DK165880B - Androstan-17beta-carboxylsyreestere, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt farmaceutisk praeparat indeholdende samme - Google Patents

Androstan-17beta-carboxylsyreestere, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt farmaceutisk praeparat indeholdende samme Download PDF

Info

Publication number
DK165880B
DK165880B DK138486A DK138486A DK165880B DK 165880 B DK165880 B DK 165880B DK 138486 A DK138486 A DK 138486A DK 138486 A DK138486 A DK 138486A DK 165880 B DK165880 B DK 165880B
Authority
DK
Denmark
Prior art keywords
group
carboxylic acid
methyl
atom
hydrogen
Prior art date
Application number
DK138486A
Other languages
English (en)
Other versions
DK138486A (da
DK138486D0 (da
DK165880C (da
Inventor
Paul Haakan Andersson
Per Ture Andersson
Bengt Ingemar Axelsson
Bror Arne Thalen
Jan William Trofast
Original Assignee
Draco Ab
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SE8501692A external-priority patent/SE8501692D0/xx
Priority claimed from SE8502932A external-priority patent/SE8502932D0/xx
Application filed by Draco Ab filed Critical Draco Ab
Publication of DK138486D0 publication Critical patent/DK138486D0/da
Publication of DK138486A publication Critical patent/DK138486A/da
Publication of DK165880B publication Critical patent/DK165880B/da
Application granted granted Critical
Publication of DK165880C publication Critical patent/DK165880C/da

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J1/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, not substituted in position 17 beta by a carbon atom, e.g. estrane, androstane
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J41/00Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J41/0033Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005
    • C07J41/0038Normal steroids containing one or more nitrogen atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J41/0005 with an androstane skeleton, including 18- or 19-substituted derivatives, 18-nor derivatives and also derivatives where position 17-beta is substituted by a carbon atom not directly bonded to a further carbon atom and not being part of an amide group
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J3/00Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom
    • C07J3/005Normal steroids containing carbon, hydrogen, halogen or oxygen, substituted in position 17 beta by one carbon atom the carbon atom being part of a carboxylic function
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J31/00Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring
    • C07J31/006Normal steroids containing one or more sulfur atoms not belonging to a hetero ring not covered by C07J31/003

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

i
DK 165880 B
Den foreliggende opfindelse angår hidtil ukendte anti-inflammatoriske og anti-al lergi ske androstan-17;8-carboxylsyreestere, fremgangsmåde til fremstilling heraf samt farmaceutisk præparat indeholdende samme.
5
Farmaceutiske præparater, der indeholder forbindelserne, kan bruges til behandling af inflammatoriske, allergiske, musko-skeletale og dermatologiske tilstande.
10 Det er kendt, at visse glucocorticosteroider (GCS), såsom de i handelen forekommende lægemidler.triamcinolonacetonid, betametason-17/Nvalerat og dexametason-21-valerat, kan bruges til lokal behandling af betændelsessygdomme på huden (eksemer, psoriasis), men de er ikke særligt egnede til behandling af allergiske eller inflammato-15 riske tilstande i åndedrætsvejene (fx astma og rhinitis) eller i tarmen (ulcerativ kolitis, Morbus Crohn).
Med lokal clucocorticoidterapi opnås der imidlertid kliniske fordele i forhold til en systemisk behandling (fx med glucocorticoid-tab-20 letter), især med hensyn til nedsættelse af uønskede glucocorticoid-virkninger uden for det sygdomsangrebne område. For at opnå sådanne kliniske fordele ved fx alvorlig sygdom i åndedrætsvejene må gluco-corticosteroiderne have en hensigtsmæssig farmakologisk profil. De skal således udvise høj naturlig glucocorticoid-aktivitet på påfø-25 ringsstedet men må tillige undergå en hurtig inaktivering ved fx hydrolyse i måleorganet eller efter optagelse i det almindelige kredsløb for at nedsætte tendensen til systemiske bivirkninger på andre organer i det behandlede individ.
30 De hidtil kendte glucocorticosteroider er ikke i besiddelse af nogen sådan helt tilfredsstillende profil ved behandling af sygdomme i fx luftvejene.
Fra DK fremlæggelsesksrift nr. 132.894 kendes der ganske vist 35 3-oxo-17a-acyloxyandrost-4-en-17/J-carboxylsyreestere med den almene formel: 2
DK 165880B
. o./ . 9° i* I 3*
^J--__OCOR
hvor X betegner et hydrogen, chlor- eller fluoratom, 1 /
10 R betegner en hydroxygruppe i /1-konfiguration eller (når X
i / betegner et chloratom) R kan også betegne et chloratom i /)-konfiguration, 2' R betegner et hydrogenatom, en methylengruppe eller en methylgruppe (enten i a- eller ^-konfiguration), 15 R betegner et hydrogenatom, en alkylgruppe indeholdende 1 til 3 carbonatomer eller en phenylgruppe, 4' R bl.a. betegner en C2_4 lavere alkylgruppe substitueret med en acyloxygruppe med 2-5 carbonatomer, og - betegner en enkelt eller dobbelt binding, 20
Disse kendte androsten-170-carboxylsyreestere angives at have antiinflammatorisk virkning ved såvel indre som topisk (lokal) administration, idet navnlig virkningen ved topisk administration 25 angives sædvanligvis at være stor.
Idet antiinflammatoriske virkning er direkte relateret til et glucocorticoids bindingsaffinitet til glucocorticoidreceptorer, der forekommer i forbindelse med celler, som forekommer i menneskeligt 30 og animalsk væv, er der med den foreliggende opfindelse imidlertid nu blevet tilvejebragt hidtil ukendte androstan-17)3-carboxylsyreestere, som må forventes at have en bedre antiinflammatorisk virkning end ovennævnte kendte forbindelser, idet de udviser større bindingsaffinitet til glucocorticoidreceptorer end disse kendte forbinde!-35 ser, jvf. de sammenlignende afprøvningsresultater i den efterfølgende tabel.
De hidtil ukendte androstan-17/l-carboxyl syreestere er ifølge opfindelsen ejendommelige ved, at de har den almene formel I: 3
DK 165880B
O
4 5 II 6
O-CR ITOC-Y-R I
0=C 2
V OR
V r2 5 H0 Ϊ2 10 eller er en stereoisomer komponent deraf, hvor X* betegner et chlor-, brom- eller fluoratom, 2 X betegner et hydrogen-, chlor-, brom- eller fluoratom, 15 2 R betegner en a- eller ^-methylgruppe, betegner et hydrogenatom eller en acylgruppe afledt af en carboxylsyre med 1-8 carbonatomer, 20 R4 betegner et hydrogenatom eller en Cj_5 alkylgruppe, c R betegner et hydrogenatom eller en Cj_5 alkylgruppe, 25 Y betegner enten CR7R8, 0, S eller NR9, hvor R7, R8 og R9 er udvalgt blandt hydrogen og ligekædede og forgrenede carbonhy-dridgrupper med 1-8 kul stofatomer, R8 betegner en phenylgruppe; en Cj_g alkylgruppe, som er substi-30 tueret med mindst ét halogenatom; et mættet eller umættet carbocyklisk ringsystem indeholdende 3-10 atomer i ringsystemet; en methylgruppe, som eventuelt er substitueret med én eller to alicycliske 3-, 4-, 5- eller 6-ledede ringsystemer eller med én eller to ligekædede eller forgrenede al kyl- eller 35 alkenyl grupper med 1-18 kulstofatomer; en 4-nitrobenzylgruppe; eller Y og R8 udgør sammen med den nabostillede carbonyl gruppe en acetylgruppe, og betegner en enkeltbinding eller en dobbeltbinding.
DK 165880B
. 4
Forbindelserne ifølge den foreliggende opfindelse metaboliseres endvidere hurtigt efter optagelse i det generelle blodkredsløb, hvorved tendensen til systemiske bivirkninger på andre organer i det behandlede individ nedsættes, og hvorfor forbindelserne er særligt 5 velegnede til lokal applikation på det sygdomsramte område, herunder til inhalation i åndedrætsorganerne.
C
Fortrinsvis er gruppen R i formel I en alkylgruppe med 1-5 kulstofatomer, med fordel methyl, ethyl, propyl, isopropyl eller isobutyl, 10 eller en allyl-, methallyl-, cyclopropylmethyl-, cyclobutyl- eller cyclopentylgruppe.
1 2 X og/eller X er fortrinsvis et fluoratom eller chloratom.
3 15 R er fortrinsvis en acetyl-, propionyl-, butyryl- eller valeroyl-gruppe.
7777 Repræsenterer især en dobbeltbinding.
20 I gruppen R4 -o-c-o- I5
R
25 4 5 foretrækkes de forbindelser, hvor R = H, og R = methyl, eller hvor R4 = methyl, og R5 = H.
En foretrukken gruppeforbindelse med formel I, der har særlig god" farmakologisk aktivitet, indbefatter følgende estere af 9a-fluor-30 ll)3-hydroxy-16j3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxy-androsta-l,4-dien- 17/J-carboxylsyre og 9a-chlor-ll^-hydroxy-16j8-methyl-3-oxo-17a- propionyloxy-androsta-l,4-dien-17/3-cårboxylsyre: l'-ethoxycarbonyl- oxyethyl, 1'-isopropoxycarbonyloxyethyl, 1'-propoxycarbonyloxyethyl, 1'-cyclopropylmethoxycarbonyloxyethyl, 1'-cycl obutoxycarbonyloxy- 35 ethyl, Γ-isobutoxycarbonyloxyethyl, Γ-cyclopentoxycarbonyloxyethyl, r-(2-chlorethoxy)-carbonyloxyethyl og Γ-acetoxyethyl.
Opfindelsen angår også en fremgangsmåde til fremstilling af de 5
DK 165880B
hidtil ukendte androstan-170-carboxylsyreestere, hvilken fremgangsmåde er ejendommelig ved det i krav 5's kendetegnende del angivne.
Endelig angår opfindelsen en anvendelse af androstan-17/?-carboxylsy-5 reestrene ifølge opfindelsen til fremstilling af eller i farmaceutiske præparater som angivet i krav 4, 6 og 9.
Epimerer stammende fra det asymmetriske centrum i estergruppen i formel I udgør et yderligere træk ved opfindelsen, og opfindelsen 10 omfatter fremstilling af sådanne epimerer såvel som blandinger deraf.
Epimererne har praktisk talt identiske opløselighedsegenskaber. Det har følgelig været umuligt at adskille og isolere dem fra en epimer-15 blanding ved konventionelle metoder til opsplitning af stereoisome-rer, fx ved fraktioneret krystallisation.
Epimererne kan imidlertid adskilles på basis af forskellig bevægelighed på den stationære fase i et kromatografisk system. Adskil-20 leisen kan udføres fx på silika eller særligt tværbundne dextrange-ler af typen Sephadex® LH, fx Sephadex® LH-20, med et passende organisk opløsningsmiddel som elueringsmiddel. Som elueringsmiddel på en Sephadex® LH-20 kolonne har der med held været anvendt et halogeneret carbonhydrid såsom chloroform eller en blanding af 25 heptan-chloroform-ethanol i forholdene 0-50:50-100:10-1, fortrinsvis en 20:20:1 blanding. I disse ligefasede kromatografi systemer er epimererne arbitrært blevet betegnet henholdsvis A og B svarende til den rækkefølge, hvori de elueres fra kolonnen.
30 170-Carboxylsyre-udgangsforbindelser, der anvendes ved fremstillingen af androstan-17/J-carboxylsyreforestren ifølge opfindelsen, kan fremstilles ved, at man eliminerer 21-carbonatomet fra en behørig 21-hydroxy-3,20-dioxopregn-4-en eller -pregna-l,4-dien. Dette opnås let ved hvilke som helst i teknikken kendte metoder såsom anvendelse 35 af natriumhypobromat, natriumbismutat, natriumperiodat eller oxygen (luft) i alkalisk opløsning. Fortrinsvis udføres oxidationen med periodsyre i et opløsningsmiddel såsom tetrahydrofuran/HgO og fortrinsvis ved stuetemperatur. Egnede 21-hydroxy-3,20-dioxopregn- 4-ener og -pregna-l,4-diener indbefatter kendte forbindelser såsom
DK 165880 B
6 betamethason, dexamethason, paramethason, beklomethason, flumethason og lignende forbindelser.
Forestringen af 17a!-hydroxygruppen kan udføres på kendt måde, fx ved 5 omsætning af moder-17a!-hydroxyforbindelsen med en behørig carboxylsyre eller et reaktivt derivat deraf såsom et syreanhydrid, et syrehalogenid eller en orthoester i nærværelse af en passende syrekatalysator og et opløsningsmiddel og ved temperaturer på fra 20 til 100°C. Egnede carboxylsyrer og reaktive derivater deraf indbe-10 fatter fx eddikesyre, propionsyre, smørsyre og de tilsvarende syreanhydrider, syrehal ogenider og orthoestere. Egnede opløsningsmidler er blandt andet ikke-hydroxyl i ske opløsningsmidler såsom methylenchlorid, chloroform og benzen, medens egnede syrekatalysatorer blandt andet er p-toluen-sulfonsyre, sul fosal icylsyre, per-15 chlorsyre og stærkt sure kationbytterharpikser.
Til fremstilling af 17a-esterne af de 17/l·carboxyl syrer, der kan anvendes ved fremstilling af 17/?-carboxyl syreesterne ifølge opfindelsen, foretrækkes det ofte at behandle moder- 17a-hydroxy-17j8-20 carboxylsyren med et behørigt syreanhydrid eller syrehalogeriid til dannelse af det blandede anhydrid af androstan-17/J-carboxylsyren og carboxyl syreesteren af udgangs-syreanhydridet eller -syrehal ogeni -det, hvilken reaktion hensigtsmæssigt udføres ved forhøjet temperatur, hvorpå det resulterende anhydrid solvolyseres under sure 25 betingelser (fx under anvendelse af vandig eddikesyre) eller under basiske betingelser (fx under anvendelse af vandig pyridin eller en sekundær amin såsom diethylamin i acetone).
17/}-Carboxylsyreesterne ifølge opfindelsen kan fremstilles ved en 30 hvilken som helst af følgende fremgangsmåder.
Esterne kan fremstilles ved, at man omsætter 170-carboxylsyren i form af et salt, fx et alkalimetalsalt eller et tetraethyl ammoniumel ler tetrabutylammoniumsalt med en ester med formlen 35 R4 0 I .
Z-C-O-C-Y-R5 I5 R 5
DK 165880 B
7 hvor Y, R6, R4 og R5 har de foran angivne betydninger, og Z er et halogenatom, fortrinsvis et chlor- eller bromatom, eller en funktionelt ækvivalent gruppe såsom en sulfonyloxygruppe. Reaktionen udføres i et inert organisk opløsningsmiddel som fx acetone, methyl -5 ethylenketon, dimethyl formamid, dimethylsulfoxid, methylenchlorid eller chloroform og ved en tempeartur mellem O og 100eC. Reaktionen kan også udføres i nærværelse af en kronether.
17/?-Carboxyl syreesterne ifølge opfindelsen kan bruges til forskel-10 lige former for lokal administration i afhængighed af betændelsesstedet, fx perkutan, parenteral eller til lokal administration i åndedrætsvejene ved inhalation. Et vigtigt formål med udformningen af præparaterne er at opnå optimal biotilgængelighed af den virksomme steroid-bestanddel. Til perkutane præparater opnås dette med 15 fordel, hvis steroidet er opløst med høj termodynamisk aktivitet i bærematerialet. Dette opnås ved anvendelse af et passende system af opløsningsmidler omfattende egnede glycoler, såsom propylenglycol eller 1,3-butandiol, enten som sådanne eller i kombination med vand.
20 Det er også muligt at opløse steroidet enten fuldstændigt eller delvis i en lipofil fase ved hjælp af et overfladeaktivt middel som sol ubi 1 i seringsmiddel. De perkutane præparater kan være salver, cremer af olie-i-vand-typen eller af vand-i-olietypen eller en lotion. I emulsionens bærervæsker kan det system, som omfatter den 25 opløste virksomme bestanddel, udgøre såvel den disperse fase som den kontinuerlige fase. Steroidet kan også være til stede i nævnte præparater som et mikroniseret fast stof.
Aerosoler med steroider under tryk er beregnet til oral eller nasal 30 inhalation. Aerosol systemet udformes på en sådan måde, at enhver afgiven dosis indeholder 10-1000 /xg, fortrinsvis 20-250 /xg af det virksomme steroid. De mest aktive steroider anvendes i den nedre del af dosisområdet. Det mikroniserede steroid består af partikler, som er væsentligt mindre end 5 /mi, og de er suspenderet i en drivmiddel-35 blanding ved hjælp af et dispergeringsmiddel såsom sorbitantrioleat, oliesyre, lecithin eller natriumsaltet af dioctylsulforavsyre.
Opfindelsen skal belyses nærmere af de efterfølgende eksempler. Alle de anførte massespektra er opnået ved kemisk
DK 165880 B
8 ioniserings-massespektrometri, og de er alle i overensstemmelse med forbindelsernes molekylvægte. Renheden af hver epimer er bestemt på et HPLC-system (højeffektiv væskekromatografi) under anvendelse af en juBondapak Cjg kolonne (300 x 3,9 mm indvendig diameter) ved en 5 strømningshastighed på 1,0 ml/minut og med ethanol/vand i et forhold mellem 35:65 og 65:35 som den mobile fase.
De i tabel 1 anførte forbi ndel iser blev fremstillet, isoleret og renset på analog måde med den fremgangsmåde, der er beskrevet i 10 eksemplerne 1-5.
Eksempel 1 r-Ethoxvcarbonvloxvethvl-9Q'-f1uor-llg-hvdroxv-165-methvl-3-oxo-15 17o;-propionv1oxvandrosta-1.4-dien-17fl-carboxvlat
En blanding af 4,0 g betamethason i 45 ml tetrahydrofuran og 7,0 g periodsyre opløst i 25 ml vand omrøres ved stuetemperatur i 2 timer.
Der tilsættes 40 ml vand, og det organiske opløsningsmiddel elimine-20 res under nedsat tryk. De resulterende krystallinske bundfald opsamles ved filtrering, vaskes med vand og tørres til frembringelse af 4,0 g 9a-fluor-110,17a-dihydroxy-160-methyl-3-oxoandrosta-l,4-di en-170-carboxylsyre.
25 Syren suspenderes i 80 ml methylenchlorid, og der tilsættes 4,1 ml triethylamin og 3,5 ml propionylchlorid ved 0°C. Efter omrøring ved 0°C i 80 minutter fortyndes reaktionsblandingen med methylenchlorid og vaskes successivt med 3% natriumbicarbonat, 2N saltsyre og vand, hvorpå den tørres og inddampes i vakuum.
30
Det faste stof behandles med 3,0 ml di ethyl amin i 130 ml acetone i 90 minutter ved stuetemperatur. Efter afdampning af det organiske opløsningsmiddel tilsættes der vand, og blandingen ekstraheres med ethyl acetat. Syrning med 2N saltsyre og ekstraktion med ethyl acetat 35 giver efter oparbejdning på sædvanlig måde 3,8 g 9a-fluor-110-hydroxy- 16£-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-17/S-car-boxylsyre som et hvidt krystallinsk fast stof.
9
DK 165880B
Modifikation 1
En blanding af 2,5 g 9a-fluor-ll)3-hydroxy-16)3-methyl-3-oxo-17a-pro-pionyloxyandrosta-l,4-dien-17/?-carboxylsyre, 800 mg kaliumbicarbo-5 nat, 10,5 mg 18-krone-6 og 1,2 g α-chlorethyl-ethylcarbonat i 50 ml dimethyl formamid omrøres ved 80eC i 3 timer. Reaktionsblandingen fortyndes med 200 ml 10%s natriumchlorid og ekstraheres med 3 x 100 ml methylenchlorid. Den organiske fase vaskes successivt med 100 ml 5%s natriumbicarbonat og 3 x 75 ml vand, tørres og inddampes i 10 vakuum.
Kromatografering på "Sephadex"® LH-20 med chloroform giver den epimere blanding af den i overskriften angivne forbindelse.
15 Et yderligere kromatografi trin på "Sephadex" LH-20 med heptan/chlo-roform/ethanol 20:20:1 giver de rene epimerer med god renhed i henhold til HPLC-analyse.
Epimer A: 1,14 g (72%) smp. 187-190‘C [a]p5 = +86,7* 20 (c = 0,2, CH2C12) HPLC-analyse af epimer A: 99,3% MS-CI (CH4): MH+ = 551; M+ + 29 = 579 CH, , i NMR (1H): 6,71 ppm, kvartet (-0-CH-0) 25 Epimer B: 1,27 g (80%) smp. 218-221*C [o;]25 = +0,9* (c = 0,2, CH2C12) HPLC-analyse af epimer B: 99,2% MS-CI (CH4): MH+ = 551; M+ + 29 - 579 CH, 30 , I 3 NMR (aH): 6,81 ppm, kvartet (-0-CH-0)
Modifikation 2 25 Ved at gennemføre forestringstrinnet ved 80*C i 3 timer, men uden tilstedeværelse af 18-krone-6, opnåedes der et udbytte på 84% af epimerblandingen af den i overskriften angivne forbindelse. I øvrigt var betingelserne identiske med dem i modifikation 1.
DK 165880 B
i 10 :
Modifikation 3
En blanding af 435 mg 9a-fluor-llj3-hydroxy-15j3-methyl-3-oxo-17a!-pro-pionyloxyandrosta-l,4-dien-17£-carboxylsyre, 111 mg kaliumbicarbonat 5 og 209 mg a-bromethyl-ethylcarbonat i 50 ml acetonitril omrøres ved 40°C i 5 timer. Opløsningsmidlet afdampes i vakuum, og remanensen opløses i methylenchlorid. Den organiske fase vaskes successivt med 5%s natriumbicarbonat og vand, tørres og inddampes i vakuum. Kromatografisk oparbejdning, som i modifikation 1 giver de rene epimerer A 10 (155 mg) og B (170 mg) af r-ethoxycarbonyloxyethyl-9a-fluor-ll/3-hy- droxy-16^-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-17jS-carb-oxylat.
Reaktionen kan ligeså godt udføres i et hvilket som helst andet 15 aprot opløsningsmiddel såsom dimethyl formamid eller dimethyl sul foxid.
Modifikation 4 20 En blanding af 250 mg 9a-fluor-llj3-hydroxy-160-methyl-3-oxo-17a-pro-pionyloxyandrosta-l,4-dien-17Æ-carboxylsyre, 69 mg kaliumbicarbonat, 102 mg α-chlorethyl-ethylcarbonat og 240 mg lithiumbromid i 25 ml acetone til bagesval edes i 17 timer. Under anvendelse af oparbejdningsproceduren i modifikation 1 vandtes epimerblandingen af l'-e-25 thoxycarbonyl oxyethyl -9or-fl uor-ll/J-hydroxy-16/?-methyl -3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-17/J-carboxylat i en mængde på 20 mg.
Modifikation 5 30 Til 475 mg af kaliumsaltet af 9a-fluor-lljS-hydroxy-16j3-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-170-carboxylsyre i 20 ml methylen-chlorid og 10 ml vand sattes der 340 mg tetrabutylammoniumhydrogen-sulfat under omrøring. pH reguleredes til 7 med 2M natriumhydroxid.
Den organiske fase afdampedes. Remanensen opløstes i 50 ml acetone, 35 og der tilsattes 150 mg α-chlorethyl-ethylcarbonat. Opløsningen omrørtes i 5 timer ved 50°C. Acetonen fjernedes under vakuum, og remanensen ekstraheredes med n-butylacetat, hvorpå den organiske fase vaskedes med 3%s natriumbi carbonat og to gange med vand, tørredes og inddampedes. Under anvendelse af samme kromatografiske 11
DK 165880 B
fremgangsmåde som i modifikation 1 vandtes der de rene epimerer (81 mg A, 83 mg B) af den i overskriften angivne forbindelse.
Modifikation 6 5
Til en opløsning af 451 mg 9a-fluor-ll/5-hydroxy-16/5-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-17)3-carboxylsyre, 152 mg 1,5-di-azabicyclo[5.4.0]undecen-5 i 10 ml benzen sattes der 152 mg a-chlor-ethyl-ethylcarbonat i 5 ml benzen. Opløsningen omrørtes under 10 tilbagesvaling i 6 timer og derefter natten over ved stuetemperatur. Opløsningsmidlet fjernedes under vakuum, og remanensen opløstes i methylenchlorid, vaskedes med natriumbicarbonat og to gange med vand, tørredes og inddampedes. Under anvendelse af samme kromatografiske fremgangsmåde som i modifikation 1 vandtes de rene epimerer 15 (48 mg A, 55 mg B) af den i overskriften angivne forbindelse.
Eksempel 2 1' - Isopropyl carbamoyl oxvethvl -9tt-fluor-Ili3-hydroxy-16fl-methyl -3-oxo-20 17tt-proDionv1oxvandrosta-1.4-dien-17g-carboxvlat
Ved behandling af 1,4 g 9a-fluor-llj3-hydroxy-16/?-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-170-carboxylsyre med 450 mg kaliumbi-carbonat i 695 mg Γ-chlorethyl isopropylcarbamat (fremstillet ud fra 25 α-chl orethyl chlorformi at og isopropy'lamin i di ethyl ether) i 30 ml dimethyl formamid ved 80eC i 3 timer og under anvendelse af samme oparbejdningsmetode som i eksempel 1 vandtes der 110 mg epimer A (smp. 210-214T; HPLC: 99,7%; NMR (1H): 6,69 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ 564, M+ + 29 = 592) og 28 mg epimer B 30 (smp. 183-186*C; HPLC: 99,9%; NMR (^): 6,81 ppm (kvartet, 0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ 564, M+ + 29 = 592) af l'-isopropyl-carbamoyloxyethyl-9a-fl uor-ll/3-hydroxy-16^-methyl-3-oxo-17tt-propio-nyloxyandrosta-l,4-dien-17]8-carboxyl at.
35 12
DK 165880B
Eksempel 3 l'-DiethvIcarbamovloxvethvI-gtt-fluor-llg-hvdroxv-lSfi-methvl-3-oxo- 17o;-propionv1 oxvandrosta-1.4-dien-17B-carboxvlat 5
Omsætning af 1,1 g 9a-fluor-ll^-hydroxy-16i8-methy1-3-oxo-17a-propi-onyloxyandrosta-l,4-dien-17/5-carboxylsyre med 10 g kaliumbicarbonat og 825 mg 1'-chlorethyl-diethylcarbamat (fremstillet ud fra α-chlorethyl-chlorformi at og diethylamin i di ethyl ether) i 20 ml dimethyl-10 formamid ved stuetemperatur i 48 timer og under anvendelse af samme oparbejdningsmetode som i eksempel 1 gav 120 mg epimer A (smp. 184-187eC; HPLC: 99,8%; NMR (1H): 6,71 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ 606, M+ + 29 = 634) og 104 mg epimer B (smp. 156-160°C; HPLC: 99,8%; NMR (*Η): 6,81 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0); 15 MS-CI (CH4): MH+ 606, M+ + 29 = 634) af l'-diethylcarbamoyloxyethyl-9a-fluor-ll/J-hydroxy-16j8-methyl-3-oxo-17o!-propionyloxyandrosta-l,4-d i en -17 j3 -carboxyl at.
Eksempel 4 20 l'-Acetvloxvethvliden-ga-fluor-llB-hvdroxy-lSfl-methyl-S-oxo-Uo:- propionvloxvandrosta-1.4-dien-17g-carboxv1at
Behandling af 1,2 g 9a-fluor-ll)8-hydroxy-16)3-methyl-3-oxo-17a-propi-25 onyloxyandrosta-l,4-dien-17/5-carboxylsyre med 1,2 g kaliumbicarbonat og 1,2 g α-chlorethyl acetat (fremstillet ud fra acetylchlorid, paraldehyd og zinkchlorid under nitrogen ved -10°C i 2 timer) i 40 ml dimethyl formamid ved 50°C i 20 timer og under anvendelse af samme oparbejdningsmetode som i eksempel 1 førte til 391 mg epimer A 30 (HPLC: 99,7%; NMR {h): 6,79 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ 521, M+ + 29 = 549) og 393 mg epimer B (smp. 211-212eC; HPLC: 99,8%; NMR (JH): 6,93 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ 521, M+ + 29 = 549) af l'-acetyloxyethyl-Ba-fluor-llØ-hydroxy-16/J-methyl-3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-17/l-carb-35 oxylat.
Eksempel 5 13
DK 165880B
r-IsoDropv1thiocarbonvloxvethv1-9Q!-fluor-llg-hvdroxv-16g-methv1-3-oxo-17tt-proDionvloxvandrosta-l.4-dien-17g-carboxvlat 5
Behandling af 1,0 g 9a-fluor-llj8-hydroxy-16^-methyl-3-oxo-17a-propi-onyloxyandrosta-l,4-dien-17/J-carboxylsyre med 350 mg kaliumbicarbo-nat og 600 mg a-chlorethyl-5-isopropylthiocarbonat (fremstillet ud .fra α-chlorethyl-chlorformiat og 2-propanthiol (i pyridin og di-10 ethylether)) i 20 ml dimethyl formamid ved stuetemperatur i 48 timer og under anvendelse af samme oparbejdningsmetode som i eksempel 1 førte til 14 mg epimer A (NMR (*H): 6,92 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)- 0-); MS-CI (CH4): MH+ = 581, M+ + 29 = 609) og 18 mg epimer B (NMR (1H): 6,98 ppm (kvartet, -0-CH(CH3)-0-); MS-CI (CH4): MH+ = 581) af 15 1' - i sopropyl thiocarbonyl oxyethyl -9a-fl uor-1 l/J-hydroxy-ie/l-methyl - 3-oxo-17a-propionyloxyandrosta-l,4-dien-170-carboxylat.
20 25 30 35
u DK 165880 B
Ό G) : J5 C O 0) CDCDNniOVVHNr« f“J **.·». V- ^ s-«*5 vever-f-r-'r-vD^r^rs.
i-P
TJg* Otf'iV^^NNODCa ow _ mmiovci^iDvoor^r* Ζ5» ininininiAiAiAinintn ftO^OkAO\ffk9^(AO\0\ » oooooooooo
tø bbCuCLiCutuCLiD-tCLipU
•hh I r-'r^i-iiHiSi-tmcrvrom ijflj i π M v v rn ίη v
•he SSSSSSSSffS
Qj £ COCOOOOOOOf-<»M
p n «Nfsmnnrnnmrnn w i! υυυυυουυυυ •n —*
CN
m ΜΗ OOO
CM Q · O O n NO O
/—., o N 0 *v - w Ηλ νιΛ *7/ I« OO m O mo V - 0 oo cy*or-ocD©®in®© \& + +1 + +1 + +1 + + + +
« I
? l-r^ ; -H O O
I UL< æno^ffiCDinicNaitt O^U O 0j t i i i i t ( i i i
ιΓΟ E U r^cotneovoNCDMvDiA
I /V» V WO σ»*-4ΓΠΟΓ^*0·ΐΛ0^ΐΛΟ
0 Λ v ii-HNfHNi-iNi-lr-ii-HCN
"i Q... Γ~ u i 33 tC / o u—u y\ e 1 \ ·* <β<η<(ο<ιΐι<β ’ O-U 7 V «
O ( ) \ CN
>" V'1· I—I J·»·* X CN CN
\ '’v jo I <">«·> cn cn n O ,-' <. “L i asx cNCNsess . æ / >\ K uu--uuuu iH ^ / \\ MMCNCNnnBii — — V\ / SXKXSXBBXffi
, V\/ UUOUUCJUUUU
Ή V / CN CN — -· CN CN CN CN
S \' gggggggg m °
EH
cnfOfornnrnmmriin <o ssssssssss: * ouoououuuo
CNCNCNNNCNCNCNNN
SXSSSSSSBSS
UUUUCJUUUUU
oooooooooo
UUUCJUOUOUU
G) s ve ft C2.C2.C1C2.C1C2.C2.C2.C1C1 cn * X r
SSSXSSSSSS
r-t
X
EutuEKfcGubEuEufoEK« (0 · X U lOAiO^itjSiODig.a
QJC VDVOP- r'-COCOffvØiOO
1—4
DK 165880 B
15 Ό 0)
•C
C
υ od
j μ t^eDiDi''«+niHiDiDi''«rDi.HeooinininiDr~c»cM
OiDtO\OtOtOiOiOi^OfO)O^OiOt9tDiOtQiDtOtffiffi co co t*— i" Is n- c» ν η h γ*·* ^ r^· ^ fs
l+J >> ·.».*»* tk 'n...K
f-tDi 'e,krioiDiDio©ovkriDionnininr'fkCocoeoeo 0 W nnr-r-'C't''Oicrio©t'~t^inincoooinin<ci<cir'r'· Σ > ~ id vd m in m in in- ιηιοιοιηιηισιοιηιηνοιοιηιηιηιη σι σι
O O Pi Cl Η H
Uj h O O f· f-4 oioioinoiciftoioioicioinnfkfaoo σι σι σι σι ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟθΗ·~ίΗΗ2ζθΟΟΟ Μ bibbbtMtMhhbihtubUUUUbbhlMbb, ro •-«•-<·-ι>-ΐ'-ΐ'-ιηηιηιη·-<'-<ν>ιοεοεοοοσισιηη -··-· ιηιη'Γ'τΊ·»Γ'Τ'β,'Τ'»'>τ'ΤΓηηΓησ>'ί,τΓσιΠ'ϊ'·«τ n <y χχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχχ π ιλιληγ^ι-ιηπιμμμη·—4βιοισιθι^*^ι*>ηΗΗ g* w nnnnnnnnnnnncMCMCMCMnnnnnn 1 ο oouooooouoooouoouououu •λ —- _ Ν Ο ιλ (Ν rH ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Ο Γ·~ ο ο <μ Q . η r- ο 00 in ο in ο m cm Ο η Ο ηο » ο ο _“ 6 Μ * ID ‘ -σι - 00 *· -V in . in σι ·. . in
t > ρ» * σι Ο co * in 'no in - I i<* * id 'οσιη K
Hfifi Γ^ηοοοη-ηη-ηοοοΓ-η t^c^innnrHooo •_» .ϋ'-' + + ++1 +1+ + + +1++ + + + + +1 + , o r- o cm n id o 00 CM o id o . ©«Tf'i-iot-iC'-incM.-iiDDiinineom cm in cm σι in a n i i i i i i i i i i i i i i i ι ι ι ι i cm ι σιΐηιηη-ηοίΝ^σι^τοοΓΊηοον ι ο ο σι cm mn Γ'ηΡ'Οίηοοηασιο^βηιοιοσι η σι σι η t" aii-Cr-tlM—llMlMlM—ICMi-li-ICMCMr-CiH p, ^ 14 0) J, <n<cQ<(n<m<mccn<m<cti<a3<rt<ta a ω cm cm η η* * x x
XX cm cm o U CM
u u — — n it no ID ID CM CM* *****-.-» 02! id X X ηην'τιηιηηη <-i rH χ «r X cm cm u U — — ~ — — — X X n no U χ XX'—'— CM CM CM CM CM CM o O —I —l <M CM X ID m in n n
UUXXXXXXXX'- — OOXX ®U X X X X — — UUUUUUUUUUOUOOO (M ID io U U CM CM CM CM— — — — — — CM CM CM CM cm CM CM X Ο O CM CM
XXXXXXXXBBXXXXXXXO XX
uoouuuuuuuooouuoo oo
η n X X
o o nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX^^ ™ OOUOUOOUUUUOOOUOUOUO cm cm
« CMCMIMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMCMfMCMCMCMXX
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxuo uouuouuuuuoouuouoooo — — oooooooooooooooooooooo oooouoooououoooououuou
V
S
ID
n OQeGQdeeQOQeGClClQQQQCIQQ g aj ™ .μ x BBXBBBBXXXBXXXXXXXBBXX ω >1 Ο. “ Λ bbbhhkhhhhhhhhlMhbhkkkb Φ
G
• Ή 5 ο βΛιΰΛ*Λ*β.0*β.0ιΰΛ«ί.0*Λ«ί,0ιΰ.Οιβ<Ο ^
s tj •HrHiNfMnn^r^'inin^^or^r'Ooooa^cnooi-ifH
^ HHHHHHHHHHHHHHHrlHHNNNN *}C
U DK 165880 B
Ό
<D
•C
C
H2 r'r',,'®'r'lDOU’ir~r»CD(DiDroror'-Lnr-tDr~æ 2! Ξ'Ξ'Ξ*ΞίΞ'Ξ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'σ'εησ\σ'σ\ >**<* σισ>σ>σ\σΛσ\σ\£τ>σ>σισ\σ\σ»αισλσ^σ\σ\σ\σ\σ\ '‘l “i w> 'Χ t ° β β, 16 Ί ri, Η Η Η Η ^ μ ^ η Λ» »!i5^^DæaiNNr't'HHn'riH'^^" om fjjojoininr't^vovoeeioveæoocnwooæaicn υ ra _ ιη_ιη inintnininininininmininintnininmintn _ _ _ _ 0> ΙΛ 0\»0\ftilSieiciBCiOlO\ e* ^ J® J* S' J* ° ° ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο ο
ΡΡΡΡΡΡΟ ri Ci ti (i Η ΗΗΗΗΗΗΗΗΗ ν fafei&ihbifohhfoAliiUUUUUOOUOCJ
*5 mmr-mcncofoeoco©©<*oi.-iririri,-i ri %η μ η ri — — s « xxxxxxxxxxxxxxxsxxxk-s •ii C (NCS)r^a>airiria>aiOOa>(J\OOririOOriri o, μ fotoriririrororirirororirirorororororoi*ir> ε o uuuuuuouuuuuuuuuuouuu W Hi •H <— 0 0 ri 0 0000 OOOOOOmoo en 0 ΙΟ ti ri Η 0 N (1 i Η ro ri o o in ro » to in sco m D . u »in »»** »»»•»»,-ι·» oo» f—, ©in·-« » i λ ιη t m i ΐί-ΐΝίΟΡΊΟΟΓ'ΟσίΓΟίΟΜ * II X CD O ID ri © IN lONDMOirtHHO ri ri •JL> wU + ' +1 + 1 +|+ + + + + +_ + + o r- η o i r' \o ro
*e f— riOirio\rt>mrirro\cniD in ri co ro tD ro • li I I I · I I I I I I I I I I I I I
Q| in CD I riCOlDr»riO\OOvDC\^f | ri CM t~- (N ri O
EU in ID ClriOrinfiOTTæCDOO m ri ri r~ oo ro C00 ri ri ririririCMririfiririri ri ri ri ri ri ri kl
0) A
E <e + <A<A<A«<A<A*a;A<A<m<A
< . O.
U
* * ri (N
«o ro ri ri fi ri ri ri ri XXcororiCiXx
m co — — U O--~ OO
fy· co co ro co co « cocorororotoririciriro ro — —» X S S X X ro co x xxxxxxxxxxxxx OUUUUXXUUUUOUUUOUOU u u “ — “ ri ri u u ri ri — - n ri n ci — — — — ri ri XXXXX'-' — XXXXXXXXX.XXSKX UUUUUUUUOOUUUUUOUUUOU .
ro ro X X
o o
ro ro rorororororororoforororororororororo -» ->· xxxxxxxxxxxxxxxxxs ro riri UUUUUOUUUUUOUUUUUU
pi XXX riririciriririririririririririririri O U xxxxxxxxxxxxxxxxxx ww uuuuuuuuuouuuuuuuu oo oooooooooooooooooo uo uuooouuoouuuuuoouo s e i . 0} id g q & b 8 o β ϋ o ΰ Beecicaacaacaeci +> ri tn >1 ri U) X XXXXXXXbfohbXXXXXXXXXX tj,
C
H ririf-trir-tririririri*1*^ x hhUtbhhCuCuh hCnUUUUVUUUUV *-> . +> S* β Λ ιβΛΟΛΒΛιΟΛβΛιΟΛιΟΛιβΛιΟΛ ω Λ ” ririrt^'rminioiDr-r-ooooffteiooririCiri c riririririririririciciririririrorororororo * 17
DK 165880B
<D
XJ
C
V 4> J u CU (N 00 κ * * V£> 00 <h σ» 1+1 N I** H (J1 h h
SS- H »H
A ? t£> tn tn co co
^ O O
«H s g ΰ g 5 5 AH » « ε o ® ® ω iu ·*) n ” U u i "* 1 . ri ff» £ o, i i 2 f> ευ *° ® i æ & £ £
o=u „ O M
O os \ >+ Μ I Q.. /~ i U_V /!_ » o-u 7 \ ΓΜ O \ / \ ni * * (1) \ *7 Ό 7\| 7m n O *7 Λ ci s: æ
« * L \ HH
EH \\ / ® x
M
o
co co SS SS
„ o o
Pi CM CM
SS SS O O
o o υ u 0) s i « «
H
^ s® § tn
Hx >* ” h h tn tn
• C
J3 n* * Λ \H
ω c n n ^ u m ro * 18
DK 165880B
Eksempel 34
Fremstilling af l'-ethoxvcarbonvloxvethvl-9-0!-chlor-llg-hvdroxy-168-methvl-3-oxo-17tt-DroDionvloxv-androsta-4-en-178-carboxvlat
En blanding af r-ethoxycarbonyloxyethyl-9a-chlor-llj8-hydroxy-I6^-5 methyl-3-oxo-17a-propionyloxy-androsta-l,4-dien-17/l-carboxyl at (1,0 g; eksempel 28b) og 5% Pd/BaSO^ (330 mg) i acetone (100 ml) blev hydrogeneret ved omgi vel sestemperatur og -tryk i 30 min. Fjernelse af katalysatoren ved filtrering og afdampning af opløsningsmidlet blev efterfulgt af en kromatografisk procedure på 10 Sephadex® LH-20 med heptan:chloroform:ethanol (20:20:1) som elue-ringsmiddel. Den rene epimer blev isoleret (580 mg, 58%); HPLC: 99,9%; MS-CI (CH4): MH+:569, M+ + 29 = 597.
Eksempel 35 15
Fremstillng af 1'-dievelohexvlmethoxvcarbonv1oxvethvl-9tt-fluor-118-hvdroxv-16g-methv1-3-oxo-17o!-propionvloxvandrosta-1.4-dien-178-carboxvlat 20 Det chlorerede udgangsmateriale /to-chlorethyl di cyclohexylmethylcar-bonat blev syntetiseret ved blanding af dicyclohexylcarbinol (4,8 g) med 1-chlorethylchlorformiat (4,3 g) i tør diethylether (50 ml) og pyridin (2,5 g). Synteseproceduren til fremstilling af slutproduktet blev udført i analogi med eksempel 2. Den kromatografiske procedure 25 gav epimer A (HPLC: 97,8%; MS-CI (CH4): MH+ = 701, M+ + 29 = 729) og epimer B (HPLC: 82,5%; MS-CI (CH4): MH+ = 701, M+ + 29 = 729).
Eksempel 36 30 Fremstilling af r-cvclohexenv1oxvcarbonvloxvethvl-9Q!-fluor-118-hv-droxv-168-methvl-3-oxo-17o!-propionvloxv-androsta-L4-dien-17g-car-boxvlat
Udgangsmaterialet blev fremstillet ved reduktion af cyclohexenon 35 (1,5 g) med NaBH4 (0,3 g) i ethanol/vand (1:1) efter oparbejdning af en omsætning af 1-chlorethylchlorformiat i tør diethylether og pyridin. Ovenstående forbindelse blev fremstillet, isoleret og
DK 165880 B
19 renset på analog måde med den i eksempel 1-5 beskrevne procedure.
Epimer A: HPLC: 97,5%; MS-CI (CH-): MH+ = 603, M+ + 29 = 631, Epimer B: (HPLC: 97,8%; MS-CI (CH4): MH? = 603, M+ + 29 = 631.
5
Eksempel 37
Pharmaceutiske præparater 10 Følgende eksempler belyser nærmere præparater beregnet til forskellige topiske administrationsformer. Mængden af aktivt steroid i de perkutane præparater er sædvanligvis 0,001-0,2 vægt%, fortrinsvis 0,01-0,1 vægt%.
15
Præparat 1. salve mikroniseret steroid 0,025 g flydende paraffin 10,0 g hvid blød paraffin indtil 100,0 g 20
Præparat 2. salve steroid 0,025 g propylenglycol 5,0 g sorbitan-sesquioleat 5,0 g 25 flydende paraffin 10,0 g hvid blød paraffin indtil 100,0 g
Præparat 3. olie-i-vand creme steroid 0,025 g 30 cetanol 5,0 g glycerylmonostearat 5,0 g flydende paraffin 10,0 g "Cetomakrogol"® 1000 2,0 g citronsyre 0,1 g 35 natriumcitrat 0,2 g propylenglycol 35,0 g vand indtil 100,0 g 20
DK 165880B
Præparat 4, olie-i-vand creme mikroniseret steroid 0,025 g hvid blød paraffin 15,0 g flydende paraffin 5,0 g 5 cetanol 5,0 g sorbimakrogolstearat 2,0 g sorbitanmonostearat 0,5 g sorbinsyre 0,2 g citronsyre 0,1 g 10 natriumcitrat 0,2 g vand indtil 100,0 g
Præparat 5, vand-i-olie creme steroid 0,025 g 15 hvid blød paraffin 35,0 g flydende paraffin 5,0 g sorbitansesquioleat 5,0 g sorbinsyre 0,2 g citronsyre 0,1 g 20 natriumcitrat 0,2 g vand indtil 100,0 g
Præparat 6. lotion steroid 0,25 mg 25 isopropanol 0,5 ml carboxyvinylpolymer 3 mg
NaOH efter behov vand indtil 1,0 g 30 Præparat 7, suspension til in.iektion mikroniseret steroid 0,05-10 mg natriumcarboxymethylcel lul ose 7 mg
NaCl 7 mg polyoxyethylen (20) sorbitan-25 monooleat 0,5 mg phenylcarbinol 8 mg sterilt vand indtil 1,0 ml
DK 165880 B
21
Præparat 8, aerosol til oral og nasal inhalation mi kroni seret steroid 0,1 vægt% sorbitantrioleat 0,7 vægt% trichlorfluormethan 24,8 vægt% 5 dichlortetrafluormethan 24,8 vægt% dichlordifluormethan 49,6 vægt%
Præparat 9, opløsning til forstøvning steroid 7,0 mg 10 propylenglycol 5,0 g vand indtil 10,0 g
Præparat 10. pulver til inhalation en gelatinekapsel fyldes med en 15 blanding af mikroniseret steroid 0,1 mg lactose ' 20 mg
Pulver inhaleret ved hjælp af et inhalationsapparat.
Farmakologi
Affiniteten af de nve androstan-17g-carboxv1svreestere til qlucocor- ticoid-receptoren 25
Alle 17/3-carboxylsyresteroider ifølge den foreliggende opfindelse er fysiologisk aktive forbindelser. Affiniteten af de omhandlede nye androstan-17/5-carboxylsyreestere til glucocorticoid-receptoren har været anvendt som model til bestemmelse af den anti-inflammatoriske 30 styrke. Forbindelsernes receptoraffiniteter er sammenlignet med budesonid ([22R,S]-16a,17a-buty1idendioxy-ll/l,21-dihydroxypregna- l,4-dien-3,20-dion), et højaktivt glucocorticoid med et gunstigt forhold mellem lokale og systemiske virkninger (Thaién og Brattsand,
Arzneim.-Forsch. 29, 1687-1690 (1979)).
35
Hanrotter af stammen Sprague-Dawley og med en alder på 1-2 måneder brugtes under hele undersøgelsen. Thymus fjernedes og anbragtes i iskold fysiologisk saltopløsning. Vævet homogeniseredes i en Potter Elvehjem-homogenisator i 10 ml puffer indeholdende 20 mM Tris pH
DK 165880 B
22 7,4, 10% v/r glycerol, 1 mM EDTA, 20 mM NaMoO^ og 10 mM mercapto-ethanol. Homogenisatet centrifugeredes i 15 minutter ved 20.000 x g. Portioner på 230 μ! af den ovenstående væske fra 20.000 x g blev inkuberet i ca. 24 timer ved 0eC med 100 μΐ phenyl methyl sulfonylflu-5 orid (en esterase-inhibitor; slutkoncentration 0,5 mM), 20 μΐ 3 umærket konkurrent og 50 μΐ H-mærket dexamethason (slutkoncentration 3 nM). Bundet og frit steroid adskiltes ved inkubering af blandingen med 60 μΐ 2,5%s v/r aktivt kul og 0,25% v/r dextran T70 suspension i 20 nM Tris pH 7,4, ImM EDTA og 20 nM NaMoO^ i 10 10 minutter ved 0eC. Efter centrifugering ved 500 x g i 10 minutter taltes 230 μΐ af den ovenstående væske i 10 ml "Insta-gel" i et Packard scintillationsspektrofotometer. De ovenstående væsker blev inkuberet med a) [ H]-dexamethason alene, b) [H]-dexamethason plus 3 et 1000 ganges overskud af umærket dexamethason og c) [ H]-dexame-15 thason plus 0,03-300 ganges "overskud" af konkurrenten. Den uspecifikke binding bestemtes, når et 1000 ganges overskud af umærket 3 dexamethason sattes til det [ H]-mærkede dexamethason.
Den aktivitet, der var bundet til receptoren i nærværelse af konkur-20 renten, divideret med den radioaktivitet, der var bundet til receptoren i fravær af konkurrenten, multipliceret med 100, giver den procentuelle specifikke binding af umærket konkurrent. For hver koncentration af en konkurrent er procenten af specifikt bundet radioaktivitet stillet op mod logaritmen til koncentrationen af 25 konkurrenten. Kurverne er sammenlignet med det 50%s specifikke bindingsniveau og referencer til budesonid, hvortil der er tilskrevet en relativ bindingsaffinitet (RBA) på 1.
Relative bindingsaffiniteter (RBA) til glucorticoid-receptorer for 30 undersøgte forbindelser ifølge opfindelsen i forhold til den for
Budesonid.
Forbindelse ifølge eksempel nr. . RBA
35
Budesonid 1 1 (epimer B) 0,80 2 (epimer B) 0,47 (korrigeret) 3 (epimer B) 0,14 (korrigeret) 23
DK 165880B
4 (epimer B) 0,69 6b 0,42 7b 0,95 8b 1,50 5 9b 0,39 10b 1,45 (korrigeret) 13b 1,3 14b 1,2 15b 0,54 10 16b 0,51 19b 0,53 22b 0,77 24b 0,55 26b 0,45 15 28b 1,0 32b 0,28 (korrigeret)
Yderligere afprøvede forbin- 20 delser ifølge eksempel nr. RBA , 3 (epimer A) 0,21 11b 0,19 25 12b 0,8 17b 0,30 18b 1,1 20b 0,18 21b 0,37 30 25b 0,40 27b 1,26 29b 0,58 30b 1,2 31b 0,99 35 33b 0,28 4 (epimer B) 0,69 (gentagelse) 58* 0,12 5 24
DK 165880 B
•k sammenligningsforbindelse ifølge eksempel 58 i DK fremlæggelsesskrift nr. 132894 10 15 20 25 30 35

Claims (10)

1. Androstan-17j5-carboxyl syreestere, kendetegnet ved, at de har den almene formel I: O
2. Forbindelse ifølge krav 1, kendetegnet ved, at 10 X* betegner et fluor- eller chloratom, 2 X betegner et fluor- eller chloratom, «5 15. betegner en acetyl-, propionyl, butyryl- eller valeroylgruppe, 4 5 R /R betegner hydrogen/methyl eller methyl/hydrogen, Y betegner 0, 20 C R betegner en al kylgruppe med 1-5 carbonatomer, og betegner en dobbeltbinding.
3. Forbindelse ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den har formlen: CH,0 I Ί C00 - CHOCOCH2CH3 30 0 K° \ ---0CCH2CH3 1—0*3 *"
35 I ^ ci
4. Forbindelse ifølge krav 1, 2 eller 3 til anvendelse som anti-inflammatorisk lægemiddel. DK 165880 B 27
4. II 6 O-CR RJOC-Y-R° i °“\ 0R1 2 3 10 ho y2 1 : 2 X 15 eller er en stereoisomer komponent deraf, hvor X* betegner et chlor-, brom- eller fluoratom, 20 ? X betegner et hydrogen-, chlor-, brom- eller fluoratom, 2 R betegner en a- eller j3-methylgruppe, 25. betegner et hydrogenatom eller en acylgruppe afledt af en carboxylsyre med 1-8 carbonatomer, 2 3 R betegner et hydrogenatom eller en Cj_g al kyl gruppe, 26 DK 165880B eller to alicycliske 3-, 4-, 5- eller 6-ledede ringsystemer eller med én eller to ligekædede eller forgrenede al kyl- eller alkenylgrupper med 1-18 kulstofatomer; en 4-nitrobenzylgruppe; eller Y og R® udgør sammen med den nabostiIlede carbonylgruppe 5 en acetyl gruppe, og betegner en enkeltbinding eller en dobbeltbinding.
5, Fremgangsmåde til fremstilling af androstan-17/J-carboxylsyreestere med den almene formel'I: O 5 0-CR4R50C-Y-R6 0=C 3 \ PR Η°Γπ/2 1 10 (l lY : 2 yr 1® eller er en stereoisomer komponent deraf, hvor X* betegner et chlor-, brom- eller fluoratom, 2 X betegner et hydrogen-, chlor-, brom- eller fluoratom, 20 2 R betegner en a- eller j3-methylgruppe, 3 R betegner et hydrogenatom eller en acylgruppe afledt af en carboxylsyre med 1-8 carbonatomer, 25 4 R betegner et hydrogenatom eller en Cjg alkylgruppe, 5 R betegner et hydrogenatom eller en alkylgruppe, 30. betegner enten CR^R®, 0, S eller NR^, hvor R^, R® og R® er udvalgt blandt hydrogen og ligekædede og forgrenede carbonhy-dridgrupper med 1-8 kul stofatomer, R6 betegner en phenylgruppe; en Cj_g alkylgruppe, som er substi-35 tueret med mindst ét halogenatom; et mættet eller umættet carbocyklisk ringsystem indeholdende 3-10 atomer i ringsystemet; en methylgruppe, som eventuelt er substitueret med én eller to alicycliske 3-, 4-, 5- eller 6-ledede ringsystemer eller med én eller to ligekædede eller forgrenede al kyl- eller 28 DK 165880B alkenyl grupper med 1-18 kul stofatomer; en 4-nitrobenzylgruppe; C eller Y og R udgør sammen med den nabostillede carbonyl gruppe en acetylgruppe, og 5 """ betegner en enkeltbinding eller en dobbeltbinding. kendetegnet ved, at en forbindelse med den almene formel: OH 10 q4 3 \ OR H0 ^ V R2 rrP-^ 15 • 2 eller et salt deraf med en base omsættes med en forbindelse med 20 formlen: R4 0 I « Z-C-O-C-Y-R6 I5 R 25 i hvilke formler X*, X2, R2, R^, R4, R^, R®, Y og har de ovenfor angivne betydninger, og Z betegner et halogenatom eller en funktionelt ækvivalent gruppe. 30
5 25 DK 165880B
6. Farmaceutisk præparat, kendetegnet ved, at det som virksom bestanddel indeholder en forbindelse som angivet i krav 1, 2 eller 3. 35
7· Farmaceutisk præparat ifølge krav 6, kendetegnet ved, at det har dosisenhedsform.
8. Farmaceutisk præparat ifølge krav 6 eller 7, kendetegnet ved, at det indeholder den virksomme bestanddel sammen med en farmaceutisk acceptabel bærer. 5 29 DK 165880 B
9. Anvendelse af en forbindelse som angivet i krav 1, 2 eller 3 til fremstilling af et farmaceutisk præparat, der som virksom bestanddel indeholder en mængde af en sådan forbindelse.
10 15 20 25 35
DK138486A 1985-04-04 1986-03-25 Androstan-17beta-carboxylsyreestere, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt farmaceutisk praeparat indeholdende samme DK165880C (da)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8501692 1985-04-04
SE8501692A SE8501692D0 (sv) 1985-04-04 1985-04-04 Novel androstane-17beta-carboxylic acid esters
SE8502932A SE8502932D0 (sv) 1985-06-13 1985-06-13 Novel androstane-17beta-carboxylic acid esters
SE8502932 1985-06-13

Publications (4)

Publication Number Publication Date
DK138486D0 DK138486D0 (da) 1986-03-25
DK138486A DK138486A (da) 1986-10-05
DK165880B true DK165880B (da) 1993-02-01
DK165880C DK165880C (da) 1993-06-21

Family

ID=26658930

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DK138486A DK165880C (da) 1985-04-04 1986-03-25 Androstan-17beta-carboxylsyreestere, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt farmaceutisk praeparat indeholdende samme

Country Status (25)

Country Link
US (1) US4804656A (da)
EP (1) EP0200692B1 (da)
JP (1) JPH0764869B2 (da)
KR (1) KR860008207A (da)
CN (1) CN86102263A (da)
AR (1) AR243535A1 (da)
AT (1) ATE67210T1 (da)
AU (1) AU594330B2 (da)
CA (1) CA1278293C (da)
CS (1) CS266580B2 (da)
DE (1) DE3681334D1 (da)
DK (1) DK165880C (da)
EG (1) EG18042A (da)
ES (1) ES8800261A1 (da)
FI (1) FI86190C (da)
GR (1) GR860901B (da)
HU (1) HU200782B (da)
IE (1) IE58309B1 (da)
IL (1) IL78144A0 (da)
MY (1) MY102057A (da)
NO (1) NO165679C (da)
NZ (1) NZ215587A (da)
PH (2) PH22578A (da)
PL (1) PL148734B1 (da)
PT (1) PT82339B (da)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5209926A (en) * 1990-06-12 1993-05-11 Insite Vision Incorporated Aminosteroids for ophthalmic use
US5252319A (en) * 1990-06-12 1993-10-12 Insite Vision Incorporated Aminosteroids for ophthalmic use
US5256408A (en) * 1990-06-12 1993-10-26 Insite Vision Incorporated Aminosteroids for ophthalmic use
US5124154A (en) * 1990-06-12 1992-06-23 Insite Vision Incorporated Aminosteroids for ophthalmic use
US5652363A (en) * 1995-10-05 1997-07-29 C.D. Searle & Co. Pyrido-1,4-oxazinylalkyl-benzamide derivatives
BR9612309A (pt) * 1995-12-29 1999-07-13 Glaxo Group Ltd Composto uso de um composto composição farmacêutica formulação farmacêutica de aerossol combinação e processos para o tratamento de um indivíduo humano ou animal com uma condição anti-inflamatória e/ou alérgica e para a preparação de um composto
ES2215310T3 (es) * 1997-06-30 2004-10-01 Glaxo Group Limited Procedimiento para identificar compuestos que tienen una actividad sistemica reducida.
US8048917B2 (en) 2005-04-06 2011-11-01 Xenoport, Inc. Prodrugs of GABA analogs, compositions and uses thereof
US7186855B2 (en) 2001-06-11 2007-03-06 Xenoport, Inc. Prodrugs of GABA analogs, compositions and uses thereof
US7232924B2 (en) 2001-06-11 2007-06-19 Xenoport, Inc. Methods for synthesis of acyloxyalkyl derivatives of GABA analogs
US6818787B2 (en) 2001-06-11 2004-11-16 Xenoport, Inc. Prodrugs of GABA analogs, compositions and uses thereof

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3828080A (en) * 1972-01-20 1974-08-06 Glaxo Lab Ltd Androstane-17beta-carboxylic acids and processes for the preparation thereof
GB1438940A (en) * 1972-07-19 1976-06-09 Glaxo Lab Ltd 17beta-haloalkoxycarbonyl-17alpha-oxysteroids
GB1517278A (en) * 1974-08-30 1978-07-12 Glaxo Lab Ltd Alkyl and haloalkyl androsta-1,4,15-triene and-4,15-diene-17beta-carboxylates
CH628355A5 (de) * 1976-02-24 1982-02-26 Ciba Geigy Ag Verfahren zur herstellung neuer androstadien-17beta-carbonsaeuren und ihrer ester und salze.
US4188385A (en) * 1978-04-05 1980-02-12 Syntex (U.S.A.) Inc. Thioetianic acid derivatives
US4198336A (en) 1978-04-05 1980-04-15 Syntex (U.S.A.) Inc. Chemical process for preparing androsta-4-ene 17α-carboxylic acids
SE449106B (sv) * 1980-07-10 1987-04-06 Otsuka Pharma Co Ltd Steroid med anti-inflammatorisk verkan samt komposition innehallande denna
US4710495A (en) * 1980-07-10 1987-12-01 Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. Soft steroids having anti-inflammatory activity
ZA814440B (en) * 1980-07-10 1982-10-27 Otsuka Pharma Co Ltd Soft steroids having anti-inflammatory activity
ZA817929B (en) * 1980-12-22 1982-10-27 Upjohn Co 5alpha-and 5beta-androstane-17beta-carboxylates
US4607028A (en) * 1983-08-18 1986-08-19 Ciba-Geigy Corporation Novel carboxylic acid esters

Also Published As

Publication number Publication date
NO861312L (no) 1986-10-06
PH22578A (en) 1988-10-17
EG18042A (en) 1991-08-30
HUT41810A (en) 1987-05-28
NO165679C (no) 1991-03-27
AR243535A1 (es) 1993-08-31
AU594330B2 (en) 1990-03-08
DK138486A (da) 1986-10-05
FI861274A (fi) 1986-10-05
CS232786A2 (en) 1989-04-14
KR860008207A (ko) 1986-11-14
IE58309B1 (en) 1993-09-08
FI861274A0 (fi) 1986-03-25
PT82339A (en) 1986-05-01
ATE67210T1 (de) 1991-09-15
PH25535A (en) 1991-07-24
JPS61286399A (ja) 1986-12-16
DK138486D0 (da) 1986-03-25
FI86190C (fi) 1992-07-27
PT82339B (pt) 1988-10-14
DE3681334D1 (de) 1991-10-17
EP0200692A1 (en) 1986-11-05
DK165880C (da) 1993-06-21
EP0200692B1 (en) 1991-09-11
IE860878L (en) 1986-10-04
CA1278293C (en) 1990-12-27
JPH0764869B2 (ja) 1995-07-12
MY102057A (en) 1992-03-31
CS266580B2 (en) 1990-01-12
NO165679B (no) 1990-12-10
NZ215587A (en) 1989-08-29
FI86190B (fi) 1992-04-15
ES553674A0 (es) 1987-11-01
PL148734B1 (en) 1989-11-30
CN86102263A (zh) 1987-02-04
IL78144A0 (en) 1986-07-31
GR860901B (en) 1986-07-29
AU5556686A (en) 1986-10-09
US4804656A (en) 1989-02-14
ES8800261A1 (es) 1987-11-01
HU200782B (en) 1990-08-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0570454B1 (en) Novel steroids
RU2112775C1 (ru) Стероидные эфиры или их стереоизомеры, способ их получения, фармацевтическая композиция
EP0902789B1 (en) Androstene derivatives
JPS6337120B2 (da)
JPS6069019A (ja) 局所抗炎症用薬剤組成物
CS209919B2 (en) Method of making the esters of the 4-halogen-9-fluor-3-oxo-androst-4-en and 4-halogen-9-fluor-3-oxoandrosta -1,4-dien-17beta-thiocarboxyl acid
DK165880B (da) Androstan-17beta-carboxylsyreestere, fremgangsmaade til fremstilling heraf samt farmaceutisk praeparat indeholdende samme
CA2000369A1 (en) Topically active steroidal anti-inflammatory agents
JPH0533714B2 (da)
JPS6411037B2 (da)
KR850001208B1 (ko) 17α-아실옥시-5β-코르티코이드 및 17α-아실옥시-5α-코르티코이드의 제조방법
NO791142L (no) Corticosteroid antiinflammatoriske midler
DK167150B1 (da) 16,17-acetalsubstituerede androstan-17beta-carboxylsyrer
JPS6214557B2 (da)
GB2105724A (en) Corticoid 17-ester 21-thioesters
JPH0419238B2 (da)

Legal Events

Date Code Title Description
PBP Patent lapsed