DEP0028107DA - Plattenwärmeaustauscher - Google Patents

Description

«•riieä Siiiil_s toS EaiiSla una Fxsx^iileese £?i3* die beiden ¥1'ύ&ύ ±0 &&ΐ.%οη ^retiMe* werfen» i2w£öüö<3» Ttolt&Qa Act V^seau-rfe&seii crouatso&t ist*

T&iem&Xfatmaeibex cllesor Irt eisi mndfcniol ©a atao-

Laie aa eiaes» &ö£e Äst¹ Stapels Toa Hattna «ir^eftShrt trircls

«i-ffelirts an-I steigt© ^c-.atrß?it Iot_p vciüifft si© ^ea ^r-ä3?i3&- 3WtaB3c£cr sä iM-tJQX'ösi XtoeOe δ es Stapels» la eolekea Fällen Ikes äer ßi?£os\?cr:Lii3iio iilalasBiaiSßiilall ms& ύ&2 Auslassmmvkihzil Ssx cmi UsS- o&öS? ^ecSltiBjsl&ttefi troygseoiien mae&eau vGiua. es Jjiueatien ei^uiiee!:* JLet_i Äsß eier '^äS'iaoaaDfau.Sfiiei? sMänrereu llwoolzm. Slenm sollt s_si;V «sroim es erwünscht Iyt_p äaS in eluis&i i-bsa^iil-t eine ΐ'^?β?.':ν.®^; ua& Sa ©Iaaa ea;lea?ea ;_:ö53lmitt eruie S^Hmic -t-üttfIatiet₉ äasin I.efe es h&a£A£ ßriiiS'ilöjpxicii» iiaü ^üj^aiiB-zhlUüm asid/oeor 'm^X^/aian«- OQLaüose äur ,ueia- edes? e£U:ai2tiö8i0;©it csi cistes? Steile ■vq^mohi■n wcx'öea Sllseea_f öl© Ir^esflwo zr/ieefem ilen "oeMes

Sicieii des Stapels liegea· 2a dieseci Zwe ök wird ^ewfthnlich ai&U aeer teuer esa* sie stM van bo ^_iToBem •'AussaS» ämß

Is Isaiiii auch votkomaxsa.₉ 4s3 ©a bsi ?X©tt-ssfiüy«saa-■Smselis»# diü aus?- «i&ea 4bsc-lialtt li-afweisen» erwlinsoiit ist» daß alle JU-*aefcliteee ü'ür die v/ärraeaaataöeohaiittel ta öisea? dear AisscalfiipXattea aageorünet r/or^en«.

Me ä &e TvxiiageimQ-a !!»fisäurig sugratiä© liogess!!« Aiaf-

Hoia- 1»eaw« ©aujflüsslgkel-fc aii « sr selbes. Ateciiliillplatte öes .iarmeaoBtausokex's ein-· uü<3 auatritt aod bei ttgraeaas»» taaeaheMi ait swei AfcackaittGß. oisie Aiic.rdruitv> einer feeson— ^öö^slußplatte «mirtelfeacr olaeä la Iaaerm Sea

abgefilhrt nlx-1 oüez feci sdbÄiai jsit » einem Abschnitt Sem Iltiasigkeitsrams asssd Itelbai" gfö»- beaw?» äh&oStSaxt wix<ä₉ vvölefetfX' siefe «m «Se» ^bäe Isfiafiet_f gas göpasilbea» äea alt Öes £i»- asii JwslaSöffiasas^ea ve»c4i©afm liegt»

CTfciSiliS eier vöyüc^ßßiüeß £a?fi»fi»»g wirä Sieas Ataf gab© Äadte-eli gelttet* fiaß öla ^ofc-iCxroig&Si £2±©ä* t*öloti«s is»et&** &äS£g vaa, eines ilea? ί"ϊ»1«· isdor Jibeci3Xtt%ii©ier ees Wira^aas-»: tmaadaes?© gota^taa WiasI₉ teecäx die &?i&U3a^^iiier Aasahl, .¹WWi. w£43?^ea;^tm0fciplcitta^ Maifiiiroiigreiit_r isa eine» Terfeinflimg mx&tstosm. üwa. elaeii StaptXeaAe des vüraieimstamsciKjrs m& ei«· nem davon c-ütiö2'atöii S,üsGl©Cvitsx«as ia Iimeren fi©s *grme~ attstaoseiaärs &a l>©'&vrks «eiligen«

lie ^rflr^mg !«.asu to TerisshiFdesier fieise irerfArk«» IieIit xravdea, wobei die gtt ^füllende» Beflis^ioiges. «sä der TOiii ftixueeftwtaR&ebev sn erfSOleside Z*ms& ta Hstraoht a% sieben siäaü* a©aäS Giner Auaiökra»sefom wiri ei» Hüls© im der Siaiaea·» o£er .tiaölsas8fftmi:,g der eiste» «des? de» aßcle^ei jSjaeiii'üiglatte αοβ ?<'ärjk©auotsBa^i«a?e vorgesehen» Iisifl das vorerwölmlie i?oIirf S^'jilge vlieö Ι?.·* ö© a^eordiwvti» ie.fi es tdiäi Se» ^lii£:£riG"n.tiiT*Lr dosrcfc. dl«* tiüli.e ersta»ekt anö dtix'cii Ctffwjm &m nimm fc-jsntü, w ⁱ;;§.TG«siuet©iisciip2Ättm iiiÄGiirc»hi:'#Ut_? öle ßcui L"a«£^? des- - üx'©efi-.«3taascliö3,'s ssamäcl-iet 3Lios«a* ^V;le iaierdjmEc lot; fernes? se gtftrozTea» ein rli^f^siger Caisi B*_s?iö'."iien der Hülse aad sä ©si $$lte$Zmi&m. Clieil geMlöet ^Irtl >> der ßaffiu diejit, «s ßie Efeis- oder IfiüilfliissIßSi'CiiiJ la de» PXtlasigiic-It&ratsia cisist?Äüii*ea oder ei» dem IdsaiekeitBi'öüBi hera^suloiten» der- der i&sciili*S*. plati© Biß Meketm litfgt_s mm 4aß wsi&^hen dem lasieren 4©® 3Poferföaa4_{i^ ßXiode» uml «dneia HUeeigfcfdtaraaia» der eleii Wi einer w» der ^osGöiAiplatie eatfemtea Stelle befindet» eist© Ye?>jii-ii!a^;. iic-rgefitejlt wird, ß-eeigsxrfce j !Ittel sind vepgsae-heii© isa ein,© löini ttelböre Verfeinduög mrisefeeii äeia Iiaiereß ö«ß roiivr^riuigeai &li^ee isad d&m TOiwsÄaiim ringf 8r-> mag©» IteSMa am wrlrfLedtm* Fi© ⁱ^rftaiass ist jeäoek β© ge— troifea, daß eiue Vrrt'iiSitfung rmBglic&t wiri nwieeliei das, Inssran dee roi^förai^sii Gliedes «öd des ermähnte» s$ag*»

lisss dureta. beatissate FlUciSigrceitakenäle, «ffie »v/ieeiie» den vJiTmminstmzmhplAttmi te einem Aeeeimttt des wär&eßuetaus<^n?rß gebildet werden« Fiiic oder mehrere der Platten ircfeioa sit Ablenkf läc&en oder alt ais&eres Kiittela bsb ÄbecnluS tie© einen Sudes des rlsgiösatsea IimsmB ver-

mlmn «oia_s ν&ώ Hmm TQlwMsyAge <*liaä 'kmm durch die ■ Sto \m&mas3& Siofor ohge£iüi?t weröe» » «Obel en öle scr Stell*, woim oii'aMi,f3iefe» geeigßate BicIitiageBitt.©! vorgeeetieii ifer&en äöimos» wä ein Iwehsiskera äna Iflässi^äeitsetmaee an else iitolonfcflüohäa vorbei ssu. vereiteln*

Zim ^mmmm fWät&Qäxsla der 2rfiBäM,sg wiä w& i«es V £mixkXl-&im& m esris-leiitöt»» eoll isa Felgfeaiiai eia Aue* fi2u ^i^a'b«'! Qfiiel watwr ^m&M&m auf üic anliegende Soicli*·

■>ie ■^Wtl mix- ^eliAraWiQ soigt ecöofößtiÄeh. oia^a

uiiü AbliuiiI ar^j van X'iCisiüigÄeit©»» wie ϋ.ώ· Sler_t beatißsat l»t_f UtKl öit eiiK.r suii eich, fcaiuiiinten AEecIiiaSplatte für

ist» «&&es aiMi öess Äü^lafeseiJBitt auatilirt»

!•ic» Abb, 2 ver iiLsehaulicht eohejnatieeh» wie der 3 tr csiaiisererlauf der äes voriieauateooch unterworfenen

äßrgs«tcil*e aSi-aeauetaaselier £oaäß der vorliegenden 23>» £in4ttn& aater Portl^eu»^ tor auolitclichen Anso hXußpla £te abgeiuid yi't •.rird·

.Eie AVb .3 stellt eisi-s Scliaitt eines Abschnittes eine e Plat tenwürae au« taue «Ii er β dar* feel te© Ser Rrfiadnngeg«&anke vertfiriclieiit nortlen ist«

^te Atib #4 zeigt ©isst l'eilanaicht einer äbgeSadevttti Bauart gesSS der IirfiiifiiiB₄J_lf m<i die Afeb »5 ircrannohsaliciit fline abge£n£e:rt© Koaetruktioa flir die Ahlealtilstts_i äie bei Wärmeaustauschern göisäß i#? .Erfdrsaung Tcywenätmg f Insfeen inam«

Ia der AtfU· 1 4er «lieg«I©a 2eiebimng lot der liwfeitt^gea^seimi-tt eines Piattewsäriasauiataueoiier » salt 1 bezeichnet, iw&hrend «ein Kühl&beabjBit* alt 2 Iseseiolmet worden 1st» Sei ^iner solchen jUaorönang wird dl« sn erhitzend* SUteaigfeeltf s«B* Bier» geÄmMÄ deren eine Eadplafcte «n der Stell« 3 la üm SrwSbraiuagea^chaiit eis» geführt_t mad β(Μα die «a «rbitseade ASeeisfcelt tie Ä iirw&Rmaa^ea^s ahal 11 vorgeeeheaea Xto&Ble aufwerte und ml» «ftrte durchströmt Iiat_t- wird «§« von S« JSrwäriamgeabeebni Uk den HShlafce«isaitt tftrergeleitet» wa weXatw» die flüssigkeit äuroh eiae 4s der sw#!t«a Eadplatte bai 4 vsrgeet&ea* AafttrlttfttfffjQttBe Ä|Ät'.i Die Heisflüesigkelt* s«S«

/£*WH4 UQ_tQismw_i mim ά« Eve^minssftbetihEoitt dur«h eine w©itf*% $M der Baiplatte vorgesehene Sinlauf Sffauag 5 attgeftihrt wordün, and asefete Atm Heisfltiaeiekelt die KanHle durch«* Btröait Hat» die In OTinlttelfcarer Bachbareohaft m dea Kamill«» 'augeordaet «Isd_t die al© m. ©ywitooM® Flüssigkeit führen» fcaan die Heizflüssigkeit durah eiae AualaSSffauaß 6 liferaa^gsfiitot »«rdtei» die 4« der gl «!©Be foräp&att« #«· geaeiiea ist* Im, Jöthl±ibacimltt ,wird da© KÜhlslttöl* K.3. Waasser_f gsw9imli.«ii durch «izxe lliA®t3f©£fesiig 7 söge«» führt* die la der Sridplette la der Mie ßee Meresslmesae 4 ©ordnet 1,9%« für die Abffiliruag &«e IMOaltiele «fird S#wötel;ieÄ elfte besondere Anschlußplatte 8 an eiat>r Stellt swisÄ«. dem *7Sraeabnch»ltt »ad. des Kublabscbaiit vorgeeeixen» die alt eines» Saltwas«erauelaes 9 vereehea let* Wie bereita^fwälmt, »olehe AxiecalttßjO&ttea »lad teuer und» da sie bc träehtlie&e Auesaeee eafjreleea» Manepraeliea eis ©lato la» ms üm Ba» «M&ravr iäjsstaietassetiflettes

entspricht» Aim ei lesen und auch aus' andere» Bx^tQMm war es is viele» FSllea wlto ecfcftnawert» T-EtMl VorBoeehen_f 41« «iac besondere Anachlugplatte entbehrlich aaehen und die ©a gestatten, die vereofalederion SinleS- und Auölaßanöchliiese für die dem *»Hr&eauijtausoh unterworfenen FlGeelg· Jieitea. ausa ^hlioSlies den beid-m Iind_iJjlatten verssueehon* 2*11 äüf« eolohcr aittel Kmm «in« Anordnung g«SS AVb*! Ä einer Vieise abgeändert werden, wie dice la Äbh»2 ©0*1©* asatieefe Yera&echaalloht let, «ad äm SSb-l^ittÄ tarn* anetatt* durch öle AtüälfiliÄmög 9 dor Abt· 1, durah eine In einer Etniplatto Vor_iJoaehene Auelaßüifhung abgeführt Werden₉ dl« la Abo.2 alt 10 Iweelohttet warden Iat·

Siae &%ettt*ktia& Kur Ereielung einee Stvta»iig«Tevw Iaufee_r güiSäS welchem die Hela- feeder* KUhif lüeeiglcelt» die einen Wärateaue taue eher an einer alt tieren Stelle deaeelben Ter laßt oder dort ia dleeeaäi/elntritt» zu einer Abeehlußplait© geleitet %?lrd · litt in Abb«3 der abliegenden Zeichnung d&rgeetellt* line der beiden Abeehlaßplattea des Wirst* auBtai*sciiere ist mit £ bezeichnet* diese Abachlußplatte begrenzt eine Anaanl gegenüberliegender ££r^e«uetauschplatten jb» £¹» b²» b^_t ¥*_t betonter Koncstraktionen· Dlaee Platten bestehen aw StaIilbleeh oder atm einen anderen Metall and eie sind an Ihren Handera and ringe to ihre Burchlaßafteungen mit Vertiefungen Vereehen_f die geeignet einä, In. an sieh bekannter Veie· eIeatiβchea Siehtungematerial j> aufzunehmen« Cie Anordnung der BöMhlalBffi»« gen hängt von der Art und Wels® ab_v In welcher die äea ^araeauatauach unterworfenen Flüssigkeiten Sä Verhältnis

suelaaader im &$$&mt äuraturtceatti §»xi.©» und auefe. mn €<$s

«ie eraicntlicn let, ist tee obere Ende der Abeohluß» platte £ aiii etmee Eear a, vergeben, das eta Einlauf für φΛμμΦ der S-ItieelgiceiteA_t »·^ΰ· fa» sas StbXwaeeeⁱ _t %iJ#©i_t mm mim immm. %M£mmg stlmst ©it öffnungen £ mai d in de» platten to wad b¹ überein» Di© Hatte b² ist J©I#i& ia aiesfii Btrtieh ohne CⁱAfaung ausgebildet oder oie kam alt einer Ablenkplatte f v«r»eas» -»erden, »i'iaS toe Mtol** maser aacfe unten abgelsnkt and ^ssrungea durA &«&

.Esmm swis ökea den blatten jb und Jr^- sa etrBaen·

Bias Mlae ^ ist em unteren lato der Aböehlußplatte ja, Yorgeeehsn» £ie au kUhlendo flüssigkeit wirf gewöhnlich ftteeh. die l5s?isofe«räi»^ atrönen, die tarda Plsttaa b und Jb¹» K? und V* emd b4 tat gebildet wev&eiu Iiancrhalb Aar Hülse j; ist ©is roferföraigee filed g TO angeordnet* dag ea sich la der länger!ehtung der HUl a« Jg era treckt and «A Iä bestimmt« !■•arsliflaSiffnöagea Iiiaeiweie^t_r die in den 2a4en dar Platt« gegenüber der IBindtms der t»fert« Hülse Tor,jeselioii eind· In eine» SifelmliscteÄtt «a Beispiel« wie er ia der Zelebj&ung Teraueobaulicht ist» ist ta TOhrflirnlze Sli©a h ad angeordnet, daß «β duroa die Im im Hattea b, b , b* «Bi jb/ vor^eeefaenea BarchlaSöffüangen hindurchgeht und dabei einen rlngfSrisigen Zwischenraum & swi schea den Bändern der InrchlaBSifattngen and der Anaeenfläche des Oliedea h freilaßt_t ua den Xurebtritt der XUhl-»

1 ?

flüeeig&elt aas 4« Ssma »iß oh« den Platten b/ mi tr ia Sea Kana awiechea den Piatttn and j|* «a geetatten*

Iiaa yc&rifedise SliM h AmreMriagt auch dl« Platte Jr_f Hler m 'M &mT Stelle ist mtz. TlTmi '&rslge^ "v<t® Qlm ^mam vorgesehen, sondern die Offawsg te tier Platt».' entapreieht gmtmm, dea ruyehaeseer des ?:oiiree oder eine besonder« Ahlenk wand j$ taaa mr^eeehen wsröea, sa ümi "Ourcfctritt der Xffiil*» -flüsöi^kalt eu clsci ring£thRBlgeii Ilattia ^eneeits älm& Stell© m verliinäera. Der fell dee rohrfSraigen CXiedee_f welcher durou clie Aliltafcflatte ja feijidurchijeht, erötreekt wie ia 4« Sieiciimtag ^rgeetellmt_t fiareh. Sie 2^cnlaß8££a»»g la 4er Blatt® b-\ turö der 'Ieil 4er Platte Jb₁ der ö#a ofieiaea Bade des rohrförmigen öliede© gegqaUöarliegt, Äst keine öffnung» AuX diese weiae steht la© Ιηβ®» des TOJar*· ftiruieea üll'jdee in V^rbindiiang ait dem. dritten ^oil iea für #i# Xtihlflüseigkeit vorgesehenen Strtfsaungsvrogea «wischen

den Ilatten bp und lF una ©is einfaches und. «ioher wlÄ«» dee Mittel ist vorgesehen, ua die KtthlfItisaigkeit aue einar Mittleren Siene dea V»»iriaeausj taueoh«ra mit Hilf« eines rohr-

/fortzuleiten ^ förmigen üliedee? «as &siea von dieser Sone m ©la» d«r

Abaenluß^latten erstreckt» ©tee dal die luosdamag einer besonderen Ann chi uß pl& 11 e ©rforätrlleli war©*

Iis ist IeiaM ©IBimEeMes_il daß mit Hilfs weiterer Plai·

ML·

tan «ad AblsnkfcShaSfek*· die lirfisÄ-aag la entsprechender Weiee auch für «to^aaataueeaer angewendet worden kann, 41® eine beliebig ungerade Ansah! hintereinander ^eechalteter Ströxauagsweee aufweist» vornusgeeetst, daß das rofcrüörniii© Ulied h Qlch bis suis oder von dea Strömungseeechnitt ezf tr#Ät der can weiteste» von der Abecalußplatte entfernt liegt, and zn weleaea oder von weichem die Kühliflüßisigkeit geleitet waards» soil.

Ia denjenigen If¹Ullen Indessen,: ia weloitea die fisv. f iiiiiyag "bei taraeanstsiascliora angewendet werden soll, die ©ims geraöe small von StriSamgiiwegsn besitzen «Ml "bei «leite» die BiaetrSa· uni Atiaströmöffiitaigen nebeneinander la der gleicaen IM^iaDte vorgesehen sind₉ kann eine An· Ordnung geiiÄS Al*·4 ,MweMijaf finden« la 41mm falle let

IiBlSttfSffeaag fürMuiilfiaeaisfeöit MMet_t aad saeMts die flßfsig-teeif 4e& qrta^üiralgeft ie» awlec'a« de* SOlee & und #em rohrtfSrjaigeA Glied Ja durehetrömt Iisii_f gelingt si« Über öl» in den Flatten & usd b* vergeeebeaen $u?ckilu&» öffnungen in dem fiaua, der von den Platten und V^c !»egreast wird. Bi© Platte b² ist ait einer AblsRfcnäehe j§ Tersslies_t die Sanlioh ausgebildet ist wie diejenige, die la Verbindung iait der Abt».3 beeehrieben wurde» und dUTCta welcn« da» ronrformige öliod h Iaiacltarslityittf m® «ia# Verbindung «wl&eaen seinem limsaya» und dum »eitaa feil tee duruh äi© Platten V* und b* gebildeten StriSzaungewegea hap« anstellen»

Is manchen Fällen ampfie'Kfe es sich» die vftrerw&hnte Ablenkwand a sit einem elastischen riehtuagsglied «I« Mag η aviasurüaten, wi© dieß im Abb»5 öargeöteUt ist» M «ta truicheiekern der. riiieaigksit an der AbleÄfülen® vorbei sa wMdsa«, Der erwähnte iling wirf voraugeweiee on der Aölenfcwanä befestigt» us ©in durchschieben tee roihxfürzaigen Gliedes» au erißüi?!ichen·

Selbstverständlich tem das vorerwähnte rohrfSrsige Glied h mit «laea MsMm starr sit der AböchluÖpl«tte oder

alt der Hülse £ verbunden wsrfiext» von denen Se» rohrförcjige Qliml getr^gmi ^ird» un^ ßi© Platten können ?» dom rohrförmig» aiisä a%sitfog#a werden» wenn der tftiraeaUB-tao* ealürr sram Swse&e äev Keisslguag aueeinander gmessmn «Iröf ©der das erwttliftts rrtarfSr&ig© tilled kau», abnehmbar ia aelnor Mge festgehalten t.srciea, wie die® such ia Ier Seich-Ettiaß vcraiisehauiiqht Isit_s mü&B m ia tUe Plattea eltig**» acSsöfe©» wird, aacMea der ?;Iraeausia»8«S?er wieder smsmsae^» gebaut c/ord on ist»

Claims (5)

1. Fatentas'epvU'eb« ι
2. 1«) PIattenwärmeaue taue eher» bei des die Eeiz- b©sw# Kifiilf lue sigkeit aa derselben Abaehlußpl&tte ein«- und auatritt wiä wiaitteltar sia#e ia IiMitrea od« a» anderen I-ni© des WiEraeaugtatttaehera liegenden fXUesigkeiteraxm augeführt oder τβη Ita abgeführt ??ird, dadurch ,«je&enn-Eeioimstg daß ein rohrförmig as Glied (h), das γοη oiner Absehlußplatte (ft) des 'Kärmeauatauachera g«trag©a wiri ünd von dieser Absealußpl&tt© ausgehend duroh die Sffemg Qiimx Anzahl von v.äriaeaustauachplatten (Pig*3 b - b^jbesäw* 4b- fc⁵) geführt wird, bio'easr Flüeeigkeiteraum ia Inneren oder as anderen linde d<se ^ärmeauatattaoheye reicht, TOii de,© die Hei«- bessw* Kühlflüssigkeit ä der Abschlufiplatt« abgeführt ©der in den si« von der Abschlußplatte unmittelbar ÄUgefunrt werden soll»
3. 2®) Plattenwärseaustausch«r nach Aaspruch 1, daduroh gekennzeichnet, daß in einer Einlauf- oder Auslauföfiaung in einer der AbeohluJJplatten (a) eine Hülse (g) vorgesehen Ist_i in deren Inneren das rohrförmig® ©ließ (h) konzentrisch verläuft und daß die Heiss- bessw« KUhlflüesigkeit über den ringförmigen Kaua awisehen HuMae und rohrförmigen Glied in äen der Abechlußplatte am nachöten liegenden, von «ei odor mehreren.
4. Platten gebildeten PlOeelgkeitsraum augeführt oder von ihm abgeführt wird.
5. 5.) flattenwärneaustauscher na oh Anspruch 1 und 2, daduroh gokennz ei ohne t, daß eine Abdichtung,a.B« eine Ablenkwand (a)

   ait 9tnm MslitasgsÄög (χι), zwieahen te» Fliieai^kei te~ nvi Ms ga de® Äae rohrförmig ölleft reicht» «aö Ita sii%f03®%ee. Kauä «wieehen Hülse vaxü T ®hrMmlgm GlKd wx'Mtseaea ist«