EP0268047B1 - Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes - Google Patents

Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes Download PDF

Info

Publication number
EP0268047B1
EP0268047B1 EP87114396A EP87114396A EP0268047B1 EP 0268047 B1 EP0268047 B1 EP 0268047B1 EP 87114396 A EP87114396 A EP 87114396A EP 87114396 A EP87114396 A EP 87114396A EP 0268047 B1 EP0268047 B1 EP 0268047B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roller
rail
slide
rollers
elevator according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87114396A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0268047A2 (fr
EP0268047A3 (en
Inventor
Albert Böcker
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Albert Boecker GmbH and Co KG
Original Assignee
Albert Boecker GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Albert Boecker GmbH and Co KG filed Critical Albert Boecker GmbH and Co KG
Priority to AT87114396T priority Critical patent/ATE58107T1/de
Publication of EP0268047A2 publication Critical patent/EP0268047A2/fr
Publication of EP0268047A3 publication Critical patent/EP0268047A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0268047B1 publication Critical patent/EP0268047B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B9/00Kinds or types of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B9/16Mobile or transportable lifts specially adapted to be shifted from one part of a building or other structure to another part or to another building or structure

Definitions

  • the invention relates to an inclined elevator, in particular material or passenger elevator with a plurality of telescopic sections, which form guide rails for a carriage which can be moved there and which carries a load-carrying means and which is guided on the rail profile by means of upper rollers and lower rollers.
  • Such an inclined elevator is known in which, in addition to the usually outer lateral guide rollers, inner lateral guide rollers are arranged, which are elastically adjustable relative to the outer lateral guide rollers. This enables adaptation to different diameters (widths) of the guide rails.
  • the roll assembly after the aforementioned hour d. T. is preferably suitable for inclined lifts for the exclusive material transport, as they have become known from DE-OS 35 41 836.
  • Such inclined elevators consist of telescopic sections, which are formed from ladder-like connected rail profiles.
  • the known rail profiles are approximately U-shaped, ie "open" profiles, which are connected in the region of their mutually facing lower double legs by cross belts.
  • the upper and lower rollers run above and below the upper flange of these open profiles, so that in the transition from one telescopic section to the following telescopic section, a flange thickness must be passed by the slide.
  • the object of the invention is therefore to improve an inclined lift of the type mentioned in such a way that with relatively large changes in the distance of the profile height of the rail guide during the transition from a telescopic shot to the next one there is a safe and reliable slide guide. It should be ensured that the upper and lower rollers are always in contact with the guide rails with a determinable play or with a determinable contact pressure, regardless of the extension length of the individual telescopic sections, so that the load-carrying means are guided exactly on the guide rails and - if the load cable breaks - which from the hour d. T. (DE-OS 32 33 508) known eccentric brake can grip safely.
  • the invention solves the problem by the features of claim 1.
  • a device is provided on the slide which automatically changes the distance of the rollers when the slide passes over the transition point, so that as a result of this automatic adjustment, the roller distance between the upper roller and lower roller is gradually reduced when the slide moves up and is gradually increased as the slide moves down , so that the roller spacing is automatically adapted to the reduced “thickness” or the reduced “diameter” of the next smaller profile or vice versa.
  • a device is provided exclusively on the carriage, which is suitable for imparting such pressure to the rollers that they automatically change in width and height according to the reduced or enlarged rail profile when changing from one rail to the other consequences.
  • the roller adjustment is a gas spring which is clamped between the carriage on the one hand and the lower roller or the lower roller and the side roller on the other.
  • Gas springs of this type with a preload of, for example, 190 Kp are suitable for applying the necessary pressure for the rollers and, because of their large adjustment range, reliably guide the slide on the rails, which change in cross-section.
  • the parallelogram joint enables simultaneous adjustment of both the lower roller and the side roller using only a single gas spring, whereby the adjustment of the swivel angle and articulated arms to the rail profile when moving from one rail profile to the other always means that the lower roller is in contact as well as the installation of the side roller.
  • two sets of rollers i.e. a total of four sets of rollers
  • each set of rollers consisting of an upper roller, a lower roller and a side roller, and at least the respective "upper” and “lower” roller sets can be set separately (claim 5).
  • this can be carried out by means of an adjustable mounting of the gas spring on the slide or on the roller set (claim 7), preferably a gas spring being assigned to each roller set (claim 8).
  • the crossbars connecting the two adjacent guide rails of a telescopic section are alternately designed differently in the rail sequence, rectangular sections having a closed cross-section being provided in the case of one telescopic section and two U-sections arranged at a distance from one another in the next telescopic section, such that the length of the longer side of the rectangle of the rectangular profile closed in cross section is smaller than the distance between the webs of the U-profiles of the subsequent larger profile.
  • the forced extension means or forced insertion means characterized in claims 10 and 11 can be performed, with pin chains according to the second-order hour d. T.
  • FIG. 1 shows the inclined elevator 7, which has telescopic rails 1-6, the rail 5 being telescopic relative to the rail 6 by means of a thrust piston transmission 37 consisting of cylinder 35 and piston rod 36, the piston rod 36 on the cross-beam 17 ( Fig. 10) of the rail 5 is connected.
  • the rails 1-6 are pivotally supported on a chassis 38 designed as a mobile single-axle trailer via a telescopic support 39.
  • the load-bearing means designated 8 rests on a carriage 9 which is moved by means of winches 40 over a load rope.
  • each rail formed from two parallel rail profiles 13 and 13 ' has at its upper end 15 an upper crossbar 17.
  • the basic structure of the slide itself (see FIG. 5) consists of two longitudinal beams 40 and two U-shaped cross beams 41 which have a bow leg 42 pointing downward.
  • the longitudinal member 40 also serves to connect the connection bracket 44 for the load rope and the eccentric brake 45.
  • gas springs 34 are connected to brackets 14 of the slide base frame, which are connected at the other ends to bushings 47 and 47 ', respectively. (Only one gas spring 34 is shown in FIG. 5, a gas spring is preferably assigned to each roller set formed from the upper roller 10, lower roller 11 and side roller 12.)
  • the gas spring 34 acts via the short arm 46 of the upper articulated arm 26 on the two articulated arms 26 of a parallelogram joint, so that the parallelogram joint can be adjusted by the gas spring 34.
  • the lower articulated arm 26 (two articulated arms 26 are provided next to each other in the direction of movement of the slide (arrow direction 27)) is articulated at one end in the area of the stirrup leg 42 on an axis 50 and at the other end on the roller block 53.
  • the lower free end of the articulated arm 26, which is offset in the direction of the arrow 27, is rotatably connected to the free end of the axis 50.
  • the lower ends of the stirrup legs 42 are connected to one another by a longitudinal member 52.
  • a return cable 33 which is guided from the upper end 15 of one rail over the lower end 31 of the following rail to the upper end 15 of the next rail and is fastened there.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Escalators And Moving Walkways (AREA)
  • Reciprocating Pumps (AREA)
  • Curing Cements, Concrete, And Artificial Stone (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Soil Conditioners And Soil-Stabilizing Materials (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)

Claims (12)

1. Elévateur incliné (7), en particulier élévateur pour objets ou pour personnes, comportant plusieurs éléments télescopiques, formant des rails de guidage (rails 1-6) pour un chariot (9) déplaçable sur lesdits rails, portant un moyen de réception de charge (8), lequel chariot est guidé sur le profil de rail (13, 13') au moyen de roulettes supérieures (10) et de roulettes inférieures (11), caractérisé en ce qu'un dispositif d'ajustage des roulettes (16) réduisant (agrandissant) automatiquement l'écartement des roulettes (a, a') entre roulettes supérieures (10) et roulettes inférieures (11) au moment du passage d'un rail (6-1 ou 1-6) de section transversale plus grande (plus petite) à un rail de section transversale plus petite (plus grande) est placé sur le chariot (9), en ce qu'un ou plusieurs ressorts pneumatiques (34) assujettis entre le chariot (9) et la roulette inférieure (11) et/ou roulette latérale (12) font office de dispositif d'ajustage des roulettes (16) et en ce qu'un assemblage articulé parallélogrammatique (bras articulés 26) est placé entre le ressort pneumatique (34) et la roulette inférieure (11) et la roulette latérale (12).
2. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un dispositif d'ajustage des roullettes (16) réduisant (agrandissant) automatiquement l'écartement des roulettes (a, a') entre roulette supérieurs (10), d'une part, et roulette inférieure (11) et roulette latérale (12), d'autre part, est assemblé au chariot (9).
3. Élévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce que la roulette supérieure (10) est montée, en ne pouvant s'écarter, et la roulette inférieure (11) est montée, avec faculté de s'écarter, sur le chariot (9).
4. Elévateur incliné suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le chariot (9) est guidé sur les rails (1-6) au moyen de roulettes supérieures (10), de roulettes inférieures (11) et de roulettes latérales (12) et en ce que (dans chaque train de roulettes) la roulette supérieure (10) est montée, sans pouvoir s'écarter, et la roulette inférieure (11) et la roulette latérale (12) sont montées, avec faculté de s'écarter, sur le chariot (9).
5. Elévateur incliné suivant les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le chariot (9) - vu dans le sens de déplacement (flèche 27) - présente, chaque fois en référence à un profil (13, 13') d'un rail, montés d'affilée, deux trains de roulettes constitués respectivement par une roulette supérieure (10), une roulette inférieure (11) et une roulette latérale (12) et en ce que la roulette inférieure (11) et la roulette latérale (12) de chaque train de roulettes peuvent être ajustés par l'entremise d'un dispositif d'ajustage de roulettes (16) respectif.
6. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce que des ressorts pneumatiques (34) à tensions préalables d'intensités différentes sont associés aux trains de roulettes prévus d'affilée, de telle manière le ressort pneumatique (34) avant en direction de l'élévateur (à l'encontre de la flèche 27) présente la tension préalable la plus élevée.
7. Elévateur incliné suivant la revendication 6, caractérisé en ce que les ressorts pneumatiques (34) peuvent être calés en diverses positions actives sur le chariot (9) et/ou train de roulettes.
8. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'un ressort pneumatique (34) est associé à chaque train de roulettes.
9. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce que les traverses supérieures (17) reliant les profils de rail voisins (13, 13') d'un rail (1 - 6) sont configurées différemment, de telle manière que des traverses se suivant dans l'ordre des rails soient matérialisées en alternance par des profilés rectangulaires (29) à section fermée, d'une part, et par deux profilés en U (30), disposés à distance l'un de l'autre, avec des branches en U pointées en direction opposée, la longueur (L) du plus grand côté du rectangle étant plus courte que la distance (A) entre les ailes du profilé en U plus grand, venant immédiatement à sa suite.
10. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévues, en tant que moyens de déboîtement forcé pour les divers rails (1 - 5), des chaînes d'axes (32) guidées respectivement de l'extrémité supérieure (15) d'un rail (par ex: 6) par-dessus l'extrémité supérieure (15) du rail suivant (par ex: 5) à l'extrémite inférieure (31) du rail consécutif immédiat (par ex: 4).
11. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévus, en tant que moyens d'emboîtement forcé pour les divers rails (1 - 5), des câbles de retour (33) guidés respectivement de l'extrémité supérieure (15) d'un rail (par ex: 6) par l'extrémité inférieure (31) du rail suivant (par ex: 5) à l'extrémité supérieure (15) du rail consécutif immédiat (par ex: 4).
12. Elévateur incliné suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'est prévu, en tant que moyen de déboîtement forcé, un vérin télescopique, dont les divers étages télescopiques sont respectivement raccordés au traverses supérieures (17) des rails (1 - 6), de telle manière que les divers étages télescopiques dudit vérin télescopique parcourent les mêmes distances dans les mêmes intervalles de temps par mise sous pression synchronisée.
EP87114396A 1986-10-11 1987-10-02 Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes Expired - Lifetime EP0268047B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87114396T ATE58107T1 (de) 1986-10-11 1987-10-02 Schraegaufzug, insbesondere material- oder personenaufzug.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19863634702 DE3634702A1 (de) 1986-10-11 1986-10-11 Schraegaufzug, insbesondere material- oder personenaufzug
DE3634702 1986-10-11

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0268047A2 EP0268047A2 (fr) 1988-05-25
EP0268047A3 EP0268047A3 (en) 1988-09-28
EP0268047B1 true EP0268047B1 (fr) 1990-11-07

Family

ID=6311551

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87114396A Expired - Lifetime EP0268047B1 (fr) 1986-10-11 1987-10-02 Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0268047B1 (fr)
AT (1) ATE58107T1 (fr)
CS (1) CS724287A2 (fr)
DE (2) DE3634702A1 (fr)
ES (1) ES2019916B3 (fr)
GR (1) GR3001072T3 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9406710U1 (de) * 1993-04-21 1994-09-22 Matula Franz Verfahrbares Arbeits- und Transportsystem
CA2239273A1 (fr) * 1998-06-15 1999-12-15 Gercom Construction Inc. Plate-forme multi-axiale pour effectuer des travaux d'infrastructures sur un plan de travail variant entre 0 degre et 90 degre
KR100948933B1 (ko) * 2008-03-18 2010-03-24 (주)디엠테크놀러지 중량물용 가이드 장치 및 이에 적용되는 캠포로와형 이중앵굴러 콘택 베어링
CN110155849B (zh) * 2018-11-14 2021-03-02 湖南大举信息科技有限公司 用于转换电梯轿厢运行轨道的切换机构及轿厢运行方法

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2526071A (en) * 1948-09-10 1950-10-17 Aluminex Inc Portable inclined elevator
DE1175838B (de) * 1960-02-25 1964-08-13 Boeger & Co Stahlbau K G Fahrbarer und umklappbarer Bauaufzug
FR2038496A5 (fr) * 1969-03-20 1971-01-08 Bron Jean
US3891062A (en) * 1974-01-07 1975-06-24 Georges Geneste Telescopic lift for construction works
FR2390371A1 (fr) * 1977-05-09 1978-12-08 Costovic Milan Monte-charge sur echelles

Also Published As

Publication number Publication date
GR3001072T3 (en) 1992-03-20
ES2019916B3 (es) 1991-07-16
EP0268047A2 (fr) 1988-05-25
DE3634702A1 (de) 1988-04-14
CS724287A2 (en) 1991-09-15
EP0268047A3 (en) 1988-09-28
ATE58107T1 (de) 1990-11-15
DE3766074D1 (de) 1990-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2417140A1 (de) Fahrbare rolltreppe
EP0096776A2 (fr) Ascenseur incliné pour le transport de charges
DE102006047864B4 (de) Fördereinrichtung zum Quertransport langgestreckter Werkstücke
WO2000055038A1 (fr) Cabine de passerelle pour les passagers d'un avion
EP0367913B1 (fr) Dispositif pour placer et retirer des pièces usinées dans un magasin de stockage
DE2701981C2 (de) Treppenfahrstuhl
EP0268047B1 (fr) Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes
EP1238880B1 (fr) Installation pour transporter des personnes d'une station haute à une station en aval
EP0317782B1 (fr) Elévateur incliné, en particulier pour matériaux et/ou personnes
EP1380457A2 (fr) Construction de charge pour véhicule
EP0267413B1 (fr) Ascenseur incliné, en particulier pour matériaux ou personnes
AT520889B1 (de) Heber mit mindestens einer vertikal verfahrbaren Hubplattform mit einem Riemenantrieb
EP0409059B1 (fr) Système de verrouillage des éléments télescopiques d'un ascenseur incliné
EP2502873A1 (fr) Appareil de commande de rayonnage
DE3505506A1 (de) Aus mehreren teleskopschuessen bestehender schraegaufzug
DE3222697C2 (de) Mobiler Schienenaufzug mit neigungsverstellbarer Teleskopschiene
DE3511936A1 (de) Kippbare plattform bzw. schale o.dgl. bei sortierfoerderanlagen
DE3717247C2 (fr)
DE3634701A1 (de) Schraegaufzug, insbesondere personen- und/oder moebelaufzug
DE3115953C2 (de) Überladebrücke mit wenigstens einer schwenkbaren Brückenplatte
DE2706108C2 (de) Verfahren und Einrichtung zur Lageänderung beweglicher Abschnitte in Bühnenböden
DE2010694A1 (de) Betätigungsvorrichtung für ein schwenk bares Dach von Guterfahrzeugen
DE4432773A1 (de) Be- und Entladevorrichtung für Schiffe und ähnliche Großraumtransportfahrzeuge
DE19521437A1 (de) Hubladebühne
EP0383987B1 (fr) Dispositif d'entraînement pour ponts de transbordement pour rampes

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19880826

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890622

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: STUDIO INGG. FISCHETTI & WEBER

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 58107

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19901115

Kind code of ref document: T

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 19901130

Year of fee payment: 4

REF Corresponds to:

Ref document number: 3766074

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901213

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: FG4A

Free format text: 3001072

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF THE APPLICANT RENOUNCES

Effective date: 19911003

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19920430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19920902

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19920903

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 19921014

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19921020

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19921028

Year of fee payment: 6

Ref country code: AT

Payment date: 19921028

Year of fee payment: 6

ITTA It: last paid annual fee
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19921031

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19921105

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19930129

Year of fee payment: 6

EPTA Lu: last paid annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19931002

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19931002

Ref country code: AT

Effective date: 19931002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19931003

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19931031

Ref country code: CH

Effective date: 19931031

Ref country code: BE

Effective date: 19931031

BERE Be: lapsed

Owner name: ALBERT BOCKER G.M.B.H. & CO. K.G.

Effective date: 19931031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19940501

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19931002

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 19940630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19940701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: MM2A

Free format text: 3001072

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 87114396.2

Effective date: 19940510

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 19991007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20051002