EP0116294B1 - Dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches dans des tranchoirs - Google Patents
Dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches dans des tranchoirs Download PDFInfo
- Publication number
- EP0116294B1 EP0116294B1 EP84100277A EP84100277A EP0116294B1 EP 0116294 B1 EP0116294 B1 EP 0116294B1 EP 84100277 A EP84100277 A EP 84100277A EP 84100277 A EP84100277 A EP 84100277A EP 0116294 B1 EP0116294 B1 EP 0116294B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- stop plate
- machine frame
- setting
- supported
- rigidly connected
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/01—Means for holding or positioning work
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D1/00—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor
- B26D1/01—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work
- B26D1/12—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis
- B26D1/14—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter
- B26D1/143—Cutting through work characterised by the nature or movement of the cutting member or particular materials not otherwise provided for; Apparatus or machines therefor; Cutting members therefor involving a cutting member which does not travel with the work having a cutting member moving about an axis with a circular cutting member, e.g. disc cutter rotating about a stationary axis
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D2210/00—Machines or methods used for cutting special materials
- B26D2210/02—Machines or methods used for cutting special materials for cutting food products, e.g. food slicers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D5/00—Arrangements for operating and controlling machines or devices for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/647—With means to convey work relative to tool station
- Y10T83/6492—Plural passes of diminishing work piece through tool station
- Y10T83/6499—Work rectilinearly reciprocated through tool station
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T83/00—Cutting
- Y10T83/748—With work immobilizer
- Y10T83/7593—Work-stop abutment
- Y10T83/76—With scale or indicator
Definitions
- the invention relates to a device for adjusting the cutting thickness in slicers according to the preamble of claim 1.
- a device of this kind is known from GB-A-669 227.
- no means are provided by means of which the parallelism of the application and cutting plane can be set.
- the parallelism of these levels is the prerequisite for easy adjustability and uniform pane thickness over the entire circumference of the pane.
- a slicer 1 includes a machine frame 2 on which a circular knife 3 is rotatably mounted.
- a motor, not shown, enclosed by a housing part 4 drives the circular knife 3 in rotation.
- a stop plate 5 has a flat contact surface 6 running parallel to the cutting plane of the circular knife 3. The distance of the contact surface 6 from the cutting plane of the circular knife determines the slice thickness or cutting thickness of the machine.
- the material to be cut into slices is placed on a carriage 7, which is slidable in a known manner parallel to the cutting plane of the circular knife 3 (and perpendicular to the drawing plane of FIG. 2).
- the material to be cut (not shown) is fed to the rotating circular knife 3 lying on the carriage 7 and held in abutment with the contact surface 6 of the stop plate 5.
- the stop plate 5 is rigidly connected to a guide axis 9 by a holding flange 8.
- the guide axis 9 is supported on the one hand when it exits the machine frame 2 by a first joint bearing 11 and on the other hand in the interior of the housing by a second joint bearing 12 so as to be axially displaceable.
- These spherical bearings 11, 12 are bearings which slidely receive the guide axis 9 and which, in turn, are supported on the machine frame 2 in such a way that they can be pivoted universally, which can be done, for example, by spherical, complementarily designed surfaces.
- the pivot bearing 11, apart from its pivotability on the machine frame 2, cannot be adjusted further.
- the spherical bearing 12 can be adjusted in two directions X and Y (FIGS. 3 and 4) which run radially to the guide axis and are essentially perpendicular to one another.
- X and Y (FIGS. 3 and 4)
- the guide axis 9 and the other spherical bearing 11 supporting it pivot, thereby ultimately allowing the parallelism of the stop plate 5 and circular knife 3 to be adjusted, as will be described below.
- the spherical plain bearing 12 is installed in a bearing block 13 which is fixed in the machine frame 2 by means of two threaded bolts 14, 15 and adjusting nuts 16, 17 and 18, 19 seated thereon.
- the nuts 16, 18 designed as knurled nuts serve as the actual adjusting nuts, the nuts 17, 19 are lock nuts.
- the threaded bolts 14, 15 engage in elongated holes 21 and 22 (FIG. 3) provided laterally on the bearing block 13.
- the elongated holes 21, 22 run in the X direction, the threaded bolts 14, 15 in the Y direction.
- the bearing block 13 and the pivot bearing 12 pivotally supported by it can be displaced in the X direction.
- the threaded bolts 14, 15 are seated essentially vertically in the machine frame 2.
- the guide axis 9 and thus the stop plate 5 perform an angular movement around the center of the spherical bearing 11, so that within a certain range any parallelism deviation between the cutting plane of the circular knife 3 and the Contact surface 6 of the stop plate 5 can be compensated. Due to the pivotability of the spherical bearing 12 in the bearing block 13, tilting of the guide axis 9 in the receiving bores of the spherical bearings 11 and 12 is prevented.
- the setting of the cutting thickness ie the setting of the distance between the circular knife 3 and the stop plate 5 is carried out by moving the guide axis 9 rigidly connected to the stop plate 5 in the longitudinal direction thereof within the spherical bearings 11, 12.
- the guide axis 9 is supported against rotation on a bar 24 fixed to the frame (FIG. 4).
- the end of the boom facing the bar 24 23 is designed as a fork 25 and encloses the free edge of the bar 24 from above and below, this end of the boom being slidably guided on the bar 24.
- a set screw 26 is used to set the sliding guide without play.
- the end of the boom 23 facing away from the strip 24 has a driving pin 27 which is in a spiral groove 28 of a disc 29 engages.
- the disk 29 is rotatably mounted on a wall of the machine frame 2 and is connected in a rotationally locking manner to a handle 31 provided on the outside of the machine frame 2.
- the strip 24 is supported on the one hand in a pivotable manner at 32 (FIG. 3) and on the other hand can be locked in and locked by a knurled nut 33 and a lock nut 34 (FIG. 4).
- a knurled nut 33 and a lock nut 34 (FIG. 4).
- a first setting of the stop plate 5 is shown with solid and a second setting of this plate with dash-dotted lines.
- the arrangement described can be used both for slicers with vertically arranged and those with oblique circular knives.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
- Meat, Egg Or Seafood Products (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
- Details Of Cutting Devices (AREA)
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT84100277T ATE27783T1 (de) | 1983-02-10 | 1984-01-12 | Vorrichtung zur einstellung der schnittstaerke bei aufschnitt-schneidemaschinen. |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19833304610 DE3304610A1 (de) | 1983-02-10 | 1983-02-10 | Vorrichtung zur einstellung der schnittstaerke bei aufschnitt-schneidemaschinen |
DE3304610 | 1983-02-10 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0116294A1 EP0116294A1 (fr) | 1984-08-22 |
EP0116294B1 true EP0116294B1 (fr) | 1987-06-16 |
Family
ID=6190531
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP84100277A Expired EP0116294B1 (fr) | 1983-02-10 | 1984-01-12 | Dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches dans des tranchoirs |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4546685A (fr) |
EP (1) | EP0116294B1 (fr) |
JP (1) | JPS59146797A (fr) |
AT (1) | ATE27783T1 (fr) |
DE (2) | DE3304610A1 (fr) |
ES (1) | ES8504529A1 (fr) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3446656A1 (de) * | 1984-12-20 | 1986-07-03 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Scheibenschneidmaschine, insbesondere fuer haushaltszwecke |
DE4110526C2 (de) * | 1991-03-30 | 1995-04-27 | Bizerba Werke Kraut Kg Wilh | Aufschnittschneidemaschine |
AT409470B (de) * | 2000-10-31 | 2002-08-26 | Kuchler Fritz | Anordnung zur schnittstärkeeinstellung auf einer aufschnittschneidemaschine |
DE10110176A1 (de) * | 2001-03-02 | 2002-09-05 | Putzmeister Ag | Mobiles Arbeitsgerät mit Standsicherheitsüberwachung |
US6845697B2 (en) * | 2001-10-26 | 2005-01-25 | Premark Feg L.L.C. | Slicer carriage tracking arrangement |
US7549363B2 (en) * | 2005-08-26 | 2009-06-23 | Premark Feg L.L.C. | Product table for a food slicer with hollow peripheral reinforcements |
US20070044621A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Rote Scott J | Top mounted operator interface for a food slicer |
US20070044628A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Rote Scott J | Rear pivot pusher for a food slicer with clearance position |
US20070044626A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Bondarowicz Frank A | Overmolded food product table support arm for a food slicer |
US7832317B2 (en) * | 2005-08-26 | 2010-11-16 | Premark Feg L.L.C. | Gage plate alignment mechanism and method for a food slicer |
US20070044612A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Somal Hardev S | Gage plate adjustment mechanism for a food slicer |
US8043142B2 (en) * | 2005-08-26 | 2011-10-25 | Premark Feg L.L.C. | Sharpener carried by the product table of a food slicer |
US20070044627A1 (en) * | 2005-08-26 | 2007-03-01 | Clem Todd L | Speed and stroke control method and apparatus for a product table of a food slicer |
US7637191B2 (en) * | 2005-08-26 | 2009-12-29 | Premark Feg L.L.C. | Product table lock for a food slicer |
US7464632B2 (en) * | 2006-02-07 | 2008-12-16 | Premark Feg L.L.C. | Product fence for a food slicer |
US20090133552A1 (en) * | 2006-03-08 | 2009-05-28 | Premark Feg L.L.C. | Food product slicer and associated gauge plate adjustment system |
FR2905624B1 (fr) * | 2006-09-08 | 2009-07-03 | Roussey Et Fils Soc Par Action | Trancheur electrique a carter etanche et a chariot coulissant. |
US20100064872A1 (en) * | 2008-09-12 | 2010-03-18 | Anatoly Gosis | Product fence for food slicer |
ITMI20130627A1 (it) * | 2013-04-17 | 2014-10-18 | Omas Spa | Meccanismo di movimentazione del piano d'appoggio di una macchina affettatrice |
US20170232628A1 (en) * | 2016-02-12 | 2017-08-17 | Globe Food Equipment Company | Product slicer |
US10589439B2 (en) | 2016-06-21 | 2020-03-17 | Globe Food Equipment Company | Blade mounting and removal tool, system, and product slicer |
US10207418B2 (en) | 2016-09-14 | 2019-02-19 | Globe Food Equipment Company | Product slicer and automatic slicer engagement mechanism |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2001771A (en) * | 1934-01-15 | 1935-05-21 | American Slicing Machine Co | Slicing machine |
DE811794C (de) * | 1946-05-21 | 1951-08-23 | Berkel Patent Nv | Aufschnittschneidemaschine |
US2691398A (en) * | 1950-09-25 | 1954-10-12 | Us Slicing Machine Co Inc | Gauge plate adjusting mechanism for slicing machines |
GB669277A (en) * | 1950-10-23 | 1952-04-02 | Asco Ltd | Improvements in or relating to slicing machines |
-
1983
- 1983-02-10 DE DE19833304610 patent/DE3304610A1/de not_active Withdrawn
-
1984
- 1984-01-12 DE DE8484100277T patent/DE3464216D1/de not_active Expired
- 1984-01-12 EP EP84100277A patent/EP0116294B1/fr not_active Expired
- 1984-01-12 AT AT84100277T patent/ATE27783T1/de not_active IP Right Cessation
- 1984-01-27 US US06/574,663 patent/US4546685A/en not_active Expired - Fee Related
- 1984-02-09 ES ES529575A patent/ES8504529A1/es not_active Expired
- 1984-02-09 JP JP59020902A patent/JPS59146797A/ja active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ATE27783T1 (de) | 1987-07-15 |
DE3464216D1 (en) | 1987-07-23 |
EP0116294A1 (fr) | 1984-08-22 |
US4546685A (en) | 1985-10-15 |
JPS59146797A (ja) | 1984-08-22 |
ES529575A0 (es) | 1985-04-16 |
DE3304610A1 (de) | 1984-08-16 |
ES8504529A1 (es) | 1985-04-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0116294B1 (fr) | Dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches dans des tranchoirs | |
DE4214264C2 (de) | Schneidevorrichtung zum aufschneiden von lebensmittelprodukten, insbesondere wurst, schinken, speck, fleisch, kaese und dergleichen | |
EP0115785A1 (fr) | Machine à trancher | |
EP0189095B1 (fr) | Dispositif pour l'incision de pièces à usiner | |
EP0012404A1 (fr) | Scie circulaire à couteau diviseur | |
EP1306149B1 (fr) | Dispositif de décroutage à tête de décroutage pivotante | |
DE19518597C2 (de) | Schneidmaschine | |
EP0033922B1 (fr) | Machine pour meuler les bords de pièces en forme de plaques, en particulier des plaques de verre ou de pierre | |
US5035670A (en) | Cutter height adjustment means | |
DE2413198A1 (de) | Schneidvorrichtung | |
DE3615848C2 (fr) | ||
EP2296857A1 (fr) | Granulateur de joncs à espace de coupe réglable | |
EP0222112B1 (fr) | Dispositif de dénudage de câbles | |
DE4125689C1 (en) | Hand guided or semi-automatic food slicing machine - has safety lock with carriage mounted guide and lock sliding with stop plate | |
DE3422101C2 (fr) | ||
EP0827816B1 (fr) | Machine à débiter en tranches | |
WO1998016356A1 (fr) | Dispositif a trancher la viande | |
EP0083678B1 (fr) | Machine de coupe angulaire | |
DE3413278C2 (de) | Klemmvorrichtung für das Schneidmesser eines Mikrotomes | |
EP0358059B1 (fr) | Dispositif d'affilage | |
DE1239911B (de) | Maschinenreibahle mit mindestens einem radial und axial einstellbaren Messer | |
DE3536220C2 (fr) | ||
DE3511488A1 (de) | Vorrichtung zum schleifen von im wesentlichen kreisfoermig konkav gekruemmten messern | |
DE2231359C3 (de) | Schleif- oder Fräsmaschine zum Bearbeiten der Schneiden von Schaftfräsern o.dgl | |
EP1279453A2 (fr) | Dispositif de coupe rotatif ainsi que dispositif de réglage et tête de coupe pour un tel dispositif de coupe rotatif |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19841222 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: BARZANO' E ZANARDO MILANO S.P.A. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE DE FR GB IT NL SE |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 27783 Country of ref document: AT Date of ref document: 19870715 Kind code of ref document: T |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3464216 Country of ref document: DE Date of ref document: 19870723 |
|
ET | Fr: translation filed | ||
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed | ||
ITTA | It: last paid annual fee | ||
EAL | Se: european patent in force in sweden |
Ref document number: 84100277.7 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19951219 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Payment date: 19951221 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 19951228 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19960109 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 19960123 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19960131 Year of fee payment: 13 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19970112 Ref country code: AT Effective date: 19970112 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Effective date: 19970113 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19970131 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: BIZERBA-WERKE WILHELM KRAUT G.M.B.H. & CO. K.G. Effective date: 19970131 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19970801 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19970112 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Effective date: 19970930 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee |
Effective date: 19970801 |
|
EUG | Se: european patent has lapsed |
Ref document number: 84100277.7 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20000223 Year of fee payment: 17 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20011101 |