EA027694B1 - Система для обработки крови - Google Patents

Система для обработки крови Download PDF

Info

Publication number
EA027694B1
EA027694B1 EA201201284A EA201201284A EA027694B1 EA 027694 B1 EA027694 B1 EA 027694B1 EA 201201284 A EA201201284 A EA 201201284A EA 201201284 A EA201201284 A EA 201201284A EA 027694 B1 EA027694 B1 EA 027694B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
mobile device
blood
tank
solution
dialysis
Prior art date
Application number
EA201201284A
Other languages
English (en)
Other versions
EA201201284A1 (ru
Inventor
Роберт Польмайер
Михаель Херренбауер
Патриция Гёмпель-Клейн
Альфред Краузе
Вольфганг Вемайер
Original Assignee
Фрезениус Медикел Кэар Дойчланд Гмбх
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Фрезениус Медикел Кэар Дойчланд Гмбх filed Critical Фрезениус Медикел Кэар Дойчланд Гмбх
Publication of EA201201284A1 publication Critical patent/EA201201284A1/ru
Publication of EA027694B1 publication Critical patent/EA027694B1/ru

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/14Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis
    • A61M1/16Dialysis systems; Artificial kidneys; Blood oxygenators ; Reciprocating systems for treatment of body fluids, e.g. single needle systems for hemofiltration or pheresis with membranes
    • A61M1/1654Dialysates therefor
    • A61M1/1656Apparatus for preparing dialysates
    • A61M1/1668Details of containers
    • A61M1/167Flexible packaging for solid concentrates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00Ancillary equipment
    • A61M2209/08Supports for equipment
    • A61M2209/084Supporting bases, stands for equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M2209/00Ancillary equipment
    • A61M2209/08Supports for equipment
    • A61M2209/088Supports for equipment on the body

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

Изобретение относится к системе для обработки крови, в частности диализа, которая содержит по меньшей мере одно устройство для обработки крови, в частности диализатор, и по меньшей мере один бак, из которого извлекается обрабатывающий раствор, в частности диализирующий раствор, и/или в который сливается использованный обрабатывающий раствор, в частности использованный диализирующий раствор, в процессе обработки крови. Бак является частью по меньшей мере одного мобильного аппарата, который может подключаться к устройству для обработки крови таким образом, что между баком и устройством для обработки крови создается по меньшей мере одно гидравлическое соединение.

Description

Изобретение относится к системе для обработки крови, в частности для проведения процедуры диализа, при этом система включает в себя по меньшей мере одно устройство для обработки крови, в частности диализатор.
В известных диализаторах диализирующий раствор не изготавливается в процессе проведения процедуры, а все необходимое для диализа количество диализирующего раствора помещается в бак перед проведением процедуры. Установки для диализа данного типа также называются диализаторами периодического действия.
Кроме того, из документа νθ 2008/104367 А2 известно, что данные устройства подключают к мобильному модулю, в котором готовится диализирующий раствор, и из которого готовый диализирующий раствор подается в бак диализатора.
В системе, описанной в документе νθ 2008/104367 А2, готовый диализирующий раствор подается из бака мобильного модуля в бак диализатора.
Основной задачей изобретения является дальнейшее усовершенствование системы вышеуказанного типа для упрощения работы с системой и обеспечения возможности замены рабочего раствора без отключения пациента от проводящего процедуру модуля системы.
Данная задача решается системой, охарактеризованной признаками пункта 1 формулы изобретения. В соответствии с этой системой бак, из которого в процессе обработки крови извлекается обрабатывающий, в частности диализирующий раствор, является частью по меньшей мере одного мобильного аппарата, который может быть подключен к устройству для обработки крови таким образом, чтобы между баком и устройством для обработки крови образовывалось по меньшей мере одно гидравлическое соединение. В соответствии с изобретением бак, из которого в процессе обработки крови или диализа извлекается диализирующий раствор, является частью мобильного устройства, т.е. устройства, которое может перемещаться пользователем и которое перед обработкой подключают к устройству для обработки крови с образованием гидравлического соединения между баком и устройством для обработки крови для обеспечения подачи обрабатывающего раствора к устройству для обработки крови.
Предполагается, что устройство для обработки крови не имеет своего собственного бака, из которого в процессе обработки крови извлекается обрабатывающий, в частности, диализирующий раствор, и/или в который сливается использованный раствор, в частности, использованный диализирующий раствор во время проведения обработки крови.
Однако в таком варианте осуществления изобретения не исключается размещение на самом устройстве для обработки крови, например, одного или нескольких контейнеров для антикоагулянтов или других добавок.
Также возможен вариант осуществления изобретения, в котором в самом устройстве для обработки крови установлен относительно малый накопитель, например, контейнер объемом до 1 л. Это, например, обеспечивает возврат крови при отсутствии подключенной порции раствора.
В этом случае само устройство для обработки крови может быть относительно простым, поскольку у него нет собственного бака для приема диализирующего раствора. Преимущество данного варианта заключается в обеспечении гибкости и возможности замены бака.
В еще одном варианте осуществления изобретения система имеет средства, позволяющие автоматически или по команде образовывать по меньшей мере одно гидравлическое соединение между баком и устройством для обработки крови после перемещения мобильного аппарата в заданное положение в устройстве для обработки крови.
В целом, предполагается, что устройство для обработки крови автоматически распознает наличие мобильного аппарата и затем либо автоматически, либо по команде пользователя образует по меньшей мере одно гидравлическое соединение между баком и устройством для обработки крови для обеспечения подачи диализирующего раствора к устройству для обработки крови или к его средствам, осуществляющим обработку крови.
Могут применяться средства для образования гидравлического соединения между баком мобильного аппарата, с одной стороны, и устройством для обработки крови, с другой стороны. Они могут включать в себя шланги и/или соединительные элементы, через которые после подключения проходит обрабатывающий раствор. Указанные средства могут располагаться внутри или около устройства для обработки крови и/или внутри или около мобильного аппарата.
Предполагается, что устройство для обработки крови автоматически распознает ситуацию установки мобильного аппарата в заданном конечном положении и затем автоматически образует гидравлическое соединение и/или информационное соединение или по меньшей мере предоставляет возможность создания соответствующих соединений по команде пользователя.
Если это гидравлическое соединение, то оно должно образовываться таким образом, чтобы свести к минимуму опасность занесения микробов (что известно) при его образовании, например, при помощи соответствующих соединительных элементов между по меньшей мере одним баком, с одной стороны, и устройством для обработки крови, с другой стороны.
В другом варианте осуществления изобретения предполагается, что устройство для обработки крови имеет средство крепления, предпочтительно вырез или полость, для установки мобильного аппарата.
- 1 027694
Для начала диализа мобильный аппарат устанавливают в данный вырез или в данную полость, выполненные для этой цели, и производят его подключение. После этого можно начинать обработку крови при помощи устройства для обработки крови или при помощи его средств для обработки крови вне организма.
Преимуществом при надежном встраивании мобильного аппарата в устройство для обработки крови является простота перемещения аппарата и удобство его подключения к устройству для обработки крови, предпочтительно, с соответствующей фиксацией относительно устройства. Хорошая мобильность аппарата может быть достигнута, например, при помощи роликов на мобильном аппарате или при помощи соответствующей роликовой системы. Ролики или роликовая система предпочтительно выполнены таким образом, чтобы обеспечивать надежную устойчивость мобильного аппарата при перемещении, поскольку мобильный аппарат предпочтительно должен вставляться в устройство для обработки крови с устойчивостью при перемещении.
В то же время роликовая система или ролики должны обеспечивать относительную простоту управления мобильным аппаратом. В заправленном состоянии он может иметь вес порядка примерно 15150 кг, в частности менее 120 кг, например, 80 кг.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения ролики мобильного аппарата минимально выступают в сторону или имеют минимально возможную «ширину колеи», имеют плоскую конструкцию и по возможности не выдвигаются наружу или выдвигаются наружу только на малую величину для сведения к минимуму возможности сцепления роликов с устройством для обработки крови. Ролики или колеса мобильного аппарата предпочтительно имеют конструкцию согласно документу ΌΕ 1939923 А1. Соответственно ролики или колеса содержат выполненный с возможностью вращения корпус ступицы, который имеет несколько выполненных с возможностью вращения роликов, внешняя поверхность которых выступает за пределы корпуса ступицы, и оси вращения которых проходят в направлении касательных к поверхности корпуса ступицы. Данная конструкция обеспечивает простоту перемещения мобильного аппарата в заправленном состоянии во взаимно перпендикулярных направлениях.
В документе ΌΕ 1939923 А1 описаны дополнительные возможные варианты выполнения роликов или колес.
Бак может выполняться в виде жесткой емкости, либо в виде по меньшей мере частично гибких пакетов.
Предпочтительно бак является одноразовым изделием. В предпочтительном варианте осуществления изобретения бак, который может быть выполнен в виде пакета, заменяют при каждой новой заправке. В результате исключается необходимость чистки между заправками.
Предпочтительной является такая конструкция мобильного аппарата, когда он служит механической опорой для бака, в частности пакета. Это дает преимущество, заключающееся в том, что сам бак или пакет могут иметь меньшую прочность, чем в случае отсутствия механической опоры в виде мобильного аппарата. В еще одном предпочтительном варианте осуществления изобретения аппарат является газонепроницаемым. Это означает, что аппарат выполняет функцию газового барьера для предотвращения потери СО2. Данный вариант осуществления изобретения позволяет применять относительно недорогой материал для бака (который может выполняться, например, в виде пакета), поскольку к его газозащитным свойствам предъявляются соответственно более низкие требования.
В другом варианте осуществления изобретения бак выполнен многокамерным, в частности, в виде многокамерного пакета, по меньшей мере одна из камер которого служит для приема обрабатывающего раствора, а по меньшей мере одна из камер служит для приема использованного обрабатывающего раствора, и/или мобильный аппарат имеет средства для отвода использованного обрабатывающего раствора в сток или в другой приемный модуль.
Преимуществом бака в виде многокамерного пакета является то, что объем бака в целом не подвергается изменениям или подвергается незначительным изменениям в процессе обработки. Предполагается, что объем диализирующего раствора, который подается к обрабатывающему устройству, заменяется объемом использованного диализирующего раствора, а в некоторых случаях и дополнительными продуктами ультрафильтрации. Дополнительное преимущество заключается в повторном использовании внутреннего тепла: использованный диализирующий раствор отдает тепло свежему диализирующему раствору, в результате чего снижаются требования к подогреву. Если бак или пакет для использованного диализирующего раствора охватывает бак или пакет для свежего диализирующего раствора (компоновка пакет в пакете), дополнительное преимущество заключается в хорошей теплоизоляции свежего диализирующего раствора.
В качестве альтернативы, безусловно, может применяться дополнительный бак или пакет для приема использованного диализирующего раствора или дополнительных продуктов ультрафильтрации. И, наконец, возможно также создание прямой сливной магистрали для направления с помощью мобильного аппарата использованного диализирующего раствора и дополнительных продуктов ультрафильтрации в сток или в другой приемный модуль.
В другом варианте осуществления изобретения система дополнительно имеет по меньшей мере один заправочный модуль, посредством которого бак мобильного аппарата может заправляться обраба- 2 027694 тывающим раствором.
Заправочный модуль может иметь средства, при помощи которых он приготавливает обрабатывающий раствор из нескольких компонентов, предпочтительно, из одного или нескольких концентратов и воды.
Также возможен вариант, в котором заправочный модуль только подает воду требуемого качества (требуемой чистоты, температуры и в требуемом объеме). При этом концентрат может уже находиться в баке или в пакете.
Кроме того, заправочный модуль имеет средства для слива использованного раствора.
Для этой цели заправочный модуль может быть подключен к модулю подачи воды, очищенной методом обратного осмоса, или содержать собственный подобный модуль.
Как указано выше, мобильный аппарат может быть соответствующим образом подключен к устройству для обработки крови. Следует учесть, что при этом обеспечивается предотвращение отката мобильного аппарата из рабочего положения. Можно предусмотреть крепление или фиксацию мобильного аппарата на направляющем элементе, например, на направляющем язычке устройства для обработки крови, при установке аппарата в конечное положение. Данный направляющий элемент или направляющий язычок также обеспечивает возможность установки относительно тяжелого заправленного аппарата в устройство для обработки крови без заклинивания мобильного аппарата относительно устройства для обработки крови при этой установке. Направляющий элемент может располагаться на мобильном аппарате и/или на устройстве для обработки крови.
Для фиксации и освобождения мобильного аппарата с малым усилием может применяться шарик, который крепится, например, к нижней стороне мобильного аппарата и может входить в зацепление с вырезом устройства для обработки крови, например, с вырезом направляющего язычка.
Изобретение относится также к способу подачи к устройству для обработки крови, в частности к диализатору, обрабатывающего раствора, в частности диализирующего раствора, извлекаемого из бака при обработке крови. Способ характеризуется тем, что бак является частью мобильного аппарата, который для выполнения обработки крови подключают к устройству для обработки крови таким образом, что между баком и устройством для обработки крови образуется гидравлическое соединение.
Термин бак должен пониматься в широком смысле, и также включает в себя, например, специальные медицинские продукты, такие как НР растворы.
Способ дополнительно включает в себя этап подачи использованного обрабатывающего раствора, в частности использованного диализирующего раствора, в бак или в бак мобильного аппарата, либо направление его к стоку или другому приемному модулю с помощью мобильного аппарата.
В другом варианте осуществления изобретения мобильный аппарат сначала перемещают к заправочному модулю, в котором бак мобильного аппарата заполняют обрабатывающим раствором, в частности, свежим диализирующим раствором.
Способ может осуществляться таким образом, что обрабатывающий раствор извлекают по меньшей мере из одного бака, а использованный обрабатывающий раствор сливают по меньшей мере в один бак одновременно или с некоторой задержкой по времени. Изобретение также допускает использование различных баков или пакетов для хранения свежего обрабатывающего раствора, с одной стороны, и приема использованного обрабатывающего раствора, с другой стороны.
Способ также может включать в себя этап создания автоматически или по команде пользователя по меньшей мере одного гидравлического соединения между баком и устройством для обработки крови после установки мобильного аппарата в заданное положение в устройстве для обработки крови. Способ может включать в себя этап создания таким же образом соответствующего информационного соединения, которое служит для передачи данных от мобильного аппарата к устройству для обработки крови и/или в противоположном направлении.
Мобильный аппарат может перемещаться к заправочному модулю, и использованный обрабатывающий раствор, в частности диализирующий раствор, может подаваться к заправочному модулю из бака мобильного аппарата. Таким образом, возможен вариант, согласно которому заправочный модуль служит не только для заправки бака мобильного аппарата обрабатывающим раствором, но также для удаления использованного обрабатывающего раствора из бака мобильного аппарата. Из гигиенических соображений предпочтительно использование раздельных гидравлических контуров. Также возможно применение отдельного опорожняющего модуля.
Изобретение относится также к устройству для обработки крови, в частности к диализатору, имеющему средство для проведения обработки крови, предпочтительно обработки крови вне организма, в частности диализа. Устройство характеризуется тем, что оно не имеет бака, в котором находится обрабатывающий раствор, в частности диализирующий раствор, необходимый для проведения обработки крови. Также предполагается, что устройство для обработки крови имеет по меньшей мере одно соединение, посредством которого оно может подключаться по меньшей мере к одному баку, в котором находится обрабатывающий раствор, и через которое обрабатывающий раствор может подаваться к устройству для обработки крови в процессе обработки крови.
Устройство для обработки крови может иметь по меньшей мере одно средство крепления для прие- 3 027694 ма мобильного аппарата, предпочтительно мобильного аппарата согласно изобретению.
И, наконец, изобретение относится к применению мобильного аппарата, имеющего по меньшей мере один бак с обрабатывающим раствором, в частности диализирующим, для подачи к устройству для обработки крови, в частности к диализатору, обрабатывающего раствора во время обработки крови, осуществляемой устройством для обработки крови. Предпочтительно мобильный аппарат характеризуется одним или большим числом вышеуказанных признаков и/или признаков, которые описаны ниже.
Дополнительные особенности и преимущества изобретения более подробно описаны ниже при рассмотрении варианта осуществления изобретения, показанного на чертежах.
На фиг. 1 схематично показана система согласно изобретению, имеющая диализатор, мобильный аппарат и заправочный модуль;
на фиг. 2 схематично показан процесс заправки бака мобильного аппарата при помощи заправочного модуля и подключения мобильного аппарата к устройству для обработки крови;
на фиг. 3 схематично показан мобильный аппарат с двухкамерным пакетом с заполненной камерой для приема неиспользованного диализирующего раствора;
на фиг. 4 - то же, с заполненной камерой для приема использованного диализирующего раствора; на фиг. 5 схематично показан заправочный модуль с мобильным аппаратом, когда заправочный модуль выполняет функцию модуля для опорожнения бака мобильного аппарата.
Как показано на фиг. 1, система для проведения обработки крови согласно изобретению содержит современное устройство 100 для обработки крови, имеющее средства для обработки крови вне организма, мобильный аппарат 200 и заправочный модуль 300.
Предпочтительно система предназначена для экстракорпоральной обработки крови, в частности, гемодиализа, домашнего гемодиализа (ΗΗΌ) и лечения острой почечной недостаточности. Другие области применения могут также включать перитонеальный диализ, в частности автоматический перитонеальный диализ. Эта система может применяться для прерываемых процессов (ίΗΌ и ΕΌΌ), а также для непрерывных процессов (например, для процессов С\УНЭ и СУУН).
Мобильный аппарат 200 имеет бак в виде двухкамерного пакета 210 (или в виде двух отдельных пакетов), одна из камер которого заполнена свежим диализирующим раствором 220, который, в свою очередь, приготовлен при помощи заправочного модуля 300 и который залит в двухкамерный пакет 210. В показанном здесь варианте осуществления изобретения диализирующий раствор подается в виде подготовленной порции.
Однако изобретение охватывает также и случай, в котором могут применяться диализирующие растворы, которые находятся, например, в пакетах или других принимающих контейнерах и подаются в устройство 100 для обработки крови при помощи мобильного аппарата. В частности, это может осуществляться, например, в случае использования НЕ растворов.
Порция диализирующего раствора приготавливается на месте предпочтительно с помощью стационарного заправочного модуля 300 путем растворения концентратов в дистиллированной воде, предпочтительно в воде, очищенной методом обратного осмоса. Заправочный модуль 300 может представлять собой модуль малого размера, который, например, прикреплен к стене или закреплен другим способом, либо также является мобильным. Он может иметь отдельный узел обратного осмоса или может быть подсоединен к нему, либо также может содержать встроенный узел обратного осмоса. В заправочном модуле могут также иметься дополнительные блоки обработки воды. Они содержат, например, средство для подачи дезинфицирующих веществ, которые могут применяться для дезинфекции компонентов или воды, применяемых для изготовления диализирующего раствора. Также предпочтительным является наличие в заправочном модуле нагревательных средств, при помощи которых осуществляется нагрев воды или произведенного диализирующего раствора.
Для изготовления диализирующего раствора могут применяться жидкие или твердые концентраты, которые затем смешиваются с водой для получения диализирующего раствора.
Предпочтительно в заправочном модуле 300 используются соединения с минимальной (пониженной) опасностью загрязнения для обеспечения приготовления диализирующего раствора в условиях с низким содержанием микроорганизмов.
Диализирующий раствор 200 после его приготовления заливается в бак 210 или в камеру двухкамерного пакета 210 мобильного аппарата 200. Этот процесс схематически показан на фиг. 2 и обозначен буквой А. Пакет 210 установлен в мобильном аппарате 200 для транспортировки. Объем пакета или бака 210 может составлять от 15 до 120 л, предпочтительно от 40 до 80 л.
Предпочтительно пакет 210 мобильного аппарата 200 может быть гибким, а две камеры двухкамерного пакета 210 могут быть связаны между собой таким образом, что увеличение объема одной камеры приводит к соответствующему уменьшению объема другой камеры, что более подробно описано ниже.
После заполнения бака 210 мобильного аппарата 200 последний перемещается в устройство 100 для обработки крови (этап В), для чего мобильный аппарат 200 снабжен роликами.
Устройство 100 для обработки крови может содержать блок управления, который распознает, когда мобильный аппарат 200 достиг заданного положения (это может быть конечное положение или также промежуточные положения) в устройстве 100 для обработки крови. Устройство 100 для обработки крови
- 4 027694 также имеет пользовательский интерфейс, посредством которого производится отображение режимов работы устройства 100 для обработки крови или мобильного аппарата 200, и посредством которого пользователь может дополнительно вводить данные. Устройство 100 для обработки крови также имеет средства для проведения экстракорпоральной обработки крови, в частности, средства для проведения диализа, такие как комплект шлангов (сменные кассеты/единое одноразовое изделие), кровяной насос, диализирующий насос, диализирующий прибор с соответствующими шланговыми магистралями и т.д.
После установки мобильного аппарата 200 в заданное положение в устройстве 100 для обработки крови или встраивания в него автоматически или по команде пользователя создается гидравлическое соединение между баком 210 мобильного аппарата 200 и устройством 100 для обработки крови. Данное гидравлическое соединение выполняется таким образом, что свежий обрабатывающий раствор 220 подается из части двухкамерного пакета 210 к устройству 100 для обработки крови во время проведения диализа. Еще одно гидравлическое соединение выполняется таким образом, что использованный диализирующий раствор 230, образующийся во время проведения диализа, сливается в другую камеру двухкамерного пакета 210. Кроме того, продукты ультрафильтрации могут отводиться в эту камеру, либо также в еще одну камеру.
Устройство для обработки крови представляет собой современное устройство 105 для обработки крови, под которым имеется полость 106 для приема мобильного устройства.
На фиг. 2 показан процесс подключения мобильного аппарата 200 к устройству 100 для обработки крови. Экстракорпоральный кровяной контур, через который пациент подключается к устройству 100 для обработки крови на этапе С, обозначен на фиг. 2 двойными стрелками.
Мобильный аппарат 200 при необходимости может быть заменен во время диализа или обработки крови без отключения пациента от экстракорпорального кровяного контура. Мобильный аппарат 200 может заменяться мобильным аппаратом 200, бак которого заправлен свежим обрабатывающим раствором 220.
На фиг. 3 показан бак 210 мобильного аппарата 200 в состоянии, когда камера для приема использованного обрабатывающего раствора 230 пуста, а камера для приема свежего диализирующего раствора 220 заполнена. Объем камеры, в которой находится свежий диализирующий раствор 220, уменьшается в процессе обработки крови. В то же время, объем камеры, которая служит для приема использованного диализирующего раствора, а также может принимать продукты ультрафильтрации, увеличивается за счет слива использованного диализирующего раствора.
На фиг. 4 показан двухкамерный пакет 210 мобильного аппарата 200 в состоянии после проведения процедуры. На фиг. 4 видно, что камера двухкамерного пакета 210, которая служит для приема использованного диализирующего раствора 230 и может служить для приема продуктов ультрафильтрации, теперь заполнена.
Если не происходило удаления продуктов ультрафильтрации, объем пакета 210 в процессе проведения процедуры не меняется или меняется незначительно, поскольку в него подается столько использованного диализирующего раствора 230, сколько из него выходит свежего диализирующего раствора 220.
Естественно, изобретение охватывает и другие варианты выполнения бака 210. Например, бак может выполняться жестким. Изобретение также охватывает случай, в котором как для неиспользованного диализирующего раствора 220, так и для использованного диализирующего раствора 230 применяются отдельные пакеты или другие емкости, не связанные между собой.
После использования диализирующего раствора мобильный аппарат 200 отключают от устройства 100 для обработки крови и перемещают к заправочному модулю 300. Здесь использованный диализирующий раствор 230 и продукты ультрафильтрации, в случае их наличия, удаляются из пакета 210 путем откачивания, а затем использованный бак или пакет 210 выбрасывается, как одноразовое изделие.
Затем в мобильный аппарат 200 можно установить новый бак или пакет 210, и аппарат может вновь быть заправлен.
Процесс опорожнения пакета 210 мобильного аппарата 200 при помощи заправочного модуля 300 показан на фиг. 5 (этап Ό).
Опорожнение проводится, например, при помощи насоса заправочного модуля 300, который в данном случае выполняет функцию опорожняющего модуля. В общем случае для заправки и опорожнения возможно применение различных модулей или отдельного насоса.
Устройство 100 для обработки крови может содержать управляющие средства, упрощающие его практическое использование. Например, можно предусмотреть автоматическое распознавание момента вставки мобильного аппарата 200 в устройство 100 для обработки крови. Соединение с баком 210 или с пакетом 210 мобильного аппарата 200 может создаваться автоматически. Кроме того, возможно создание информационного соединения для передачи данных с мобильного аппарата 200 на устройство 100 для обработки крови. Эти данные могут, например, относиться к диализирующему раствору 220 (к его объему, составу) в пакете 210.
Возможна выдача на дисплей информации для пользователя об его успешном подключении для запуска процедуры диализа путем приведения в действие устройства с помощью дополнительной клавиатуры, переключателя или другого аналогичного элемента управления.
- 5 027694
Также устройство 100 для обработки крови может показывать пользователю момент завершения процедуры диализа, или момент полного заполнения пакета 210 для использованного диализирующего раствора 230.
В этом случае может осуществляться, например, акустическое и/или оптическое оповещение пользователя о том, что мобильный аппарат 200 необходимо отключить от устройства 100 для обработки крови.
В приведенном варианте осуществления изобретения устройство 100 для обработки крови имеет средства для проведения экстракорпоральной обработки крови. Единственным исключением является бак для приема свежего диализирующего раствора 220. Такой бак установлен не в устройстве 100 для обработки крови, а находится, как было указано выше, в мобильном аппарате 200, который может перемещаться к устройству 100 для обработки крови для начала диализа.
Система согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения обладает следующими преимуществами:
замена порции раствора без отключения от пациента;
отсутствие необходимости замены пакетов (пакеты объемом 5 л/пакет для отходов); снижение трудозатрат (удаление отходов при помощи мобильного модуля); гигиена: замкнутая система, пониженная опасность загрязнения;
гидравлическая система на основе одноразовых изделий (отсутствие фиксированных гидравлических элементов в мобильной системе/обрабатывающем модуле, снижение затрат на дезинфекцию);
встроенное управление сигнализацией (передача информации).

Claims (11)

  1. ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯ
    1. Система для обработки крови, в частности диализа, содержащая по меньшей мере одно устройство (100) для обработки крови, в частности диализатор (100), и по меньшей мере один бак (210) для извлечения из него обрабатывающего раствора (220), в частности диализирующего раствора (220), и слива в него использованного обрабатывающего раствора (230), в частности использованного диализирующего раствора (230), во время проведения обработки крови, в котором бак (210) является частью по меньшей мере одного мобильного аппарата (200), выполненного с возможностью перемещения и подключения к устройству (100) для обработки крови с образованием по меньшей мере одного гидравлического соединения между баком (210) и устройством (100) для обработки крови, при этом бак (210) выполнен в виде многокамерного пакета (210) с гибкими стенками, по меньшей мере одна из камер которого предназначена для приема обрабатывающего раствора (220), в частности диализирующего раствора (220), и по меньшей мере одна из камер которого предназначена для приема использованного обрабатывающего раствора (230), в частности использованного диализирующего раствора (230), причем две камеры связаны между собой таким образом, что увеличение объема одной камеры приводит к соответствующему уменьшению объема другой камеры, мобильный аппарат (200) выполнен в виде механической опоры для пакета (210) и система дополнительно содержит по меньшей мере один заправочный модуль (300) для заправки бака (210) мобильного аппарата (100) обрабатывающим раствором (220), в частности диализирующим раствором (220), и слива использованного диализирующего раствора (230) из бака (210) мобильного аппарата (100), при этом система выполнена с возможностью информационного соединения мобильного аппарата (200) с устройством (100) для обработки крови после подключения мобильного аппарата (200) к устройству (100) для обработки крови.
  2. 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что содержит средства, выполненные с возможностью создания автоматически или по требованию по меньшей мере одного гидравлического соединения между баком (210) и устройством (100) для обработки крови после перемещения мобильного аппарата (200) в заданное положение в устройстве (100) для обработки крови.
  3. 3. Система по любому из пп.1 или 2, отличающаяся тем, что устройство (100) для обработки крови имеет средство крепления, предпочтительно вырез или полость, для приема мобильного аппарата (200).
  4. 4. Система по любому из пп.1-3, отличающаяся тем, что мобильный аппарат (200) имеет ролики для облегчения его перемещения.
  5. 5. Система по любому из пп.1-4, отличающаяся тем, что мобильный аппарат (200) выполнен газонепроницаемым.
  6. 6. Система по п.1, отличающаяся тем, что заправочный модуль (300) имеет средства для приготовления обрабатывающего раствора (220) из нескольких компонентов, предпочтительно из одного или большего числа концентратов и воды.
  7. 7. Система по любому из пп.1 или 6, отличающаяся тем, что заправочный модуль (300) подключен к модулю подачи воды, очищенной методом обратного осмоса, или такой модуль установлен в нем.
  8. 8. Способ использования системы по любому из пп.1-7, в котором к устройству (100) для обработки крови, а именно к устройству (100) для диализа, подают обрабатывающий раствор (220), в частности диализирующий раствор (220), извлекаемый из бака (210) во время проведения обработки крови, выполненного в виде многокамерного пакета (210) с гибкими стенками, в котором по меньшей мере одна из
    - 6 027694 камер предназначена для приема обрабатывающего раствора (220), в частности диализирующего раствора (220), и по меньшей мере одна из камер предназначена для приема использованного обрабатывающего раствора (230), в частности использованного диализирующего раствора (230), при этом при проведении обработки крови мобильный аппарат (200), который выполнен в виде механической опоры для пакета (210), перемещают и подключают к устройству (100) для обработки крови таким образом, что между пакетом (210) и устройством (100) для обработки крови создается гидравлическое соединение, причем две камеры связаны между собой таким образом, что увеличение объема одной камеры приводит к соответствующему уменьшению объема другой камеры, причем бак (210) мобильного аппарата (200) заправляют обрабатывающим раствором (220) из заправочного модуля (300), а использованный диализирующий раствор (230) сливают в указанный заправочный модуль (300), при этом в устройстве (100) обработки крови отображаются данные информационного сообщения, переданные с мобильного аппарата (200).
  9. 9. Способ по п.8, отличающийся тем, что сначала мобильный аппарат (200) перемещают к заправочному модулю (300) или заправочный модуль (300) перемещают к мобильному аппарату (200), в котором или у которого пакет (210) заправляют обрабатывающим раствором (220).
  10. 10. Способ по любому из пп.8 или 9, отличающийся тем, что извлечение обрабатывающего раствора (220) по меньшей мере из одного пакета (210) и слив использованного обрабатывающего раствора (230) по меньшей мере в один пакет (210) осуществляют одновременно или со смещением по времени.
  11. 11. Способ по любому из пп.8-10, отличающийся тем, что мобильный аппарат (200) перемещают к заправочному модулю (300) и производят удаление использованного обрабатывающего раствора (230), в частности использованного диализирующего раствора (230), из пакета (210) мобильного аппарата (200).
EA201201284A 2010-03-15 2011-03-14 Система для обработки крови EA027694B1 (ru)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010011465A DE102010011465A1 (de) 2010-03-15 2010-03-15 System zur Durchführung einer Blutbehandlung
PCT/EP2011/001261 WO2011113572A1 (de) 2010-03-15 2011-03-14 System zur durchführung einer blutbehandlung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EA201201284A1 EA201201284A1 (ru) 2013-03-29
EA027694B1 true EA027694B1 (ru) 2017-08-31

Family

ID=44123536

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EA201201284A EA027694B1 (ru) 2010-03-15 2011-03-14 Система для обработки крови

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9592329B2 (ru)
EP (1) EP2547377B1 (ru)
JP (2) JP2013521906A (ru)
KR (1) KR101859780B1 (ru)
CN (1) CN102791305A (ru)
AR (1) AR080450A1 (ru)
AU (1) AU2011229462B2 (ru)
BR (1) BR112012023243B1 (ru)
CA (1) CA2793109C (ru)
DE (1) DE102010011465A1 (ru)
EA (1) EA027694B1 (ru)
WO (1) WO2011113572A1 (ru)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10089443B2 (en) 2012-05-15 2018-10-02 Baxter International Inc. Home medical device systems and methods for therapy prescription and tracking, servicing and inventory
DE102010011465A1 (de) 2010-03-15 2011-09-15 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh System zur Durchführung einer Blutbehandlung
DE102010022201A1 (de) 2010-05-20 2011-11-24 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Medizinische Behandlungsanordnung
WO2014066337A2 (en) * 2012-10-24 2014-05-01 Stryker Corporation Waste collection system for medical/surgical waste having a mobile cart with a vacuum source and a mobile cart with a waste container that is coupled to the act with the suction pump
US10010663B2 (en) 2013-02-01 2018-07-03 Medtronic, Inc. Fluid circuit for delivery of renal replacement therapies
US10850016B2 (en) 2013-02-01 2020-12-01 Medtronic, Inc. Modular fluid therapy system having jumpered flow paths and systems and methods for cleaning and disinfection
US9623164B2 (en) 2013-02-01 2017-04-18 Medtronic, Inc. Systems and methods for multifunctional volumetric fluid control
JP6370687B2 (ja) * 2014-11-20 2018-08-08 日機装株式会社 透析液供給システム
US10874787B2 (en) 2014-12-10 2020-12-29 Medtronic, Inc. Degassing system for dialysis
US9713665B2 (en) 2014-12-10 2017-07-25 Medtronic, Inc. Degassing system for dialysis
DE102015008783A1 (de) 2015-07-07 2017-01-12 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Vorrichtung und Verfahren zur Desinfektion eines hydraulischen Kreislaufes
US20170239410A1 (en) * 2015-07-24 2017-08-24 Medtronic, Inc. Infusate frame
US10888648B2 (en) 2015-07-24 2021-01-12 Medtronic, Inc Dialysis priming steps using an infusate caddy
WO2017019640A1 (en) * 2015-07-24 2017-02-02 Medtronic, Inc. Infusate caddy for a dialysis
CN107847654B (zh) * 2015-07-24 2021-03-26 美敦力公司 用于输液盒的流体连接器和流体流动路径
EP3827853A1 (en) 2015-09-25 2021-06-02 Medtronic, Inc. Selective sorbent-based regeneration dialysis systems and methods
EP3487554A1 (en) 2016-07-25 2019-05-29 Medtronic Inc. Infusate holder
US10493192B2 (en) 2017-05-12 2019-12-03 Medtronic, Inc. Infusate sleeve
US10561779B2 (en) 2017-05-12 2020-02-18 Medtronic, Inc. Infusate containers
US11278654B2 (en) 2017-12-07 2022-03-22 Medtronic, Inc. Pneumatic manifold for a dialysis system
JP6978951B2 (ja) * 2018-01-24 2021-12-08 日機装株式会社 透析用ベースユニット及び透析システム
US11033667B2 (en) 2018-02-02 2021-06-15 Medtronic, Inc. Sorbent manifold for a dialysis system
DE102018103936A1 (de) * 2018-02-21 2019-08-22 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Dialysegerät
US11110215B2 (en) 2018-02-23 2021-09-07 Medtronic, Inc. Degasser and vent manifolds for dialysis

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4229299A (en) * 1978-03-22 1980-10-21 Hoechst Aktiengesellschaft Peristaltic dialysate solution pump
US4765888A (en) * 1980-11-13 1988-08-23 Hospal Industrie Artificial kidney with integrated dialysate circuit
DE9302790U1 (de) * 1993-02-26 1994-06-23 Nephrotec Medizinische Geraete Hilfsgerät zur Verwendung bei einem Bikarbonat-Hämodialyseverfahren
WO1999000154A1 (en) * 1997-06-30 1999-01-07 Griffiths Gerald R On-site biohazardous liquid medical waste collection and treatment system
WO2001064262A2 (en) * 2000-02-28 2001-09-07 Valemont Participation Corp. Method and system for hemodialysis for use in a non-clinical environment
US20050187529A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-25 Reasoner Stephen J. Waste collection unit

Family Cites Families (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT282966B (de) 1968-10-25 1970-07-27 Basf Ag Verfahren zur Herstellung hochmolekularer linearer Polyester
NL181805B (nl) 1968-12-09 Formenti Spa Benzopyronderivaat met anti-convulsieve werking, werkwijze ter bereiding van deze verbinding, alsmede farmaceutisch preparaat voor de behandeling van convulsieve syndromen dat deze verbinding bevat.
JPS6014863A (ja) * 1983-07-08 1985-01-25 株式会社ウベ循研 携帯型透析液自動供給装置
AU570100B2 (en) * 1984-03-19 1988-03-03 Gambro Pty Limited Dialysis system having reservior with 2 compartments
JPS63238868A (ja) * 1987-03-26 1988-10-04 株式会社クラレ 透析液供給装置
JPH1085322A (ja) 1996-07-26 1998-04-07 San Medical Gijutsu Kenkyusho:Kk 人工心臓の可搬駆動システム
DE19825158C1 (de) * 1997-07-09 1999-04-08 Fresenius Medical Care De Gmbh Disposable für eine medizintechnische Vorrichtung zur Durchführung einer Behandlung unter Verwendung einer Flüssigkeit, insbesondere einer Dialysierflüssigkeit
JP2000014771A (ja) * 1998-07-01 2000-01-18 Saitekku Kk 透析液供給装置
DE19905937C1 (de) 1999-02-12 2000-07-13 Karsten Kirchhof Mobile Herz-Lungen-Maschine
US7645258B2 (en) 1999-12-01 2010-01-12 B. Braun Medical, Inc. Patient medication IV delivery pump with wireless communication to a hospital information management system
US9600633B2 (en) 2000-05-18 2017-03-21 Carefusion 303, Inc. Distributed remote asset and medication management drug delivery system
EP1429823A1 (en) * 2001-09-27 2004-06-23 Gambro, Inc., Radio frequency or electromagnetic information systems and methods for use in extracorporeal blood processing
US6894456B2 (en) 2001-11-07 2005-05-17 Quallion Llc Implantable medical power module
US7618542B2 (en) 2002-08-08 2009-11-17 Asahi Kasei Medical Co., Ltd. Blood purifying device and method of operating the same
DE602004021672D1 (de) 2003-01-07 2009-08-06 Nxstage Medical Inc Chargenfiltriersystem zur herstellung einer sterilen ersatzflüssigkeit für nierenbehandlungen
SE0302698A0 (sv) 2003-10-13 2005-04-14 Gambro Lundia Ab Anordning för genomförande av en peritonealdialysbehandling
BRPI0622087A2 (pt) 2005-04-06 2011-07-12 Mallinckrodt Inc sistemas e métodos para o gerenciamento de informações referentes a fluidos médicos e recipientes para os mesmos
US7713240B2 (en) 2005-09-13 2010-05-11 Medtronic Minimed, Inc. Modular external infusion device
US20070093697A1 (en) 2005-10-21 2007-04-26 Theranova, Llc Method and apparatus for detection of right to left shunting in the cardiopulmonary vasculature
EP2359878A3 (en) 2005-12-14 2012-03-28 Stryker Corporation Medical/surgical waste evacuator that continually monitors air drawn into the evacuator
WO2008082033A1 (en) 2006-12-28 2008-07-10 Jsm Healthcare Inc Manufacturing and delivering system of concentrate for hemodialysis
EP2111582A4 (en) 2007-02-13 2014-08-06 Google Inc MODULAR WIRELESS COMMUNICATOR
DE102007009269B4 (de) * 2007-02-26 2010-11-11 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Befüllen und/oder Entleeren eines Dialysegerätes
US8369959B2 (en) 2007-05-31 2013-02-05 Cochlear Limited Implantable medical device with integrated antenna system
US8496609B2 (en) 2007-07-05 2013-07-30 Baxter International Inc. Fluid delivery system with spiked cassette
JP5395077B2 (ja) * 2007-08-23 2014-01-22 マリンクロッド エルエルシー Rfエネルギを用いたシリンジ内容物検出
US7879026B2 (en) 2007-09-07 2011-02-01 Asante Solutions, Inc. Controlled adjustment of medicine dispensation from an infusion pump device
US8449495B2 (en) * 2008-05-28 2013-05-28 Baxter Healthcare Inc. Dialysis system having automated effluent sampling and peritoneal equilibration test
DE102008050849A1 (de) 2008-10-08 2010-04-15 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh Vorrichtung zur Umkehr des Blutflusses für eine extrakorporale Blutbehandlungsvorrichtung und Verfahren zur Feststellung der Umkehr des Blutflusses bei einer extrakorporalen Blutbehandlung
CN102395338A (zh) 2009-02-06 2012-03-28 维罗迈迪克斯公司 用于诱发治疗性低体温的方法和设备
DE102010011465A1 (de) 2010-03-15 2011-09-15 Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh System zur Durchführung einer Blutbehandlung

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4229299A (en) * 1978-03-22 1980-10-21 Hoechst Aktiengesellschaft Peristaltic dialysate solution pump
US4765888A (en) * 1980-11-13 1988-08-23 Hospal Industrie Artificial kidney with integrated dialysate circuit
DE9302790U1 (de) * 1993-02-26 1994-06-23 Nephrotec Medizinische Geraete Hilfsgerät zur Verwendung bei einem Bikarbonat-Hämodialyseverfahren
WO1999000154A1 (en) * 1997-06-30 1999-01-07 Griffiths Gerald R On-site biohazardous liquid medical waste collection and treatment system
WO2001064262A2 (en) * 2000-02-28 2001-09-07 Valemont Participation Corp. Method and system for hemodialysis for use in a non-clinical environment
US20050187529A1 (en) * 2004-02-17 2005-08-25 Reasoner Stephen J. Waste collection unit

Also Published As

Publication number Publication date
EA201201284A1 (ru) 2013-03-29
AU2011229462A1 (en) 2012-08-30
JP2013521906A (ja) 2013-06-13
JP6275786B2 (ja) 2018-02-07
EP2547377B1 (de) 2018-05-02
KR20130038803A (ko) 2013-04-18
US9592329B2 (en) 2017-03-14
EP2547377A1 (de) 2013-01-23
AU2011229462B2 (en) 2015-09-03
AR080450A1 (es) 2012-04-11
BR112012023243B1 (pt) 2020-10-13
KR101859780B1 (ko) 2018-05-18
JP2017000790A (ja) 2017-01-05
BR112012023243A2 (pt) 2019-06-25
CA2793109A1 (en) 2011-09-22
CA2793109C (en) 2019-10-08
CN102791305A (zh) 2012-11-21
DE102010011465A1 (de) 2011-09-15
US20130001165A1 (en) 2013-01-03
WO2011113572A1 (de) 2011-09-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EA027694B1 (ru) Система для обработки крови
CA2780652C (en) Method for removing gases from a container having a powdered concentrate for use in hemodialysis
KR20020008145A (ko) 투석 시스템의 방법과 장치 및 구성 요소
CN111542352B (zh) 易于移动的血液净化系统
CN107847659B (zh) 使用输注液盒的透析装填步骤
TWI765069B (zh) 廢液袋、廢液袋之排液方法、排放軟管系統及血液處理設備
CN101594894A (zh) 用于预充血液回路管的方法
JP3971659B2 (ja) 透析液供給装置
JPH08332221A (ja) 透析器用の結合した保持器および連結器
CN112839690B (zh) 提供医疗溶液的装置和系统及其方法
WO2012104405A1 (en) System for preparing a medical fluid and method for preparing a medical fluid
JP2021000354A (ja) 溶解装置
US20220401637A1 (en) Apparatus for extracorporeal blood treatment
US20240082470A1 (en) Dialysis system having external tubing surface cleaning
US20040232061A1 (en) Liquid transfer system for dialysis chemicals
JP2021514252A (ja) 透析機
CN215460467U (zh) 一种血液透析机自动消毒装置
US20210023976A1 (en) Vehicle for providing a dialysis solution
CN117794590A (zh) 医疗流体排出容器以及相关系统和方法
JP2022133841A (ja) 薬液供給装置
CN111498157A (zh) 医用流体容器成型、灌装与密封系统及方法
NZ211482A (en) Dialysis system

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A Lapse of a eurasian patent due to non-payment of renewal fees within the time limit in the following designated state(s)

Designated state(s): AM AZ BY KZ KG MD TJ TM