NO166810B - Injeksjonsslange for skjoetefuger for betongbyggverk. - Google Patents

Description

Den foreliggende oppfinnelse vedrører en injeksjonsslange for skjøtefuger i betongbyggverk, med en stort sett væskeugjennomslippelig sokkeldel av fleksibelt materiale, såsom gummi eller plast, som omslutter en gjennomløpskanal og som i sin lengderetning er utstyrt med radiale åpninger for utstrømmende injiseringsvæske fra gjennomløpskanalen, og som i sonen ved de radiale åpninger innbefatter minst én forsenkning som strekker seg over sokkeldelens lengde og tjener for opptakelse av en strimmel som dekker åpningene og består av et materiale som vil komprimeres under innvirkning av trykket fra injiseringsvæsken, og med en slangedel av væskegjennomslippelig' materiale som omgir sokkeldelen og strimmelen.

Fra DE-patentskrift 31 03 041 er det kjent en injeksjonsslange omfattende en innvendig sokkel med en væskegjennomslippelig yttervegg, en første, væskegjennomslippelig, nettverkaktig slangedel som omslutter sokkelen og en andre, væskegjennomslippelig, nettverkaktig slangedel som omslutter en første slangedel, hvorimellom de to nevnte, nettverkaktige slange deler er anordnet et slangeformet dukmateriale som er ugjennomslippelig utenfra og innad for betongpartikler, men gjennomslippelig innenfra og utad for tetningsmiddel. Grunnet nødvendigheten av det spesielle utvalg av nettverkaktige slangedeler og slangeformet dukmateriale er slike injeksjonsslanger kostbare i fremstilling, og ikke alltid pålitelig i bruk, da de nettverkaktige slangedeler og det slangeformede dukmateriale må være anpasset til betongpartiklene og det an-vendte tetningsmiddel. Dessuten er kjente injeksjonsslanger ofte vanskelig å plassere på grunn av for stor stivhet, og de kan lett beskadiges ved hardhendt bruk på byggeplasser hvorved den jevne fordeling av injiseringsvæsken over hele lengden av injiseringsslangen, kan forstyrres.

For å avhjelpe disse ulemper, er det i DE-GM 84 25 518.8 beskrevet en injeksjonsslange av ovennevnte art, hvor den radiale åpning for uttømming av injiseringsvæsken er utformet som en sliss som strekker seg over sokkelens fulle lengde, og hvor strimmelens randpartier er avrundet og opptas i motsvarende sidefordypninger, i forsenkningen, og hvor strimmelen er forsynt med en fjær som bringes i inngrep med slissen. Ifølge dette forslag vil manglene ved den injeksjonsslange som er kjent fra DE-patentskrift 31 03 041 riktignok elimineres, men det er fremdeles rom for en ytterligere forbedring.

Formålet ved oppfinnelsen er å fremstille en injeksjonsslange av ovennevnte art som er slik utformet at den er lettere å fremstille og håndtere, og at injiseringsvæsken vil fremføres sikkert og regelmessig til de ønskede steder.

Injeksjonsslanger ifølge oppfinnelsen er kjennetegnet ved at flere radiale åpninger på de tilhørende forsenkninger og strimler er fordelt vinkel symmetrisk (n-strålesymmetrisk,

n = 2) i forhold til lengdemidtaksen langs sokkelelementets ytterperiferi.

Det vil således, ifølge oppfinnelsen, frembringes en lettfremstillbar og -håndterlig injeksjonsslange.som gir sikkerhet for at injiseringsvæsken uten vanskelig vil kunne ledes til ethvert: ønsket sted.

Ved en særlig hensiktsmessig versjon av oppfinnelsen er de radiale åpninger utformet som separate huller eller slisser som er anordnet i langsgående rader som er fordelt i ensartet, innbyrdes vinkelavstand langs sokkeldelens ytterperiferi. I denne utførelsesform vil injeksjonsslangen på meget fordelaktig måte bare bestå av en sokkeldel og et passende antall strimler som er anbrakt i forsenkningene fordelt langs ytterperiferien. For ulike anvendelsestilfeller kan det derved være anordnet hullrader og strimler i motsvarende antall. Særlig vil det av symmetrimessige grunner synes hensiktsmessig å benytte fire langsgående rader av åpninger, hver for seg med tilknyttede forsenkninger og strimler, som er fordelt i ensartede vinkelavstander langs sokkeldelens ytterperiferi.

Ifølge en annen og fordelaktig utførelsesform av oppfinnelsen omfatter forsenkningene og de tilknyttede strimler rettlinjet avgrensede sidevegger som særlig (med hensyn på en bestemt forsenkning) danner en spiss vinkel med hverandre. Denne utførelsesform er også meget hensiktsmessig, særlig av fremstillingstekniske grunner fordi sokkeldel og strimler lett kan ekstruderes og strimlene helt enkelt innføres i sine forsenkninger.

Ifølge et annet trekk ved oppfinnelsen vil bredden av forsenkningsgrunnflaten bare såvidt overstige diameteren av de radiale åpninger i angjeldende retning. Åpningene kan hensiktsmessig ha en diameter av ca. 3 mm, mens åpningsavstanden med fordel kan utgjøre ca. 20 mm og gjennomløpskanal-diameteren ca. 6 mm. Ifølge oppfinnelsen kan sokkeldelen bestå av polyvinylklorid og den omgivende slange være tilvirket av en jacquard-vevnad. Strimlene som dekker åpningene, kan fordelaktig bestå av skumgummi, svampgummi eller neopren, da den nødvendige komprimerbarhet derved kan innstilles enkelt.

Ytterligere formål, kjennetegn, fortrinn og anvendelses-muligheter ved oppfinnelsen fremgår av etterfølgende beskriv-else under henvisning til den medfølgende tegning. Alle be-skrevne og/eller illustrerte kjennetegn representerer derved, separat eller i vilkårlig og sinnrik kombinasjon, gjenstanden for oppfinnelsen, også uavhengig av disses sammenfatning i kravene, eller henvisning til disse.

Den eneste figuren viser et tverrsnitt av en injeksjonsslange ifølge oppfinnelsen.

Injeksjonsslangen 1 omfatter en sokkeldel 2 med en stort sett hulsylindrisk yttervegg som avgrenser en gjennomgående, midtre og sylindrisk gjennomløpskanal 3. Gjennom kanalen 3, blir det derved ved den ene eller ved begge ender av injeksjonsslangen 1 og eventuelt også gjennom mellominnkoplede til-knytninger tilført injiseringsvæske til fordeling langs skjøtefugen som skal avtettes. Langs ytterperiferien av sokkeldelen 2 er det i ensartede vinkelavstander anordnet fire forsenkninger 5, 6, 7 og 8 som strekker seg over lengden av sokkeldelen 2. Det opprettes strømningsforbindelse mellom gjennomløpskanalen 3 og forsenkningene 5, 6, 7 og 8 gjennom radialt forløpende åpninger 9, 10, 11 og 12 som i den ene ende utmunner i gjennomløpskanalen 3 og i den annen ende i forsenkningene 5, 6, 7 og 8. Av symmetrimessige grunner er forsenkningene 5, 6, 7 og 8 av ensartet utforming og det er derfor bare nødvendig at forsenkningen 5 blir nærmere beskrevet. Forsenkningen 5 omfatter to sidevegger 13 og 14 som er anordnet innad sammenløpende i en skråvinkel, slik at det ved ytter-kanten av sokkeldelen 2 er dannet en utvidelse. Vinkelen som avgrenses av sideveggene 13 og 14, er spiss. Grunnflaten 15 i forsenkningen 5 har en bredde som ikke i vesentlig grad overstiger diameteren av de tilknyttede åpninger 9. Grunnflatene 15 i forsenkningen 5, 6, 7 og 8 er avrundet og beliggende på en felles (tenkt) sylinderflate. Forsenkningene 5, 6, 7 og 8 opptar strimler 16, 17, 18 og 19 hvis form er tilpasset formen av forsenkningene 5, 6, 7 og 8. Strimlene ligger i flukt med ytterperiferien av de fremspring på sokkeldelen 2, som gjen-står mellom forsenkningene 5, 6, 7 og 8.

Åpningene 9, 10, 11 og 12 er fortrinnsvis beliggende i en innbyrdes aksialavstand av ca. 20 mm, gjennomløpskanalen 3 har fortrinnsvis en diameter av ca. 6 mm mens diameteren av åpningene 9, 10, 11 og 12 utgjør ca. 3 mm. Forsenkningene 5, 6, 7 og 8 har fortrinnsvis en dybde av ca. 3 mm. Sett i aksialretning kan åpningene 9, 10, 11 og 12 være forskjøvet i forhold til åpningene i nabor.aden, for utjevning av inji-ser ingsvæskeutstrømningen. Som materiale for sokkeldelen 2 er polyvinylklorid fordelaktig mens strimlene 16, 17, 18 og 19, av hensyn til den ønskede komprimerbarhet, består av skumgummi, svampgummi eller neopren. Sokkeldelen 2 og strimlene 16, 17, 18 og 19 som er anbrakt i forsenkningene 5, 6, 7 og 8 og som stort sett ligger i flukt med ytterperiferien av sokkeldelen 2, er omgitt av en slangedel 20 av et væskegjennomslippelig materiale, eksempelvis en jacquard-vev. Strimlene 16, 17, 18 og 19 vil derved fastholdes sikkert i sine forsenkninger 5, 6, 7 og 8, også når trykket i injiseringsvæsken virker innenfra.

Ved injeksjonsslangen 1 ifølge oppfinnelsen, vil inn-trenging i gjennomløpskanalen 3 av betongbestanddeler utenfra forebygges sikkert, da en trykkøkning utenfra vil bevirke at strimlene 16, 17, 18 avtetter enda bedre i åpningene 9, 10, 11 og 12 som er anordnet i langsgående rader. Hvis derimot injiseringsvæsken fra gjennomløpskanalen 3 utøver trykk utad mot strimlene 16, 17, 18 og 19, vil disse, på grunn av sin materialbeskaffenhet, sammenpresses og fugene mellom forsenkningene 5, 6, 7 og 8 og strimlene 16, 17, 18 og 19 utvides slik at injiseringsvæsken fra injeksjonsslangen 1 kan ut-strømme jevnt over slangens lengde og periferi. Strimlene 16, 17, 18 og 19 vil derved fastholdes i stilling av den ytre, omsluttende slangedel 20, slik at åpningene 9, 10, 11 og 12 atter lukkes sikkert etterat injiseringsvæsken er uttømt.

Grunnet sin tykkveggethet er injeksjonsslangen 1 ifølge oppfinnelsen relativt sikret mot beskadigelser. Den omsluttende slangedel 20 kan også påføres større skader, uten at dette går ut over dens funksjon som låsedel for strimlene 16, 17, 18 og 19 i forsenkningene 5, 6, 7 og 8. Kompliserte støtteelementer e.l. er ikke nødvendig ved injeksjonsslangen 1 ifølge oppfinnelsen, slik at det totalt fremkommer en lett, pålitelig og sikkert håndterbar injeksjonsslange 1 som kan fremstilles til rimelig pris og som også er sikker i.sin funksjon, særlig med henblikk på den regelmessige fordeling av inj i seringsvæsken.

Claims (14)

1. Injeksjonsslange (1) for skjøtefuger i betongbyggverk, med en stort sett væskeugjennomslippelig sokkeldel (2) av fleksibelt materiale, såsom gummi eller plast, som omslutter en gjennomløpskanal (3) og som i sin lengderetning er utstyrt med radiale åpninger (9-12) for utstrømmende injiseringsvæske fra gjennomløpskanalen (3), og som i sonen med de radiale åpninger (9-12) innbefatter minst én forsenkning (5-8) som strekker seg over sokkeldelens lengde og tjener for opptakelse av en strimmel (16-19) som dekker åpningene og består av et materiale som vil komprimeres under innvirkning av trykket fra injiseringsvæsken, og med en slangedel (20) av væskegjennomslippelig materiale, som omgir sokkeldelen (2) og strimmelen (16-19), karakterisert ved at flere radiale åpninger (9-12) på de tilhørende forsenkninger (5-8) og strimler (16-19) er fordelt vinkelsymmetrisk (n-strålesymmetrisk, n = 2) i forhold til lengdemidtaksen langs sokkelelementets (2) ytterperiferi.

2. Injeksjonsslange i samsvar med krav 1, karakterisert ved at de-radiale åpninger (9-12) er dannet av separate huller eller slisser som er anordnet i langsgående rader.

3. Injeksjonsslange i samsvar med krav 1 eller 2, karakterisert ved at fire langsgående rader av åpninger (9-12) med tilknyttede forsenkninger (5-8) og strimler (16-19) er fordelt i ensartet innbyrdes vinkelavstand langs sokkeldelens (2) ytterperiferi.

4. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at forsenkningene (5-8) og de tilhørende strimler (16-19) omfatter rettlinjet avgrensede sidevegger (13,14).

5. Injeksjonsslange i samsvar med krav 4, karakterisert ved at forsenkningenes (5-8) og de til-hørende strimlers (16-19) sidevegger (13,14) forløper skrått mot hverandre, radialt utenfra og innad.

6. Injeksjonsslange i samsvar med krav 4, karakterisert ved at forsenkningenes (5-8) og de til-hørende strimlers (16-19) sidevegger (13,14) danner en spiss vinkel med hverandre.

7. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at bredden (15) av forsenkningenes (16-19) grunnflate bare såvidt overstiger åpningenes (9-12) diameter i den angjeldende retning.

8. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at den aksiale avstand mellom åpningene (9-12) utgjør ca. 20 mm.

9. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at åpningenes (9-12) diameter utgjør ca. 3 mm.

10. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at gjennom-løpskanalens (3) diameter utgjør ca. 6 mm.

11. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved forsenkningenes (5-8) dybde utgjør ca. 3 mm.

12. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at sokkeldelen (2) består av polyvinylklorid.

13. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at den omsluttende slangedel (20) består av jacquard-vev.

14. Injeksjonsslange i samsvar med et av de foregående krav, karakterisert ved at strimlene (16-19) består av skumgummi, svampgummi eller neopren.