support
FR2907647A1 (fr) * 2006-10-30 2008-05-02 Dorel France Sa Sa Support de baignoire a elements de maintien reglables.
US9351586B2 (en) 2007-05-03 2016-05-31 Graco Children's Products Inc. Infant sleeping apparatus and child containment system
US9414694B2 (en) 2009-03-13 2016-08-16 Graco Children's Products Inc. Child containment system with multiple infant support modes
US9907411B2 (en) 2012-11-29 2018-03-06 Kids Ii, Inc. Child support unit for a play yard

Also Published As

Publication number Publication date
EP0288047B1 (fr) 1990-11-07
ATE58052T1 (de) 1990-11-15
DK223688D0 (da) 1988-04-22
ES2019427B3 (es) 1991-06-16
DE3860974D1 (de) 1990-12-13
DK223688A (da) 1988-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3912351C2 (de) Klappküchentisch
EP0288047B1 (fr) Garniture d'enveloppement
DE3300642A1 (de) Einstell- und zusammenklappbares buegelbrett
DE202005019191U1 (de) Umwandelbarer Sitz-Liegeeinsatz für Kinder- oder Puppenwagen
DE20209279U1 (de) Kindersitzanordnung für Fahrräder
EP0347652A2 (fr) Appui de dos pour tablettes de siège et de chaise-longue
DE6751421U (de) Bettstuetze.
DE102010007096A1 (de) Rollstuhlhalterung für Fahrzeuge
DE202010001972U1 (de) Rollstuhlhalterung für Fahrzeuge
DE851405C (de) Zusammenklappbares Moebelstueck, bestehend aus einem Tisch und um diesen herum angeordneten, unter die Tischplatte klappbaren Stuehlen
DE10051261A1 (de) Klappbarer Kinderstuhl
DE8705940U1 (de) Wickelaufsatz
DE7925318U1 (de) Mit einem sitz- oder liegemoebel kombinierbarer tisch
DE8705939U1 (de) Bade-Wickel-Kombination
EP0056614A2 (fr) Siège réglable pour enfant
DE9107375U1 (de) Tisch
AT344365B (de) Klappsessel
DE2733125A1 (de) Klappsessel
AT220309B (de) Einfach-Schlafsofa
DE202020107522U1 (de) Höhenverstellbarer Tisch
DE1934876C (de) Sessel
DE867905C (de) Bettsofa
DE19904447A1 (de) Hilfseinrichtung in Duschkabinen
DE3637570C2 (de) Hochstuhl für Kleinkinder
DE1817772C3 (de) Zusammenklappbarer tragbarer Babystuhl mit zusammenfaltbarem Untergestell

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI LU NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19881205

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891128

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR IT LI LU NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 58052

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901115

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3860974

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901213

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: UFFICIO BREVETTI RICCARDI & C.

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EPTA Lu: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19950401

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19950510

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19950519

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19960421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960430

Ref country code: CH

Effective date: 19960430

Ref country code: BE

Effective date: 19960430

BERE Be: lapsed

Owner name: SCHRADER MARGARETE

Effective date: 19960430

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19980417

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19980423

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19980428

Year of fee payment: 11

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19990421

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19991231

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19991101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20000426

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20010423

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030630

Year of fee payment: 16

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050421