DK162454B - Injektionsslange til arbejdsfuger paa betonbygningsvaerker - Google Patents

Description

i

DK 162454 B

Den foreliggende opfindelse angår en injektionsslange til ar-bejdsfuger på betonbygningsværker med et basislegeme, som består af fleksibelt materiale såsom gummi eller plast, og som omslutter en gennemstrømningskanal, der hen ad sin længde har 5 radiale åbninger for injektionsvæskens udstrømning fra gennemstrømningskanalen og hen ad sin længde i området for de radiale åbninger har mindst en hen over længden forløbende fordybning til optagelse af en åbningerne dækkende strimmel af et ved injektionsvæskens tryk sammentrykkeligt materiale, og med 10 en basislegemet og strimmelen omgivende slange af væskegennem-trængeligt materiale.

Fra DE-patentskrift nr. 31 03 041 kendes en injektionssiange, der har et indre støttelegemet med en væskegennemtrængelig 15 væg, en første støttelegemet omsluttende væskegennemtrængelig netværtsagtig slange og en anden denne første slange omsluttende væskegennemtrængelig netværksagtig slange, hvor der mellem de to førstnævnte netværksagtige slanger er anbragt en slangeformet vlies (uvævet stofbane), der udefra og indefter 20 er uigennemtrængelig for betonpartikler, men dog er gennemtrænge! ig for tætningsmiddel indefra og udefter.

Fra EP patentskrift nr. 125.696 kendes endvidere en injektionsslange omfattende et indre basislegeme forsynet med gennem-25 strømningsåbninger ensartet fordelt i længden og rundt på periferien, et indhyllende væskegennemtrængeligt vlieslag og et udenpå liggende væskegennemtrængeligt og netværksagtigt slangelag som yder beskyttelse.

30 Sådanne injektionsslanger er på grund af kravet om det særlige valg af netværksagtige slanger og slangeformede viies-stoffer kostbare at fremstille og er heller ikke altid pålidelige under anvendelsen, da en tilpasning af de netværksagtige slanger og den slangeformede vlies til betonpartiklerne og det benyt-35 tede tætningsmiddel er nødvendig. Slangerne tilstoppes ofte områdevis, således at den udsendte væske overhovedet ikke fordeles ensartet og jævnt som ønsket.

2

DK 162454 B

De kendte injektionsslanger er desuden hyppigt på grund af deres store stivhed vanskelige at udlægge og kan nemt beskadiges under de grove forhold, der foreligger under bygningsstedets drift, hvilket hindrer den ensartede fordeling af injek-5 tionsvæsken hen over hele injektionsslangens længde.

Fra DE-brugsmønster 84 25 518.8 kendes også en injektionsslange af den indledningsvist omtalte art, ved hvilken den radiale åbning til injektionsvæskens udstrømning er formet som en hen 10 over basislegemets totale længde forløbende åbning i form af en spalte eller slids, og ved hvilken strimmelens rande er afrundede og er optaget i tilsvarende sidetrug i fordybningen, og hvor strimmelen har en fjeder, der griber ind i slidsen. Ned dette forslag afhjælpes ganske vist delvist manglerne ved 15 de tidligere nævnte injektionsslanger, men det har ofte været ønsket at forbedre denne slange yderligere med henblik på at opnå en fuldstændig ensartet fordelt væskeudstrømning.

Det er den foreliggende opfindelses formål at videreudvikle en 20 injektionsslange af den indledningsvist omtalte art på en sådan måde, at den er enklere at fremstille og håndtere, og hvor injektionsvæsken på pålidelig måde når ensartet fordel ud til de ønskede steder.

25 Injektionsslangen ifølge den foreliggende opfindelsen er ejendommelig ved, at flere radiale åbninger i basislegemet og de tilhørende fordybninger og strimler i forhold til længdemid-teraksen er fordelt vinkelsymmetrisk (nstrålesymmetrisk, n > 2) hen over basislegemets omkreds, og at fordybningernes side-30 vægge og de tilhørende strimler løber skråt ind mod hinanden radialt udefra mod det radiale indre og f.eks. indeslutter en spids vi nkel.

Herved opnås for det første en ensartet fordeling af injek-35 tionsvæsken. Når en injektionsvæske tilføres i en injektionsslange, strømmer væsken ud gennem gennemstrømningskanalerne via de radiale åbninger og imod strimlernes inderside. Herved 3

DK 162454 B

presses strimlerne som følge af deres materialebeskaffenhed sammen, således at fugerne mellem fordybningerne og strimlerne udvides ensartet og injektionsvasken strømmer ensartet ud af injektionsslangen hen over dennes længde og dennes periferi 5 og fordeles derved ensartet på de ønskede steder. Til opnåelse af den homogene fordeling af injektionsvæsken er udover den vinkelsymmetriske fordeling af udstrømningsområderne med hensyn til injektionsslangens langsgående midterakse også udformningen af fordybningernes sidevægge, som udvider sig ko-10 nisk udad og udformningen af de tilhørende strimler af særlig betydning. Trykker injektionsvæsken udad gennemstrømningskanalen imod strimlernes indersider, så hæves disse radialt udad fra det i basislegemet dannede sæde, hvorved der mellem basislegemet og strimlerne dannes en fuge, som udvides med tiltals gende tryk på grund af koniciteten af sidevæggene. En uønsket tillukning af disse fuger er derved udelukket, selv ved moderat pasnøjagtighed. De herved krævede ringe mål tolerancer er rent fremstillingsteknisk særlig fordelagtige, især med tanke på at den indvendige diameter af injektionsslangen kun er 20 omkring 18 mm, og at fugeåbningen ligger i området af få mm.

På den anden side forhindres også indtrængningen af beton-bestanddele udefra i gennemstrømningskanalen på pålidelig måde på grund af, at strimlerne ved forhøjet trykpåvirkning udefra aflukker de radiale åbninger endnu bedre.

25

Bredden for fordybningernes basis er ifølge et yderligere karakteristikum for opfindelsen kun lidet større end de radiale åbningers diameter i den pågældende retning. Hensigtsmæssigt anvises en åbningsdiameter på ca. 3 mm, medens åbningens af-30 stand fortrinsvis er ca. 2 cm og gennemstrømningskanalens diameter andrager ca. 6 mm.

En med hensyn til fremstilling særlig hensigtsmæssig udførelsesform for opfindelsen anviser, at de radiale åbninger er ud-35 formet som i lange rækker anbragte huller eller slidse, idet de lange rækker er fordelt med ens vinke1 afstand hen over basislegemets omkreds. Ved denne udførelsesform består injek- 4

DK 162454 B

tionsslangen på meget fordelagtig måde alene af et basislegeme og et tilsvarende antal strimler anbragt i de om omkredsen fordelte fordybninger. Til forskellige anvendelsesformål kan der være tilvejebragt et tilsvarende antal hulrækker og ti 1 -5 svarende strimler. Især synes det af symmetriårsager hensigtsmæssigt at tilvejebringe fire lange rækker af åbninger med til hver række tilknyttede fordybninger og strimler, der med ens vi nkel afstande er anbragt fordelt hen over basislegemets omkreds .

10

Yderligere udformninger for opfindelsen anviser, at basislegemet består af polyvinylchlorid, og at den omgivende slange er fremstillet af et kniplingsvæv (tysk: Kloppelgewebe). De strimler, der dækker åbninger, består fordelagtigt af skumgum-15 mi, svampegummi eller Neopren, da man herved på enkel måde kan indstille den krævede sammentrykkelighed.

Yderligere formål, karakteristika, fordele og brugsmuligheder for den foreliggende opfindelses genstand fremgår af den ef-20 terfølgende beskrivelse af et udførelseseksempel på grundlag af tegningen.

Opfindelsen forklares nedenfor under henvisning til en bestemt udførelsesform samt tegningen, som i tværsnit viser en injek-25 tionsslange.

Injektionsslangen 1 består af et basislegeme 2, der har en i det væsentlige hulcylindrisk væg, og derved danner en gennemgående midtplaceret cylindrisk gennemstrømningskanal 3. Gen-30 nem denne gennemstrømningskanal 3 tilføres ved en eller begge ender af injektionsslangen 1 henholdsvis i givet fald også ved derimellem tilvejebragte tilslutninger injektionsvæske for at fordele denne hen over længden af de arbejdsfuger, der skal tætnes. Henover basislegemets 2 omkreds er der tilvejebragt 35 fire fordybninger 5, 6, 7, 8, der er fordelt med ens vinkelafstand. Fordybningerne strækker sig hen over basislegemet 2's længde. Til strømforbindelse mellem gennemstrømningskananen 3

DK 162454 B

s og fordybningerne 5, 6, 7, 8 er der tilvejebragt radialt for-løbende åbninger 9, 10, 11 og 12, der til den ene side munder 1 gennemstrømningskanalen 3 og til den anden side i fordybningerne 5, 6, 7 og 8. Fordybningerne 5, 6, 7 og 8 er af symme- 5 triårsager udformet ens, således at her kun fordybningen 5 behøver at blive beskrevet nærmere. Fordybningen 5 har to sidevægge 13, 14, der er anbragt under en vinkel, så de løber skråt indad mod hinanden således, at der henimod basislegemets 2 yderrand foreligger en udvidelse. Den af sidevæggene 13, 14 10 dannede vinkel er spids. Fordybningen 5's bais 15 er ikke væsentlig bredere end de tilhørende åbningers 9 diameter. Fordybningernes 5, 6, 7 og 8 baser 15 er afrundede og ligger på en fælles (teoretisk) cylinderflade. I fordybningerne 5, 6 7, 8 er der anbragt strimler 16, 17, 18 og 19, hvis form er til- 15 passet fordybningernes 5, 6, 7 og 8 form. De ligger i flugt med den ydre omkreds af basislegemet 2's fremspring, der er forblevet stående mellem fordybningerne 5, 6, 7 og 8.

Afstanden mellem åbningerne 9, 10, 11 og 12 andrager i aksial 20 retning hensigtsmæssigt ca. 2 cm, gennemstrømningskanalen 3's diameter andrager hensigtsmæssigt ca. 6 mm, medens diameteren for åbningerne 9, 10, 11 og 12 ligger ved ca. 3 mm. Også fordybningernes 5, 6, 7 og 8 dybde andrager hensigtsmæssigt 3 mm. Åbningerne 9, 10, 11 og 12 kan i aksial retning være forsat i 25 forhold til den nabostillede lange rækkes åbninger for at fordele injektionsvæskeudstrømningen ensartet. Som materiale til basislegemet 2 er polyvinylchlorid fordelagtig, medens strimlerne 16, 17, 18 og 19 på grund af den ønskede sammentrykke-lighed består af skumgummi, svampegummi eller Neopren. Basis-30 legemet 2 og de i fordybningerne 5, 6, 7 og 8 anbragte strimler 16, 17, 18 og 19, der i det væsentlige slutter med basisleget 2's ydre omkreds, er omgivet af en slange 20 af et væ-skegennemtrængeligt materiale, der f.eks. kan bestå af et kniplingsvæv. Herved fastholdes strimlerne 16, 17, 18 og 19 35 sikkert i deres fordybninger 5, 6, 7 og 8 også når injektions-væskens tryk kommer indefra.

Claims (9)

1. Injektionsslange (1) til arbejdsfuger på betonbygningsværker med et basislegeme (2), som består af fleksibelt materiale, såsom gummi eller plast, og som omslutter en gennemstrømningskanal (3), der hen ad sin længde har radiale åbninger 35 (9-12) for injektionsvæskens udstrømning fra gennemstrømnings- kanalen (3), og hen ad sin længde i området for de radiale åbninger (9-12) har mindst en hen over længden forløbende for DK 162454 B dybning (5-12) til optagelse af en åbningerne dækkende strimmel (16-19) af et ved injektionsvæskens tryk sammentrykkeligt materiale, og med en basislegemet (2) og strimmelen (16-19) omgivende slange (20) af væskegennemtrængeligt materiale, 5 kendetegnet ved, at flere radiale åbninger (9-12) i basislegemet (2) og de tilhørende fordybinger (5, 8) og strimler (16, 19) i forhold til længdemidteraksen er fordelt vinkelsymmetrisk (n-strålesymmetrisk, n > 2) hen over basislegemets omkreds, og at fordybningernes (5 til 8) sidevægge (13, 10 14) og de tilhørende strimler (16 til 19) løber skråt ind mod hinanden radialt udefra mod det radiale indre og f.eks. inde-slutter en spids vinkel.

2. Injektionsslange ifølge krav 1, kendetegnet ved, 15 at bredden af fordybningernes (5 til 8) basis (15) kun er lidet større end diameteren af åbningene (9 til 12) i den pågældende retning.

3. Injektionsslange ifølge krav 1 eller 2, kendeteg-20 net ved, at de radiale åbninger (9-12) er udformet af enkelte i lange rækker anbragte huller eller slidser.

4. Injektionsslange ifølge et ellerflere af kravene 1-3, kendetegnet ved, at der er anbragt fire lange ræk- 25 ker åbninger (9 til 12) med tilhørende fordybninger (5 til 8) og strimler (16 til 19) hen over basislegemets (2) omkreds fordelt med ens vinkel afstand.

5. Injektionsslange ifølge et af de foregående krav, k e n -30 detegnet ved, at den aksiale afstand mellem åbningerne (9 til 12) er ca. 2 cm, at åbningernes (9 til 12) diameter er ca. 3 mm, og at gennemstrømningskanalens (3) diameter er ca. 6 mm.

6. Injektionsslange ifølge et af de foregående krav, ken detegnet ved, at fordybningerenes (5 til 8) dybde er ca. 3 mm. s DK 162454 B

7. Injektionsslange ifølge et af de foregående krav, kendetegnet ved, at basislegemet (2) består af polyvinyl-chlorid.

8. Injektionsslange ifølge et af de foregående krav, ken detegnet ved, at den omgivende slange (20) består af et kniplingsvæv.

9. Injektionsslange ifølge et af de foregående krav, k e n -10 detegnet ved, at strimlerne (16 til 19) består af skumgummi, svampegummi eller Neopren. 15 20 25 3 0 35