EP0207419A2 - Boîte à outils - Google Patents

Boîte à outils Download PDF

Info

Publication number
EP0207419A2
EP0207419A2 EP86108533A EP86108533A EP0207419A2 EP 0207419 A2 EP0207419 A2 EP 0207419A2 EP 86108533 A EP86108533 A EP 86108533A EP 86108533 A EP86108533 A EP 86108533A EP 0207419 A2 EP0207419 A2 EP 0207419A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
legs
parts
tool box
slide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP86108533A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0207419A3 (en
EP0207419B1 (fr
Inventor
Ordnungstechnik Gmbh Dinzl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dinzl Ordnungstechnik GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT86108533T priority Critical patent/ATE72535T1/de
Publication of EP0207419A2 publication Critical patent/EP0207419A2/fr
Publication of EP0207419A3 publication Critical patent/EP0207419A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0207419B1 publication Critical patent/EP0207419B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02—Boxes
    • B25H3/021—Boxes comprising a number of connected storage elements
    • B25H3/023—Boxes comprising a number of connected storage elements movable relative to one another for access to their interiors

Definitions

  • the invention relates to a portable tool box.
  • Such tool boxes are used in large numbers in order to be able to carry a tool range to different locations.
  • the tools are usually removed from the tool box from above. Since the tool box is generally placed on the floor, the user often has to bend down over the tools required in each case if the work station is at a greater or lesser distance from the floor.
  • tool trolleys which have a table height.
  • these devices are usually designed as mobile small workbenches or benches, the tools being housed in drawers.
  • the respective user has to bend down to a greater or lesser extent if tools are to be removed from drawers arranged below.
  • tool trolleys are generally relatively expensive and, because of their weight, unsuitable for taking them outside a workshop space, for example for carrying them in motor vehicles.
  • legs or feet arranged on the underside of the tool box can be folded from a folded out position of use into a transport position in which the legs or feet rest on the underside of the tool box by the legs or feet in each case with Joint extending in the transverse direction of the box axis on slide assemblies, which are slidably arranged on the underside of the tool box in guide rails parallel to the longitudinal direction of the box, articulated and toggle-like connected to guide links, each with articulated axes extending in the transverse box direction, on the one hand near a front face of the box on the underside of the tool box and on the other hand at a distance from the slide assemblies are articulated on the respective leg or foot.
  • the tool box In the position of use of the legs or feet, the tool box has a larger floor clearance, roughly corresponding to the height of a normal table, so that the tools can also be removed from the box in a non-bent position.
  • the legs or feet can be combined into two units, which support the tool box on both sides of its central longitudinal axis in the position of use.
  • both the position of use and the transport position of the legs or feet are designed as dead center positions of a suspension, which accordingly tries to bring the legs or feet outside of the dead center position either into the position of use or the transport position.
  • the position of use can usually also be locked.
  • the suspension can also be dispensed with if both the position of use and the transport position can be locked.
  • the unfolding or folding movement of the legs or feet is extremely easy to control.
  • the tool box only needs to be depressed after the necessary unlocking of the position of use until the dead center position of the suspension is exceeded or the legs or feet have reached their transport position.
  • the legs or feet fall with the tool box raised sufficiently after unlocking the transport position under the influence of gravity into the position of use, which in this case must be designed to be lockable.
  • the latching or locking elements are preferably arranged with handles arranged on the front sides of the box, which are only pulled up for unlocking or unlocking.
  • the latching or latching elements are thus automatically unlatched when the tool box is held or lifted by the handles mentioned.
  • Tension springs are preferably arranged as the suspension, which pushes the legs or feet into the position of use on the one hand and into the transport position on the other hand, which on the one hand on the slide assemblies or in the vicinity of the slide assemblies on the legs or parts connected thereto and on the other hand on the guide links or connected parts in the area of the joints between guide links and legs at a distance from the joint axis and on the side of the legs facing the guide links.
  • storage plates are preferably arranged on the tool box, which can be placed on the top of the box during transport of the box and are pivotably arranged with their edges adjacent to the box front sides on suspension parts, which in turn are pivotably mounted with their ends remote from the box on the box front sides, whereby the storage plates can be locked in the lower, parallel to the box front end position of the suspension parts both in a vertical position and in a horizontal position.
  • the tool box generally designated 1
  • the tool box is divided in a known manner into a plurality of box parts, which, according to FIG. 2, have linkage 2 on the box are connected to each other like a parallelogram and can be unfolded in the manner shown, so that each box part is accessible from above.
  • two guide rails 3 are arranged on both sides of the vertical central longitudinal plane of the tool box 1.
  • a slide 4 is slidably guided in each of the guide rails 3, the one slide 4 being able to be displaced to one end and the other slide 4 to the other end in the respectively arranged guide rails 3.
  • a leg 5 is articulated in the manner of a lever arm with an articulated axis extending in the transverse direction of the box.
  • each leg 5 is connected at a joint 6 to a link 7, the other end of which is supported on a joint 8 at a front end of the tool box 1 on the underside thereof.
  • the axes of the joints 6 and 8 each extend in the transverse direction of the box.
  • the links 7 are each designed as an angle lever with a bend 7 'on the side of the respective link 7 facing away from the underside of the box.
  • the free end of the bend 7 ' is connected to a helical tension spring 9, the other end of which is fastened to the respective leg 5 near the slide 4.
  • the helical tension spring 9 seeks to push the slider 4 in the position of the legs 5 shown in FIG.
  • Each leg 5 is connected at its free end in a T-shape to a cross member 5 ', at the ends of which rollers 13 are mounted.
  • the tool box 1 can also be moved like a carriage, if necessary.
  • fixed foot parts can also be arranged instead of the rollers 13.
  • the user can step on one side of the box with the tips of his feet on the laterally protruding rollers 13 and lift the tool box 1 on his handle 14 beyond the dead center position of the legs 5 with respect to the coil tension springs 9. Then the slider 4 are pushed by the coil springs 9 against the associated stops 10 when the tool box 1 is raised further, the ver locking between the extensions 11 of the slide 4 and the locking slide 12 is carried out.
  • right-angled U-profiles open as rails 30 and 31 are arranged on the underside of the box symmetrically to the longitudinal axis of the box, and their U-legs each have edges bent at right angles to the center of the box.
  • the legs 50 and 51 essentially consist of two mutually parallel rods, which are connected to one another at their lower ends by cross members 52 and 53, on the laterally projecting ends of which the wheels 13 are mounted.
  • the upper ends of the rods forming legs 50 and 51 are arranged on slide parts 40 and 41 so as to be pivotable about transverse axes.
  • the slide parts 40 connected to the rods of the leg 50 slide along the outer legs 30 'and 31' of the rails 30 and 31, respectively, while the ends of the rods of the leg 50 abut the legs 30 "and 31" directly or by means of sliding plates 54 .
  • the slide parts 40 are held within the C-shaped cross section which is formed between the angled free edge of the legs 30 'and 31' and the central region of the U-profiles forming the rails 30 and 31 which is parallel to the underside of the box.
  • the guide links 70 and 71 are each formed as essentially plate-shaped sheet metal parts, the side edges of which are angled in a U-shape.
  • the angled edges on the one hand bring about a desired stiffening, on the other hand pins, shafts or the like can be on these edges.
  • the length of the guide links 70 and 71 is dimensioned such that their ends facing one another in the transport position are spaced apart from one another in the manner shown in FIG. 4. Otherwise, the guide links 70 and 71 are also somewhat shorter than the lower sections of the legs 50 and 51 below the joints 6. This ensures that the rollers 13 can assume a position approximately at the lower corners of the tool box 1 in the transport position of the legs and the legs 50 and 51 and the guide links 70 and 71 can assume a position completely parallel to the underside of the box in the transport position. With a corresponding diameter of the rollers 13, the tool box 1 can also be moved in a rolling manner in the transport position of the legs 50 and 51 on a flat surface.
  • each guide link 70 and 71 in the transport position of FIG. 4 also cover the leg 50 and 51 connected to the other guide link, each guide link 70 and 71 is inevitably pivoted somewhat downwards in the direction of the position of use, if that with the other guide link 71 or 70 connected leg 51 or 50 is folded down.
  • springs 9 are in turn arranged in principle in the same way as in FIG. 1 between the legs 50 and 51 and the guide links 70 and 71. So that both the position of use of the legs and their transport position forms an over-center position with respect to the springs 9, it is essential that the ends of the spring 9 connected to the guide links 70 and 71 are at a distance from the axis of the joints 6 and with respect to these axes in the position of use of the legs 50 and 51 are anchored offset to the sides of the guide links 70 and 71 facing away from the legs 50 and 51.
  • the springs 9 can be arranged concealed.
  • the upper ends of the legs 50 and 51 are locked or locked.
  • locking levers 80 which are arranged on the underside of the box so as to be pivotable about transverse axes.
  • latching recesses 81 which are open toward the bottom of the box, are arranged, or the like with latching pins or the like arranged at the upper ends of the legs 50 and 51. work together.
  • the latching and locking levers 80 have ends which are drawn around the end face of the box and which serve as handles 82. If the handles 82 are pulled up relative to the box 1 against the force of gravity or the force of springs, not shown, the legs 50 and 51 are unlocked or unlocked. The tool box 1 can then be lowered against the floor, with the legs 50 and 51 folding into the transport position.
  • fold-out storage plates 100 are arranged on the tool box 1.
  • the storage plates 100 When not in use, ie when the box 1 is being transported, the storage plates 100 rest on the top of the box, and with the edges angled downwards, they fold out the upper longitudinal edges of the side grasp the box parts 1 '.
  • the storage plates 100 are arranged with joints 101 on, for example, plate-shaped holding elements 102, which in turn are arranged on the front sides of the box so as to be pivotable about transverse axes 103.
  • handlebars 104 are pivotally mounted on the side edges of the storage plates 100.
  • Angle slots 105 are arranged in the links 104, which receive bolt-like end parts of the transverse axes 103 in a link-like manner with displaceability.
  • the handlebars 104 and the angular slots 105 are dimensioned such that they are able to hold the storage plates 100 in the horizontal position shown in FIG. 3 when the holding elements 102 are folded down in the manner shown and bear against the end faces of the box 1. If, due to lack of space in the vicinity of the box, it is not possible to adjust one or both of the storage plates 100 to the position shown in FIG. 3, the storage plates 100 can also be placed vertically so that they rest on the front sides of the boxes or extend them upwards .
  • the links 104 act as a lock because the bolt-like ends of the transverse axes 103 engage in the short sections of the angular slots 105, the links 104 assuming or trying to assume an approximately vertical position due to gravity.
  • the upper box parts 1 ' can easily be expanded. Since the rod parts 2 are angular in the manner shown in FIG. 5, bearing parts for the transverse axes 103 arranged laterally on the end faces of the box 1 cannot hinder the mobility of the rod parts 2 and thus the box parts 1 '.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)
  • Stacking Of Articles And Auxiliary Devices (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Pressure Welding/Diffusion-Bonding (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
EP86108533A 1985-07-04 1986-06-23 Boîte à outils Expired - Lifetime EP0207419B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT86108533T ATE72535T1 (de) 1985-07-04 1986-06-23 Werkzeugkasten.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8519449U 1985-07-04
DE8519449U DE8519449U1 (de) 1985-07-04 1985-07-04 Werkzeugkasten

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0207419A2 true EP0207419A2 (fr) 1987-01-07
EP0207419A3 EP0207419A3 (en) 1988-01-27
EP0207419B1 EP0207419B1 (fr) 1992-02-12

Family

ID=6782833

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP86108533A Expired - Lifetime EP0207419B1 (fr) 1985-07-04 1986-06-23 Boîte à outils

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0207419B1 (fr)
AT (1) ATE72535T1 (fr)
DE (2) DE8519449U1 (fr)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9001120U1 (de) * 1990-02-01 1990-04-05 Rogic, Vladimir, 7000 Stuttgart Werkzeugkasten o.dgl. mit einklappbaren Beinen
GB2268040A (en) * 1992-06-30 1994-01-05 Alan Sidney Melville A container
CN108732323A (zh) * 2017-11-29 2018-11-02 河北华厚天成环保技术有限公司 一种带有收放平台的便携式水质毒性检测装置
CN109677772A (zh) * 2019-01-21 2019-04-26 航天建筑设计研究院有限公司 一种用于岩土工程勘测的土样保存箱
CN112476386A (zh) * 2020-11-17 2021-03-12 张家港市欧美轻工工具制造有限公司 一种便携式五金工具隔分式工具箱

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7845653B2 (en) 2006-05-26 2010-12-07 Zag Industries Ltd. Transportable containers
US20100052276A1 (en) * 2007-01-22 2010-03-04 Keter Plastic Ltd. Rolling tool cart

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE232470C (fr) *
FR654644A (fr) * 1928-05-25 1929-04-09 Dispositif de support pour tables, chaises, bancs, tabourets, etc., entièrement repliable
US2721779A (en) * 1952-09-15 1955-10-25 Lawrence O Fulkerson Collapsible tool cabinet
US3028205A (en) * 1960-07-21 1962-04-03 Howe Folding Furniture Inc Folding table tray and the like with operating handle
FR1344393A (fr) * 1962-10-15 1963-11-29 Plianfer Ets Perfectionnements aux piètements repliables de meubles tels que tables, tabourets et analogues
FR1586061A (fr) * 1968-10-11 1970-02-06
DE2324921A1 (de) * 1973-05-17 1974-12-05 Eduard Haider Untergestell-beschlag fuer moebel od. dgl
AU487910B2 (en) * 1974-09-02 1977-02-10 Sebel Limited Improvements in tables having folding legs
FR2367448A1 (fr) * 1976-10-13 1978-05-12 Brunn Oswald Dispositif destine au reglage en hauteur d'une table, siege et similaire
DE2935966A1 (de) * 1979-09-06 1981-04-02 VEB (B) Zieh-, Preß - und Stanzwerk Zwintschöna, DDR 4101 Zwintschöna Werkzeugkasten mit seitlich ausklappbaren oberteilen
DE8602312U1 (de) * 1986-01-30 1986-05-15 Rogic, Vladimir, 7000 Stuttgart Rast- bzw. Riegelvorrichtung für ausklappbare Beine od. dgl. an Werkzeugkästen, Tischen od. dgl.

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE232470C (fr) *
FR654644A (fr) * 1928-05-25 1929-04-09 Dispositif de support pour tables, chaises, bancs, tabourets, etc., entièrement repliable
US2721779A (en) * 1952-09-15 1955-10-25 Lawrence O Fulkerson Collapsible tool cabinet
US3028205A (en) * 1960-07-21 1962-04-03 Howe Folding Furniture Inc Folding table tray and the like with operating handle
FR1344393A (fr) * 1962-10-15 1963-11-29 Plianfer Ets Perfectionnements aux piètements repliables de meubles tels que tables, tabourets et analogues
FR1586061A (fr) * 1968-10-11 1970-02-06
DE2324921A1 (de) * 1973-05-17 1974-12-05 Eduard Haider Untergestell-beschlag fuer moebel od. dgl
AU487910B2 (en) * 1974-09-02 1977-02-10 Sebel Limited Improvements in tables having folding legs
FR2367448A1 (fr) * 1976-10-13 1978-05-12 Brunn Oswald Dispositif destine au reglage en hauteur d'une table, siege et similaire
DE2935966A1 (de) * 1979-09-06 1981-04-02 VEB (B) Zieh-, Preß - und Stanzwerk Zwintschöna, DDR 4101 Zwintschöna Werkzeugkasten mit seitlich ausklappbaren oberteilen
DE8602312U1 (de) * 1986-01-30 1986-05-15 Rogic, Vladimir, 7000 Stuttgart Rast- bzw. Riegelvorrichtung für ausklappbare Beine od. dgl. an Werkzeugkästen, Tischen od. dgl.

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9001120U1 (de) * 1990-02-01 1990-04-05 Rogic, Vladimir, 7000 Stuttgart Werkzeugkasten o.dgl. mit einklappbaren Beinen
GB2268040A (en) * 1992-06-30 1994-01-05 Alan Sidney Melville A container
CN108732323A (zh) * 2017-11-29 2018-11-02 河北华厚天成环保技术有限公司 一种带有收放平台的便携式水质毒性检测装置
CN109677772A (zh) * 2019-01-21 2019-04-26 航天建筑设计研究院有限公司 一种用于岩土工程勘测的土样保存箱
CN112476386A (zh) * 2020-11-17 2021-03-12 张家港市欧美轻工工具制造有限公司 一种便携式五金工具隔分式工具箱
CN112476386B (zh) * 2020-11-17 2023-10-13 张家港市欧美轻工工具制造有限公司 一种便携式五金工具隔分式工具箱

Also Published As

Publication number Publication date
ATE72535T1 (de) 1992-02-15
DE3683875D1 (de) 1992-03-26
EP0207419A3 (en) 1988-01-27
DE8519449U1 (de) 1985-09-05
EP0207419B1 (fr) 1992-02-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3734902C1 (de) Fahrgeraet fuer eine Krankentrage
DE19901496C1 (de) Klemmgreifer für von oben zu greifende Lasten
DE2652441C2 (de) Verriegelungseinrichtung zum Verstauen der Fracht in einem Beförderungsmittel
DE68911327T2 (de) Zusammenlegbare Unterstützung für Gewindeschneidmaschinen.
DE2544839A1 (de) Krankenfahrpritsche
DE2924658A1 (de) Rollwagen
EP1522455B1 (fr) Dispositif de protection de chargement dans les unités de transport
EP0207419B1 (fr) Boîte à outils
EP0124773B1 (fr) Table télescopique
DE4413444A1 (de) Laderampe für Kraftfahrzeuge
EP0446623B1 (fr) Support pliant pour supporter des dessus de tables, des boîtes à outils et similaire
DE3020064A1 (de) Vorrichtung zum verriegeln der schwenkbaren eckpfosten von ladeplattformen (klappflats)
DE2335381C3 (de) Zusammenlegbares Regal
DE2527199C3 (de) Sargtransport- und Verladegerät
DE10038223B4 (de) Klapptisch
DE7807246U1 (de) Werkzeugwagen, insbesondere für Reparaturwerkstätten o.dgl
DE8021315U1 (de) Klapptisch
DE29507027U1 (de) Mobile Serviceeinrichtung
EP1041906A1 (fr) Armoire a tiroirs
EP4031435B1 (fr) Chariot de transport et procédé de transformation d'un chariot de transport
DE3117512C2 (de) Werktisch
DE29718383U1 (de) Transportvorrichtung zum Transport von Gegenständen, wie Werkzeugschränke, Materialboxen, Waschmaschinen o.dgl.
DE2910054C2 (de) Vorrichtung zum Be- und Entladen einer Fahrzeugladefläche
DE8602312U1 (de) Rast- bzw. Riegelvorrichtung für ausklappbare Beine od. dgl. an Werkzeugkästen, Tischen od. dgl.
DE2519344C3 (de) Mehrteiliger Aufbewahrungsbehälter für Werkzeuge und Kleinmaterialien

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19880416

17Q First examination report despatched

Effective date: 19891116

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 72535

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19920215

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 3683875

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19920326

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: DINZL ORDNUNGSTECHNIK GMBH

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: DINZL ORDNUNGSTECHNIK GMBH

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010522

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020623

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020623

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20030515

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20030618

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20030623

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20030624

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20030701

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040623

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050101

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050228

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20050101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050623