EP0063173B1 - Wirbelbettfeuerung - Google Patents

Wirbelbettfeuerung Download PDF

Info

Publication number
EP0063173B1
EP0063173B1 EP81108394A EP81108394A EP0063173B1 EP 0063173 B1 EP0063173 B1 EP 0063173B1 EP 81108394 A EP81108394 A EP 81108394A EP 81108394 A EP81108394 A EP 81108394A EP 0063173 B1 EP0063173 B1 EP 0063173B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
air
fluidized bed
pipes
bed furnace
fluidizing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81108394A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0063173A1 (de
Inventor
Horst Ing. Grad. Sauter
Werner Dipl.-Ing. Poersch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Grenzebach GmbH and Co KG
Original Assignee
Babcock BSH AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=6130217&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0063173(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Babcock BSH AG filed Critical Babcock BSH AG
Publication of EP0063173A1 publication Critical patent/EP0063173A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0063173B1 publication Critical patent/EP0063173B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C10/00Fluidised bed combustion apparatus
    • F23C10/18Details; Accessories
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C10/00Fluidised bed combustion apparatus
    • F23C10/18Details; Accessories
    • F23C10/24Devices for removal of material from the bed
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23CMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING FLUID FUEL OR SOLID FUEL SUSPENDED IN  A CARRIER GAS OR AIR 
    • F23C2900/00Special features of, or arrangements for combustion apparatus using fluid fuels or solid fuels suspended in air; Combustion processes therefor
    • F23C2900/99006Arrangements for starting combustion

Definitions

  • the invention relates to a fluidized bed combustion according to the preamble of claim 1.
  • a fluidized bed firing of this type is already known.
  • This is a so-called circulating fluidized bed, in which the inert material is continuously withdrawn from the fluidized bed in a circuit, cooled in a heat exchanger and returned to the fluidized bed in order to lower the temperature.
  • the heat exchanger can be arranged in the ash funnel, which is located directly under the grate.
  • the invention does not aim to extract heat from the fluidized bed. Rather, the invention is based on the object of cooling the precipitated ash in a simple manner, avoiding excessive heating of the lower furnace parts and using the heat dissipated.
  • GB-A 2032598 already discloses a fluidized bed combustion in which the ash that is precipitated is cooled by the use of air.
  • the ash funnel is also cooled from the outside using the heat given off in full.
  • a suitable air flow, in which the air intended for cooling the ash is brought to elevated pressure, is specified in claim 4.
  • the integration of the pilot burner in the compact system, as specified in claim 5, ensures that only a small amount of furnace mass is to be heated when igniting, no heat is lost, the heating-up time is as short as possible and the consumption of pilot fuel is as low as possible.
  • the combustion chamber 2 enclosed by fireproof masonry 1 has a loading opening 3 and a flue gas outlet 4. Heat exchangers can be arranged in the combustion chamber 2, which are not part of the invention and are therefore not shown in the drawing for the sake of simplicity.
  • a funnel 6 is arranged under the bottom 5, the upper opening of which is substantially equal to the bottom surface of the combustion chamber 2.
  • the funnel 6 runs out into an ash extraction opening 7.
  • the entire funnel is surrounded by a pressure-tight air box 8.
  • This can be supplied with compressed air via a pipeline 9 by a main fan 10.
  • several parallel, horizontal blow pipes 11 are arranged at approximately half the height, which are provided with openings directed upwards.
  • the blowpipes 11 are connected via a distributor 12 and a pipeline 13 to a pressure-increasing blower 14 which is connected to the inside of the air box 8 via a pipeline 15.
  • the bottom 5 consists of several parallel fluidizing tubes 16, which are equipped with nozzles 17 on the top.
  • the fluidizing tubes 16 are fixedly connected at one end to the wall of the funnel 6 and are slidable in the vicinity of the other end in order to enable thermal expansion.
  • the right side in the drawing is closed, the left end face is open for air intake.
  • the individual fluidizing tubes 16 are assigned pilot burners 18, which are directed into the open end faces. There is a gap 19 for the air between the pilot burner and the fluidizing tube.
  • the combustion chamber 2 there is a fluidized bed in stationary operation, which consists of a small percentage of fuel and otherwise ash.
  • the funnel 6 there is an essentially stationary ash filling which extends to the height of the nozzles 17.
  • the ashes are discharged continuously or in batches to the extent that new ashes are produced as a result of the combustion of the fuel supplied.
  • Cooling air is blown into the ash filling with the blowpipes 11 and cools the ash from about 800 ° C. to about 100 ° C.
  • the cooling air reaches the fluidized bed as preheated combustion air and, together with the air emerging from the nozzles 17, causes the fluidization.
  • the cooling does not require an increase in the total air volume.
  • the amount of air diverted from the total amount of air for cooling is dimensioned so that the loosening speed is not reached at any point in the stationary ash filling.
  • the cooling air supplied to the blowpipes 11 is removed from the air box 8.
  • Pressure surges in the air box 8 which are caused by bursting bubbles and subsequent material in the fluidized bed, therefore generate simultaneous pressure surges in the cooling air, which largely compensate for the shocks exerted by the fluidized bed on the ash filling and thus counteract a solidification of the ash filling.
  • the vortex air is also the air box 8 taken. Due to the intensive air flow, the funnel 6 is constantly effectively cooled from the outside and the heat dissipated is fully used.
  • the fluidized air When starting, the fluidized air is heated to around 800 ° C. with the pilot burners 18 before it is introduced into the fluidized bed.
  • the swirling air flowing through the column 19 according to arrow 20 into the fluidizing tubes 16 also serves as secondary air for the pilot burner 18.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Fluidized-Bed Combustion And Resonant Combustion (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Wirbelbettfeuerung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Durch die DE-A1-2935542 ist bereits eine Wirbelschichtfeuerung dieser Gattung bekannt. Dabei handelt es sich um ein sogenanntes zirkulierendes Wirbelbett, bei dem das Inertmaterial ständig im Kreislauf aus der Wirbelschicht abgezogen, in einem Wärmetauscher abgekühlt und zwecks Temperaturerniedrigung der Wirbelschicht in diese zurückgeführt wird. Der Wärmetauscher kann dabei gemäß einem Ausführungsbeispiel in dem Aschetrichter angeordnet sein, der sich unmittelbar unter dem Rost befindet.
  • Im Gegensatz zu diesem bekannten Stand der Technik zielt die Erfindung nicht darauf ab, der Wirbelschicht Wärme zu entziehen. Der Erfindung liegt vielmehr die Aufgabe zugrunde, in einfacher Weise die ausfallende Asche zu kühlen, eine übermäßige Erwärmung der unteren Ofenteile zu vermeiden und die abgeleitete Wärme zu nutzen.
  • Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch das im Kennzeichen des Anspruchs 1 angegebene Merkmal gelöst. Die Aschewärme wird so nahezu in vollem Umfang unmittelbar wieder der Verbrennung zugreführt. Dadurch ergibt sich vor allem beim Verfeuern von aschereichen Brennstoffen eine beachtliche Brennstoffersparnis. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß die eingeblasene Luft die Asche auflockert und so deren störungsfreien Abzug erleichtert.
  • Durch die GB-A 2032598 ist bereits eine Wirbelbettfeuerung bekannt, bei welcher die ausfallende Asche durch die Benutzung von Luft gekühlt wird.
  • Gemäß Anspruch 2 wird der Aschetrichter unter voller Nutzung der abgegebenen Wärme auch von außen gekühlt.
  • Das Merkmal des Anspruchs 3 ergibt eine noch intensivere Kühlung des Trichters.
  • Eine zweckmäßige Luftführung, bei der die für die Kühlung der Asche bestimmte Luft auf erhöhten Druck gebracht wird, ist in Anspruch 4 angegeben.
  • Durch die in Anspruch 5 angegebene Integration der Zündbrenner in das kompakte System wird erreicht, daß beim Zünden nur wenig Ofenmasse aufzuheizen ist, keine Wärme verloren geht, die Aufheizzeit möglichst kurz und der Verbrauch an Zündbrennstoff möglichst gering ist.
  • Die Zeichnung dient zur Erläuterung der Erfindung anhand eines schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels.
  • Die von feuerfestem Mauerwerk 1 umschlossene Brennkammer 2 hat eine Beschickungsöffnung 3 und einen Rauchgasabzug 4. In der Brennkammer 2 können Wärmetauscher angeordnet sein, die nicht zur Erfindung gehören und daher der Einfachheit halber in der Zeichnung nicht dargestellt sind. Unter dem Boden 5 ist ein Trichter 6 angeordnet, dessen obere Öffnung im wesentlichen gleich der Bodenfläche der Brennkammer 2 ist.
  • Unten läuft der Trichter 6 in eine Ascheabzugs- öffnung 7 aus. Der gesamte Trichter ist von einem druckdichten Luftkasten 8 umgeben. Dieser ist über eine Rohrleitung 9 durch ein Hauptgebläse 10 mit Druckluft beaufschlagbar. In dem Trichter 6 sind auf annähernd halber Höhe mehrere parallele, waagerechte Blasrohre 11 angeordnet, die mit nach oben gerichteten Öffnungen versehen sind. Die Blasrohre 11 sind über einen Verteiler 12 und eine Rohrleitung 13 an ein Druckerhöhungsgebläse 14 angeschlossen, das ansaugseitig über eine Rohrleitung 15 mit dem Innern des Luftkastens 8 in Verbindung steht.
  • Der Boden 5 besteht aus mehreren parallelen Fluidisierrohren 16, die auf der Oberseite mit Düsen 17 besetzt sind. Die Fluidisierrohre 16 sind an einem Ende fest mit der Wand des Trichters 6 verbunden und liegen zwecks Ermöglichung von Wärmedehnungen in der Nähe des anderen Endes gleitend auf. Die in der Zeichnung rechte Seite ist geschlossen, die linke Stirnseite ist für den Lufteintritt offen.
  • Den einzelnen Fluidisierrohren 16 sind Zündbrenner 18 zugeordnet, die in die offenen Stirnseiten hineingerichtet sind. Zwischen Zündbrenner und Fluidisierrohr befindet sich jeweils ein Spalt 19 für die Luft.
  • In der Brennkammer 2 befindet sich im stationären Betrieb eine Wirbelschicht, die zu einem geringem Prozentsatz aus Brennstoff und im übrigen aus Asche besteht. In dem Trichter 6 befindet sich eine im wesentlichen ruhende Aschefüllung, die bis zur Höhe der Düsen 17 reicht. Die Asche wird kontinuierlich oder schubweise in dem Maße ausgetragen, wie durch den Ausbrand des zugeführten Brennstoffs neue Asche anfällt. In die Aschefüllung wird mit den Blasrohren 11 Kühlluft eingeblasen, die die Asche von etwa 800 °C auf etwa 100°C kühlt. Die Kühlluft gelangt als vorgewärmte Verbrennungsluft in die Wirbelschicht und bewirkt zusammen mit der aus den Düsen 17 austretenden Luft die Aufwirbelung. Die Kühlung erfordert keine Erhöhung der Gesamtluftmenge. Die aus der Gesamtluftmenge für die Kühlung abgezweigte Luftmenge wird so bemessen, daß an keiner Stelle der ruhenden Aschefüllung die Lockerungsgeschwindigkeit erreicht wird. Die durch die Aschefüllung strömende Luftmenge ist aber groß genug, um das Nachrutschen der Asche zu erleichtern. Die den Blasrohren 11 zugeführte Kühlluft wird dem Luftkasten 8 entnommen. Druckstöße im Luftkasten 8, die durch zerplatzende Blasen und nachschießendes Material in der Wirbelschicht verursacht werden, erzeugen daher in der Kühlluft zeitgleiche Druckstöße, die die von der Wirbelschicht auf die Aschefüllung ausgeübten Stöße weitgehend kompensieren und so einer Verfestigung der Aschefüllung entgegenwirken. Die Wirbelluft wird ebenfalls dem Luftkasten 8 entnommen. Durch die intensive Luftströmung wird der Trichter 6 von außen ständig wirksam gekühlt und die abgeführte Wärme voll genutzt.
  • Beim Anfahren wird die Wirbelluft mit den Zündbrennern 18 auf rund 800 °C aufgeheizt, bevor sie in die Wirbelschicht eingeführt wird. Die durch die Spalte 19 gemäß Pfeil 20 in die Fluidisierrohre 16 einströmende Wirbelluft dient dabei gleichzeitig als Sekundärluft für die Zündbrenner 18.

Claims (5)

1. Wirbelbettfeuerung, insbesondere zum Verfeuern aschereicher Brennstoffe, mit einem Boden (5) aus rostartig angeordneten Fluidisierrohren (16), die mit Düsen (17) für die Wirbelluft versehen sind, mit einem unter dem Boden angeordneten Trichter (6), dessen obere Öffnung im wesentlichen gleich der Bodenfläche der Brennkammer (2) ist, für aus der Wirbelschicht abzuziehendes Inertmaterial und mit Einrichtungen zum Kühlen der in dem Trichter befindlichen Inertmaterialfüllung, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Trichter (6) mit Luft beaufschlagte, mit Austrittsöffnungen versehene Blasrohre (11) angeordnet sind.
2. Wirbelbettfeuerung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftzufuhr zu den Blasrohren (11) über einen Luftkasten (8) erfolgt, der den Trichter (6) umschließt.
3. Wirbelbettfeuerung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß Luftzufuhr zu den Fluidisierrohren (16) ebenfalls über den Luftkasten (8) erfolgt.
4. Wirbelbettfeuerung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Blasrohre (11) über eine Rohrleitung (13, 15) und ein Druckerhöhungsgebläse (14) mit Luft aus dem Luftkasten (8) beaufschlagt sind und daß die Fluidisierrohre (16) mindestens ein offenes Ende haben, das direkt im Luftkasten (8) liegt.
5. Wirbelbettfeuerung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß den einzelnen Fluidisierrohren (16) Zündbrenner (18) zugeordnet sind, die unter Freilassung eines Spaltes (19) in die offenen Enden der Fluidisierrohre (16) gerichtet sind.
EP81108394A 1981-04-15 1981-10-16 Wirbelbettfeuerung Expired EP0063173B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3115236 1981-04-15
DE3115236A DE3115236A1 (de) 1981-04-15 1981-04-15 Wirbelbettfeuerung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0063173A1 EP0063173A1 (de) 1982-10-27
EP0063173B1 true EP0063173B1 (de) 1984-09-26

Family

ID=6130217

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81108394A Expired EP0063173B1 (de) 1981-04-15 1981-10-16 Wirbelbettfeuerung

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0063173B1 (de)
DE (2) DE3115236A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343480A1 (de) * 1983-12-01 1985-06-13 L. & C. Steinmüller GmbH, 5270 Gummersbach Verfahren und vorrichtung zum fluidisieren und gleichzeitigen kuehlen von wirbelschichtmaterial in einer wirbelschicht-feuerung
DE3527825A1 (de) * 1985-08-02 1987-02-05 Hoelter Heinz Wirbelschichtfeuerungsanlage mit offenem anstroemboden
SE460145B (sv) * 1986-07-03 1989-09-11 Asea Stal Ab Kraftanlaeggning med foerbraenning av ett braensle i en fluidiserad baedd
SE460147B (sv) * 1987-03-03 1989-09-11 Asea Stal Ab Kraftanlaeggning med fluidiserad baedd och en kylanordning foer baeddmaterial
SE459988B (sv) * 1987-12-23 1989-08-28 Abb Stal Ab Saett att vid driftstoerning kyla baeddmaterial i en pfbc-kraftanlaeggning samt pfbc-kraftanlaeggning med en kylkrets ansluten till baeddkaerlet
SE459987B (sv) * 1987-12-23 1989-08-28 Abb Stal Ab Saett att kyla aska och kraftanlaeggning med en anordning foer askkylning
AT399379B (de) * 1990-06-25 1995-04-25 Waagner Biro Ag Verbrennungseinrichtung für aschenreiche brennstoffe
WO2010057718A2 (en) 2008-11-20 2010-05-27 Biomass Heating Solutions Limited A by-product energy conversion system
RU2488061C2 (ru) * 2010-03-29 2013-07-20 Государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования "Воронежский государственный технический университет" Способ теплообмена газовых сред

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1166402B (de) * 1958-11-04 1964-03-26 Cie Des Metaux D Overpelt Lomm Wirbelbettfeuerung zur Verbrennung geringwertiger Brennstoffe in zwei Verbrennungskammern
GB1368352A (en) * 1972-01-26 1974-09-25 British Petroleum Co Fluidised bed distributor plate
NO783018L (no) * 1978-09-04 1980-03-05 Hamjern As Hvirvelskikt-forbrenningsovn.
US4227488A (en) * 1978-10-03 1980-10-14 Foster Wheeler Energy Corporation Fluidized bed unit including a cooling device for bed material
DE2856870A1 (de) * 1978-12-30 1980-07-10 Bergwerksverband Gmbh Wirbelschichtfeuerung fuer zentralheizungskessel

Also Published As

Publication number Publication date
DE3166348D1 (en) 1984-10-31
DE3115236A1 (de) 1982-11-04
EP0063173A1 (de) 1982-10-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0063173B1 (de) Wirbelbettfeuerung
EP0349764A2 (de) Wirbelschichtfeuerung
DE3050901C2 (de) Verbrennungseinrichtung mit einer ein Fließbett enthaltenden Brennkammer
DE3027517A1 (de) Wirbelschichtfeuerung
DE891314C (de) Verfahren zum Verfeuern von Kohlenstaub in zwei Teilstroemen verschiedener Korngroesse und Anwendung des Verfahrens auf Kohlenstaubfeuerungen mit mehr als zwei Teilstroemen
DE3109685A1 (de) Vorrichtung zum nachverbrennen von brennbaren schwebebestandteilen aus den rauchgasen einer wirbelschichtfeuerung
DE3705406A1 (de) Feststoffvergasungsheizkessel
DE1213960B (de) Schmelz- und/oder Warmhalteofen
DE926978C (de) Gaserzeuger
DE4236073A1 (de) Ausbrenneinrichtung sowie Verfahren zum Ausbrennen von Brennstoffen
DE635117C (de) Kohlenstaubfeuerung
DE3026516A1 (de) Heissgaserzeuger
AT153864B (de) Kohlenstaubfeuerung.
DE1019788B (de) Zweitluftzufuehrung mit Rauchgas-Ruecksauge-Geblaese fuer eine UEberschubfeuerung
DE873462C (de) Roehrengaserhitzer
AT126415B (de) Kohlenstaubfeuerung, insbesondere für Lokomotiven.
DE678140C (de) Kohlenstaubfeuerung
DE24796C (de) Dampfkesselfeuerungen mit Vorrichtungen zur Zuführung der Verbrennungsluft zu den Feuerungen
DE864598C (de) Anwendung des Verfahrens nach Patent 808107 bei einer kombinierten Brennstaub-Rost-Feuerung und Ausbildung derselben
DE3113776A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum verbrennen eines brennstoffes
DE4443455C1 (de) Verfahren zur Erzeugung von Dampf in einem Dampferzeuger mit Schmelzkammerfeuerung und Dampferzeuger mit Schmelzkammerfeuerung zur Durchführung des Verfahrens
DE1501767C3 (de)
DE363499C (de) Ofen oder Feuerung zum Beheizen von Raeumen und zum Heizen von Kochherden mit zerkleinertem Brennstoff
DE519565C (de) Verfahren zum gleichzeitigen Zufuehren von Oberluft aus der Feuerbruecke und aus Duesen ueber der Beschickungstuer bei Feuerungsanlagen
AT112167B (de) Lufterhitzer für Lokomotiven.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19821126

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Designated state(s): BE DE FR GB SE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19841004

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 19841015

Year of fee payment: 4

REF Corresponds to:

Ref document number: 3166348

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19841031

ET Fr: translation filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 4

Ref country code: BE

Payment date: 19841231

Year of fee payment: 4

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: ASEA AKTIEBOLAG

Effective date: 19850626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19861017

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Effective date: 19861031

BERE Be: lapsed

Owner name: BABCOCK-BSH A.G. VORMALS BUTTNER-SCHILDE-HAAS A.G

Effective date: 19861031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19870630

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19870701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Effective date: 19881121

EUG Se: european patent has lapsed

Ref document number: 81108394.8

Effective date: 19870811

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: POERSCH, WERNER, DIPL.-ING.

Inventor name: SAUTER, HORST, ING. GRAD.