EP0185109B1

EP0185109B1 - Geruchsverschluss

Info

Publication number: EP0185109B1
Application number: EP84115706A
Authority: EP
Inventors: Paul Wenger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-12-18
Filing date: 1984-12-18
Publication date: 1988-09-28
Also published as: ATE37577T1; DE3474328D1; EP0185109A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Geruchsverschluss der im Oberbegriff des Patentanspruchs 1 angegebenen Gattung.
Es ist ein Gully mit einem Geruchsverschluss dieser .Gattung bekannt (US-A-1 328103), bei dem im oberen Teil eines Betonkörpers ein Einlauftrichter und im unteren Teil ein Auslaufraum gebildet ist, der in Strömungsrichtung verjüngt ist und nach Art eines Rohrknies zu einer schräg abwärts verlaufenden Kanalisationsanschlussleitung führt. Die beiden Räume sind durch eine in den Beton eingebettete Metallplatte voneinander getrennt, die mit einer Oeffnung versehen ist, die an den Trichterausgang anschliesst. An der Oeffnung ist ein Rohrstück angesetzt, das in den Auslaufraum hineinragt und unten schräg abgeschnitten ist, wobei sein Rand den Sitz für die Klappe bildet. Der Auslaufraum ist neben dem Rohrstück erweitert, um dort die Klappenschwenkachse und das Gegengewicht aufzunehmen.
Bei diesem bekannten Geruchsverschluss ist der Raum unterhalb des Sitzes verstopfungsanfällig und eine Reinigung ist praktisch kaum möglich. Zwar könnte z. B. eine Putzrute durch den Einlauftrichter und durch das Rohrstück hindurch eingeführt werden, beim Zurückziehen würde die Putzrute aber durch die Klappe in dem Rohrstück festgeklemmt. Darüber hinaus ist der Teil des Auslaufraumes, in dem die Klappenschwenkachse gelagert und das Gegengewicht angeordnet sind, überhaupt unzugänglich. Bei plötzlich erheblichem Ablaufwasseranfall oder bei einem Stau des Ablaufwassers können Schlamm oder Fremdkörper in diesen Raumteil gelangen und die Schwenkbarkeit der Klappe und damit deren Verschlusswirkung beeinträchtigen. Dabei könnte dieser Teil des Auslaufraumes neben dem Rohrstück auch dann nicht gereinigt werden, wenn eine Reinigung mit einer Putzrute im übrigen möglich wäre.
Hier will die Erfindung Abhilfe schaffen. Durch die Erfindung, wie sie im Patentanspruch 1 gekennzeichnet ist, wird die Aufgabe gelöst, einen Geruchsverschluss zu schaffen, der weniger zu Verstopfungen neigt und, falls trotzdem erforderlich, leicht und mühelos, z. B. mit einer Putzrute, vollständig und bis weit in die Kanalanschlussleitung hinein gereinigt werden kann. In den abhängigen Patentansprüchen sind besondere Ausführungsarten dieser Erfindung angegeben.
Die durch die Erfindung erreichten Vorteile sind im wesentlichen darin zu sehen, dass Verschmutzungen den Geruchsverschluss besser passieren können, und dass die Herausnehmbarkeit der Klappe mit dem Gegengewicht eine mühelose, schnelle und vollständige Reinigung ermöglicht, indem z. B. eine Putzrute durch den den Bewegungsraum des Gegengewichts bildenden Gehäuseansatz, in dem auch die Schwenkachsenlager sind, in den Raum unter dem Sitz und weiter bis in die daran anschliessende Flüssigkeitsleitung, insbesondere Kanalanschlussleitung, geführt, hin und her bewegt und wieder zurückgezogen wird.
In folgenden wird die Erfindung im Zusammenhang mit ihrer vorzugsweisen Verwendung anhand von lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden, teilweise nur schematischen Zeichnungen näher erläutert.
Es zeigen

Fig. 1 einen Achsenlängsschnitt durch einen erfindungsgemässen Geruchsverschluss (Schnitt I-I in Fig. 2 und 3),
Fig. 2 einen Achsenquerschnitt nach der Linie 11-11 in Fig. 1 und
Fig. 3 einen Achsenquerschnitt nach der Linie III-III in Fig. 1.

Im gerade abwärts verlaufenden Strömungsweg A-B des dargestellten Geruchsverschlusses sind eine Klappe 1 und der dazu gehörende Sitz 2 angeordnet. Die Schwenkachse 4 der Klappe 1 (vergl. deren Zapfen 3 in Fig. 2) verläuft neben dem Sitz 2 ausserhalb des Strömungsweges A-B. Der Sitz 2 ist in Bezug auf die Klappenschwenkachse 4 schräg abwärts geneigt, d. h. in einer von der Schwenkachse 4 schräg abwärts verlaufenden Ebene angeordnet oder parallel zu einer solchen Ebene, je nach der Lage, welche die Schwenkachse 4 in Bezug auf die Klappenebene hat. Gegen die Schwerkraft der Klappe 1 wirkt ein Gegengewicht 6, dessen Massenmittelpunkt in Ruhelage der Klappe 1 annähernd auf derselben Höhe wie deren Schwenkachse 4 liegt. Die Klappe 1 kann zusammen mit ihrem Zapfen 3 und ihrem Gegengewicht 5 einstückig aus Metall bestehen.
Das Gehäuse des Geruchsverschlusses, das aus Kunststoff oder Metall (Blech oder Guss) bestehen kann, hat einen rohrförmigen Gehäusehauptteil 6, in dem der geradlinige Strömungsweg A-B verläuft, und einen kastenförmigen Gehäuseansatz 7. Das obere Ende 8 des rohrförmigen Teils 6 ist an das (nicht dargestellte) untere Ende eines Wasserablaufrohres anzuschliessen. Das untere Ende 9 des rohrförmigen Teiles 6 ist dicht mit einer (nicht dargestellten) Anschlussleitung einer Kanalisation zu verbinden, so wie bei bekannten Geruchsverschlüssen üblich. Die Klappe 1 und der Sitz 2 sind im rohrförmigen Teil 6, das Gegengewicht 5 die Zapfen 3 und dazugehörige Zapfenlager 10 sind im Gehäuseansatz 7 angeordnet. Eine Querschnittshälfte des rohrförmigen Teils 6 greift zwischen die in Fig. 1 vordere und hintere Wand 11 und 12 des Gehäuseansatzes 7 hinein. Dabei hat die im Ansatz 7 veflaufende Mantelhälfte 13 des rohrförmigen Teils 6 eine Aussparung, die sich vom Sitz 2 bis zum Boden 14 des Ansatzes 7 über den halben Rohrumfang erstreckt so dass die Mantelhälfte 13 unterhalb des Sitzes 2 bis an den Boden 14 herausgeschnitten ist. Der obere Rand der Aussparung ist mit 15, der untere ist mit 16 bezeichnet.
Die obere Wand 17 des Ansatzes 7 ist mit einer Oeffnung 18 versehen, deren lichte Weite nicht wesentlich kleiner als die des rohrförmigen Teiles 6 ist. Die oeffnung ist durch einen mittels Schrauben 19 lösbar befestigten Dekkel 20 verschlossen wobei eine Dichtung 21 einen luftdichten Verschluss bewirkt. Die Lager 10 für die Zapfen 3 der Klappe 1 sind an der vorderen bzw. hinteren Ansatzwand 11 bzw. 12 angeordnete U-förmige Lagerschalen, aus denen die Zapfen 3 nach oben herausgehoben werden können. Dies ermöglicht es die Klappe 1 mit ihrem Gegengewicht 5 aus dem Gehäuse 6/7 bei abgenommenem Deckel 20 herauszunehmen, nachdem sie in die strichpunktiert dargestellte Lage geschwenkt wurde. Dazu ist der Abstand des Gegengewichts 5 von der Wand 22 des Gehäuseansatzes 7 so bemessen, dass man das Gegengewicht 5 in Schliesslage der Klappe 1 erfassen kann, um die Klappe 1 mit dem Gegengewicht 5 in die Offenstellung zu schwenken und herauszunehmen. Zu diesem Zwecke könnte das Gegengewicht 5 auch mit einer geeigneten (nicht dargestellten) Handhabe versehen sein.
Ein Anschlag 23 begrenzt die oeffnungsbewegung der Klappe 1. Die Schenkel der U-förmigen Lagerschalen 10 können federnd sein und oben einen Abstand haben, der kleiner als der Durchmesser der Zapfen 3 ist, so dass diese nur unter Ueberwindung der Federkraft herausgehoben werden, sich aber nicht unerwünscht aus den Lagerschalen 10 lösen können, beispielsweise wenn eine grössere Wasserströmung unsymmetrisch auf die Klappe 1 trifft. Die Seitenwand des Gehäuseansatzes 7 verläuft anschliessend an den Wandteil 22 schräg abwärts (Wandteil 24) zum Boden 14 des Gehäuseansatzes 7 am unteren Rand 16 der Aussparung. Dabei hat der schräge Wandteil 24 von der Schwenkachse 4 der Klappe 1 einen Abstand, der nicht wesentlich kleiner als die lichte Weite des rohrförmigen Teils 6 ist. Der Wandteil 24 dient als Führung für eine Putzrute, die erforderlichenfalls zur Reinigung des unteren Teiles des Geruchsverschlusses und der mit dessen unterem Ende 9 verbundenen (nicht dargestellten) Anschlussleitung der Kanalisation eingeführt werden kann, nachden der Deckel 20 abgenommen und die Klappe 1 mit ihrem Gegengewicht 5 herausgenommen wurde.
Abweichend vom gezeichneten Ausführungsbeispiel können die Zapfen 3 am Gehäuseansatz 7 und die Lagerschalen 10 an der Klappe 1 angeordnet sein, wobei die letzteren in Klappenruhelage mit der offenen U-Seite nach unten oder schräg nach unten zu richten sind, und der Abstand der Zapfen 3 von der Mantelhälfte 13 des rohrförmigen Gehäuseteils 6 so gross bemessen sein muss, dass die Lagerschalen 10 in der in Fig. 1 strichpunktiert gezeichneten Stellung der Klappe 1 von den Zapfen 3 abgezogen werden können.
Bei der gezeichneten Ausführungsform verläuft der Sitz 2 an der Innenseite des rohrförmigen Gehäusehauptteils 6. Dadurch ist der lichte Querschnitt des Strömungsweges A-B im Bereich des Sitzes 2, in Strömungsrichtung gesehen, etwas kleiner als ober- und unterhalb des Sitzes 2. Um dies zu vermeiden, ist bei einer nicht gezeichneten Ausführungsform des Geruchsverschlusses die dem Gehäuseansatz 7 gegenüberliegende Umfangshälfte des rohrförmigen Hauptteils 6 mit einer Ausbuchtung versehen, und der Gehäuseansatz 7 ist der Ausbuchtung angepasst breiter ausgeführt, wobei eine Umfangshälfte des Sitzes in der Ausbuchtung und die andere Umfangshälfte unter dem unteren Rand der in Fig. 1 und 3 mit 13 bezeichneten Mantelhälfte des rohrförmigen Gehäusehauptteils angeordnet ist. Die Ausbuchtung ist unterhalb des Sitzes so zu bemessen, dass die Schwenkbarkeit der Klappe 1 gewährleistet ist. Dies ermöglicht es, einen Sitz zu verwenden, dessen lichte Oeffnung, in Strömungsrichtung A-B gesehen, mit dem lichten Querschnitt des rohrförmigen Gehäusehauptteils 6 übereinstimmt oder sogar grösser ist.
Wenn eine geringfügige Verkleinerung des Strömungsquerschnitts im Bereich des Sitzes 2 in Kauf genommen werden kann, genügt es, den Sitz nur in Richtung quer zur Klappenschwenkachse 4 grösser auszuführen, und die Breite des Gehäuseansatzes 7 beizubehalten. Der Sitz ist dabei an seinem dem Gehäuseansatz 7 gegenüberliegenden etwa halben Umfang in der Ausbuchtung und dieser gegenüber am unteren Rand des in Fig. 1 und 2 mit 13 bezeichneten Randes der oberen Mantelumfangshälfte anzuordnen, er ragt nur an seinen einander parallel zur Klappenschwenkachse 4 gegenüberliegenden Teilen in den Strömungsweg hinein. .

Claims

1. Geruchsverschluss, bei dem in einem gerade abwärts verlaufenden Strömungsweg (A-B) eine um eine ausserhalb des Strömungsweges (A-B) angeordnete Achse (4) schwenkbare Klappe (1) angeordnet ist, die in Ruhelage durch ein ihrer Schwerkraft entgegenwirkendes Gegengewicht (5) an der Unterseite eines Sitzes (2), der in bezug auf die Klappenschwenkachse (4) schräg abwärts geneigt ist, anliegt und bei Belastung durch von oben auf sie (1) treffende Flüssigkeit nach unten schwenkt, dadurch gekennzeichnet, dass die Klappe (1) und der Sitz (2) in einem in eine Flüssigkeitsleitung, insbesondere zwischen einem Wasserablaufrohr und einer Kanalisationsanschlussleitung einzufügenden, rohrförmigen Gehäusehauptteil (6) und das Gegengewicht (5) in einem seitlich an den Gehäusehauptteil (6) angrenzenden Gehäuseansatz (7) angeordnet ist, dass eine Querschnittshälte des rohrförmigen Hauptteils (6) in den kastenförmigen Gehäuseansatz (7) hineingreift und der Mantel (13) des rohrförmigen Hauptteils (6) im Gehäuseansatz (7) eine Aussparung (15/16) hat, die sich vom Sitz (2) bis zum unteren Ende (14) des Gehäuseansatzes (7) über die Ouerschnittshälfte erstreckt, dass der Gehäuseansatz (7) durch einen lösbaren Deckel (20) dicht verschlossen ist, und dass die Klappe (1) zusammen mit dem Gegengewicht (5) nach Lösen des Deckels (20) aus dem Gehäuse (6, 7) herausnehmbar ist, damit eine Putzrute durch den Gehäuseansatz (7) hindurch in den sich unter dem Sitz (2) erstreckenden Hohlraum des Gehäusehauptteils (6) und die daran anschliessende Flüssigkeitsleitung einführbar ist.

2. Geruchsverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet dass der Gehäuseansatz (7) eine schräg abwärts zum Gehäusehauptteil (6) verlaufende Wand (24) hat, deren Abstand von der Klappenschwenkachse (4) nicht wesentlich kleiner als die lichte Weite des Gehäusehauptteils (6) ist.

3. Geruchsverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Sitz höchstens an einem Teil seines Umfangs in den Strömungsweg des Geruchsverschlusses hineinragt.

4. Verwendung des Geruchsverschlusses nach einem der Ansprüche 1 bis 3 als Verbindung zwischen einem Ablaufrohr einer Dachrinne, einer Terrasse oder eines Balkons und einer Anschlussleitung einer Kanalisation.