EP0056929B1 - Fenster oder Türe mit Isolierglasscheibe - Google Patents

Fenster oder Türe mit Isolierglasscheibe Download PDF

Info

Publication number
EP0056929B1
EP0056929B1 EP81810095A EP81810095A EP0056929B1 EP 0056929 B1 EP0056929 B1 EP 0056929B1 EP 81810095 A EP81810095 A EP 81810095A EP 81810095 A EP81810095 A EP 81810095A EP 0056929 B1 EP0056929 B1 EP 0056929B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casement
bar frame
hinge
glazing bar
longitudinal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
EP81810095A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0056929A3 (en
EP0056929A2 (de
Inventor
Werner Kauter
Peter Staub (Verstorben)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AGRON AG
Original Assignee
Agron AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Agron AG filed Critical Agron AG
Priority to AT81810095T priority Critical patent/ATE30452T1/de
Publication of EP0056929A2 publication Critical patent/EP0056929A2/de
Publication of EP0056929A3 publication Critical patent/EP0056929A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0056929B1 publication Critical patent/EP0056929B1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/68Window bars
    • E06B3/685False glazing bars

Definitions

  • the present invention relates to a rung frame pivotally attached to a window or door leaf according to the preamble of independent claim 1.
  • the windows are provided in proper style, namely with plastic rungs on the outer surface.
  • the glazing consists of so-called insulating glass panes, which are usually formed as double or triple glazing, it is easy to understand that these special glazing can not be dimensioned to the small conventional dimensions of the panes. It has therefore become known to fasten such rungs on the outside of the glass panes.
  • rungs are held in a removable manner.
  • a corresponding proposal. is published in FR-A-2157210. Accordingly, the rungs are interconnected in a rung frame and the rung frames are hinged to a longitudinal spar by means of hinges on the casement. The other longitudinal spar is then screwed to the casement. According to this proposal, these fittings are visible from the outside, so that the imitation of real rungs can be seen from a distance.
  • FIGS. 1 to 5 An exemplary embodiment of a window is shown in FIGS. 1 to 5, the rung frame being pivotable and the rungs being arranged close to the outer glass panel 8. 1 shows the sash frame 1 and the rung frame 14 with the longitudinal spars 15 and the rung cross 16; as well as parts of the hinges 17 and rung frame locking parts.
  • FIG. 9 one can see, starting from the left, the window frame 18, the casement 1, in which the rung frame lock 19 is fastened by means of screws 20, the rung frame 14 with a profile of the rung cross 16, and the outermost of the two or three glass panels 8.
  • the cross section 20 of the rung frame 14 can be seen in particular from FIG. 9. It consists of two partial profiles 21 and 22, which form a double frame, the first profile 21 protruding beyond the casement and its surface 23 abutting the casement 1 and the thickness of the second profile adapted to the distance between the outer surface of the casement and the outermost glass panel is to leave a margin of a few millimeters and is arranged within the casement.
  • the body 24 of the lock 19 is angled and thereby has an inner edge 25 and sits on the inner edge of the casement.
  • the pin 26 can also be seen, see also FIG. 3, which is inserted through an opening 27 in the body 24.
  • a closure part in the longitudinal leg 15 of the rung frame 14 is shown.
  • a U-shaped bracket 28 is arranged, which carries the pin 26 at the top and into which an actuating member such as a screw 29 or the like is screwed at the bottom and which serves to move the pin and thus the rung frame lock or unlock. From Figure 3 in particular it can also be seen that the U-shaped holder must be installed before the rung frame is assembled.
  • FIG. 2 shows the hinge side of FIG. 2 and FIG. 4, one can see that the hinge body 30 is constructed in the same way as the body 24 of the locking part 19, with the difference, of course, that the hinge pin 31 cannot slide out of the hinge body.
  • Figure 2 also shows the sash joint 32.
  • the rung frame 1 with the crossbar may be made of aluminum profiles or other suitable materials.
  • the rung cross can be arranged as close as desired to the outermost glass panel. Only the two screws 29 are visible from the outside, that is to say from the side, but they can be painted with the same color as the window and are therefore completely inconspicuous. Since the rung frame can no longer be removed, it cannot be left out for the sake of convenience or forgetfulness, so that the desired historical appearance and sufficient security against burglary are always guaranteed.
  • securing in other ways, for example by attaching the Allen screw in the uppermost part of the longitudinal leg or by using a securing part which works on the principle of the bayonet lock.
  • This part can have two cams at the bottom, which engage in a groove running all around on the partial profile 21 and which slide out along two longitudinal grooves when the part is lifted out after rotation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft einen schwenkbar auf einem Fenster- oder Türflügel befestigten Sprossenrahmen gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Patentanspruchs 1.
  • Bei Renovationen von älteren Bauten wird oftmals gefordert, dass die Fenster stilecht, nämlich mit plastischen Sprossen auf der Aussenfläche versehen werden. Wenn die Verglasung aus sogenannten Isolierglasscheiben besteht, die in der Regel als Doppel- oder Dreifach-Verglasungen gebildet sind ist es leicht verständlich, dass diese speziellen Verglasungen nicht auf die kleinen herkömmlichen Abmessungen der Scheiben bemessen werden können. Es ist deshalb bekannt geworden, solche Sprossen auf der Aussenseite der Glasscheiben zu befestigen.
  • Für die Reinigung der Glasflächen ist es aber von grossem Vorteil, wenn die Sprossen entfernbar gehaltert würden. Ein entsprechender Vorschlag. ist in der FR-A-2157210 veröffentlicht. Demnach werden die Sprossen in einem Sprossenrahmen untereinander verbunden und die Sprossenrahmen sind an einem Längsholm mittels Scharnieren auf dem Flügelrahmen anscharniert. Der andere Längsholm wird dann mit dem Flügelrahmen verschraubt. Gemäss diesem Vorschlag sind diese Beschläge von aussen sichtbar, wodurch die Nachahmung echter Sprossen von weitem ersichtlich ist.
  • Die Unterteilung der Fenster mit Sprossen hat aber gerade in der heutigen Zeit einen Vorteil zur Erschwerung des Einschleichens von Dieben gezeigt. Bei einer derart offensichtlichen Montage wird aber das Einbrechen nicht erschwert.
  • Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, eine Lösung für die von aussen nicht sichtbare Befestigung der Sprossenrahmen zu schaffen.
  • Erfindungsgemäss wird diese Aufgabe durch die Merkmale im Patentanspruch 1 gelöst.
  • Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:
    • Fig. 1 in perspektivischer Ansicht ein Sprossenrahmen nach der Erfindung mit seiner Befestigung am Flügelrahmen
    • Fig. 2 eine Schnittansicht in einer horizontalen Schnittebene durch ein Fenster mit einem Rahmen nach Fig. 1
    • Fig. 3 und 4 in Draufsicht zwei Ausschnitte des Sprossenrahmens nach Fig. 1
    • Fig. 5 eine Schnittansicht aus Fig. 1 und entsprechend Fig. 2
    • Fig. 6 eine Ecke entsprechend Fig. 3 in aufgeschnittener Weise mit einem Detail für die Sicherung des Scharnier-Stiftes.
  • In den Figuren 1 bis 5 ist ein Ausführungsbeispiel eines Fensters dargestellt, wobei der Sprossenrahmen verschwenkbar ist und die Sprossen nahe an der äusseren Glastafel 8 angeordnet sind. Man erkennt in Figur 1 den Flügelrahmen 1 und den Sprossenrahmen 14 mit den Längsholmen 15 und dem Sprossenkreuz 16; sowie Teile der Scharniere 17 und Sprossenrahmenverriegelungsteile.
  • In Figur 2 erkennt man, von links ausgehend den Fensterrahmen 18, den Flügelrahmen 1, in welchem die Sprossenrahmenverriegelung 19 mittels Schrauben 20 befestigt ist, den Sprossenrahmen 14 mit einem Profil des Sprossenkreuzes 16, sowie die äusserste der zwei oder drei Glastafeln 8. Der Querschnitt 20 des Sprossenrahmens 14 ist insbesondere aus Figur 9 ersichtlich. Er besteht aus zwei Teilprofilen 21 und 22, die einen doppelten Rahmen bilden, wobei das erste Profil 21 über den Flügelrahmen vorsteht und dessen Fläche 23 am Flügelrahmen 1 anliegt und die Dikke des zweiten Profils dem Abstand zwischen äusserer Oberfläche des Flügelrahmens und der äussersten Glastafel angepasst ist, um einen Spielraum von einigen Millimetern zu lassen und innerhalb des Flügelrahmens angeordnet ist. Der Körper 24 der Verriegelung 19 ist abgewinkelt und weist dadurch eine Innenkante 25 auf und sitzt auf der inneren Kante des Flügelrahmens. Man erkennt ferner den Stift 26, siehe auch Figur 3, der durch eine Öffnung 27 im Körper 24 gesteckt ist. In Figur 3 ist ein Verschlussteil im Längsschenkel 15 des Sprossenrahmens 14 dargestellt. In der Ausnehmung 27 im Längsschenkel 15 ist eine U-förmige Halterung 28 angeordnet, die oben den Stift 26 trägt und in die unten ein Betätigungsorgan wie eine Schraube 29 oder dergleichen eingeschraubt ist und das dazu dient, den Stift zu verschieben und so den Sprossenrahmen zu ver- oder entriegeln. Insbesondere aus Figur 3 ist auch ersichtlich, dass die U-förmige Halterung vor dem Zusammensetzen des Sprossenrahmens eingebaut werden muss.
  • Betrachtet man die Scharnierseite von Figur 2, und Figur 4, so erkennt man, dass der Scharnierkörper 30 gleich gebaut ist wie der Körper 24 des Verriegelungsteils 19, mit dem Unterschied natürlich, dass der Scharnierbolzen 31 nicht aus dem Scharnierkörper gleiten kann. Figur 2 zeigt ferner das Flügelrahmengelenk 32. Der Sprossenrahmen 1 mit dem Sprossenkreuz kann aus Aluminiumprofilen hergestellt sein oder aus anderen geeigneten Materialien.
  • Mit der vorgesehenen Konstruktion des Scharniers kann von vorne kein Teil gesehen werden und das Sprossenkreuz kann beliebig nahe an die äusserste Glastafel angeordnet werden. Von aussen, das heisst von der Seite sind nur die beiden Schrauben 29 sichtbar, die jedoch mit der gleichen Farbe wie das Fenster gestrichen werden können und daher ganz unauffällig sind. Da der Sprossenrahmen nicht mehr abnehmbar ist, kann er nicht aus Bequemlichkeit oder Vergesslichkeit weggelassen werden, so dass stets Gewähr für das gewünschte historische Aussehen und eine ausreichende Sicherheit gegen Einbruch gewährleistet ist.
  • Es ist im Rahmen dieser Erfindung auch möglich, das Sprossenkreuz in geschlossenem Zustand zu sichern und dadurch eine zusätzliche Diebessicherung zu schaffen, falls die Sprossen solide genug gebaut sind. In der Ausführung gemäss Figur 10 ist ein Ausführungsbeispiel einer solchen Sicherung gezeigt. Man erkennt darin einen Verschlussteil mit der U-förmigen Halterung 28 mit dem Stift 26, während gleiche Teile wie vorgehend bezeichnet sind. Im Längsholm 15 des Sprossenrahmens 14 ist eine Metallhülse 33, mit einem Gewinde 34 angebracht. Im Gewinde ist eine Imbusschraube 35 eingedreht, die im eingezeichneten Zustand auf das U-förmige Teil 28 drückt und ein Entriegeln desselben verunmöglicht. Die Hülse 33 wird oben mit einem Kunststoffverschluss 36 verschlossen, der einerseits das Eindringen von Wasser und Staub verhindert und andererseits den Zugruff zur Imbusschraube erschwert. Doch selbst ein Eindringen in die Metallhülse mit irgendeinem Werkzeug würde es nicht ermöglichen, die Imbusschraube im geschlossenen Zustand des Rahmens zu lösen, da der Abstand zwischen der obersten Kante der Imbusschraube und der oberen Kante des Längsschenkels grösser ist als der Abstand der oberen Kante des Schenkels 14 von der Oberkante des Rahmens 1.
  • Es ist möglich, die Sicherung auf andere Weisen auszuführen, beispielsweise durch Anbringen der Imbusschraube im obersten Teil des Längsschenkels oder durch die Verwendung eines Sicherungsteils, das nach dem Prinzip des Bajonettverschlusses arbeitet. Dieses Teil kann zuunterst zwei Nocken aufweisen, die in eine auf dem Teilprofil 21 ringsumlaufende Nut greifen und die beim Herausheben des Teiles nach einer Drehung längs zwei Längsnuten herausgleiten.
  • Es ist im Rahmen der Erfindung auch möglich, statt eines Sprossenkreuzes eine andere Sprossenanordnung zu wählen, insbesondere auch bei einer Türe.

Claims (6)

1. Sprossenrahmen zum Aufsetzen auf Isolierglasscheiben von Tür- und Fensterflügeln, wobei einer der Längsholme (15) des Sprossenrahmens (14) mittels wenigstens zweier Scharniere (17, 30, 31) am Flügelrahmen (1) angelenkt und der andere Längsholm (15') mittels Verriegelungsteilen (19) am Flügelrahmen (1) lösbar befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass
- an beiden Längsholmen des Flügelrahmens (1) identisch ausgebildete Scharnier- bzw. Verriegelungskörper (30, 24) befestigt sind,
- der die Scharnier- bzw. Verriegelungskörper (30, 24) übergreifende Sprossenrahmen (14) auf der dem Flügelrahmen (1) zugekehrten Seite Ausnehmungen (27) zur Aufnahme der Scharnier- bzw. Verriegelungskörper aufweist,
- in den Ausnehmungen (27) für den Scharnierkörper (30) je ein Scharnierbolzen (31) befestigt ist, und
- in den Ausnehmungen für den Verriegelungskörper (24) je ein Verriegelungsstift (26) längsverschiebbar im Längsholm (15') gelagert ist.
2. Sprossenrahmen nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Profil der Längsholme (15) und der Querholme zwei einstückig verbundene Teilprofile (21, 22) aufweist, von denen das eine (21) zur Auflage auf der Aussenfläche des Flügelrahmens (1) und das andere (22) zur Auflage an der öffnungsseitigen Stirnkante des Flügelrahmens (1) bestimmt sind.
3. Sprossenrahmen nach Patentanspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zur Auflage auf der Aussenfläche des Flügelrahmens (1) bestimmte Teilprofile (21) auf der sichtverdeckten Seite mit Ausnehmungen für die Aufnahme der über den Fensterrahmen (1) vorstehenden Partien der Scharnierkörper (24) versehen ist.
4. Sprossenrahmen nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens das zur Auflage auf der Aussenfläche des Flügelrahmens (1) bestimmte Teilprofil (21) als Hohlprofil ausgebildet ist, und dass im Hohlraum längsverschieblich geführte Halterungen (28) für den Stift (26) untergebracht sind.
5. Sprossenrahmen nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass rahmenaussenseitig zugängliche Schrauben (29) vorhanden sind, um die Halterunten (28) in der Schliessstellung lösbar zu befestigen.
6. Sprossenrahmen nach Patentanspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in dem zur Auflage auf der Aussenfläche des Flügelrahmens (1) bestimmten Teilprofil (21) der Längsholme (15) Gewindeeinsätze (33) mit in Längsrichtung der Längsholme (15) angeordneter Bohrung (34) für die Aufnahme einer die Halterung (28) in Schliessstellung sichernder Schraube (35) vorhanden sind.
EP81810095A 1981-01-23 1981-03-13 Fenster oder Türe mit Isolierglasscheibe Expired EP0056929B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT81810095T ATE30452T1 (de) 1981-01-23 1981-03-13 Fenster oder tuere mit isolierglasscheibe.

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH43281 1981-01-23
CH432/81 1981-01-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0056929A2 EP0056929A2 (de) 1982-08-04
EP0056929A3 EP0056929A3 (en) 1982-09-22
EP0056929B1 true EP0056929B1 (de) 1987-10-28

Family

ID=4186887

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP81810095A Expired EP0056929B1 (de) 1981-01-23 1981-03-13 Fenster oder Türe mit Isolierglasscheibe

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP0056929B1 (de)
AT (1) ATE30452T1 (de)
DE (1) DE3176496D1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2333551B (en) * 1998-01-27 2002-10-23 Mercantile Internat Group Plc Building elements

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH521459A (fr) * 1970-03-20 1972-04-15 Sobico Inc Fil textile et procédé pour sa fabrication

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH423174A (de) * 1964-01-16 1966-10-31 Schuermann & Co Heinz Rahmen für festverglaste, belüftete oder unbelüftete Fenster, Schaufenster, Trennwände o. dgl.
FR1423913A (fr) * 1964-11-25 1966-01-07 Nouvelles menuiseries à petits carreaux
US3381431A (en) * 1967-06-02 1968-05-07 Allan I. Jacobson Mullion device for window
FR2032545A5 (de) * 1969-02-26 1970-11-27 Prou Maurice
FR2157210A5 (de) * 1971-10-21 1973-06-01 Mousset Robert
CH616203A5 (en) * 1977-03-11 1980-03-14 Giesbrecht Alfred Wwe Soehne Insulating glass pane
FR2418859A1 (fr) * 1978-03-03 1979-09-28 Roffat Andre Dispositif s'adaptant de part et d'autre d'un vantail de fenetres, de portes, portes-fenetres existant, pour assurer la pose de verres isolants, tout en offrant la possibilite de donner un nouvel aspect esthetique

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH521459A (fr) * 1970-03-20 1972-04-15 Sobico Inc Fil textile et procédé pour sa fabrication

Also Published As

Publication number Publication date
EP0056929A3 (en) 1982-09-22
DE3176496D1 (en) 1987-12-03
ATE30452T1 (de) 1987-11-15
EP0056929A2 (de) 1982-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0298354B1 (de) Kunststoffrahmen für Fenster, Türen od. dgl.
EP0789124A2 (de) Bandanordnung für Türen, Fenster und dergleichen
DE4022177A1 (de) Fenster- oder tuerkonstruktion
DE3943123C1 (en) Sealed double glazing unit - incorporates outer and inner window units pivoting in different ways
EP0844348B1 (de) Band für Türen oder Fenster
EP0056929B1 (de) Fenster oder Türe mit Isolierglasscheibe
EP0563550B2 (de) Beschlag für einen um eine etwa mittlere Achse drehbaren Flügel
DE3737402C2 (de)
EP0063623A1 (de) Bausatz aus mehreren aufeinander abgestimmten Strangpressprofilen aus Kunststoff zur Erstellung von Fenstern, Türen od. dgl.
DE4113069A1 (de) System zum anbringen eines fluegels an einem rahmen einer innentuer und eine gruppe von zwei metallprofilen und scharnieren zur verwirklichung des systems
DE60032278T2 (de) Schliessblech zur Aufnahme in die Nut eines Flügels oder eines Fenster- oder Türrahmens oder dergleichen
DE19509677A1 (de) Sicherungsvorrichtung an Fenstern oder Türen
EP0682168B1 (de) Einbruchsicheres Fenster
EP2072744B1 (de) Zargenprofil für eine Hebe-Schiebetür
DE4403524A1 (de) Anordnung eines Ecklagers an einem Fenster oder einer Tür sowie für diese Anordnung bestimmtes Ecklager
DE3621419A1 (de) Schliessteil zur einbruchhemmung an fenstern und fenstertueren
DE102017009348B4 (de) Fenster- & Türsicherung zur nachträglichen Sicherung für mindestens einen Flügel, eines Fensters oder einer Tür
EP0738818A1 (de) Isolierglasfenster
CH254175A (de) Fenster mit Doppelverglasung.
EP0787873B1 (de) Schliessleiste
DE10149810B4 (de) Anordnung eines gefälzten Türblattes an einer Zarge
DE3345181A1 (de) Tuerblatt
EP0835977A1 (de) Bandanordnung für Fenster, Türen und dergleichen
DE2831924A1 (de) Loses setzholz fuer zweifluegeliges fenster
DE19704164C2 (de) Vorrichtung zur Sicherung von Fenstern und Türen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LU NL SE

RHK1 Main classification (correction)

Ipc: E06B 3/68

17P Request for examination filed

Effective date: 19821127

19A Proceedings stayed before grant

Effective date: 19840202

19F Resumption of proceedings before grant (after stay of proceedings)

Effective date: 19860429

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: AGRON AG

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: STAUB, PETER (VERSTORBEN)

Inventor name: KAUTER, WERNER

17Q First examination report despatched

Effective date: 19870128

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR GB IT LI LU NL SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Effective date: 19871028

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 19871028

Ref country code: FR

Free format text: THE PATENT HAS BEEN ANNULLED BY A DECISION OF A NATIONAL AUTHORITY

Effective date: 19871028

Ref country code: BE

Effective date: 19871028

REF Corresponds to:

Ref document number: 30452

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19871115

Kind code of ref document: T

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Effective date: 19871031

REF Corresponds to:

Ref document number: 3176496

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19871203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19880313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19880331

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]
EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 19881121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19900626

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 19900730

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19910331

Ref country code: CH

Effective date: 19910331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Effective date: 19920101