EP0135657A2 - Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung - Google Patents

Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung Download PDF

Info

Publication number
EP0135657A2
EP0135657A2 EP84104129A EP84104129A EP0135657A2 EP 0135657 A2 EP0135657 A2 EP 0135657A2 EP 84104129 A EP84104129 A EP 84104129A EP 84104129 A EP84104129 A EP 84104129A EP 0135657 A2 EP0135657 A2 EP 0135657A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
methyl
feed concentrates
oder
und
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP84104129A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0135657A3 (en
EP0135657B1 (de
Inventor
Károly Magyar
Jozsef Dr. Kelemen
Pál Dr. Benko
Ferenc Dr. Simon
Attila Dr. Romváry
János Dr. Varga
Béla Dr. Eliás
Attila Dr. Mándi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Egis Pharmaceuticals PLC
Original Assignee
Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Egis Pharmaceuticals PLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar, Egis Pharmaceuticals PLC filed Critical Egyt Gyogyszervegyeszeti Gyar
Priority to AT84104129T priority Critical patent/ATE48944T1/de
Publication of EP0135657A2 publication Critical patent/EP0135657A2/de
Publication of EP0135657A3 publication Critical patent/EP0135657A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0135657B1 publication Critical patent/EP0135657B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/60—Salicylic acid; Derivatives thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/495—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having six-membered rings with two or more nitrogen atoms as the only ring heteroatoms, e.g. piperazine or tetrazines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/65—Tetracyclines
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04—Antibacterial agents

Definitions

  • the invention relates to new pharmaceuticals with an antibacterial effect, which can be used particularly well in veterinary medicine, and to feed concentrates with an antibacterial effect.
  • pigs infected with Bordatella bronchiseptica are mostly treated with antibiotics, sulfonamides or with 2,4-diamino-5- [3 ', 4', 5'-tri- (methoxy) benzyl] pyrimidine ⁇ trimethoprim ⁇ Potentiated sulfonamides treated.
  • the bacteria became resistant to these active substances, which is why their effectiveness is insufficient (Vet. Record, 106 [1980] ⁇ 22 ⁇ , 462 to 463).
  • the animals infected with Bordatella bronchiseptica can also be treated with 2 - [(methoxycarbonylhydrazono) -methylene] - quinoxaline-1,4-dioxide ⁇ Carbadox® ⁇ and in this way, relatively favorable results are obtained achieved (J. Am. Vet. Med. Assoc., 6 [1979], 597 to 600). However, relatively high doses are required for effective treatment.
  • the invention is therefore based on the object of providing medicaments and / or feed concentrates with an antibacterial action which have lower active substance doses than those which are effective according to the prior art.
  • the medicaments and / or feed concentrates according to the invention preferably contain 1 to 5 parts by weight of 2 - [(methoxycarbonylhydrazono) methylene] -quinoxaline-1,4-dioxide ⁇ Carbadox® ⁇ ⁇ a)> and 0.5 to 100 parts by weight of 2- (methyl) -5,7-di- (chloro) -8- (hydroxy) -quinoline ⁇ chloroquinol dol ⁇ ⁇ b)> and optionally 0.1 to 100 parts by weight ( e) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a, 5,5a, 6,11,12a-octahydronaphthacen-2 -carboxamide ⁇ oxytetracycline ⁇ ⁇ c)> and / or 0.6 to 100 parts by weight (s) 2,4-diamino-5- [3 ', 4', 5'-tri-
  • the medicinal products and / or feed concentrates according to the invention can be used primarily for the prophylaxis and therapy of the common cold, in particular of pigs.
  • the minimum inhibitory concentrations of combinations of 2 to 4 of the above compounds in medicaments according to the invention or of the individual compounds above as comparison substances were determined in vitro against the bacterial strains Bordatella bronchiseptica and Pasteurella multocida in a broth containing phenol red and glucose [manufacturer: Difco].
  • the following table shows the values of the minimum inhibitory concentration [MIC values] in mg / l that inhibit bacterial growth for 24 hours.
  • the medicaments and / or feed concentrates according to the invention also inhibit the growth of other bacterial strains, such as Streptococcus, Erysipelothrix, Corynebacterium, Escherichia and Salmonella. Therefore, the invention Medicines and / or feed concentrates can also be used to treat infections other than the common cold.
  • the medicaments and / or feed concentrates according to the invention contain 1 to 5 parts by weight of 2 - [(methoxycarbonylhydrazono) methylene] -quinoxaline-1,4-dioxide ⁇ Carbadox® ⁇ ⁇ a)> and 0 , 5 to 100, in particular 1 to 100 parts by weight of 2- (methyl) -5,7-di- (chloro) -8- (hydroxy) -quinoline ⁇ chloroquinol dol ⁇ ⁇ b)>.
  • the pharmaceuticals and / or feed concentrates according to the invention also contain 0.1 to 100, in particular 1 to 100, parts by weight of 4-dimethylamino-3,5,6,10,12, in addition to the components mentioned above.
  • the medicaments and / or feed concentrates according to the invention can contain customary solid and / or liquid carriers as confectioning agents.
  • the medicaments according to the invention can be in the form of medicament preparations, which are generally used in therapy and are particularly common in veterinary practice, for example as tablets, coated tablets, powder mixtures, injection solutions, pills, boluses, suspensions or emulsions.
  • Advantageous pharmaceutical preparations are powder mixtures, boluses and suspensions.
  • Advantageous carriers in the solid pharmaceutical preparations according to the invention are glucose, starch, silicon dioxide, 1 or more silicate (s), sorbitol, lactose, talc, folyvinylpyrrolidone, calcium phosphate and / or magnesium stearate.
  • Advantageous carriers in the liquid pharmaceutical preparations according to the invention are water and / or 1 or more organic solvents, emulsifiers, dispersants, suspending agents, wetting agents, antioxidants, stabilizer (s) and / or sweeteners.
  • Advantageous carriers in the feed concentrates according to the invention are wheat flour, wheat bran, rice bran (oil-free), corn flour, soy flour, kaolin, zeolites, calcium carbonate and / or starch and / or 1 or more trace element (s), vitamin (s) and / or inorganic [s ] Salt (s).
  • Preferred carriers are the various starches, for example corn and / or potato starch.
  • the total amount of the active ingredients is usually 1 to 90% by weight, advantageously 5 to 20% by weight.
  • the pharmaceutical preparations and / or feed concentrates according to the invention can be prepared in a manner known per se by mixing the active ingredients with 1 or more compounding agent (s).
  • the mixtures of the active ingredients and the compounding agent (s) can be ground.
  • the pharmaceutical preparation suspensions according to the invention can be prepared before use by suspending the pharmaceutical preparation powder mixtures according to the invention in liquids, such as water or chamomile tea.
  • the active ingredients contained in the medicaments and / or feed concentrates according to the invention are known commercially available compounds.
  • the medicaments according to the invention are administered orally to the animals.
  • Feedstuffs thus obtained preferably contain 0.001 to 0.005% by weight (10 to 50 ppm) of 2 - [(methoxycarbonylhydrazono) methylene] quinoxaline-1,4-dioxide ⁇ Carbadox® ⁇ ⁇ a)> and 0.0005 to 0 , 1 wt .-% (5 to 1,000 ppm) 2- (methyl) -5,7-di - (chloro) -8- (hydroxy) -quinoline ⁇ chloroquinol dol ⁇ ⁇ b)> and optionally 0.0001 bis 0.1% by weight (1 to 1,000 ppm) of 4-dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a, 5 , 5a, 6,11,12a-octahydr
  • the sows are preferably treated for 30 days.
  • the treatment should be started about 15 days before the litter.
  • the newborn, 2-week-old piglets are then appropriately treated for 30 days.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)
  • Medicines Containing Material From Animals Or Micro-Organisms (AREA)
  • Feed For Specific Animals (AREA)
  • Fodder In General (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)

Abstract

Gegenstand der Erfindung sind Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung mit einem Gehalt an
  • a) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]-chinoxa- lin-1,4-dioxyd
    gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr in Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten üblichen festen und/oder flüssigen Konfektionierungsmittel(n) und/oder 1 oder mehr Salicylsäurederivat(en), welche als weitere(n) Wirkstoff(e)
  • b) 2-(Methyl-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} sowie gegebenenfalls
  • c) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphtha- cen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} und/oder
  • d) 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim},
    gegebenenfalls bei räumlich getrennter Aufteilung der Wirkstoffe in ein und derselben Verpackungs- beziehungsweise Applikationseinheit, enthalten.
Die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate sind zur Behandlung von verschiedenen Infektionen, besonders der Schnupfenkrankheit, geeignet.

Description

  • Die Erfindung betrifft neue Arzneimittel mit antibakterieller Wirkung, die besonders gut in der Veterinärmedizin anwendbar sind, und Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung.
  • In der Schweinezucht bedeutet die Schnupfenkrankheit von Schweinen sehr große Gesundheitsprobleme und ist mit großen wirtschaftlichen Schäden verbunden. Bei dieser Krankheit erfolgt die Atrophie der Knochensubstanz der Na- senmuschel.durch die Infektion der Schweine mit den Bakterien Bordatella bronchiseptica. Die Schnupfenkrankheit ist weitverbreitet und etwa 50 bis 60% des Schweinebestandes ist mit Bordatella bronchiseptica infiziert. In der klinischen Form der Schnupfkrankheit tritt eine blutige eitrige Nasensekretion auf und die Nase wird schief. Obwohl diese schwere klinische Form der Krankheit lediglich 8 bis 10% des Schweinebestandes vorkommt, verursacht auch die subklinische Form der Krankheit wesentliche wirtschaftliche Schäden, weil die Tiere sich langsamer vergrößern und sowohl die Futtermittelverwertung als auch die Gewichtszunahme um etwa 10% vermindert wird.
  • Die mit Bordatella bronchiseptica infizierten Schweine werden nach der jetzigen Praxis meistens mit Antibiotica, Sulfonamiden oder durch 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri-(me- thoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} potenzierten Sulfonamiden behandelt. Die Bakterien wurden aber gegen diese Wirkstoffe resistent, weswegen ihre Wirksamkeit ungenügend ist (Vet. Record, 106 [1980] {22}, 462 bis 463).
  • Die mit Bordatella bronchiseptica infizierten Tiere können auch mit 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} behandelt werden und auf diese Weise werden verhältnismäßig günstige Ergebnisse erreicht (J. Am. Vet. Med. Assoc., 6 [1979], 597 bis 600). Zur wirksamen Behandlung werden aber verhältnismäßig hohe Dosen benötigt.
  • Es besteht somit ein Bedarf an Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten, die sowohl zur Prophylaxe als auch zur Therapie von bakteriellen Infektionen, besonders der Schnupfenkrankheit, vor allem bei Schweinen, in verhältnismäßig niedrigen Dosen geeignet sind.
  • Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung, welchem niedrigeren Wirkstoffdosen als die nach dem Stand der Technik gut wirksam sind, zu schaffen.
  • Das Obige wurde überraschenderweise durch die Erfindung erreicht.
  • Gegenstand der Erfindung sind Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung mit einem Gehalt an
    • a) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox ®},
      gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr in Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten üblichen festen und/oder flüssigen Konfektionierungsmittel(n) und/oder 1 oder mehr Salicylsäurederivat(en), welche dadurch gekennzeichnet sind, daß sie als weitere[n] Wirkstoff (e)
    • b) 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} sowie gegebenenfalls
    • c) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6--methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octa- hydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} und/oder
    • d) 2,4-Diamino-5-(3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]--pyrimidin {Trimethoprim},

    gegebenenfalls bei räumlich getrennter Aufteilung der Wirkstoffe in ein und derselben Verpackungs- beziehungsweise Applikationseinheit, enthalten.
  • Es ist bevorzugt, daß in den erfindungsgemäßen Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten das Gewichtsverhältnis von a) : b) : sofern vorhanden c) : sofern vorhanden d) 1 bis 5 : 0,5 bis 100 : 0,1 bis 100 : 0,6 bis 100, insbesondere 1 : 1 bis 20 : sofern vorhanden 0,1 bis 20 : sofern vorhanden 0,6 bis 20, ganz besonders 1 : 1 bis 10 : sofern vorhanden 0,1 bis 10 : sofern vorhanden 0,6 bis 8, ist.
  • Vorzugsweise enthalten die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate 1 bis 5 Gew.-Teil(e) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]-chinoxalin-1,4--dioxyd {Carbadox®} <a)> und 0,5 bis 100 Gew.-Teil(e) 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)> sowie gegebenenfalls 0,1 bis 100 Gew.-Teil(e) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11--dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und/oder 0,6 bis 100 Gew.-Teil(e) 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri-(methoxy)--benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <d)>.
  • Die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate können in erster Linie zur Prophylaxe und Therapie der Schnupfenkrankheit, insbesondere von Schweinen, verwendet werden.
  • Obwohl jeder der obigen Wirkstoffe eine antibakterielle Wirkung hat, sind verhältnismäßig hohe Dosen von 2-[(Me- thoxycarbonylhydrazono)-methylen]-chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} und 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri-(methoxy)--benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} bei alleiniger Verwendung derselben erforderlich. Was 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8--(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} betrifft, ist dieses eine bekannte Verbindung mit einer milden baktericiden und fungiciden Wirkung. Sie wird in erster Linie für dermatologische Zwecke, zur Behandlung von Hautinfektionen, verwendet. Obwohl bei 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} der in vitro bestimmte Wert der Mindesthemmkonzentration sehr niedrig ist, weshalb eine hohe Wirksamkeit zu erwarten wäre, ist es an sich zum Beispiel gegen Schnupfen unwirksam, wobei bei Untersuchungen in vivo die therapeutisch wirksame Dosis nicht erreicht wurde. 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} wird sehr schlecht absorbiert, weshalb im Blutplasma eine Konzentration von höchstens 5 µg/ml erreicht wird. Zur therapeutischen Wirkung wird jedoch eine wesentlich höhere Konzentration, nämlich etwa 15 bis 20 µg/ml, gebraucht. Mit 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} allein wird also die zur Therapie erforderliche Konzentration im Plasma nicht erreicht. In den erfindungsgemäßen Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten ist die Rolle des 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8--(hydroxy)-chinolines fChlorchinaldoles) eine ganz andere, und zwar verringert es überraschenderweise die Dosis der eigentlich therapeutisch wirksamen anderen Bestandteile wesentlich, wie es aus der unten folgenden Tabelle hervorgeht. Es ist überraschend, daß die Mindesthemmkonzentrationen von 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]-chinoxa- lin-1,4-dioxyd {Carbadox®} und/oder 4-Dimethylamino--3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo--1,4,4a,5,5a,6,6,11,12a-octahydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} und/oder 2,4-Diamino-5-[3',4',5'--tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} gegen Bordatella bronchiseptica in Gegenwart einer sehr geringen Konzentration von 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)--chinolin {Chlorchinaldol} synergistisch um 1 Größenordnung vermindert werden.
  • Diese Feststellung wird durch die folgenden Versuchsergebnisse bestätigt. Die Mindesthemmkonzentrationen von Kombinationen von 2 bis 4 der obigen Verbindungen in erfindungsgemäßen Arzneimitteln beziehungsweise der einzelnen obigen Verbindungen als Vergleichssubstanzen wurden in vitro gegen die Bakterienstämme Bordatella bronchiseptica und Pasteurella multocida in einer Phenolrot und Glucose enthaltenden Brühe [Hersteller: Firma Difco] bestimmt. In der folgenden Tabelle sind die Werte der Mindesthemmkonzentration [MIC-Werte] in mg/l, die den Bakterienzuwachs 24 Stunden lang hemmen, zusammengestellt.
    Figure imgb0001
    Figure imgb0002
    Figure imgb0003
    Figure imgb0004
    Figure imgb0005
  • Aus der obigen Tabelle geht hervor, daß eine Menge von nur 5 mg/l 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]-chinoxa- lin-1,4-dioxyd {Carbadox®} <a)> und 0,5 mg/l 4-Dimethylami- no-3,5,5,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo--1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c» und/oder 5 mg/l 2,4-Diamino-5--[3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <d)> in Gegenwart von 0,5 mg/l 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8--(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)> zur Hemmung der geprüften Bakterien genügt.
  • In der obigen Tabelle ist die erreichte Wirkung immer die gleiche (Hemmung über 24 Stunden), nur die dazu notwendige Konzentration ist von Fall zu Fall verschieden. Der Synergismus der Wirkung in den erfindungsgemäßen Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten zeigt sich darin, daß die Mindesthemmkonzentrationen der gegen die herangezogenen Bakterien wirksamen Substanzen 2-[(Methoxy- carbonylhydrazono)-methylen]-chinoxalin-1,4-dioxyd {carbadox®}, 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy--6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydro- naphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} und 2,4-Di- amino-5-(3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} durch das gegen diese praktisch unwirksame 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol3 in Kombination miteinander jeweils auf 1 10 verringert wird, wobei damit auch die rein additive Wirkung dieser Wirkstoffe bei weitem überschritten ist.
  • Ferner wurde festgestellt, daß die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate auch das Wachstum von anderen Bakterienstämmen, wie Streptococcus, Erysipelothrix, Corynebacterium, Escherichia und Salmonella, hemmen. Daher können die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate zur Behandlung auch anderer Infektionen als der Schnupfenkrankheit verwendet werden.
  • Nach einer vorteilhaften Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate 1 bis 5 Gew.-Teil(e) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)--methylen]-chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®}<a)> und 0,5 bis 100, insbesondere 1 bis 100, Gew.-Teil(e) 2-(Methyl)--5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)>. Diese liefern günstige Ergebnisse bei der prophylaktischen und therapeutischen Behandlung der Schnupfenkrankheit von Schweinen. Nach einer bevorzugten Ausführungsform enthalten die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate außer den vorstehend genannten Bestandteilen auch 0,1 bis 100, insbesondere 1 bis 100, Gew.-Teil(e) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexaydroxy--6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaph- thacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und/oder 0,6 bis 100 Gew.-Teil(e) 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri--(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <d)>. Diese sind besonders bei schweren Infektionen bevorzugt, weil die ausgezeichnete Absorption von 4-Dimethylamino--3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo--1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und 2,4-Diamino-5-[3',4',5'--tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <d)> eine äußerst wirksame Therapie ermöglicht.
  • Als Konfektionierungsmittel können die erfindungsgemäßen Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate übliche feste und/oder flüssige Träger enthalten.
  • Die erfindungsgemäßen Arzneimittel können in Form von Arzneimittelpräparaten, die im allgemeinen in der Therapie und besonders in der Veterinärpraxis üblich sind, zum Beispiel als Tabletten, überzogene Tabletten, Pulvergemische, Injektionslösungen, Pillen, Boluse, Suspensionen beziehungsweise Emulsionen, vorliegen. Vorteilhafte Arzneimittelpräparate sind Pulvergemische, Boluse und Suspensionen.
  • Vorteilhafte Träger in den erfindungsgemäßen festen Arzneimittelpräparaten sind Glucose, Stärke, Siliciumdioxyd, 1 oder mehr Silikat(e), Sorbit, Milchzucker, Talk, Folyvinylpyrrolidon, Calciumphosphat und/oder Magnesiumstearat.
  • Vorteilhafte Träger in den erfindungsgemäßen flüssigen Arzneimittelpräparaten sind Wasser und/oder 1 oder mehr organische[s] Lösungsnittel, Emulgiermittel, Dispergiermittel, Suspendiermittel, Netzmittel, Antioxydationsmittel, Stabilisator(en) und/oder Süßungsmittel.
  • Vorteilhafte Träger in den erfindungsgemäßen Futtermittelkonzentraten sind Weizenmehl, Weizenkleie, Reiskleie (ölfrei), Maismehl, Sojamehl, Kaolin, Zeolithe, Calciumcarbonat und/oder Stärke und/oder 1 oder mehr Spurenelement(e), Vitamin(e) und/oder anorganische[s] Salz(e). Bevorzugte Träger sind die verschiedenen Stärken, beispielsweise Mais- und/oder Kartoffelstärke.
  • In den erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparaten und/oder Futtermittelkonzentraten beträgt die Gesamtmenge der Wirkstoffe meistens 1 bis 90 Gew.-%, vorteilhaft 5 bis 20 Gew.-%.
  • Die erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparate und/oder Futtermittelkonzentrate können in an sich bekannter Weise durch Vermischen der Wirkstoffe mit 1 oder mehr Konfektionierungsmittel(n) bereitet werden.
  • Falls es erwünscht ist, können die Gemische der Wirkstoffe und des beziehungsweise der Konfektionierungsmittel gemahlen werden. Die erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparatsuspensionen können vor dem Gebrauch durch Suspendieren der erfindungsgemäßen Arzneimittelpräparatpulvergemische in Flüssigkeiten, wie Wasser oder Kamillentee, bereitet werden.
  • Die in den erfindungsgemäßen Arzneimitteln und/oder Futtermittelkonzentraten enthaltenen Wirkstoffe sind bekannte handelsübliche Verbindungen.
  • Im allgemeinen werden die erfindungsgemäßen Arzneimittel den Tieren peroral verabreicht.
  • Die erfindungsgemäßen Futtermittelkonzentrate können zum Bereiten von gebrauchsfertigen Tierfuttermitteln mit entsprechenden Futtermittelbestandteilen verdünnt und/oder mit entsprechenden Tierfuttermitteln vermischt werden. So erhaltene Futtermittel enthalten vorzugsweise 0,001 bis 0,005 Gew.-% (10 bis 50 ppm) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)--methylen]-chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} <a)> und 0,0005 bis 0,1 Gew.-% (5 bis 1 000 ppm) 2-(Methyl)-5,7-di--(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)> sowie gegebenenfalls 0,0001 bis 0,1 Gew.-% (1 bis 1 000 ppm) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl--1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphthacen-2--carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und/oder 0,0006 bis 0,1 Gew.-% (6 bis 1 000 ppm) 2,4-Diamini-5-[3',4',5'-tri--(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <d)>.
  • Zur Prophylaxe werden die Säue vorzugsweise 30 Tage lang behandelt. In diesem Fall wird die Behandlung zweckmäßig etwa 15 Tage vor den Wurf begonnen. Zweckmäßig werden dann die neugeborenen, 2 Wochen alten Ferkel auch 30 Tage lang behandelt.
  • Die Erfindung wurd an Hand der folgenden Beispiele näher erläutert.
    • Beispiel 1
  • Es wurden 1 kg 2-[(Methoxtycarbonylhydrazono)-methylenl--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox ®} <a)>, 10 kg 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)>, 10 kg 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexa- hydroxy-6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octa- hydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und 79 kg Maisstärke miteinander vermischt und in einer Hammermühle vermahlen. Vor dem Gebrauch wurde 1 Gew.-Teil des erhaltenen Konzentrates mit 199 Gew.-Teilen eines üblichen Futtermittels der folgenden Zusammensetzung verdünnt.
    • 20 Gew.-% Mais,
    • 5 Gew.-% Weizen,
    • 18 Gew.-% Gerste,
    • 5 Gew.-% Hafer,
    • 2 Gew.-% Kleie,
    • 16 Gew.-% extrahierte Soja,
    • 4 Gew.-% Fischmehl,
    • 20 Gew.-% Milchpulver,
    • 6 Gew.-% Fettpulver und
    • 4 Gew.-% einer aus Mineralsalzen, Vitaminen und Spurenelementen bestehenden Mischung.

    Die Schweine wurden mit dem erhaltenen Futtermittel gefüttert. Beispiel 2
  • Es wurden 1 kg 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} <a)> und 10 kg 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol}<b)> mit 89 kg Kartoffelstärke vermischt und das Pulvergemisch wurde in einer Kugelmühle gemahlen. Aliquote des erhaltenen Pulvergemisches wurden vor dem Gebrauch in Kamillentee suspendiert. Die gut aufgerührte Suspension wurde Schweinen peroral verabreicht.
    • Beispiel 3
  • Es wurden 1 kg 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} <a)>, 8 kg 2-(Methyl)--5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)>, 0,6 kg 2,4-Diamino-5-[3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim} <c)> und 90,4 kg Maisstärke miteinander vermischt. 1 Gew.-Teil des erhaltenen Konzentrates wurde vor dem Gebrauch mit 250 Gew.-Teilen eines üblichen Futtermittels der folgenden Zusammensetzung verdünnt.
    • 38 Gew.-% Mais,
    • 6 Gew.-% Weizen,
    • 25 Gew.-% Gerste,
    • 5 Gew.-% Hafer,
    • 2,4 Gew.-% Kleie,
    • 13 Gew.-% extrahierte Soja,
    • 6 Gew.-% Fischmehl,
    • 1,5 Gew.-% Fettpulver,
    • 1 Gew.-% Futterkalk,
    • 0,5 Gew.-% Futtersalz und
    • 1,6 Gew.-% einer aus Mineralsalzen Vitaminen und Spurenelementen bestehenden Mischung.
    Beispiel 4
  • Es wurden 5 kg 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd {Carbadox®} <a)>, 25 kg 2-Methyl-5,7--di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} <b)>, 0,5 kg 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6-methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octahydronaphthacen--2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} <c)> und 40 kg 2,4-Di- amino-5-[3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]-pyrimidin {Trimethoprim}<d)> mit 29,5 kg Maismehl vermischt. 1 Gew.-Teil des gemahlenen Gemisches wurde vor dem Gebrauch mit 1 000 Gew.-Teilen des im Beispiel 1 verwendeten üblichen Futtermittels verdünnt.

Claims (3)

1.) Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung mit einem Gehalt an
a) 2-[(Methoxycarbonylhydrazono)-methylen]--chinoxalin-1,4-dioxyd,
gegebenenfalls zusammen mit 1 oder mehr in Arzneimitteln und/oder, Futtermittelkonzentraten üblichen festen und/oder flüssigen Konfektionierungsmittel(n) und/oder 1 oder mehr Salicylsäurederivat(en), dadurch gekennzeichnet, daß sie als weitere[n] Wirkstoff(e)
b) 2-(Methyl)-5,7-di-(chlor)-8-(hydroxy)-chinolin {Chlorchinaldol} sowie gegebenenfalls
c) 4-Dimethylamino-3,5,6,10,12,12a-hexahydroxy-6--methyl-1,11-dioxo-1,4,4a,5,5a,6,11,12a-octa- bydronaphthacen-2-carbonsäureamid {Oxytetracyclin} und/oder
d) 2,4-Diamino-5-(3',4',5'-tri-(methoxy)-benzyl]--pyrimidin {Trimethoprim},
gegebenenfalls bei räumlich getrennter Aufteilung der Wirkstoffe in ein und derselben Verpackungs- beziehungsweise Applikationseinheit, enthalten.
2.) Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gewichtsverhältnis von a) : b) : sofern vorhanden c) : sofern vorhanden d) 1 bis 5 : 0,5 bis 100: 0,1 bis 100: 0,6 bis 100 ist.
3.) Verfahren zur Herstellung der Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man die Wirkstoffe und gegebenenfalls das beziehungsweise die Konfektionierungsmittel miteinander vermischt.
EP84104129A 1983-04-15 1984-04-13 Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung Expired EP0135657B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT84104129T ATE48944T1 (de) 1983-04-15 1984-04-13 Arzneimittel und/oder futtermittelkonzentrate mit antibakterieller wirkung.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HU131883 1983-04-15
HU831318A HU187241B (en) 1983-04-15 1983-04-15 Process for producing veterinary compositon and/or food-premix

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0135657A2 true EP0135657A2 (de) 1985-04-03
EP0135657A3 EP0135657A3 (en) 1986-11-20
EP0135657B1 EP0135657B1 (de) 1989-12-27

Family

ID=10953891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP84104129A Expired EP0135657B1 (de) 1983-04-15 1984-04-13 Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung

Country Status (8)

Country Link
EP (1) EP0135657B1 (de)
JP (1) JPS59205319A (de)
AT (1) ATE48944T1 (de)
AU (1) AU563048B2 (de)
CA (1) CA1217142A (de)
DE (1) DE3480827D1 (de)
ES (1) ES8607019A1 (de)
HU (1) HU187241B (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1185550B (it) * 1985-04-12 1987-11-12 Dox Al Italia Spa Miscele non polverose di sfarinati o farine con principi attivi per mangimistica
JPH11209206A (ja) * 1998-01-22 1999-08-03 Takeda Chem Ind Ltd 工業用殺菌剤

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3021216A (en) * 1960-07-21 1962-02-13 Rosenthal Walter Animal feed compositions
US3371090A (en) * 1964-09-16 1968-02-27 Pfizer & Co C Novel antibacterial agents
CH619460A5 (en) * 1976-01-14 1980-09-30 Ciba Geigy Ag Process for the preparation of quinoxaline di-N-oxide derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
EP0135657A3 (en) 1986-11-20
HU187241B (en) 1985-11-28
EP0135657B1 (de) 1989-12-27
AU2683484A (en) 1984-10-18
AU563048B2 (en) 1987-06-25
ATE48944T1 (de) 1990-01-15
ES531260A0 (es) 1986-06-01
DE3480827D1 (de) 1990-02-01
HUT33969A (en) 1985-01-28
CA1217142A (en) 1987-01-27
JPS59205319A (ja) 1984-11-20
ES8607019A1 (es) 1986-06-01
JPH0441126B2 (de) 1992-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2712786C2 (de)
DE1443560B2 (de) 3,5-bis(trifluorphenyl)-thioharnstoffe, verfahren zu ihrer herstellung und diese enthaltende futtermittel
DE69504090T2 (de) Geflügelfutterzusatzzusammensetzung
EP0460622B1 (de) Arzneimittelzubereitung zur systemischen Behandlung von Zier- und Nutzfischen
EP0158075A1 (de) Immunstimulierende Mittel
EP0268135B1 (de) Coccidiozide Mittel
EP0267520A2 (de) Coccidiozide Mittel
DE3153623C2 (de)
EP0135657B1 (de) Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung
DE3703789A1 (de) Coccidiozide mittel
DE2839730C2 (de)
EP0123157B1 (de) Arzneimittel und/oder Futtermittelkonzentrate mit antibakterieller Wirkung
DE2449088A1 (de) Stoffzusammensetzung fuer warmbluetlern zur bekaempfung von inneren parasiten
DE3805515C2 (de)
DE2606531A1 (de) Antihistomoniasismittel
EP0246532B1 (de) Coccidiozide Mittel
DE3104282C2 (de)
DE1963223A1 (de) Mittel zur Behandlung von Virusinfektionen
EP0160115B1 (de) Wachstumsstimulierender Futterzusatz für Nutztiere
DE1492851A1 (de) Beifuttermittel fuer Gefluegel
DE1801228C3 (de) Mittel zur Verwendung für die Bekämpfung der Coccidiose
DE2816064C2 (de)
AT262691B (de) Verfahren zur Behandlung von Geflügel bzw. zur Verhütung der Coccidiose bei Geflügel
DE2406164C3 (de) Wachstumsförderndes Futtermittel für Nutztiere
DE2154049A1 (de) Coccidiostatisches Mittel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 19841228

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: EGIS GYOGYSZERGYAR

17Q First examination report despatched

Effective date: 19880808

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 48944

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19900115

Kind code of ref document: T

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REF Corresponds to:

Ref document number: 3480827

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19900201

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
ITTA It: last paid annual fee
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 84104129.6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 19960326

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19960328

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 19960401

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19960411

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19960424

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19960426

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19960429

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 19960430

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19970413

Ref country code: AT

Effective date: 19970413

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19970414

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19970430

Ref country code: BE

Effective date: 19970430

BERE Be: lapsed

Owner name: EGIS GYOGYSZERGYAR

Effective date: 19970430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19971101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 19970413

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19971231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19980101

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 19971101

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 84104129.6

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST