EP0165232A2 - Apparatus for working the edges of flat elements - Google Patents

Apparatus for working the edges of flat elements Download PDF

Info

Publication number
EP0165232A2
EP0165232A2 EP85890129A EP85890129A EP0165232A2 EP 0165232 A2 EP0165232 A2 EP 0165232A2 EP 85890129 A EP85890129 A EP 85890129A EP 85890129 A EP85890129 A EP 85890129A EP 0165232 A2 EP0165232 A2 EP 0165232A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conveyor
tabular
processing
support
support wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP85890129A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP0165232B1 (en
EP0165232B2 (en
EP0165232A3 (en
Inventor
Peter Lisec
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=3524429&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0165232(A2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0165232A2 publication Critical patent/EP0165232A2/en
Publication of EP0165232A3 publication Critical patent/EP0165232A3/en
Publication of EP0165232B1 publication Critical patent/EP0165232B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP0165232B2 publication Critical patent/EP0165232B2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B7/00—Machines or devices designed for grinding plane surfaces on work, including polishing plane glass surfaces; Accessories therefor
    • B24B7/10—Single-purpose machines or devices
    • B24B7/12—Single-purpose machines or devices for grinding travelling elongated stock, e.g. strip-shaped work
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/10—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24—GRINDING; POLISHING
    • B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B9/00—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor
    • B24B9/02—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground
    • B24B9/06—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain
    • B24B9/08—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass
    • B24B9/10—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass
    • B24B9/102—Machines or devices designed for grinding edges or bevels on work or for removing burrs; Accessories therefor characterised by a special design with respect to properties of materials specific to articles to be ground of non-metallic inorganic material, e.g. stone, ceramics, porcelain of glass of plate glass for travelling sheets

Definitions

  • the invention relates to a device for processing the edge areas of surfaces of sheet-like elements, in particular for processing the edge areas of glass panels, with a lateral support wall, preferably designed as an air cushion wall, for the essentially upright elements and a conveyor device arranged at the lower edge of the support wall, preferably in Form of at least one endlessly rotating conveyor belt.
  • the processing tool can in particular be a polishing wheel or a grinding wheel.
  • the invention has for its object to provide a device with which tabular elements can be processed in their edge region, for example for removing a coating mentioned above, without damaging the other parts of the coating. This is not easy, in particular when processing metallized glass sheets, since the metal layers are very easily damaged.
  • this object is achieved with a device of the type mentioned in the introduction in that a processing tool is guided up and down on a substantially vertical guide rail connected to the frame of the device, that in the A substantially vertical slot is provided opposite the supporting tool, in which a support roller rotatable about a substantially vertical axis and at least partially penetrating through the slot in the supporting wall is provided and between the lower end of the supporting wall and the conveyor and the processing tool on the tabular element, on the opposite side there is provided a driving device for the tabular element which can at least temporarily be moved synchronously with the conveying device.
  • the conveying device arranged at the lower end of the side support wall which can be designed as a roller, roller or air cushion wall, in connection with the driving device, the elements to be machined can be guided and precisely when machining the edge areas with the machining tool be moved.
  • the machining tool is guided over a slide on the guide rail and is held on the slide so as to be pivotable by 90 °. Due to the pivotability of the Machining tool to 90 °, the inventiveness g emäße device can also largely or completely automatically designing working with all four edge regions can be edited.
  • a rotating polishing wheel or the like can be provided as the processing tool.
  • the driving device comprises at least one vacuum suction device, which is mounted on a slide guided parallel to the conveying device.
  • This embodiment is also characterized by great simplicity.
  • the easiest way to synchronize the driving device with the conveyor device is to use an endless belt running parallel to the conveyor device for the movement drive of the driving device, e.g. a toothed belt is provided, which can optionally be coupled to the drive for the conveyor and / or on which the carriage of the driving device can be clamped.
  • a toothed belt is provided, which can optionally be coupled to the drive for the conveyor and / or on which the carriage of the driving device can be clamped.
  • freely rotatable support rollers are provided on the side of the transport device facing the supporting wall, the areas of which abutting the tabular element lie essentially in the plane of the supporting wall.
  • a device detecting the presence of a tabular element for example a light barrier or the like, is provided at or at the lower end of the support roller in the effective plane of the machining tool, in which the axis of the support wall also lies which is provided on the slide of the machining tool a device which detects the upper horizontal edge of the tabular element leaning against the supporting wall.
  • the device comprises, in the exemplary embodiment shown, designed as an air cushion wall, lateral support wall 1 for the tabular elements to be processed, such as, for example, metallized glass panes 2.
  • a conveyor device is arranged below the support wall 1.
  • An infeed and an outfeed conveyor can be arranged before (see FIG. 2) and after the device.
  • the conveying device 3 comprises two endless revolving conveyor belts 4 t.d 5, which run around drive or deflection rollers 6 and on which the glass panes 2 to be processed stand up.
  • the conveyor belts 4 and 5 are preferably seen from elastic material, freely rotatable rollers 7 to seen, which lie in the lower horizontal edge region of the gas disk 2 on the side against its surface, that is sliding on the support wall 1.
  • a driving device 8 is provided between the lower end of the support wall 1 and the conveyor belts 4 and 5.
  • This driving device 8 comprises a carriage 9 which is guided on guide rails 10 parallel to the longitudinal extent of the conveyor belts 4 and 5.
  • the carriage 9 carries at least one suction head 11 which faces the surface of a glass pane 2 resting on the supporting wall 1.
  • a toothed belt 12 is assigned to it, which can be driven at the same linear speed as the conveyor belts 4 and 5. This can be done, for example, in that the toothed belt 12 runs around drive wheels 12 'which are arranged coaxially with the drive wheels 6 of the conveyor belts 4 and 5. If the driving device 8 is now to be moved synchronously with the conveyor belts 4 and 5, then this is driven by the toothed belt 12.
  • this design of the drive for the driving device 8 ensures that it can also stand still when the conveyor belts 4 and 5 are in operation and, when used, in any case synchronously, i.e. is moved at the same linear speed as the conveyor belts 4 and 5.
  • a slot 14 is provided in the support wall 1, through which a support roller 15 with an essentially vertical axis 16 which is parallel to the plane of the supporting wall 1.
  • a glass pane 2 is supported in the region of the slot 14 of the support wall by means of this support roller 15, in the place of which a plurality of support rollers can also be provided and which, if desired, can be driven with a peripheral speed corresponding to the conveying speed of the conveyor belts 4 and 5.
  • a processing tool 17 is provided opposite the slot 14 in the support wall 1 or the support roller 15 arranged therein.
  • the machining tool 17 can be moved up and down on a slide 18 on a guide rail 19 which extends parallel to the support wall 1.
  • the guide rail 19 is rigidly connected to a frame 20 of the device, to which the support wall 1 and the conveyor 3 and the driving device 8 are also attached.
  • the carriage 18 is connected to a chain 22 which runs over deflection rollers 21 and is driven by a motor (not shown in more detail).
  • a pivot shaft 25 engages via a lever 27 connected to it, a pressure medium cylinder 28, so that the disc 24 from the position shown in FIG. 1 with a substantially horizontal axis of rotation, which is intended for machining the vertical edge regions of the glass pane 1, by one An angle of 90 ° is pivoted into a position in which the axis of rotation of the pane 24 is oriented essentially vertically and which is used to machine the upper and lower horizontal edge regions of the glass pane 2.
  • a light barrier 29 which can be designed, for example, as a reflection light barrier.
  • This light barrier 29 detects the substantially vertically aligned edges of the glass pane 2.
  • a further light barrier 30 is provided on the slide 28, with which the upper horizontal edge of the glass pane 2 can be detected.
  • the path of movement of the carriage 18 downwards is limited so that in the lower end position the processing tool 17 or, in the exemplary embodiment shown, the processing disk 24 in which the processing of the lower horizontal edge of the glass sheet 2, the height alignment of which is determined by the conveyor belts 4 and 5 is at the correct altitude.
  • the slide 18 and thus the processing tool 17 are now moved upward, for example by a sequence control, until the pane 24 is located in the front upper corner of the glass pane 2.
  • the stop of the carriage 18 at this altitude is effected by the light barrier 30.
  • the processing tool 17 pivots by actuating the pressure medium cylinder 28 by 90 °, so that the axis of the disk 24 is now essentially aligned vertically.
  • the drive for the conveyor belts 4 and 5 and thus also the driving device 8 is set in motion and the pane in FIG. 2 is moved further to the right, during which movement the upper horizontal edge region of the glass pane 2 is processed.
  • the glass pane 2 is stopped by stopping the drives for the conveyor belts 4 and 5 and the driving device 8, and the pane 24 is pivoted back into its starting position by actuating the pressure medium cylinder 28 and the carriage 18 moves downward, the rear edge region of the glass pane 2 being processed at the same time.
  • the disk 24 is pivoted again and then the drives for the conveyor belts 4 and 5 and the driving device 8 are set in motion such that the disk is moved to the left in FIG. 2 during which movement the lower horizontal edge area of the glass pane 2 is processed.
  • the vacuum suction device 11 is released from the disk 2 and the coupling 31 of the drive for the driving device 8 is released from the drive for the conveyor belts 4 and 5.
  • the conveyor belts 4 and 5 can then be set in motion for the removal of the glass pane 2.
  • the support wall 1 can also be designed as a known support roller wall instead of an air cushion wall.
  • the processing tool can also comprise a burner with one or more nozzles, the nozzle (s) being directed towards the glass plate.
  • the freely rotatable rollers 7 provided in the region of the support roller 15 are wider than the other freely rotatable rollers 7.
  • these rollers 7 are arranged opposite guide rollers 38 which are arranged on the to be machined surface of the glass sheet 2 can be created.
  • these guide rollers 38 are mounted on a frame 39 which is mounted in the frame 20 of the device so as to be pivotable about an axis 40 by a pressure medium cylinder 41.
  • two guide rollers 38 will be provided on the frame, which are arranged on both sides of the machining tool 17 when it is in its lower starting position.
  • the frame 39 has two arms which are arranged on both sides of the path of movement of the machining tool 17 and which, with their upper ends, carry the conveyor belts 4 and 5 across the guide rollers 38.
  • the driving device 8 provided according to the invention can also be connected to the tabular element 2 before it has reached the end position detected by the light barrier 29 for processing the front, vertical edge region in the direction of movement.
  • a further light barrier 42 can be provided in the area of the support wall 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Grinding And Polishing Of Tertiary Curved Surfaces And Surfaces With Complex Shapes (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)
  • Container, Conveyance, Adherence, Positioning, Of Wafer (AREA)

Abstract

in einer Vorrichtung zum Bearbeiten der Randbereiche tafelförmiger Elemente ist eine Fördereinrichtung (3) für das tafelförmige Element und ein quer zur Förderrichtung hin und her bewegbares Bearbeitungswerkzeug (17) vorgesehen. Dem Bearbeitungswerkzeug (17) gegenüberliegend ist eine um eine quer zur Förderrichtung verlaufende Achse drehbare Abstützwalze (15) für das tafelförmige Element angeordnet. Die Fördereinrichtung (3) weist eine wahlweise synchron mit ihr bewegbare Mitnahmevorrichtung (8) für das tafelförmige Element auf.

Figure imgaf001
A device for processing the edge regions of tabular elements has a conveyor device (3) for the tabular element and a processing tool (17) which can be moved back and forth transversely to the conveying direction. Opposite the machining tool (17) there is a support roller (15) for the tabular element which can be rotated about an axis running transversely to the conveying direction. The conveying device (3) has a driving device (8) for the tabular element, which can optionally be moved synchronously with it.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Bearbeiten der Randbereiche von Flächen tafelförmiger Elemente, insbesondere zum Bearbeiten der Randbereiche von Glastafeln, mit einer seitlichen, vorzugsweise als Luftkissenwand ausgebildeten Stützwand für die im wesentlichen aufrechtstehend angeordneten Elemente und einer am unteren Rand der Stützwand angeordneten Fördereinrichtung, vorzugsweise in Form von wenigstens einem endlos umlaufenden Förderband. Das Bearbeitungswerkzeug kann insbesondere eine Polierscheibe oder eine Schleifscheibe sein.The invention relates to a device for processing the edge areas of surfaces of sheet-like elements, in particular for processing the edge areas of glass panels, with a lateral support wall, preferably designed as an air cushion wall, for the essentially upright elements and a conveyor device arranged at the lower edge of the support wall, preferably in Form of at least one endlessly rotating conveyor belt. The processing tool can in particular be a polishing wheel or a grinding wheel.

Bei der Be- und Verarbeitung von Tafelglas stellt sich häufig das Problem, die Flächen von Glastafeln im Randbereich derselben zu bearbeiten. Ein Beispiel hiefür ist das Entfernen einer Beschichtung, z.B. aufgedampfter Metallschichten im Randbereich der metallisierten Glastafeln oder das Beschleifen der Randbereiche.When processing and processing sheet glass, the problem often arises of processing the surfaces of glass sheets in the edge area thereof. An example of this is the removal of a coating, e.g. evaporated metal layers in the edge area of the metallized glass panels or grinding of the edge areas.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung anzugeben, mit der tafelförmige Elemente in ihrem Randbereich, beispielsweise zum oben erwähnten Entfernen einer Beschichtung bearbeitet werden können, ohne daß die übrigen Teile der Beschichtung beschädigt werden. Dies ist insbesondere bei der Bearbeitung metallisierter Glastafeln nicht einfach, da die Metallschichten sehr leicht beschädigt werden.The invention has for its object to provide a device with which tabular elements can be processed in their edge region, for example for removing a coating mentioned above, without damaging the other parts of the coating. This is not easy, in particular when processing metallized glass sheets, since the metal layers are very easily damaged.

:Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Gattung dadurch gelöst, daß an einer mit dem Gestell der Vorrichtung verbundenen, im wesentlichen vertikalen Führungsschiene ein Bearbeitungswerkzeug auf- und abverschiebbar geführt ist, daß in der Stützwand dem Bearbeitungswerkzeug gegenüberliegend ein im wesentlichen vertikaler Schlitz vorgesehen ist, in dem eine um eine im wesentlichen vertikale Achse drehbare und den Schlitz in der Stützwand wenigstens teilweise durchgreifende Abstützwalze vorgesehen ist und daß zwischen dem unteren Ende der Stützwand und der Fördereinrichtung und dem Bearbeitungswerkzeug, bezogen auf das tafelförmige Element, gegenüberliegend eine wenigstens zeitweise mit der Fördereinrichtung synchron bewegbare Mitnahmevorrichtung für das tafelförmige Element vorgesehen ist.According to the invention, this object is achieved with a device of the type mentioned in the introduction in that a processing tool is guided up and down on a substantially vertical guide rail connected to the frame of the device, that in the A substantially vertical slot is provided opposite the supporting tool, in which a support roller rotatable about a substantially vertical axis and at least partially penetrating through the slot in the supporting wall is provided and between the lower end of the supporting wall and the conveyor and the processing tool on the tabular element, on the opposite side there is provided a driving device for the tabular element which can at least temporarily be moved synchronously with the conveying device.

Dank der besonderen Ausgestaltung der am unteren Ende der seitlichen Stützwand, die als Rollen-, Walzen- oder als Luftkissenwand ausgebildet sein kann, angeordneten Fördereinrichtung in Verbindung mit der Mitnahmevorrichtung, können die zu bearbeitenden Elemente bei der Bearbeitung der Randbereiche mit dem Bearbeitungswerkzeug genau geführt und bewegt werden.Thanks to the special design of the conveying device arranged at the lower end of the side support wall, which can be designed as a roller, roller or air cushion wall, in connection with the driving device, the elements to be machined can be guided and precisely when machining the edge areas with the machining tool be moved.

Dadurch, daß in der Stützwand dem Bearbeitungswerkzeug gegenüberliegend ein im wesentlichen vertikaler Schlitz vorgesehen ist, in dem eine um eine im wesentlichen vertikale Achse drehbare, dem Bearbeitungswerkzeug gegenüberliegende und den Schlitz in der Stützwand wenigstens teilweise durchgreifende Abstützwalze vorgesehen ist, ergibt sich insbesondere bei der Bearbeitung von dünnen und demzufolge bruchgefährdeten Glastafeln der Vorteil, daß der vom Bearbeitungswerkzeug auf das zu bearbeitende Element ausgeübte Druck von der dem Bearbeitungswerkzeug gegenüberliegenden Abstützwalze aufgefangen wird.The fact that an essentially vertical slot is provided in the support wall opposite the processing tool, in which a support roller is provided which is rotatable about a substantially vertical axis, opposite the processing tool and at least partially penetrating the slot in the support wall, results in particular during processing of thin and consequently fragile glass sheets has the advantage that the pressure exerted by the machining tool on the element to be machined is absorbed by the support roller opposite the machining tool.

Mit Vorteil kann im Rahmen der Erfindung vorgesehen sein, daß das Bearbeitungswerkzeug über einen Schlitten an der Führungsschiene geführt ist und am Schlitten um 90° verschwenkbar gehaltert ist. Durch die Verschwenkbarkeit des Bearbeitungswerkzeuges um 90° läßt sich die erfindungs- gemäße Vorrichtung auch weitgehend oder vollständig automatisch arbeitend ausgestalten, wobei alle vier Randbereiche bearbeitet werden können.It can advantageously be provided in the context of the invention that the machining tool is guided over a slide on the guide rail and is held on the slide so as to be pivotable by 90 °. Due to the pivotability of the Machining tool to 90 °, the inventiveness g emäße device can also largely or completely automatically designing working with all four edge regions can be edited.

In einer Ausführungsform der Erfindung:kann als Bearbeitungswerkzeug eine rotierende Polierscheibe od. dgl. vorgesehen sein.In one embodiment of the invention: a rotating polishing wheel or the like can be provided as the processing tool.

Eine besonders zuverlässige Führung des Elementes während des Bearbeitungsvorganges wird erreicht, wenn die Mitnahmevorrichtung wenigstens einen Vakuumsauger umfaßt, der auf einem parallel zur Fördereinrichtung geführten Schlitten montiert ist. Diese Ausführungsform zeichnet sich überdies noch durch eine große Einfachheit aus.A particularly reliable guidance of the element during the machining process is achieved if the driving device comprises at least one vacuum suction device, which is mounted on a slide guided parallel to the conveying device. This embodiment is also characterized by great simplicity.

Die Synchronisation der Mitnahmevorrichtung mit der Fördereinrichtung wird am einfachsten erreicht, wenn für den Bewegungsantrieb der Mitnahmevorrichtung ein zur Fördereinrichtung parallel verlaufendes endloses Band, z.B. ein Zahnriemen, vorgesehen ist, der mit dem Antrieb für die Fördereinrichtung wahlweise kuppelbar ist und/oder an dem der Schlitten der Mitnahmevorrichtung festklemmbarist.The easiest way to synchronize the driving device with the conveyor device is to use an endless belt running parallel to the conveyor device for the movement drive of the driving device, e.g. a toothed belt is provided, which can optionally be coupled to the drive for the conveyor and / or on which the carriage of the driving device can be clamped.

Um das tafelförmige Element bei der Bearbeitung des unteren horizontalen Randes zuverlässig abzustützen, ist .erfindungsgemäß vorgesehen, daß auf der der Stützwand zugekehrten Seite der Transporteinrichtung frei drehbare Stützrollen vorgesehen sind, deren am tafelförmigen Element anliegende Bereiche im wesentlichen in der Ebene der Stützwand liegen.In order to reliably support the tabular element during processing of the lower horizontal edge, it is provided according to the invention that freely rotatable support rollers are provided on the side of the transport device facing the supporting wall, the areas of which abutting the tabular element lie essentially in the plane of the supporting wall.

Soll die Vorrichtung weitgehend oder vollständig selbsttätig arbeiten, dann empfiehlt es sich, den Antrieben des Bearbeitungswerkzeuges der Fördereinrichtung und der Mitnahmevorrichtung an sich bekannte, die Abmessungen und die Lage des zu bearbeitenden, tafelförmigen Elementes erfassende Einrichtungen, wie Lichtschranken. Annäherungsschalter od. dgl. zuzuordnen. Bevorzugt ist dabei eine Ausführungsform, bei welcher am unterer Ende der Abstützwalze in der Wirkebene des Bearbentungswerk- zeuges, in der auch die Achse der Abstützwalle liegt, eine die Anwesenheit eines tafelförmigen Elenentes erfassende Vorrichtung, z.B. eine Lichtschranle od. dgl. vorgesehen ist oder bei welcher am Schlitten des Bearbeitungswerkzeuges eine den oberen horizontalen Rand des an der Stützwand lehnenden tafelförmigen Elemeites erfassende Vorrichtung vorgesehen ist.If the device is to work largely or completely automatically, then it is advisable to know the dimensions and the position of the tabular element to be processed by the drives of the processing tool of the conveyor device and of the driving device detecting devices, such as light barriers. Assign proximity switches or the like. An embodiment is preferred in which a device detecting the presence of a tabular element, for example a light barrier or the like, is provided at or at the lower end of the support roller in the effective plane of the machining tool, in which the axis of the support wall also lies which is provided on the slide of the machining tool a device which detects the upper horizontal edge of the tabular element leaning against the supporting wall.

Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfinding ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung des in den angeschlossenen Zeichnungen schematisch wiedergegeberen Ausführungsbeispieles. Es zeigt

  • Fig. 1 die wesentlichen Teile der Vorrichung in Seitenansicht, teilweise im Schnitt und
  • Fig. 2 die Vorrichtung in Vorderansicht.
Further features and details of the invention result from the following description of the exemplary embodiment which is shown schematically in the attached drawings. It shows
  • Fig. 1 shows the essential parts of the device in side view, partly in section and
  • Fig. 2 shows the device in front view.

Die Vorrichtung umfaßt eine im gezeigten Ausführingsbeispiel als Luftkissenwand ausgebildete, seitliche Stützwand 1 für die zu bearbeitenden, tafelförmigen E emente, wie beispielsweise metallisierte Glasscheiben 2. Unterhalb der Stützwand 1 ist eine Fördereinrichtung angeordnet. Vor (vgl. Fig. 2) und nach der Vorrichtug kann je ein An- und ein Abförderer angeordnet sein.The device comprises, in the exemplary embodiment shown, designed as an air cushion wall, lateral support wall 1 for the tabular elements to be processed, such as, for example, metallized glass panes 2. A conveyor device is arranged below the support wall 1. An infeed and an outfeed conveyor can be arranged before (see FIG. 2) and after the device.

Die Fördereinrichtung 3 umfaßt im gezeigten Ausfhrungs- beispiel zwei endlos umlaufende Förderbänder 4 t.d 5, die um Antriebs- bzw. Umlenkrollen 6 laufen und auf eichen die zu bearbeitenden Glasscheiben 2 aufstehen. Oerhalb der Förderbänder 4 und 5 sind vorzugsweise aus lastischem Werkstoff bestehende, frei drehbare Rollen 7 to gesehen, die im unteren horizontalen Randbereich der Gasscheibe 2 auf der Seite gegen deren Fläche anliegen, di an der Stützwand 1 gleitet.In the exemplary embodiment shown, the conveying device 3 comprises two endless revolving conveyor belts 4 t.d 5, which run around drive or deflection rollers 6 and on which the glass panes 2 to be processed stand up. Above the conveyor belts 4 and 5 are preferably seen from elastic material, freely rotatable rollers 7 to seen, which lie in the lower horizontal edge region of the gas disk 2 on the side against its surface, that is sliding on the support wall 1.

Zwischen dem unteren Ende der Stützwand 1 und den Förderbändern 4 und 5 ist eine Mitnahmevorrichtung 8 vorgesehen. Diese Mitnahmevorrichtung 8 umfaßt einen Schlitten 9, der auf Führungsschienen 10 parallel zur Längserstreckung der Förderbänder 4 und 5 verschiebbar geführt ist. Der Schlitten 9 trägt wenigstens einen Saugkopf 11, welcher der auf der Stützwand 1 anliegenden Fläche einer Glasscheibe 2 zugekehrt ist.A driving device 8 is provided between the lower end of the support wall 1 and the conveyor belts 4 and 5. This driving device 8 comprises a carriage 9 which is guided on guide rails 10 parallel to the longitudinal extent of the conveyor belts 4 and 5. The carriage 9 carries at least one suction head 11 which faces the surface of a glass pane 2 resting on the supporting wall 1.

Zum Bewegen der Mitnahmevorrichtung 8 ist dieser ein Zahnriemen 12 zugeordnet, der mit der gleichen Lineargeschwindigkeit wie die Förderbänder 4 und 5 antreibbar ist. Dies kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß der Zahnriemen 12 um Antriebsräder 12' läuft, die gleichachsig zu den Antriebsrädern 6 der Förderbänder 4 und 5 angeordnet sind. Soll nun die Mitnahmevorrichtung 8 synchron mit den Förderbändern 4 und 5 bewegt werden, dann wird diese vom Zahnriemen 12 angetrieben. Dies kann entweder dadurch erfolgen, daß durch eine Klemmvorrichtung 13 eine kraft-und/oder formschlüssige Verbindung zwischen Zahnriemen 12 und Schlitten 9 der Mitnahmevorrichtung 8 hergestellt wird, und/oder dadurch, daß der Schlitten 9 der Mitnahmevorrichtung 8 ständig mit dem Zahnriemen 12 gekuppelt ist und zwischen der Antriebswelle 31 und dem Antriebsrad 12' des Zahnriemens 12 eine lösbare Kupplung 32 vorgesehen ist.To move the entraining device 8, a toothed belt 12 is assigned to it, which can be driven at the same linear speed as the conveyor belts 4 and 5. This can be done, for example, in that the toothed belt 12 runs around drive wheels 12 'which are arranged coaxially with the drive wheels 6 of the conveyor belts 4 and 5. If the driving device 8 is now to be moved synchronously with the conveyor belts 4 and 5, then this is driven by the toothed belt 12. This can be done either by a non-positive and / or positive connection between the toothed belt 12 and the slide 9 of the driving device 8 is established by a clamping device 13, and / or by the fact that the slide 9 of the driving device 8 is constantly coupled to the toothed belt 12 and a detachable coupling 32 is provided between the drive shaft 31 and the drive wheel 12 'of the toothed belt 12.

Jedenfalls ist durch diese Ausbildung des Antriebes für die Mitnahmevorrichtung 8 erreicht, daß diese auch bei in Betrieb gesetzten Förderbändern 4 und 5 stillstehen kann und bei ihrer Benützung jedenfalls synchron, d.h. mit gleicher Lineargeschwindigkeit wie die Förderbänder 4 und 5 bewegt wird.In any case, this design of the drive for the driving device 8 ensures that it can also stand still when the conveyor belts 4 and 5 are in operation and, when used, in any case synchronously, i.e. is moved at the same linear speed as the conveyor belts 4 and 5.

Wie aus den Zeichnungen ersichtlich, ist in der Stützwand 1 ein Schlitz 14 vorgesehen, durch den eine Stützwalze 15 mit im wesentlichen vertikaler, zur Ebene der Stützwand 1 paralleler Achse 16 greift. Durch diese Stützwalze 15, an deren Stelle auch mehrere Stützrollen vorgesehen sein können und die, falls gewünscht, mit einer der Fördergeschwindigkeit der Förderbänder 4 und 5 entsprechenden Umfangsgeschwindigkeit angetrieben sein kann, wird eine Glasscheibe 2 im Bereich des Schlitzes 14 der Stützwand abgestützt.As can be seen from the drawings, a slot 14 is provided in the support wall 1, through which a support roller 15 with an essentially vertical axis 16 which is parallel to the plane of the supporting wall 1. A glass pane 2 is supported in the region of the slot 14 of the support wall by means of this support roller 15, in the place of which a plurality of support rollers can also be provided and which, if desired, can be driven with a peripheral speed corresponding to the conveying speed of the conveyor belts 4 and 5.

Dem Schlitz 14 in der Stützwand 1 bzw. der in diesem angeordneten Stützwalze 15 gegenüberliegend, ist ein Bearbeitungswerkzeug 17 vorgesehen. Das Bearbeitungswerkzeug 17 ist über einen Schlitten 18 auf einer Führungsschiene 19, die sich parallel zur Stützwand 1 erstreckt, auf- und abverschiebbar. Die Führungsschiene 19 ist mit einem Rahmen 20 der Vorrichtung, an dem auch die Stützwand 1 und die Fördereinrichtung 3 sowie die Mitnahmevorrichtung 8 befestigt sind, starr verbunden. Zur Bewegung des Schlittens 18 und damit des Bearbeitungswerkzeuges 17 ist der Schlitten 18 mit einer über Umlenkrollen 21 laufenden Kette 22 verbunden, die durch einen nicht näher gezeigten Motor angetrieben wird.A processing tool 17 is provided opposite the slot 14 in the support wall 1 or the support roller 15 arranged therein. The machining tool 17 can be moved up and down on a slide 18 on a guide rail 19 which extends parallel to the support wall 1. The guide rail 19 is rigidly connected to a frame 20 of the device, to which the support wall 1 and the conveyor 3 and the driving device 8 are also attached. To move the carriage 18 and thus the machining tool 17, the carriage 18 is connected to a chain 22 which runs over deflection rollers 21 and is driven by a motor (not shown in more detail).

Am Schlitten 18 ist die beispielsweise als von einem Motor 23 antreibbare, als Bearbeitungswerkzeug dienende Scheibe 24 über eine Schwenkwelle 25, die ihrerseits in am Schlitten befestigten Lagerplatten 26 aufgenommen ist, getragen. An der Schwenkwelle 25 greift über einen mit ihr verbundenen Hebel 27 ein Druckmittelzylinder 28 an, so daß die Scheibe 24 aus der in Fig. 1 gezeigten Lage mit im wesentlichen horizontaler Drehachse, die zum Bearbeiten der lotrechten Randbereiche der Glasscheibe 1 bestimmt ist, um einen Winkel von 90° in eine Lage verschwenkt wird, in der die Drehachse der Scheibe 24 im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist und die zum Bearbeiten der oberen und unteren horizontalen Randbereiche der Glasscheibe 2 dient.On the carriage 18, the disk 24, which can be driven, for example, by a motor 23 and serves as a processing tool, is carried via a pivot shaft 25, which in turn is received in bearing plates 26 fastened to the carriage. On the pivot shaft 25 engages via a lever 27 connected to it, a pressure medium cylinder 28, so that the disc 24 from the position shown in FIG. 1 with a substantially horizontal axis of rotation, which is intended for machining the vertical edge regions of the glass pane 1, by one An angle of 90 ° is pivoted into a position in which the axis of rotation of the pane 24 is oriented essentially vertically and which is used to machine the upper and lower horizontal edge regions of the glass pane 2.

Unterhalb der Walze 15 ist im Schlitz 14 dem Bearbeitungswerkzeug 17 gegenüberliegend, eine Lichtschranke 29, die beispielsweise als Reflexionslichtschranke ausgebildet sein kann, vorgesehen. Diese Lichtschranke 29 erfaßt die im wesentlichen vertikal ausgerichteten Ränder der Glasscheibe 2. Am Schlitten 28 ist eine weitere Lichtschranke 30 vorgesehen, mit welcher der obere horizontale Rand der Glasscheibe 2 erfaßt werden kann.Below the roller 15, in the slot 14 opposite the machining tool 17, there is a light barrier 29, which can be designed, for example, as a reflection light barrier. This light barrier 29 detects the substantially vertically aligned edges of the glass pane 2. A further light barrier 30 is provided on the slide 28, with which the upper horizontal edge of the glass pane 2 can be detected.

Der Bewegungsweg des Schlittens 18 nach unten ist so begrenzt, daß in der unteren Endstellung das Bearbeitungswerkzeug 17 bzw. im gezeigten Ausführungsbeispiel die Bearbeitungsscheibe 24 in der für die Bearbeitung des unteren horizontalen Randes der Glasscheibe 2, dessen Höhenausrichtung ja durch die Förderbänder 4 und 5 bestimmt ist, richtigen Höhenlage ausgerichtet ist.The path of movement of the carriage 18 downwards is limited so that in the lower end position the processing tool 17 or, in the exemplary embodiment shown, the processing disk 24 in which the processing of the lower horizontal edge of the glass sheet 2, the height alignment of which is determined by the conveyor belts 4 and 5 is at the correct altitude.

Die soeben beschriebene Vorrichtung arbeitet wie folgt:

  • In der Ausgangslage befindet sich der Schlitten 18 mit dem Bearbeitungswerkzeug 17 in seiner unteren Endstellung und die Mitnahmevorrichtung 8 ist in einem dem Schlitz 14 in der Stützwand 1 benachbarten Bereich, jedoch in Bewegungsrichtung gesehen, vor dem Schlitz liegend, angeordnet. Nun wird über den Zuführförderer eine zu bearbeitende Glasscheibe 2 in die Vorrichtung gefördert, bis ihre vordere vertikale Kante durch die Lichtschranke 29 erfaßt wird, worauf das Förderband 4 und 5 stillgesetzt wird. Die Glasscheibe nimmt dann eine Lage ein, in der ihre vordere vertikale Kante im Bearbeitungswerkzeug, das in seine Stellung mit horizontaler Drehachse der Scheibe 24 verschwenkt ist, genau gegenüberliegt und von hinten durch die Walze 15 abgestützt ist. Nun wird der Saugkopf 11 der Mitnahmevorrichtung 8 aktiviert und die Mitnahmevorrichtung 8 mit dem Antrieb für die Förderbänder 4 und 5 in der oben beschriebenen Weise gekuppelt.
The device just described works as follows:
  • In the starting position, the carriage 18 with the machining tool 17 is in its lower end position and the entraining device 8 is arranged in an area adjacent to the slot 14 in the support wall 1, but lying in front of the slot in the direction of movement. Now a glass pane 2 to be processed is conveyed into the device via the feed conveyor until its front vertical edge is detected by the light barrier 29, whereupon the conveyor belts 4 and 5 are stopped. The glass pane then assumes a position in which its front vertical edge lies exactly opposite one another in the processing tool, which is pivoted into its position with the horizontal axis of rotation of the pane 24, and is supported by the roller 15 from behind. Now the suction head 11 of the driving device 8 is activated and the driving device 8 is coupled to the drive for the conveyor belts 4 and 5 in the manner described above.

Beispielsweise durch eine Folgesteuerung ausgelöst wird nun der Schlitten 18 und damit das Bearbeitungswerkzeug 17 solange nach oben bewegt, bis sich die Scheibe 24 in der vorderen oberen Ecke der Glasscheibe 2 befindet. Das Anhalten des Schlittens 18 in dieser Höhenlage wird durch die Lichtschranke 30 bewirkt. Nun verschwenkt das Bearbeitungswerkzeug 17 durch Betätigung des Druckmittelzylinders 28 um 90°, so daß die Achse der Scheibe 24 jetzt im wesentlichen vertikal ausgerichtet ist. Nun wird der Antrieb für die Förderbänder 4 und 5 und damit auch die Mitnahmevorrichtung 8 in Bewegung gesetzt und die Scheibe in Fig. 2 weiter nach rechts bewegt, während welcher Bewegung der obere horizontale Randbereich der Glasscheibe 2 bearbeitet wird. Sobald die zweite (hintere) vertikale Kante der Glasscheibe 2 die Lichtschranke 29 erreicht hat, wird die Glasscheibe 2 durch Stillsetzen der Antriebe für die Förderbänder 4 und 5 und die Mitnahmevorrichtung 8 angehalten, die Scheibe 24 durch Betätigung des Druckmittelzylinders 28 wieder in ihre Ausgangslage zurückgeschwenkt und der Schlitten 18 nach unten bewegt, wobei gleichzeitig der hintere Randbereich der Glasscheibe 2 bearbeitet wird. Sobald der Schlitten 18 seine untere Endlage erreicht hat, wird die Scheibe 24 wieder verschwenkt und hierauf die Antriebe für die Förderbänder 4 und 5 und die Mitnahmevorrichtung 8 derart in Bewegung gesetzt, daß die Scheibe in Fig. 2 nach links bewegt wird, während welcher Bewegung der untere horizontale Randbereich der Glasscheibe 2 bearbeitet wird.The slide 18 and thus the processing tool 17 are now moved upward, for example by a sequence control, until the pane 24 is located in the front upper corner of the glass pane 2. The stop of the carriage 18 at this altitude is effected by the light barrier 30. Now the processing tool 17 pivots by actuating the pressure medium cylinder 28 by 90 °, so that the axis of the disk 24 is now essentially aligned vertically. Now the drive for the conveyor belts 4 and 5 and thus also the driving device 8 is set in motion and the pane in FIG. 2 is moved further to the right, during which movement the upper horizontal edge region of the glass pane 2 is processed. As soon as the second (rear) vertical edge of the glass pane 2 has reached the light barrier 29, the glass pane 2 is stopped by stopping the drives for the conveyor belts 4 and 5 and the driving device 8, and the pane 24 is pivoted back into its starting position by actuating the pressure medium cylinder 28 and the carriage 18 moves downward, the rear edge region of the glass pane 2 being processed at the same time. As soon as the carriage 18 has reached its lower end position, the disk 24 is pivoted again and then the drives for the conveyor belts 4 and 5 and the driving device 8 are set in motion such that the disk is moved to the left in FIG. 2 during which movement the lower horizontal edge area of the glass pane 2 is processed.

Nachdem dieser Randbereich fertig bearbeitet ist, wird der Vakuumsauger 11 von der Scheibe 2 gelöst und die Kupplung 31 des Antriebes für die Mitnahmevorrichtung 8 vom Antrieb für die Förderbänder 4 und 5 wieder gelöst. Hierauf können die Förderbänder 4 und 5 zum Abtransport der Glasscheibe 2 in Bewegung gesetzt werden.After this edge region has been finished, the vacuum suction device 11 is released from the disk 2 and the coupling 31 of the drive for the driving device 8 is released from the drive for the conveyor belts 4 and 5. The conveyor belts 4 and 5 can then be set in motion for the removal of the glass pane 2.

Die Stützwand 1 kann statt als Luftkissenwand auch als an sich bekannte Stützrollenwand ausgebildet sein.The support wall 1 can also be designed as a known support roller wall instead of an air cushion wall.

Anstelle der Polier- oder Schleifscheibe 24 kann das Bearbeitungswerkzeug auch einen Brenner mit einer oder mehreren Düsen umfassen, wobei die Düse(n) zur Glasscheibe hin gerichtet ist (sind).Instead of the polishing or grinding wheel 24, the processing tool can also comprise a burner with one or more nozzles, the nozzle (s) being directed towards the glass plate.

Wie in Fig. 2 angedeutet, sind die im Bereich der Abstützwalze 15 vorgesehenen, frei drehbaren Rollen 7 breiter ausgebildet als die übrigen, frei drehbaren Rollen 7. Der Grund hiefür liegt darin, daß diesen Rollen 7 gegenüberliegend Führungsrollen 38 angeordnet sind, die an der zu bearbeitenden Fläche der Glasscheibe 2 anlegbar sind. Hiezu sind diese Führungsrollen 38 an einem Rahmen 39 montiert, der um eine Achse 40 durch einen Druckmittelzylinder 41 verschwenkbar im Gestell 20 der Vorrichtung gelagert ist. In der Regel werden am Rahmen zwei Führungsrollen 38 vorgesehen sein, die zu beiden Seiten des Bearbeitungswerkzeuges 17, wenn sich dieses in seiner unteren Ausgangsposition befindet, angeordnet sind. Beispielsweise besitzt der Rahmen 39 zwei Arme, die zu beiden Seiten der Bewegungsbahn des Bearbeitungswerkzeuges 17 angeordnet sind und die mit ihren oberen Enden die Förderbänder 4 und 5 übergreifend die Führungsrollen 38 tragen.As indicated in Fig. 2, the freely rotatable rollers 7 provided in the region of the support roller 15 are wider than the other freely rotatable rollers 7. The reason for this is that these rollers 7 are arranged opposite guide rollers 38 which are arranged on the to be machined surface of the glass sheet 2 can be created. For this purpose, these guide rollers 38 are mounted on a frame 39 which is mounted in the frame 20 of the device so as to be pivotable about an axis 40 by a pressure medium cylinder 41. As a rule, two guide rollers 38 will be provided on the frame, which are arranged on both sides of the machining tool 17 when it is in its lower starting position. For example, the frame 39 has two arms which are arranged on both sides of the path of movement of the machining tool 17 and which, with their upper ends, carry the conveyor belts 4 and 5 across the guide rollers 38.

Es versteht sich, daß zusätzlich zu dem auf- und abverschiebbaren Bearbeitungswerkzeug 17 beispielsweise zur Bearbeitung des unteren horizontalen Randes einer Glasscheibe im Bereich einer Unterbrechung der Fördereinrichtung 3 ein weiteres Randbearbeitungswerkzeug, das zur Be-arbeitung des unteren, horizontalen Randbereiches eines tafelförmigen Elementes 2 bestimmt ist, vorgesehen sein kann.It is understood that, in addition, for example, for processing the lower horizontal edge determines a glass pane in the region of an interruption of the conveyor 3, a further edge-machining tool, the processing e-to B of the lower horizontal edge region of a tabular member 2 to the up and abverschiebbaren machining tool 17 is can be provided.

Die 'erfindungsgemß vorgesehene Mitnahmevorrichtung 8 kann mit dem tafelförmigen Element 2 auch schon verbunden werden, bevor dieses die durch die Lichtschranke 29 erfaßte Endstellung für die Bearbeitung des in Bewegungsrichtung vorderen, vertikalen Randbereiches erreicht hat. Hiezu kann im Bereich der Stützwand 1 eine weitere Lichtschranke 42 vorgesehen sein.The driving device 8 provided according to the invention can also be connected to the tabular element 2 before it has reached the end position detected by the light barrier 29 for processing the front, vertical edge region in the direction of movement. For this purpose, a further light barrier 42 can be provided in the area of the support wall 1.

Claims (16)

1. Vorrichtung zum Bearbeiten der Randbereiche von Flächen tafelförmiger Elemente, insbesondere zum Bearbeiten der Randbereiche von Glastafeln, mit einer seitlichen, vorzugsweise als Luftkissenwand ausgebildeten Stützwand/für die im wesentlichen aufrechtstehend angeordneten Elemente und einer am untere Rand der Stützwand/angeordneten Fördereinrichtung vorzugsweise in Form von wenigstens einem endlos umlaufenden Förderband, dadurch gekennzeichnet, daß an einer mit dem Gestell (20) der Vorrichtung verbundenen, im wesentlichen vertikalen Führungsschiene (19) ein Bearbeitungswerkzeug (17) auf- und abverschiebbar geführt ist, daß in der Stützwand (1) dem Bearbeitungswerkzeug (17) gegenüberliegend ein im wesentlichen vertikaler Schlitz (14) vorgesehen ist, in dem eine um eine im wesentlichen vertikale Achse (16) drehbare und den Schlitz (14) in der Stützwand (1) wenigstens teilweise durchgreifende Abstützwalze (15) vorgesehen ist und daß zwischen dem unteren Ende der Stützwand (1) und der Fördereinrichtung (3) und dem Bearbeitungswerkzeug (17), bezogen auf das tafelförmige Element (2), gegenüberliegend eine wenigstens zeitweise mit der Fördereinrichtung (3) synchron bewegbare Mitnahmevorrichtung (8) für das tafelförmige Element (2) vorgesehen ist.1. Device for processing the edge areas of surfaces of sheet-like elements, in particular for processing the edge areas of glass panels, with a lateral support wall, preferably designed as an air cushion wall / for the essentially upright elements and a conveyor device arranged at the lower edge of the support wall / preferably in the form of at least one endlessly rotating conveyor belt, characterized in that on a substantially vertical guide rail (19) connected to the frame (20) of the device, a processing tool (17) is guided up and down so that in the support wall (1) the An essentially vertical slot (14) is provided opposite the machining tool (17), in which a supporting roller (15) is provided which can be rotated about an essentially vertical axis (16) and at least partially penetrates the slot (14) in the supporting wall (1) and that between the lower end of the support wall (1) and the fo rder device (3) and the processing tool (17), based on the tabular element (2), a driver device (8) for the tabular element (2), which can be moved synchronously with the conveying device (3) at least temporarily, is provided opposite. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Bearbeitungswerkzeug (17) über einen Schlitten (18) an der Führungsschiene (19) geführt ist und am Schlitten (18) um 90° verschwenkbar gehaltert ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the machining tool (17) is guided via a slide (18) on the guide rail (19) and is held on the slide (18) so as to be pivotable by 90 °. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß als Bearbeitungswerkzeug (17) eine rotierende Schleif- oder Polierscheibe (24) od. dgl. vorgesehen ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that a rotating grinding or polishing disc (24) or the like is provided as the machining tool (17). 4- Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Mitnahmevorrichtung (8) wenigstens einen Vakuumsauger (11) umfaßt, der auf einem parallel zur Fördereinrichtung (3) geführten Schlitten (9) montiert ist. 4- Device according to claim 1 or 3, characterized in that the driving device (8) comprises at least one vacuum suction device (11) which is mounted on a carriage (9) guided parallel to the conveying device (3). 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß für den Bewegungsantrieb der Mitnahmevorrichtung (8) ein zur Fördereinrichtung (3) parallel verlaufendes endloses Band (12), z.B. ein Zahnriemen vorgesehen ist,das mit dem Antrieb für die Fördereinrichtung (3) wahlweise kuppelbar ist und/oder an dem der Schlitten (9) der Mitnahmevorrichtung (8) festklemmbar (13) ist. 5 . Apparatus according to claim 4, characterized in that an endless belt (12), for example a toothed belt, which runs parallel to the conveyor device (3) and is optionally coupled to the drive for the conveyor device (3) is provided for the movement drive of the driving device (8) and / or on which the carriage (9) of the entraining device (8) can be clamped (13). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß auf der der Stützwand 1 zugekehrten Seite der Transporteinrichtung (3) frei drehbare Stützrollen (7) vorgesehen sind, deren am tafelförmigen Element (2) anliegende Bereiche im wesentlichen in der Ebene der Stützwand (1) liegen. 6 . Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that freely rotatable support rollers (7) are provided on the side of the transport device (3) facing the support wall 1, the areas of which abut the tabular element (2) essentially in the plane of the support wall (1) lie. 7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß am unteren Ende der Abstützwalze (15) in der Wirkebene des Bearbeitungswerkzeuges, in der auch die Achse (16) der Abstützwalze (15) liegt, wenigstens eine die Anwesenheit eines tafelförmigen Elementes (2) erfassende Vorrichtung, z.B. eine Lichtschranke (29) od. dgl. vorgesehen ist.7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that at least one the presence of a tabular at the lower end of the support roller (15) in the working plane of the processing tool, in which the axis (16) of the support roller (15) lies Element (2) detecting device, for example a light barrier (29) or the like is provided. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß am Schlitten (18) des Bearbeitungswerkzeuges (17) eine den oberen horizontalen Rand des tafelförmigen Elementes (2) erfassende Vorrichtung (30) vorgesehen ist. 8 . Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that a device (30) is provided on the carriage (18) of the processing tool (17) and detects the upper horizontal edge of the tabular element (2). 9. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützrollen (7) insbesondere im Bereich beiderseits der vertikalen Abstützwalze (15) vorgesehen sind.9. The device according to claim 6, characterized in that the support rollers (7) are provided in particular in the area on both sides of the vertical support roller (15). 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß frei drehbare, am unteren Rand der zu bearbeitenden Fläche des tafelförmigen Elementes (2) anlegbare Führungsrollen (38) vorgesehen sind.1 0 . Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that freely rotatable guide rollers (38) are provided which can be placed on the lower edge of the surface of the tabular element (2) to be processed. 11. Vorrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens je eine Führungsrolle (38) auf jeder Seite der Abstützwalze (15) vorgesehen ist.11. The device according to claim 10, characterized in that at least one guide roller (38) is provided on each side of the support roller (15). 12. Vorrichtung nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Führungsrollen (38) auf einem quer zur Förderebene der tafelförmigen Elemente (2) beweglichen Rahmen (39) angeordnet sind.12. The apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the guide rollers (38) on a transverse to the conveying plane of the tabular elements (2) movable frame (39) are arranged. 13. Vorrichtung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (39) um eine, unter der Fördereinrichtung (3) liegende, zur Förderrichtung parallele Achse (40) kippbar ist.13. The apparatus according to claim 12, characterized in that the frame (39) about an, below the conveyor (3) lying, parallel to the conveying direction axis (40) is tiltable. 14. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß das endlose Band (12) für die Mitnahmevorrichtung (8) und das Förderband (4, 5) für die Fördereinrichtung (3) um gleichachsige Antriebsräder (6, 12') bzw. Umlenkrollen laufen, wobei das Antriebsrad (12') für das Band (12) über eine lösbare Kupplung (32) mit der Antriebswelle (31) für das Antriebsrad (6) der Fördereinrichtung (3) verbunden ist.14. The apparatus according to claim 5, characterized in that the endless belt (12) for the driving device (8) and the conveyor belt (4, 5) for the conveyor (3) run around coaxial drive wheels (6, 12 ') or deflection rollers The drive wheel (12 ') for the belt (12) is connected to the drive shaft (31) for the drive wheel (6) of the conveyor (3) via a releasable coupling (32). 15. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß im Bereich der Höhe der Fördereinrichtung (3) ein weiteres Bearbeitungswerkzeug zur Bearbeitung des unteren horizontalen Randes. des tafelförmigen Elementes (2) vorgesehen ist.15. The device according to one of claims 1 to 14, characterized in that in the region of the height of the conveyor (3) a further processing unit stuff for editing the lower horizontal edge. of the tabular element (2) is provided. 16. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 2 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwenkachse (33) des Bearbeitungswerkzeuges (17, 24) durch den am tafelförmigen Element (2) angreifenden Punkt (34) des Bearbeitungswerkzeuges (17, 24) geht.16. The device according to one of claims 2 to 15, characterized in that the pivot axis (33) of the machining tool (17, 24) through the on the tabular element (2) engaging point (34) of the machining tool (17, 24).
EP85890129A 1984-06-14 1985-06-13 Apparatus for working the edges of flat elements Expired - Lifetime EP0165232B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT1945/84 1984-06-14
AT0194584A AT405724B (en) 1984-06-14 1984-06-14 DEVICE FOR MACHINING THE EDGE AREAS OF A GLASS PANEL

Publications (4)

Publication Number Publication Date
EP0165232A2 true EP0165232A2 (en) 1985-12-18
EP0165232A3 EP0165232A3 (en) 1987-09-30
EP0165232B1 EP0165232B1 (en) 1990-09-05
EP0165232B2 EP0165232B2 (en) 1996-12-27

Family

ID=3524429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP85890129A Expired - Lifetime EP0165232B2 (en) 1984-06-14 1985-06-13 Apparatus for working the edges of flat elements

Country Status (4)

Country Link
US (1) US4716686A (en)
EP (1) EP0165232B2 (en)
AT (1) AT405724B (en)
DE (2) DE8426496U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0709348A1 (en) 1994-10-28 1996-05-01 VIANELLO Fortunato - DAVANZO Nadia trading under the trading style FOR.EL. BASE DI VIANELLO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings deposited on the surface of a glass plate
EP0769348A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-23 FOR.EL. BASE di VIANELLO FORTUNATO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings applied to the surface of a glass plate
DE19632240C2 (en) * 1996-05-09 2001-10-04 Hegla Fahrzeug Und Maschb Gmbh Device and method for stripping flat glass raw plates
EP0920954A3 (en) * 1997-12-02 2002-03-20 Peter Lisec Method and apparatus for bevelling pieces of cut glass
EP2123397A1 (en) * 2006-12-04 2009-11-25 Eckelt Glas GmbH Device for processing fire-resistant glass
US11565363B2 (en) 2016-10-14 2023-01-31 Forel Spa Automatic machine and automatic method for grinding the edges of glass sheets

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT405724B (en) * 1984-06-14 1999-11-25 Lisec Peter DEVICE FOR MACHINING THE EDGE AREAS OF A GLASS PANEL
KR910001987Y1 (en) * 1988-08-12 1991-03-30 박경 Flat Glass Deformation Chamfering Machine
US5547063A (en) * 1994-05-24 1996-08-20 United Parcel Service Of America Inc. Apparatus and method of sorting objects
AT402395B (en) * 1995-10-13 1997-04-25 Lisec Peter DEVICE FOR REPLACING INSULATING GLASS PANELS
IT1288656B1 (en) * 1996-09-13 1998-09-23 For El Base Di Vianello Fortun PROCEDURE FOR CUTTING GLASS SHEETS AND NON-REINFORCED LAMINATED GLASS SHEETS
IT1287347B1 (en) * 1996-10-16 1998-08-04 Castelmec Sas Di Rosso Valerio DEVICE FOR THE EDGEBANDING OF GLASS SHEETS
IT1288675B1 (en) * 1996-10-17 1998-09-23 For El Base Di Vianello Fortun AUTOMATIC PROCEDURE AND MACHINE FOR CUTTING LAMINATED AND ARMORED GLASS SHEETS
JP3915374B2 (en) * 2000-06-27 2007-05-16 坂東機工株式会社 Method and apparatus for removing coating layer on glass plate, and processing apparatus for glass plate provided with the device
JP2004518603A (en) 2001-02-08 2004-06-24 カーディナル・シージー・カンパニー Edge treatment method for coated substrate
DE10158646A1 (en) * 2001-11-22 2003-06-12 Lenhardt Maschinenbau Device for trimming glass panels
JP4254098B2 (en) * 2001-12-06 2009-04-15 坂東機工株式会社 Glass plate processing equipment
CA2464699C (en) * 2002-12-05 2010-04-20 Peter Lisec Device for working of material plates, such as glass panes
US7125319B2 (en) 2003-10-27 2006-10-24 Corning Incorporated Apparatus and method for grinding and/or polishing an edge of a glass sheet
US20050093207A1 (en) * 2003-10-30 2005-05-05 Simone John D. Injection molding lid transfer apparatus and method
US7294045B1 (en) * 2005-12-21 2007-11-13 Corning Incorporated Apparatus and method for edge processing of a glass sheet
CN101626969A (en) * 2007-03-07 2010-01-13 株式会社爱发科 Vacuum apparatus and substrate transfer method
US9309714B2 (en) 2007-11-13 2016-04-12 Guardian Ig, Llc Rotating spacer applicator for window assembly
PL2220320T3 (en) 2007-11-13 2020-01-31 Guardian Glass, LLC Sealed unit and spacer
US8449348B2 (en) * 2009-01-13 2013-05-28 Centre Luxembourg De Recherches Pour Le Verre Et La Ceramique S.A. (C.R.V.C.) Techniques for debris reduction when performing edge deletion on coated articles having temporary protective coatings applied thereto
EP2580418B1 (en) 2010-06-10 2014-08-13 Guardian IG, LLC Window spacer applicator
JP5677773B2 (en) * 2010-07-09 2015-02-25 川崎重工業株式会社 Plate member transfer equipment
IT1401927B1 (en) * 2010-09-14 2013-08-28 Neptun S R L MILLING MACHINE WITH NUMERICAL CONTROL, PARTICULARLY FOR STRAIGHT-SIDED GLASS SHEETS.
US9656356B2 (en) * 2013-01-22 2017-05-23 Guardian Ig, Llc Window unit assembly station and method
ITTV20130168A1 (en) 2013-10-17 2015-04-18 Forel Spa AUTOMATIC MACHINE AND AUTOMATIC PROCEDURE FOR LOCALIZED REMOVAL OF COATINGS DEPOSITED ON GLASS SHEETS.
RU2612103C1 (en) 2013-10-18 2017-03-02 Лисец Аустриа Гмбх Method for objects surface processing
AT516183B1 (en) * 2014-10-06 2016-03-15 Berndorf Band Gmbh Method for grinding a weld of a metal strip
US11148228B2 (en) 2017-07-10 2021-10-19 Guardian Glass, LLC Method of making insulated glass window units
US10987902B2 (en) 2017-07-10 2021-04-27 Guardian Glass, LLC Techniques for laser ablation/scribing of coatings in pre- and post-laminated assemblies, and/or associated methods
US10472274B2 (en) 2017-07-17 2019-11-12 Guardian Europe S.A.R.L. Coated article having ceramic paint modified surface(s), and/or associated methods
UA124077C2 (en) * 2017-11-30 2021-07-14 Лісец Аустріа Гмбх Device for dividing material panels
IT202200006089A1 (en) * 2022-03-29 2023-09-29 Forel S P A Unipersonale APPARATUS AND PROCEDURE FOR SLABS PROCESSING
IT202200017652A1 (en) * 2022-08-25 2024-02-25 Forel S P A Unipersonale UNIT AND RELATED PROCEDURE FOR HOLDING A PLATE
DE102022123443A1 (en) 2022-09-14 2023-08-31 Glaston Germany GmbH Process and device for manufacturing insulating glass panes

Family Cites Families (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8335764U1 (en) * 1984-07-05 Lisec, Peter, Amstetten-Hausmening, Niederösterreich Device for processing the edge areas of panel-shaped elements
FR360126A (en) * 1905-06-16 1906-04-13 Joel Frankinet Kirby Automatic beveling machine for all sizes of ice cream
US1831617A (en) * 1928-07-26 1931-11-10 Libbey Owens Ford Glass Co Table for supporting glass sheets and method of bedding the same thereon
US1966869A (en) * 1933-11-23 1934-07-17 Pittsburgh Plate Glass Co Apparatus for grinding the edges of glass sheets
US2075369A (en) * 1935-09-30 1937-03-30 Stetler Lowell Marble refacing machine
US2671241A (en) * 1947-08-23 1954-03-09 Libbey Owens Ford Glass Co Glass drying apparatus
US2551332A (en) * 1947-11-06 1951-05-01 Binswanger Mirror Co Machine for processing sheetlike objects
GB743180A (en) * 1951-06-12 1956-01-11 Charles Edouard Chaudron Improvements in or relating to the grinding and polishing of glass
IT501791A (en) * 1953-05-26
US2795086A (en) * 1952-11-21 1957-06-11 Libbey Owens Ford Glass Co Edge finishing method and apparatus
GB851141A (en) * 1957-12-16 1960-10-12 Pilkington Brothers Ltd Improvements relating to the production of bevels on glass plates
US3023548A (en) * 1960-10-06 1962-03-06 Sun Tool And Machine Company Automatic contour edge grinder
US3565139A (en) * 1968-08-06 1971-02-23 Eugene T Olson Angularly shiftable saw mount
GB1370945A (en) * 1971-04-16 1974-10-16 Triplex Safety Glass Co Conveying apparatus
FR2195566A1 (en) * 1972-08-07 1974-03-08 Saint Gobain Glass sheet edge machining holder - is rotatable and lockable in various settings
IT984759B (en) * 1973-04-12 1974-11-20 Zafferani A Nc Soc AUTOMATIC MACHINE FOR THE MAKING OF DOUBLE GLASS INSULATING PANELS
US3835591A (en) * 1973-05-14 1974-09-17 Goodrich Co B F Method and apparatus for correcting dimensional variation in a rotating tire
FR2237244A1 (en) * 1973-07-12 1975-02-07 Intercontinental Trading Cy
US3918209A (en) * 1974-08-19 1975-11-11 British Oxygen Co Ltd Metal removal apparatus
US3943667A (en) * 1975-07-11 1976-03-16 Acme Steel Door Corporation Automatic weld grinding machine
BE838121R (en) * 1976-01-30 1976-05-14 GLASS PLATE EDGE CHAMFERING MACHINE
US4060938A (en) * 1976-04-20 1977-12-06 Barron Sr Lee H Glass beveling machine
US4354796A (en) * 1976-05-10 1982-10-19 Bergman Raymond A Air float power translation system
JPS5493288A (en) * 1977-12-31 1979-07-24 Bando Kiko Co Glass chamfering machine
US4228617A (en) * 1977-12-31 1980-10-21 Bando Kiko Co., Ltd Method for grinding glass plates and the like through numerical control and beveling machine therefor
DE2846785C2 (en) * 1978-10-27 1984-07-19 Karl 7531 Neuhausen Lenhardt Device for automatically filling the edge joints of double or multiple insulating glass panes with a sealant using filling nozzles
DE2816437B1 (en) * 1978-04-15 1979-08-16 Karl Lenhardt Device for automatically filling the edge joints of insulating glass panes with a sealant by filling nozzles
GB1574751A (en) * 1978-05-10 1980-09-10 Wood Jenks & Co Ltd Rectangular plate handling apparatus
DE2939571C2 (en) * 1979-09-29 1982-08-12 Paul Dipl.-Ing. 6925 Eschelbronn Ernst Jun. Running conveyor belt for grinding machines
DE3205351A1 (en) * 1982-02-15 1983-08-25 Glas - und Spiegel-Manufactur AG, 4650 Gelsenkirchen METHOD FOR PRODUCING INSULATED GLASS DISCS PROVIDED WITH A METALLIC REFLECTIVE SURFACE LAYER
EP0095228B1 (en) * 1982-03-30 1986-06-11 Pilkington Brothers P.L.C. Treatment of coated glass
DE8318401U1 (en) * 1983-06-24 1983-09-15 Lisec, Peter, Amstetten-Hausmening, Niederösterreich Device for conveying sheet-like elements
DE3448277C2 (en) * 1984-03-09 1992-03-05 Peter Amstetten-Hausmening At Lisec
AT405724B (en) * 1984-06-14 1999-11-25 Lisec Peter DEVICE FOR MACHINING THE EDGE AREAS OF A GLASS PANEL
JPH10446A (en) * 1996-06-18 1998-01-06 Kanegafuchi Chem Ind Co Ltd Waste treatment agent and treatment method

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0709348A1 (en) 1994-10-28 1996-05-01 VIANELLO Fortunato - DAVANZO Nadia trading under the trading style FOR.EL. BASE DI VIANELLO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings deposited on the surface of a glass plate
EP0769348A1 (en) * 1995-10-20 1997-04-23 FOR.EL. BASE di VIANELLO FORTUNATO & C. S.n.c. Method and device for removing coatings applied to the surface of a glass plate
US5934982A (en) * 1995-10-20 1999-08-10 For.El. Base Di Vianello Fortunato & C. S.N.C. Device for removing coatings applied to the surface of a glass plate
DE19632240C2 (en) * 1996-05-09 2001-10-04 Hegla Fahrzeug Und Maschb Gmbh Device and method for stripping flat glass raw plates
EP0920954A3 (en) * 1997-12-02 2002-03-20 Peter Lisec Method and apparatus for bevelling pieces of cut glass
EP1344604A3 (en) * 1997-12-02 2003-09-24 Tecnopat AG Method and apparatus for bevelling pieces of cut glass
EP2123397A1 (en) * 2006-12-04 2009-11-25 Eckelt Glas GmbH Device for processing fire-resistant glass
US11565363B2 (en) 2016-10-14 2023-01-31 Forel Spa Automatic machine and automatic method for grinding the edges of glass sheets

Also Published As

Publication number Publication date
EP0165232B1 (en) 1990-09-05
EP0165232B2 (en) 1996-12-27
US4716686A (en) 1988-01-05
AT405724B (en) 1999-11-25
ATA194584A (en) 1989-04-15
DE8426496U1 (en) 1984-11-29
DE3579505D1 (en) 1990-10-11
EP0165232A3 (en) 1987-09-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0165232B1 (en) Apparatus for working the edges of flat elements
DE3637561C2 (en)
DE50208224C5 (en) DEVICE AND METHOD FOR MOVING GLASS PANELS WHILE MACHINING THEM
DE2623327A1 (en) EQUIPMENT FOR THE TRANSPORTATION AND GUIDING OF GOODS
DE29819320U1 (en) Device for hemming glass blanks
EP1314513B1 (en) Apparatus for trimming of glass plates
DE2756443A1 (en) GLASS TRIM MACHINE WITH ROLLER TRACK
DE2919875B1 (en) System for automatic grinding of the edges of glass panes
DE2430043A1 (en) Cutting out for paper stacks or book pads - individual stacks clamped on continually moving supports prior to cutting
DE2122990C3 (en) Machine for processing the edges of glass panes or the like.
DE1421789B2 (en) Device for preventing damage to glass plates during their removal from the table of the glass cutting machine
DE3830856C1 (en)
DE1900228A1 (en) Device for continuous end-face profiling and glue application of wood to be joined together at the end
EP0362833A2 (en) Wood-working machine, in particular a moulder
DE2752648A1 (en) Circular cutter attached to cross slide - produces tapered lead=in edge on moving strip material
DE3408675A1 (en) Apparatus for machining the edge regions of elements in the form of panes
DE649758C (en) Sheet delivery device on corner conveyor tables of folding machines
DE1226754B (en) Device for breaking strips from a moving pane of glass
AT403911B (en) Method and apparatus for removal of a metal coating from glass plates
DE4006662C2 (en)
EP0060501B1 (en) Arc-machining tool
DE1561509C (en) Device for applying an adhesive strip to sheets
DE2112908A1 (en) Glass cutting machine - esp for cutting a sheet - into small rectangular pieces
DE1921554B2 (en) Machine cutting mitre grooves in panels - uses continuous conveyor guide track and reinforcing layer cutter
DE69407517T2 (en) Automatic device for producing round bluntings at corners of plates

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): DE FR GB IT

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): DE FR GB IT

17P Request for examination filed

Effective date: 19880329

17Q First examination report despatched

Effective date: 19890720

ITF It: translation for a ep patent filed
GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE FR GB IT

ET Fr: translation filed
GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3579505

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19901011

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: LENHARDT MASCHINENBAU GMBH

Effective date: 19901013

ITTA It: last paid annual fee
APAC Appeal dossier modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS NOAPO

PLAW Interlocutory decision in opposition

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IDOP

PUAH Patent maintained in amended form

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009272

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT MAINTAINED AS AMENDED

27A Patent maintained in amended form

Effective date: 19961227

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B2

Designated state(s): DE FR GB IT

ITF It: translation for a ep patent filed
GBTA Gb: translation of amended ep patent filed (gb section 77(6)(b)/1977)

Effective date: 19891224

ET3 Fr: translation filed ** decision concerning opposition
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20040609

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20040610

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20040819

Year of fee payment: 20

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20050612

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO