DEP0032979DA - Gewindeschneidkluppe - Google Patents

Description

Firma lutwig Bjm&nzlt

im

eilkluppe,

betrifft ein®

deren Söhaeiäfeaokem auf lea su setaieiiesi.es G-ewimteclurehmessex einstellbar sisi»

Bas feeeo&iere mat seme Merkmal !leser Etmppe besteht iari&g aas® ihre Schmeifbaekem jaaeh Beendignag ies SchneliTorganges durch einfaches AMhebea äer Elupp© ausa!sandergeiiea uat tie Kluppe Tom 4@n G-ewiatebolaea obme Eüolcwärtsfireliea abgesogen werten Kam feeant SchJieidkppfe τοπ

Sehaeiöackeü mach Bee&äigung See G-ewinleischneiteas amiergeiies. nxii. lern G-ewiatefeolseE. fr eigabe Ji ^ je» ioeh lässt sieh i@r@m Bauart, wegen ler amä^r@artige& liaarieJfituÄg u»i. Bam&haimsg tear Eluppea sieht olaae wesentIiehe Aemcler-uffigsm auf ties© übertragen*

Bei tar ©ewindase&ae&dicliap^e i©r Srfimtasg te® mit tea HaadgriffeB. Terseheae HappemgeJaäus© lsi ihm iye&barejt -sbä achsial yersoliiefeiiarea^ lie Sahsueit-"bae&öjß fMhremtem Baok©mträger_s 4er sieh gegea, «imea stelltearea ABisohlag ftes ämsstrem äas mit «©iiräg-ea S-leitf lächeja. gegem He tmi diese e&tsprechest, ier Stellung t@@ Solmeii-

sta. ihis eiiuitellt.

^irkt auf dea Sa©k«ii%räier eine leier, iha, sobalf er taroh. A&sialT©rsühl©l>iffig tos seiaem am nuppeagehäuse befreit lit, m

class seine 3a eke η auf lern sehragem &Ieit flächen te® IXuppsngeMaTOS aurückgehen uni si ob. aiimeinaater^ewegea könmea usi. auf tie Sehael^aoken seilst wlrlct eine f©Isrußg_s welehe sie aiameiiia»I@rfeewQg#« dieses sell>©-|~ tätige Aus eiasmder gehest ier Sehaeittac^em wirft äaiiaxeh bewirkt_p daeat 3ta©h Erreichung tor gewüaseii-fceii S-ewtaäelämge die Kluppe im. ier Aehsesariohtaiag les Sewiadebol-

ic

Baoteaträger- im XliappeageMus« aesial

usi die 1&©ssferi#lseaea forgäsge eingeleitet w«rt@a_e Bei

if

der A«sialver©obi©temag des Ba®k©ntarlfers

huag sein Zurücfegelieiä iß. Aie Gruntstell-ang Atcf d©3f ^eiehmtiag ist ti© .

klmpp$ ia. einem iiajfiHirmmg©ljei®^iel isrg^stellt^ Tom eiiiB©ls@m AfeMienagem ^©igt ADb. 1 ü® flmpjp© aaeli Wegnahme 4es Deskelf ies Baekefaträgers ia SrimIamgiaiit_#A¥b# 2 eimern tor oh il®

latt£eiaLäexi_f seakireolitem Schmitt äisroh tie Huppe na©h 4er iiiiai© A-B 4©x Α&Φ, I₈ Ab%*- 3 «to«a ©emkreciite& S©imitt im? etb. lie Huppe aaeh ier IiiMe C - D AWo l_y Ab· 4 tem gleichem Sekiiitt wie Äfeb» 3 mit el&l Ter®öhoi»H.öe las^eaträgesr tuaÄ 0 ehrne i d"bp ©ksa _β

Die Soha«ill3a®fc®a 1 gleit©m im

2 _? Her in uai a©£®ial

bar 1st. Das Kluppeagelitos© hat €ie feailes. laatgriffe 4 tem £öpfes der Sehneit'baekaB hat ti© lanemvaa-Äee IXugpe&gehiuägeg schräge Sleitflöohea, 5 # weleh© tie SchaeifbaelEeii auf den Durchmesser tee su sehnei-Gewindes eiriStelle^o la Ausseimittea € der liegt ®tne ringförmig© flachfeter 7 ι

21 w©l@h@ tat Bestre"b@a hat_s tie SehaeiCba<?ken ameeimntsr am Irüeke^ und ihre Köpfe in Kontakt mit *e&

Beiträgen Sleitfläehen tea «ie ttasohXlesssaAea Klmppeiigehäu»©® Mit* me Amlalvervohleinug €e» Sebaeitbaelcestragera im Iluppengehäuse let feröh ten Bmat a&€ die auf Ihn. aufgeaeiiraubt© Kopfplatte 9 begr?s&git₉ bei tiessT spaanöm sieh tie T&i®zn XO , weloh© ile

A©s Sch&eillbaekemträiiers in sein©

2ur

m&A damit der, Salmeiffeaekea ataf einen &©wiai©tnrcihffi©a@©r liegt f@r Sehmeil"b&ete$&« träger mit seiaem las©klagetift 11 am einer Einsteils@israube 12 as uaä wirt äxsxQh @i»e feder 13 g^gea. iiesö getraofct* D©r liasolilagstift 11 ^a»m sieh la einem i.ues^Jmitt 14 4e» Kluppsmg^iiamses Töewegea*

Bum Sohaeidem eises &©wiMa© wertes tie SchneitfcaetoÄ löittele ter Stells©tomul>© 12 ©i2R,s©®t©llt_y *twä auf Äi« in ^JiTa? 1 feaei@to.mste Stellung, lach ieia Sehaei€®a. des uewlSi&ee wertem Sarah eia© gexiag© der Kluppe ti© Backes, im 4mm elüftet mat 4aim tis Huppe

Satnreh r©r®©hiebt sieh i©y Baaku^trager la &eza 23-tipim Aer aas Abbe 4 erliefetIialles Weis©* Äer

11 ^irl tos ter iha haltea^^s- Stell« 12 afeiegogam ua4 4i© f©4er 13 treb.t tea 2 tola sein Imasfelagstift 11 am Bmt® äer Ausaehimiäg 14 t«a Hmppeisgöhätiees asaliegt unä in Abb^ 1 stricliptaiaktierte Stelltuag eiimisaiat habss siish Äi© S©h»BiAl>a@teiB auf tea ©ehrage

tes Xltappös^elsäias«© so TertoMofe®»* ia®a sie siol bewegsa kösmea, was dmrah tie is ilmea lie-Eimgfster T ausgeführt wirt» M® Sebaeitfeafcsind, damit aus ihrem G-ewimi.«glag©a ti® "Kluppe Icaaa Tom ©©wiadebolaem abgehoben

Su eimern aetiem Sohiaeiivorgafig wirt tor Baekemträger 2 aurückgeirekt bis selat Assohlaggtift 11

Claims (1)

1. Mater äas Ende der Stellschraube 12 gelangt ist, worauf öle Eüekbewegung in achsialer Eiehtung tureh die Federn 10 geschieht»

   Ia vereinfaehter IOrm kamm die Kluppe aueh ohne AcS^ialversehiebung des Backest rMgers ausgeführt werfien_# Es findet fiann allerdings kein automatisches Ireiwerfien der kluppe nach "beendetem Sehneidvorgang statt, aber lie -,Huppe hat die vorteilhafte Eimstellung ler Backen durch tie schräges. Sri β it flächen te® Sluppengehäusea "and tie damit Terbunieae Drehbarkeit tes Baefcenträgers in «lern Eluppengöhäuse feshaitene Die "besonderen Vorteile !leser vereinfachten ELuppe gegenüber feekannten Eluppen mit einstellbaren Basken sind lie vervollkommnete lin-Btellbarkeiti Äer SohneiÄbasken,₉ tie dadurch ersielt ist_? lass tas Kluppengehäuse seihst der Einstellring für He SohiieiÄhacken ist₅ woÄurch die Kluppe ein vollkommen geschlossenes Aeusser© erhält,

   S Ghutzsüspröche

   I₉) G-ewindeschneidtluppe mit einstellbaren Sehaeit-"baoken_f taaurch gekennzeichnet _y äass die Sohaeidbaeken (1) Ost eisern Föhruagsgehäus© oier Baekenträgsr (2) ratial verschiebbar siai-j das la dem mit schrägen ö-leitflächen ( 5) für die SehneitbaclceK. ausgestatteten Kluppengehäuse ( 3 ) drehbar ist waA durch ©ine Stellsohraube (12) tes Mus&erea JQuppengehäuses äieseia gegenüber eingestellt werten kamu

   2«) &@wiriÄesohneitkluppe nach Anspruch. l_s tatureh gekennseichia.@t_f 4ass der 5chneifibaekenträgsr ( 2) in dem Eluppeagehause aueh a^sial versöhiebbar ist unÄ torch seine a-Äsiale Verschiebusg von dem seine Einstellung im i£luppengehäu@e (3) bestimmentes. Anschlag frei wird xmä sich rückwärts irehen kann, wodurch seine lurch Federwirkung' nach aussem geirüekten Schnei!backen auseinander-

   gehen β

   3β) Gewiateschnsiäkltippe nach. Anspruch. 1 uni-2_$ «Laäxnroh gekennzeichnet_s dass die Rückwärtsdrehung des von seinem Eins te Haas ehlag frei gewordenen SehselCbaekeiiträgezE selbsttätig iiireh fiine Peter erfolgte

   4.) G-ewinleschneidirluppe nach Anspruch 1 und 2₉ dafürch gekeaa.seichaet₉ tass bei der aö^sialen Terschiebuag des SchneifbackentrSgers (2) die Druckfedern (10) gespannt wer&e&j, welche seine Rüetewärtsbewegung bewirken«