DEP0035180DA - - Google Patents

Description

LeKomonvfabrU in

istß&^mnt* bei Misei^ü1mfä'hmm^ßn₄ imbe&qmiere bei motivtmß&m* tor Mgrmmmg&pmfll mi&*-*igjgfmft& zur 9nt$rbriri?~ gvnff großer f<xrrHte, instoesmierv an fes^r austamu&zen. Es ist ferner mr$8$chla§eJi worden* &lti0abu&&{0u&mtffe_p tx&e&mdere Lokomtivtender* mti selbstimgm$%M SektilterGufbQu "zu entmidkelt wöbet aim 4er MeMlteraufbau wmlt$e2&ßr «uf dem Fahrwerk (Drehgestell) abgestützt tst*

DU Erfindmg will ein he&&ttbavführ*ismi8t insbesondere einen LelchWaulukmottOteni$$r schaffen, bei dem der Barn seitlich außerhalb ä&r Mßsäize tür £rWHuri0 äes Fassungsvermögens cizsge-* nutzt OtH* Die lösung fcerutet m$ ü&m $0düMe:n, dem diese Räume begrenzenden feiJ des BeWlte.ravf&au$ Me Aufgabe zuzuweisen, den haupts^cMichsten T&tl des $igengewiicftt&s und der Last des gesamten Behalteraufbaus zu fragen* Die Ufsunp besteht in ^ster Linie äarin, daß der BeltäZteraitfbau sich selbst mittels eines Körpers (SaupttmgWrp&r) trn§t_f der durch Jxrt&slaufeKäe, mn

zu Querträgern zusümenffehältene Prufilstücke gebildet wird, die die seitlich außerhalb der Radsätze liegenden Mmteile des Be~ hälterinneren begrenzen.

Auf der Zeißhnmig ist ein AusffMnmgs&eisptel des Gegenstandes der £rflnämg dargestellt* Abb* 1 zeigt einen längssoknitt, nfimlieh den Schnitt nach 4er linie 1-1 äer Abb_t 2> me linke R*lfte der A&b* 3 ist die Ansicht &m hinten und die rechte F*2fte der Abb. 2 der Schnitt nach der Linie JI-II der Ahl\ 1_Ψ

Der Bellte raufbau des Leiüjtibautenä'ers^ der hei dem heschrie*- henen Beispiel aus dem BOMptioa&serfrelidlter 1 und dsm darüber befindlichen Kohlenbehälter 2 besteht, trngt sich mittels eines RaupttragWrpers 3 selbst,, Dieser wird vorwiegend durch Irfngs* laufende, von Querträgern 4 zusamengehcltene Profilstüc⁷w 5 (sMie besonders Adb« 2) gebildet, die die seitlich auCerhclb der¹ Radsätze liegenden Säumt eile de® BeW lter innern begremen» Die wcom&nförnLipen ProfilstUeke 5 sind aus "Blech gebogen und aus feilen zusame-ng&ßüfrweiMt* Me Profilstücke 5 BiM mit darüber Itegerden wa&§erecntsn Sieehstüclcen 6* die miteinander Oerbm~ den wiu gleichfalls Mt Ausnehmungen 7 für den mgeMnderten Mrchtritt üe* wassers mrsehm sind, sowie-mit

B m eine» geschlossenen-HöhlWrper vereinigt+ Hohlkörper '$i&,8 ist &uß$r&r4entliüh widerstandsfähig gegen Imkniclten &ow®Hl in lötr&£ht&r als Guvh in waagerechter Biehtung, Zuscamen mit SchmZlbleühen % die sn ihren oberen Mndern durch HnKeIetsen 2® miteinander verbunden und dureh XOngsJaitfends Bleche Il mit großen Aipsefinttten 12 8öwi£ ggf+ €ytch die ßeit&rmtfnde IJ des löfuen&gMXtgrs 2%n der Wng&riditung versteift min Wimen, übernufmen die BohlWrper %6,0 die Srtifte, die durch das M^ngemichi und den Erih&lt üe-s TenQ&rmgftmts h&r·* vorgerufen werten* Mit den Settewfndeu 24 3e$ Tasserfcostens 1 brauchen die Sch&allhleGhe 9 nicht p^rbunden zu $@tn₀ weil die Seiterm&nde 14 nieht z\m Vhertragm der Kräfte gebrüht werden*

An den Stirnseiten der TrGftXi&rper 5*o,B befinden 'sich Pufferbofilen 1$ mit S&itenpuffmm 16, die die $\tfferstö$to <mf den Haupttragtßrp&r 5 leiten. Bi# Seitenpuffer l€ Mnä etm in fP^he der waagerechten Soheemchse der ProfilWrper 5,6_tB- angeordnet* Die Ltingsmitte!achse jedes Settenpuffers 16 geht durch die Mitte äe$ senkrechten Bleches 8* An den Stirnflächen $&r PrafilMrper 5,£>8 sind große, gut zugängliche BeinigungälzMen X? vorgesehen,

SO die durch Deckel 18 perschließbar sind, so daß der Wo&serroum leicht gereinigt werden kam* An den tiefsten Stellen der Profilkörper 5 befinden sioh weiter HlettUf $asehlu%en 1% durch das Retnigwigswässer nach außen Ofoflt&$en kauri*

Es ist nicht notwendig, daß ge*4hlas&ene Pr $f ti Wrper 5*6*8 bonden stnü. Es würge genügen^ s?em beispielsweise nur die wannen furnigen Praftl&$$$£e S mit Qaartrtgtrn 4 versQhmiOt wrren* In diesem Fülle wnre lediglichßtne gr&Bmre 'Ble&sW.rKe für ate ProfilstüoKe 5 vorzusenen* S® ist ferner nieht erfvr&erlt&i, daf der Aufbnu über dsm Profilkdrpar 5,4_$B* «ffieiice? die Sthm$l~ bleche $ mit äen WinkeleUeM' 10, sum Trugen Imrmgezogen werden. An Stelle von gus Blechen zusam&üngeschmWten ProfiIkVrpern 5*6,8 Wnrten, ohne daß Oom Wesen (Mr Erfindung abgewichen würde gegosser.e Stücke entsprechender Gestalt verwendet mräer^ Entscheidend ist lediglich, daß ate Teile des Se^lte^yfhcus, die iw Rav$ seitlich außerhalb der Bads^Htze vorgesehen sirA, durch starre Verbindung mit Querträgern zur BauptBaohe oder wollst^n^i das Bi§engewicht und die last des gesamten 3e7&ltereiifbais tra gen, so daB die übrigen Teile $& leicht wie eben möglich awge~ führt werden können* '.

Claims (1)

1. /g|f^^

   i^^^ fest

   m d&n

   US) üie Puf$&r$WB& mfaie Profijfarper- (5*6,8)

   leiten*

   oh Anspruah J Ms 4_f aaäurvh gekennzeichnet*. üer FrvfUkörper (5*&*8) groBe_t gut zujggng£tcfi& BetntgwigBlükeri ""CIf)'