EP0277116B1 - Mittel, insbesondere zur brandbekämpfung und imprägnierung - Google Patents

Mittel, insbesondere zur brandbekämpfung und imprägnierung Download PDF

Info

Publication number
EP0277116B1
EP0277116B1 EP19860904174 EP86904174A EP0277116B1 EP 0277116 B1 EP0277116 B1 EP 0277116B1 EP 19860904174 EP19860904174 EP 19860904174 EP 86904174 A EP86904174 A EP 86904174A EP 0277116 B1 EP0277116 B1 EP 0277116B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vol
impregnation
fire control
fireproofing
fire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP19860904174
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0277116A1 (de
Inventor
Edmund Pennartz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
DOEKA FEUERLOESCHGERAETEBAU GmbH
Original Assignee
DOEKA FEUERLOESCHGERAETEBAU GmbH
Doeka Feuerloschgeratebau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by DOEKA FEUERLOESCHGERAETEBAU GmbH, Doeka Feuerloschgeratebau GmbH filed Critical DOEKA FEUERLOESCHGERAETEBAU GmbH
Publication of EP0277116A1 publication Critical patent/EP0277116A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0277116B1 publication Critical patent/EP0277116B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62DCHEMICAL MEANS FOR EXTINGUISHING FIRES OR FOR COMBATING OR PROTECTING AGAINST HARMFUL CHEMICAL AGENTS; CHEMICAL MATERIALS FOR USE IN BREATHING APPARATUS
    • A62D1/00Fire-extinguishing compositions; Use of chemical substances in extinguishing fires
    • A62D1/0028Liquid extinguishing substances
    • A62D1/0035Aqueous solutions

Definitions

  • the invention relates to a means of fighting fire and preventing fire by impregnation.
  • Fire-fighting solutions in the form of aqueous solutions which contain one or more surfactants in a concentration of 0.02 to 0.2 percent by volume are known from DE-A1-3100158. According to this known prior art, however, only nonionic surfactants are used as surfactants, specifically those obtained by condensation of ethylene oxide or propylene oxide with various hydroxyl-containing base compounds.
  • nonionic surfactants in certain amounts is done to avoid excessive foaming when extinguishing.
  • alkylarylsulfonates as surface-active agents to aqueous fire-fighting solutions based on a mixture of potassium carbonate and potassium hydrogen carbonate. After a certain time in which a blowing agent pressure has built up from the constituents, agents of this type exhibit an alkaline pH which requires the use of surfactants which are effective in alkaline.
  • FR-A-1338454 From FR-A-1338454 it is known to be neutral to very strong to use weakly basic reacting fire-fighting agents which contain potassium acetate as a main component, optionally in addition to potassium pyrophosphate.
  • Non-ionic surfactants are expressly recommended as surfactants for such agents.
  • the present invention has for its object to provide a sprayable in fine form for fire fighting and fire prevention by impregnation, which has high impregnation and excellent fire extinguishing properties and at the same time is easily biodegradable and non-toxic.
  • an agent for fire fighting and fire prevention by impregnation which is characterized in that it is an aqueous solution containing alkali metal citrate or sulfate up to at most the saturation concentration, which is 0.02 to 0.2 percent by volume alkyl aryl sulfonate and optionally contains a glycol and optionally up to 1 volume percent 30% acetic acid.
  • the concentration of the alkylarylsulfonate is 0.09 percent by volume, and the glycol is 1.2 ethanediol and is present in an amount of 2.1 percent by volume.
  • Alkylarylsulfonates (R-Ar-SO3 ⁇ Me+) have been used mainly in synthetic detergents. They have good emulsifying, degreasing and wetting properties as well as a high chemical resistance. Since they usually contain unbranched radicals R, they are readily biodegradable. Their toxicity to fish is based solely on the fact that they greatly reduce the surface tension of the water.
  • the agent according to the invention can be used advantageously for fire extinguishing or prevention, since the distribution of the individual extinguishing drops at the spray nozzle of the extinguishing device becomes much finer due to the substantial reduction in the surface tension caused by alkylarylsufonate. At the same time, the surface of the extinguishing agent to be sprayed magnified many times over.
  • alkylarylsufonate as a wetting agent to the extinguishing agent, fire-extinguishing substances that are difficult to extinguish, such as straw, hay, bales of wool, finished textiles, powder, etc., which often have a complex, structured surface, are wetted, so to speak, thoroughly, soaked in the air. This makes deletion considerably easier and faster.
  • the proportion of alkylralyl sulfonate in the extinguishing agent is preferably limited to about 0.09 percent by volume.
  • the surface tension can be reduced by approx. 60%, without precipitation of the inert substances occurring even after a long standing time (eg 3 weeks).
  • an aqueous solution with alkali metal citrate and / or sulfates is used up to the saturation concentration.
  • This solution is colorless, clear, neutral smelling and viscous.
  • alkali metal citrate With alkali metal citrate, a prophylactic impregnation of the fire environment and / or a general impregnation of various, highly flammable materials can be achieved, which thereby become largely fire-resistant.
  • the impregnation effect is then further optimized by adding or combining with alkylarylsulfonate.
  • Another basic requirement for fire extinguishing agents is the protection against freezing at temperatures down to at least -30 ° C. Since the extinguishing agent, which essentially consists of alkali metal citrate, has a high degree of saturation due to the concentrated solution of aliphatic salts, it is inherently frost-resistant down to -15 ° C. However, the one according to the invention is preferred Mixture of 1,2-ethanediol added.
  • the use of the agent according to the invention in firefighting leads to a reduction in the extinguishing agent requirement, a widening of the spray mist and a compression of the spray curtain when it emerges from the spray nozzle of the extinguishing device, which above all enables it to fight class A and B fires.
  • the agent according to the invention can in particular contain fires with a strong formation of embers.
  • alkali metal citrate in aqueous solution for the agent according to the invention. This is admixed with 1.2% by volume of ethanediol with 4.2% by volume of distilled water.
  • CH3-COOH As a buffer solution to create a slightly acidic environment with a pH of 6.5, CH3-COOH (30%) is added to 0.2 volume percent along with distilled water to 2.0 volume percent.
  • 0.09 percent by volume of alkyarylsufonate is added as a wetting agent.

Description

  • Die Erfindung betrifft ein Mittel zur Brandbekämpfung und Brandverhütung durch Imprägnierung.
  • Brandbekämpfungslösungen in Form wäßriger Lösungen, die ein oder mehrere Tenside in einer Konzentration von 0,02 bis 0,2 Volumenprozent enthalten, sind aus der DE-A1-3100158 bekannt. Gemäß diesem bekannten Stand der Technik werden als Tenside jedoch ausschließlich nichtionische Tenside verwendet, und zwar in erster Linie solche, die durch Kondensation von Äthylenoxid oder Propylenoxid mit verschiedenen hydroxylgruppenhaltigen Basisverbindungen erhalten werden.
  • Die Verwendung nichtionischer grenzflächenaktiver Mittel in bestimmten Mengen erfolgt zur Vermeidung einer übermäßigen Schaumbildung beim Löschen.
  • Aus der EP-A1-0059178 ist es bekannt, zur Brandbekämpfung und Brandverhütung wäßrige Salzlösungen zu verwenden, die ausschließlich Alkalicitrat sowie gegebenenfalls Alkalimetalhydrogencarbonat und Treibmittel enthalten. Die Beimischung weiterer Bestandteile wird ausdrücklich als schädlich bezeichnet.
  • Aus der FR-A-1444056 ist es ferner bekannt, zur Brandbekämpfung verwendeten wäßrigen Lösungen auf der Basis eines Gemischs aus Kaliumcarbonat und Kaliumhydrogencarbonat als oberflächenaktive Mittel Alkylarylsulfonate zuzusetzen. Derartige Mittel zeigen nach einer gewissen Zeit, in der sich aus den Bestandteilen ein Treibmitteldruck aufgebaut hat, einen alkalischen pH-Wert, der die Verwendung von Tensiden erfordert, die im Alkalischen wirksam sind.
  • Aus der FR-A-1338454 ist es bekannt, neutral bis sehr schwach basisch reagierende Brandbekämpfungsmittel zu verwenden, die als Hauptbestandteil Kaliumacetat, gegebenenfalls neben Kaliumpyrophosphat, enthalten. Als Tenside für derartige Mittel werden ausdrücklich nichtionische Tenside empfohlen.
  • Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein in feiner Form versprühbares Mittel zur Brandbekämpfung und Brandverhütung durch Imprägnierung zu schaffen, das ein hohes Imprägniervermögen und hervorragende Brandlöscheigenschaften aufweist und gleichzeitig biologisch leicht abbaubar und nicht toxisch ist.
  • Diese Aufgabe wird durch ein Mittel zur Brandbekämpfung und Brandverhütung durch Imprägnierung gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, daß es eine wäßrige Lösung mit einem Gehalt von Alkalimetallcitrat oder -sulfat bis höchstens zur Sättigungskonzentration ist, die 0,02 bis 0,2 Volumenprozent Alkylarylsulfonat sowie gegebenenfalls ein Glykol und gegebenenfalls bis zu 1 Volumenprozent 30%ige Essigsäure enthält.
  • Gemäß vorteilhaften Ausgestaltungen eines derartigen Mittels beträgt die Konzentration des Alkylarylsulfonats 0,09 Volumenprozent, und das Glykol ist 1,2 Äthandiol und liegt in einer Menge von 2,1 Volumenprozent vor.
  • Alkylarylsulfonate (R-Ar-SO₃⁻Me⁺) wurden bisher hauptsächlich in synthetischen Waschmitteln verwendet. Sie besitzen ein gutes Emulgier-, Entfettungs- und Netzvermögen sowie eine hohe chemische Beständigkeit. Da sie in der Regel unverzweigte Reste R enthalten, sind sie biologisch gut abbaubar. Ihre Toxizität gegenüber Fischen beruht allein darauf, daß sie die Oberflächenspannung des Wassers stark erniedrigen.
  • Das erfindungsgemäße Mittel läßt sich zur Brandlöschung bzw. -verhütung vorteilhaft einsetzen, da aufgrund der wesentlichen Verminderung der Oberflächenspannung durch Alkylarylsufonat die Verteilung der einzelnen Löschtropfen an der Sprühdüse des Löschgeräts viel feiner wird. Gleichzeitig wird die Oberfläche des zu versprühenden Löschmittels um ein Vielfaches vergrößert. Indem man dem Löschmittel Alkylarylsufonat als Netzmittel beimischt, werden bei der Brandlöschung zo schwer löschbare Stoffe wie Stroh, Heu, Wollballen, Fertigtextilien, Pulver usw., die oft kompliziert strukturierte Oberfläche aufweisen, unter Verdrängung der Luft benetzt, sozusagen gründlich "durchtränkt". Dies führt zu einer erheblichen Erleichterung und Beschleunigung des Löschens.
  • Um das Ausfällen von Inertstoffen zu verhindern, ist es vorteilhaft im Löschmittel eine leicht saure Umgebung mit einem pH-Wert von 6,5 aufzubauen. Hierzu wird 30%ige Essigsäure (CH₃-COOH) in einer Konzentration von 0,2 Volumenprozent zusammen mit zwei Volumenprozent destilliertem Wasser zu einer Lösung angesetzt. Diese Pufferlösung reduziert uberdies die Gefahr einer Schaumbildung, die bei Zugabe von Tensiden unumgänglich ist.
  • Um die Gefahr der Schaumbildung weiter zu vermindern, wird Vorzugsweise der Anteil des Alkylralylsulfonats im Löschmittel auf etwa 0.09 Volumenprozent begrenzt. In der Praxis konnte bei einer solchen Konzentration dieses Tensids die Oberflächenspannung um ca. 60% reduziert werden, ohne daß eine Ausfällung der Inertstoffe auch nach längerer Standzeit (z.B. 3 Wochen) auftrat.
  • In dem erfindungsgemäßen Mittel wird eine wässerige Lösung mit Alkalimetallcitrat und/oder sulfaten bis zur Sättigungskonzentration verwendet. Diese Lösung ist farblos, klar, neutral riechend und viskos. Mit Alkalimetallcitrat läßt sich bereits eine prophylaktische Imprägnierung des Brandumfeldes und/oder eine generelle Imprägnierung verschiedenster, leicht entflammbarer Materialien erreichen, die dadurch weitgehend feuerfest werden. Durch Zugabe von bzw. Kombination mit Alkylarylsulfonat wird die Imprägnierwirkung dann noch weiter optimiert.
  • Eine weitere grundlegende Anforderung an Mittel zum Feuerlöschen besteht in der Sicherheit vor Gefrieren bei Temperaturen bis mindesten -30°C. Da das im wesentlichen aus Alkalimetallcitrat bestehende Löschmittel aufgrund der konzentrierten Lösung aliphatischer Salze einen hohen Sättigungsgrad aufweist, ist es an sich bereits bis -15°C frostfest. Vorzugsweise wird jedoch dem erfindungsgemäßen Stoffgemisch 1,2-Äthandiol hinzugegeben. Da eine Lösung von einem Teil Wasser und einem Teil 1,2-Äthandiol erst bei -40°C gefriert, und in der praktischen Anwendung die freien Wassermoleküle in der wässrigen Lösung mit Alkalimetallcitrat mit 1,2-Äthandiol ebenfalls im Verhältnis 1: 1 gemischt sind, ist mit dem erfindungsgemäßen Mittel eine Sicherheit vor Gefrieren jedenfalls bis  -30°C gewährleistet. Zusätzliche Vorteile durch die Anwendung von 1,2-Äthandiol als Gefrierschutz ergeben sich aus dessen Kostengünstigkeit, relativer Umweltverträglichkeit und einer Vermeidung einer sofortigen Übersättigung des erfindungsgemäßen Stoffgemisches.
  • Im Ergebnis führt die Anwendung des erfindungsgemäßen Mittels bei der Brandbekämpfung zu einer Verringerung des Löschmittelbedarfes, einer Verbreiterung des Sprühnebels und einer Verdichtung des Sprühvorhanges beim Austritt aus der Sprühdüse des Löschgeräts, was es vor allem zur Bekämpfung von Bränden der Klassen A und B befähigt. Durch die verstärkte Imprägniertiefe bei porösen Stoffen kann das erfindungsgemäße Mittel insbesondere Brände mit starker Glutnestbildung eindämmen.
  • Bezüglich weiterer Ausbildungen und Vorteile der Erfindung wird auf die Unteransprüche verwiesen.
  • Im folgenden wird die Erfindung anhand eines beispielhaften Rezepts näher erläutert.
  • Zunächst werden Ca. 91,4 Volumenprozent Alkalimetallcitrat in wässriger Lösung für das erfindungsgemäße Mittel eingesetzt. Dem werden 1,2-Äthandiol zu 2,1 Volumenprozent mit destilliertem Wasser zu 4,2 Volumenprozent beigemischt. Als Pufferlösung zur Schaffung einer leicht sauren Umgebung mit einem ph-Wert von 6,5 werden ferner CH₃-COOH (30%) zu 0,2 Volumenprozent zusammen mit destilliertem Wasser zu 2,0 Volumenprozent zugegeben. Als Netzmittel wird schließlich noch Alkyarylsufonat zu 0,09 Volumenprozent beigemischt.

Claims (4)

1. Mittel zur Brandbekämpfung und Brandverhütung durch Imprägnierung, dadurch gekennzeichnet, daß es eine wäßrige Lösung mit einem Gehalt von Alkalimetallcitrat oder -sulfat bis höchstens zur Sättigungskonzentration ist, die 0,02 bis 0,2 Vol.-% Alkylarylsulfonat sowie gegebenenfalls ein Glykol und gegebenenfalls bis zu 1 Vol.-% 30%ige Essigsäure enthält.
2. Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Konzentration des Alkylarylsulfonats 0,09 Vol.-% beträgt.
3. Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Glykol 1,2-Äthandiol ist und in einer Menge von 2,1 Vol.-% vorliegt.
4. Verfahren zur Brandbekämpfung und zur Brandverhütung durch Imprägnierung leicht entflammbarer Materialien, dadurch gekennzeichnet, daß als Löschmittel oder Imprägniermittel ein Mittel gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3 versprüht wird.
EP19860904174 1986-07-18 1986-07-18 Mittel, insbesondere zur brandbekämpfung und imprägnierung Expired - Lifetime EP0277116B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/EP1986/000425 WO1988000482A1 (en) 1986-07-18 1986-07-18 Product for fire control and fireproofing impregnation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0277116A1 EP0277116A1 (de) 1988-08-10
EP0277116B1 true EP0277116B1 (de) 1991-09-11

Family

ID=8165128

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19860904174 Expired - Lifetime EP0277116B1 (de) 1986-07-18 1986-07-18 Mittel, insbesondere zur brandbekämpfung und imprägnierung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0277116B1 (de)
DE (1) DE3681455D1 (de)
WO (1) WO1988000482A1 (de)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8914458D0 (en) * 1989-06-23 1989-08-09 Graviner Ltd Methods,apparatus and substances for extinguishing fires
FR2702963A1 (fr) * 1993-03-22 1994-09-30 Landrieau Michel Equipement de surveillance et de protection d'un immeuble en cas d'incendie périphérique.
GB2301122A (en) * 1995-05-24 1996-11-27 Cyril Glass Flame retardant compositions
GB2331457B (en) * 1997-11-12 2001-07-04 Graviner Ltd Kidde Fire or explosion suppressants and methods
NL1020162C2 (nl) * 2002-03-13 2003-09-16 Plyboo Bambooflooring Internat Werkwijze voor het vervaardigen van bamboedelen, bamboestrip en samenstel van bamboestrips te vervaardigen door zo een werkwijze.
DE102004056830A1 (de) 2004-11-24 2006-06-08 Basf Ag Brandlöschende und/oder brandhemmende Zusammensetzungen
US8080186B1 (en) 2010-11-16 2011-12-20 Pennartz Edmund R J Fire mitigation and moderating agents
US11865394B2 (en) 2017-12-03 2024-01-09 Mighty Fire Breaker Llc Environmentally-clean biodegradable water-based concentrates for producing fire inhibiting and fire extinguishing liquids for fighting class A and class B fires
US11865390B2 (en) 2017-12-03 2024-01-09 Mighty Fire Breaker Llc Environmentally-clean water-based fire inhibiting biochemical compositions, and methods of and apparatus for applying the same to protect property against wildfire
US11826592B2 (en) 2018-01-09 2023-11-28 Mighty Fire Breaker Llc Process of forming strategic chemical-type wildfire breaks on ground surfaces to proactively prevent fire ignition and flame spread, and reduce the production of smoke in the presence of a wild fire
WO2019173234A1 (en) 2018-03-05 2019-09-12 Fire Mitigation Technologies, LLC Fire retardant and mitigation compositions and agents
US11911643B2 (en) 2021-02-04 2024-02-27 Mighty Fire Breaker Llc Environmentally-clean fire inhibiting and extinguishing compositions and products for sorbing flammable liquids while inhibiting ignition and extinguishing fire

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE634504A (de) * 1962-08-03
FR1444056A (fr) * 1965-05-13 1966-07-01 Soc Etu Chimiques Ind Et Agri Compositions pour solutions extinctrices
JPS56130167A (en) * 1980-03-12 1981-10-12 Fuaiaa Auto Entaapuraisezu Co Composition for fire extinguishing and fire extinguishing method
AT369995B (de) * 1981-02-12 1983-02-25 Ragailler Franz Mittel zum loeschen von feuer und zum gleichzeitigen flammfestmachen der umgebung des brandherdes

Also Published As

Publication number Publication date
WO1988000482A1 (en) 1988-01-28
DE3681455D1 (de) 1991-10-17
EP0277116A1 (de) 1988-08-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0277116B1 (de) Mittel, insbesondere zur brandbekämpfung und imprägnierung
DE2715157A1 (de) Brandbekaempfungs-zusammensetzungen
US4442018A (en) Stabilized aqueous foam systems and concentrate and method for making them
DE1216116B (de) Waessrige Loeschschaum-Stammloesung zur Bekaempfung und Vermeidung von Fluessigkeitsbraenden
WO1992013602A1 (de) Feuerlösch- und brandschutzmittel
EP0649669A1 (de) Löschmittel und Verfahren zu seiner Herstellung
DE69627702T2 (de) Stabilisierte, korrosionsinhibierte feuerhemmende zusammensetzungen und methoden
DE102008054712A1 (de) Verwendung von amphoteren Tensiden zur Erzeugung von Schaum
DE1444315B2 (de)
DE19708733B4 (de) Flüssigschaumlöschmittel auf Wasserbasis
DE2104061A1 (de) Verfahren zur Feuerbekämpfung und Zusammensetzung für die Verwendung bei der Feuerbekämpfung
EP0208682B1 (de) Verfahren zur Brandbekämpfung
DE3442800A1 (de) Stabilisierte fungicide auf der basis von aluminiumfosetyl und eines produkts auf kupferbasis
DE1302520B (de)
DE29724835U1 (de) Flüssigschaumlöschmittel auf Wasserbasis
EP1370330B1 (de) Feuerlösch- und imprägnierungsmittel
DE894813C (de) Loeschmittel, insbesondere zur Brandbekaempfung schwer benetzbarer Stoffe
DE3735707C2 (de)
DE649922C (de) Loeschen von Alkohol- und aehnlichen Fluessigkeitsbraenden mittels auf chemischem Wege erzeugten Schaumes
DE638793C (de) Loeschen von brennendem Phosphor bzw. brennenden Phosphorloesungen
DE1123210B (de) Trockenloeschpulver
EP0096425A1 (de) Flüssiges Feuerlöschmittel-Konzentrat und ein Verfahren zu dessen Herstellung
DE965124C (de) Verfahren zur Erzeugung von Schaeumen
DE2756324A1 (de) Feuerloeschpulver
DE1621707C2 (de) Trockenlöschpulver

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880728

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ARIBA GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890320

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DOEKA FEUERLOESCHGERAETEBAU GMBH

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): CH DE FR GB IT LI SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRE;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.SCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 19910911

Ref country code: GB

Effective date: 19910911

Ref country code: SE

Effective date: 19910911

Ref country code: FR

Effective date: 19910911

REF Corresponds to:

Ref document number: 3681455

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911017

EN Fr: translation not filed
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19920731

Ref country code: CH

Effective date: 19920731

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19930401