EP0119538A2

EP0119538A2 - Rakel für eine Walzenwaschvorrichtung

Info

Publication number: EP0119538A2
Application number: EP84102353A
Authority: EP
Inventors: Klaus Theilacker
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1983-03-17
Filing date: 1984-03-05
Publication date: 1984-09-26
Also published as: EP0119538B1; DE3470014D1; US4537130A; EP0119538A3; DE3309557A1; JPS59178253A

Abstract

Eine Rakel für eine Waschvorrichtung einer Druckmaschine umfaßt einen parallel zur abzurakelnden Walze angeordneten Profilschlauch, dessen Querschnittsprofil durch Druckbeaufschlagung veränderbar ist. Die der Walze abgewandte Fläche des Profilschlauches ist an einem starren Träger befestigt. Die vom Träger abgewandte Fläche des Profilschlauches ist durch die Druckbeaufschlagung an die Walze andrückbar.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rakel für eine Walzenwaschvorrichtung einer Druckmaschine.
Eine derartige Rakel ist aus der US-PS 2 199 469 bekannt. Sie besteht aus einem Rakelmesser, das an einem schwenkbaren Träger angeschraubt ist und durch Schwenkung des Trägers gegen eine Walze des zu waschenden Walzenstockes der Druckmaschine angestellt werden kann. Bei einer derartigen Anordnung besteht die Gefahr, daß das Rakelmesser, bedingt sowohl durch Spannungen beim Anschrauben als auch durch Verwindungen des Messerträgers, nicht über die volle Breite mit gleichmäßigem Druck an die abzurakelnde Walze angestellt werden kann. Dabei besteht zum einen der Nachteil, daß die Walze nicht völlig sauber abgerakelt wird. Zum anderen besteht jedoch auch die Gefahr, daß die unter höherem Druck angestellten Teile der Rakel von der Walze partiell abgeschliffen werden. Darüber hinaus ist eine derartige Rakeleinrichtung aus mehreren Teilen zusammengesetzt. Bei umsteuerbaren Maschinen und bei platzbedingter Anordnung mit gegenläufiger Rakelwirkung besteht zudem die Gefahr, daß die Walze bei ungleicher Anstellung die Rakelkante mitnimmt und die Rakel damit umkippt.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine sehr einfach aufgebaute Rakel der eingangs genannten Gattung zu schaffen, die über die ganze Breite der abzurakelnden Walze mit gleichmäßiger Andruckkraft an dieser anliegt.
Diese Aufgabe wird durch Anwendung der im Kennzeichen des Anspruches 1 angegebenen Maßnahmen gelöst.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachfolgenden Beschreibung zweier Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung. Auf dieser zeigt

Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Rakel und
Fig. 2 ein zweites Ausführungsbeispiel jeweils in einer Schnittdarstellung.

Die Rakel nach Fig. l umfaßt einen Profilschlauch 1, der mit Druckluft beaufschlagbar bzw. druckentlastbar ist. Der Profilschlauch 1 ist auf der einer abzurakelnden Walze 2 zugewandten Seite mit einem parallel zur Achse der Walze 2 verlaufenden Rakelsteg 3 versehen. Dieser Rakelsteg kann wie beim Ausführungsbeispiel einstückig mit dem Profilschlauch 1 hergestellt sein. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, den Rakelsteg 3 aus einem härteren Material herzustellen und dann mit dem Profilschlauch 1 fest zu verbinden, beispielsweise durch Verkleben. Auch können zwei oder mehr Rakelstege vorgesehen werden.
Die der Walze 2 abgewandte Seite des Profilschlauches ist mit einer Fußleiste 4 versehen. Diese Fußleiste 4 greift zur Festlegung des Profilschlauches l in eine etwa T-förmige Führung eines starren Trägers 5 ein, der in nicht näher dargestellter Weise an den Seitenwänden, an denen auch die Achse der Walze 2 gelagert ist, befestigt ist.
Der Profilschlauch 1 ist so ausgebildet, daß er in der druckentlasteten Stellung die gestrichelt dargestellte Lage einnimmt. Durch Druckbeaufschlagung wölbt sich der Profilschlauch 1 in die mit ausgezogenen Linien dargestellte Lage auf, so daß der Rakelsteg 3 zur Anlage an der Walze 2 kommt. Da die Andruckkraft, mit der der Rakelsteg gegen die Walze 2 gedrückt wird, über die ganze Länge der Walze 2 konstant ist, liegt der Rakelsteg 3 gleichmäßig an dieser Walze an, so daß diese völlig gleichmäßig sauber abgerakelt wird. Da zum An- und Abstellen des Rakelsteges keine Schwenkbewegungen notwendig sind, ergibt sich durch Entfall von Schwenklagern ein sehr einfacher, platzsparender Aufbau.
Beim Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 2 findet ein Profilschlauch 6 Verwendung, der in einen starren Träger 7 U-förmigen Querschnittes eingesetzt ist. Dabei ist die der abzurakelnden Walze 8 abgewandte Fläche 9 des Profilschlauches durch Verkleben mit dem Träger 7 fest verbunden. Das Innere des Profilschlauches 6 ist wiederum mit Druckluft beaufschlagbar bzw. druckentlastbar. In der mit ausgezogenen Linien dargestellten druckentlasteten Stellung verläuft die der abzurakelnden Walze 8 zugewandte Fläche 10 des Profilschlauches 6 einwärts gekrümmt, so daß in dieser Stellung keine Berührung zwischen der Fläche 10 und der Walze 8 erfolgt. Durch Druckluftbeaufschlagung des Inneren des Profilschlauches 6 wird die Fläche, wie gestrichelt dargestellt, nach außen durchgebogen und kommt dabei zur Anlage an der Walze 8. Auch hier liegt der Profilschlauch über die ganze Länge der Walze 8 mit gleichmäßigem Andruck an.

Claims

1. Rakel für eine Waschvorrichtung einer Druckmaschine, dadurch gekennzeichnet, daß parallel zur abzurakelnden Walze (2, 8) ein Profilschlauch (1, 6) angeordnet ist, dessen Querschnittsprofil durch Druckbeaufschlagung veränderbar ist, und die der Walze (2, 8) abgewandte Fläche des Profilschlauches (1, 6) an einem starren Träger (5, 7) befestigt ist, während die vom Träger abgewandte Fläche des Profilschlauches (1, 6) durch die Druckbeaufschlagung an die Walze.andrückbar ist.

2. Rakel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Träger (5) abgewandte Fläche mindestens einen parallel zur Achse der Walze (2) verlaufenden Rakelsteg (3) trägt.

3. Rakel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rakelsteg (3) einstückig mit dem Profilschlauch (1) hergestellt ist.

4. Rakel nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rakelsteg (2) und der Profilschlauch (1) aus unterschiedlichen Werkstoffen hergestellt und miteinander, beispielsweise durch Verkleben, fest verbunden sind.