DEP0001206DA - Einstellvorrichtung für das Farbmesser am Farbkasten für Druckmaschinen - Google Patents

Description

danger, Brighton, ö«.sses:_s kar!borough Place ii

Verbesserung mn DruekEiaechlaen.

Pie Erfindung betrifft eine Vorrichtung sin- kontrolle Farbzuführung an ürucksssschinen,, und zwar in äer Hauptseoh® die genauere und, positive kontrolle der vom Farbbehälter freigegebenen Farbe und, die Anordnung von Mitteln zuia schnellen üf nen des Behälter® für kelntgungszwecke uaa zum nachfolgenden, öehließaa ö,es»©lb®K_s ohne die vorherige gesi«ue ^Anstellung der Kontrollelemeate zu beeinflttgs-ea,,

Die übliche ύ'οτη dee Behälters besteht sus einer Farbwalze» die in Legern r«i öer ^sohine gelagert ist und mit Antriebe« eln versehen ist_e
.la biegsames Farbmesser, das en ©iner gensigten

t® engesröaet ißt, ißt sa der Farbwalze vorgesehen, uaä zwar in

Winkel νς»η ©twa 5?J '; sein® untere Fläche ruht nut einer

voti 3ohr»uben oder eaderea Biastellv^rrichtungeii» öerert, öaB di© ksnte ö#s &esj?©rß in größer© oöer geringere Mähe EUM unteren Teil der Farbwals© gebracht werden kenn. Das Messer use! die Salze bilden auskamen einen Trog, dessen Arteten öureh öeiteawäaöe ßbgesohloseen siaä; Dieser Trog empfängt ö©e Farbvorrst. Die Drehung öer Walze »n der Meseerkente vorbei fördert einen Farbfilia aus öes Behälter, dessen £leke diirofe Kinsteiiung der ächreubexi totsstiimat wird.

Di® Bohreuben wirken auf de© Messer ein_s nur wean sie es gegen die üs»l£6 drücken, de sie mit dom keeser nicht verbundeis, e Wenn sie zurückgedreht werden, wirken eie lediglich sie für fies von der seize zurückzufedernde besser. Diese Art ä&T i:-ißst0llung ö©s Messers ist in ihrem Ergebnis sehr an-

tmö verursacht dem, Benutaer beim gensmen , lasteil*a öer Farbzuführung erMblieli.en Zeitverlust, 6m mt kein MIttel be»

j, ias w.©K£er an einer feesti»&t©n üt®lle, öl« stärkere isr f iliiruag benötigt, zuriie&suziehen·

weiterhin auß_t wann der Behälter gereinigt veräe& «toll, da β t^sser Yoii seinen ££itz zurüekgRZogen werciea«, ilaisiittelbar aeoli «lies g&Bo'tiBimn. ist, verurseoht öle .Feöeruag de« kessers, weaa ©s γόη. δ em ußgleielmiäßigerk Druck ci@r lias teil schrauber}, befreit istj eine ütörung in AeT ^instelluag, sodßB, salbet w©mi es ra.it großer aorgfe.lt wieöej? aurilckgebreolit wirö₍ eiae umständliche «leöereiaetelluag erforderlich, iet, uia wieder ein© korrekte Fnxbzufübruiig au erzielsru

Ss ist vorgetselilsgea wrßea, die Schrauben alt deai Kasser dadurch zu fsrbiMea, dfiS mit Hill®η ¥©rsefaeae ^;.sÖ.en. der äefersttbsa la g@sohlitzt© ÄRs&tx® übb I:^ s β ere eiogasetzt wer ö ^a₁₁ um so eine wirkung is beißen Hiefatuages. zu erKielen. Di© 0®.a?migkeit ösr jSiasteilung war clsbei jedoch abhängig von. öer Ueaauigkeit öes Sisgriff© z^iscliea den köpfen und ßea geschlitzten Ansätzen, «.«.oh. ö.sK kl.ein«te üpiel zwlecliea d.ea köpiea ua.£? den rinsätaenlst äu~ ßeret störend mit Küeksiclrt ORr^Uf₈ ö.^ö die unt@rsehledllche ■Äusbi^guag dee Messers im Vorlauf ß^iopr Länge nur voa sehr feia©5 Graöen ist.

d&m&B der Erfindung sin.ß (!ie fccfersiiben fest mit flsa Kesser verbunden, eodaiä sie in b^xug mit (Ire besser unbeweglich sind., um so eine linstellung inuerhslb der feinsten Greazea sowohl bei®. Torsoliiebea eis such beim Eurücksiehea des i&essers zu sieherα.

■weiter wercien gsmäB der ':':.rfin<?.ung (Ub Mittel xur einstellung äes üüeseers durch ©in <._Äuerglieä getragen, das so angeordnet ist und so mit Mitteln zu seiner dem öffnen xma Sohlie.San äps Troges öleiiondea bewegung in bezug auf die farbwalze versehen 1st,

8.8 Öles© Bewegung ohne Beeinflussung Her Einstellung ä&s k«serfolge» k.H.tin*

^.naehlage, uacl zwar Yorzugeweise verstellbare^ siaci vorgeen, um öle korrekte Lage des Troges n;··;oh ZuTücKbew^gKOg der.

zxx sichern·

β -sbige ^noränung ermöglicht öle Durchführung eier Keisigung ohne ötöruag der ursprünglichen £iasteilung d©s iiessers. IM öeß Messer im ta fan a ng ig tob seiner eigenen ^!«stizität ader Feaeruag in. seiaer Einstellung "bleibt_s ist eiae '^eueiastelluiig aieht aot-

ciör anliegeaöea ieicüauag ist:

e 1 ein QruMriB einer ^usftihrungßform. ^iκ©j» Fesrbsufüh ©ntsprecheaö «ier „rfinäung as. einer Fla

ist '

e 2/iiin sί-rakrechter ._vuerschaitt geiaäS II-II ia eier Fig.i

voa ö©r Seit© gesellen.

flg. 3 ist eine Hüciceaeasioiii*, t^ilw^ise is Bohnltt, und

Fig. 4 ist ein Ornadriß ö@r i^ffirb,bodeapistt® uacl einiger ds-JBit verbundener Teile»

rig. 5 ist ein- sen^reoijter Qiierscimitt geaäB Liai© V-Y in ■ l^vig_e M- Vjis 6er Seite geseliea. Dies© Figur ist in gröSere© Ubbs-

Fig. S ist eine Voröersnsioht, we lohe die üS

zum Offnen und Sofelleßen cfes Behälters und ©ine Aueführungefona «See ©iüßtellbersa Anschlages zeigt.

ß<@i der a«rgest©IIten Auefiiliruiigsfo-rra des l'farbaufährungseppe ri;tes ΙτΙ* αχ.;· .Ferbwelzf- 1 ia d#n--L»gers 2 aa deja Hauptra&sen 3 d©r 1-i.Hschine gelagert, öie wird in einer Brehrlchtung öureh einen bekannten iiliiikenraöaechenisiaus gedreht.

,ine stsrre. Booenplw/tte η- besitzt ^u^ea J?, ^⁵Ig₈ 5 bis 5_¥ für eine ^eIIe i>, Fig* 2 ούύτ für ^m ha amen 3 angeordnete Gelenkbolzen_t usi die er .soliwenkber ist. iwei b@itea«siiicUv 7 Bind an. eier Bodestpiett© 4 enge >ro.net» 3ie schließen en die ^'η den. der ffiTbw&l'ze on, wenn die Bodenplatte ²^ si oh in üchiieBlßg© befindet.

EIa dünnes» flsehes farbmesser 8» das an seiner hinteren ö.uroh meisten 9 und 1 ), Fig. 5» verstärkt ist, ist slt odenplatte 4 öureh schrauben. 1'" fest verbunden, «eine Torderkante befindet sich in. nächster Jähß der f^rbwRlgenauiJea-» fläolie 1«

Des BIrtt 8 ist Ib οθγ iiäiie seiner Vorderkiipte ©it eiaer

,aüisiäbi. Lö]ira.ubyE 12 durch, ^..uttern 13 fest verbunden., e^daß

sie in iwzuQ nut aas ölwtt uabewegllsh siaö, Jede ti ehr ^ übe iP greift in eiße mit Gewlnäe versehene Bohrung eines Bolzene ι¹* _s n&T in eise Bohrung oder eia*n Lvchlitz 29» i^rie· 3* ö^f-r Bodenplatte 4 örehb^r ^ingfisetzt ist»

ü-ol^ea 14 besitzt einen Ansohlfigflansch 15 'iac* eine

lter 18. Das untere -Bö^£ des Bolzens ist geriffelt; soöfjß ei a iin^pf gebildet wird, mittels de β sen <8©r Bolze a leicht gear at werß.^a k^nn· üia Kufiliiga ferärehung fies BolEaHs infolge T)B. Ers0iiütt©ru.agea zm versjeidc^a, ic«an ©ine steif υ. Feder- wisehRa üehulter li's uaö der ftngrenaeaoen Fläche dv?r

t^ 4 aingcl^gt werö--ri jöer, wie in. Fig_e 3 g^Z';igt_s kaaa ülfävierörsat 1? ura. die toiä^a gesruaäea w©röea_e Senil ein Bo Iz ^ a 14 in ei «.er Hiühtuiig geär^ht wire,, draagt ü.B Gewinde ö.en van ihm beaiaflusstea feil des Messers 8 gegen' «te farbwalze 1.. Wixö er iß, eiitgifgeagosetzter Hiolitmag gedreht, a^ zieht er den bötreffenßen Teil des Ueesers 8 -zurück:. In beicSea a findet als ■) eine unmittelbare iitnwirkung statt, uaö

swar im Bereto& j euer o-elirsüb« iP» i;a ei*i« featrächtliCii« ,·,&- SpIsX "von oefopsmbrn oatlHiig der 7^ruträaats fles iressers a:i^e~ jrdoet ws3*Ö«sa ick na» iania «lie Sesl^hujig ölesK-r ^ent«? zur i^?srbw^ize auf ihrer i~ä&ge g#n»tt©Bte&8 geregelt v&?aen, M©e 1st Maflg notwendig, as et© r'^rbaüAÜtoruafei aa eiasela^a ^tellea z

öffnen und ac3b.Xieß©.a des BeMlterswird ulttele 3g«irlAee«pi&<tel 18 bestritt,, öl® In βία« ill 'Oewlnde ver~ Botoung eiaae Ei^ckes 19* >"i-garea 3_S 4 ma<1 6_S eiagraift Dieser ist Kittela (3@s Ueloiücfeiilzens 2 örsbbnr «a der B-5ö©eßlett« 4 aage*.ίϊΓίϊ&δίΐ« λμτ &el®nkfa^l%®n 2j ist la etaeis Äög© Si r j3'.>ti,»aplsttt ^^lagert uaß durch öle butter 22 gogta ?er~

g geslen-rt«, ßis? ü-ewißöeaplaßei 18 besitzt ein Ifeaifred 23 utatl ist ia ela©r S^isrua^ elaes Si^efe#s ;?4 aiig® >r^ii#t, Äer örefabar sa öes, iiimptrtsteoa 3 raittolß eine« ii-el@a.M?->l2©as 25

«!!©sea 1st di© buttere β, Flg. 6» aage^nlaist*

sir^ <iure& «iö^a ©ittetellbarea ^ Der _;!i.aßeiiisfc, bestellt Ia τ >rli®gii3ö*m Iieispi«! au© to« 27₉ Öls alt CrewiaäB ia eine Bateuag eas 3 eiagreift*

las teil©.» gibt ,...eiirae'li© ?? k**as der A-

mu eiagestellt w#rö«ii_e f^r gewilhnüeli Bina. drei ^:;"ia-

erf .?i*ßfei*Ile!i_s alialicli für l»ieiite_s mittlere stark® :-laffirbwng·

Ge^sibea.. »Γ-Hlls keaa eia* :. .instelispisdel 18 waö ®is 2? θϋ 4eö«s ;:aöe öer B-;>ße-apliitte 4 V'^rgesefeim seia, uaß die S

sein, ßjcl.fiB sie gleißtissitig öurcli eia »a ein«?r ö ft©t@s A^mdraö. gedreht werös

3 θίηκ,β,Ι «es messer β dm eil die Schrauben 12 eingestellt ist, UBi der zurzeit aussuführeaäea Bruckarbeit zu entsprechen_s üann äer mit der Bodeuplette 4 und eiern besser 8 versehene Ferb

tr ig für iieiaiguagsswecke gcöffaet und gescldossea weröen, ubB öle .".iastellung ßes Messers irgendwie beelaflußt χΛτο» Da» li wird erheblich en ;jeit und arbeit gespart·

«Sur tiicheruog der üchließetellung der Bcjöeaplistte 4 können öea üplnöeln 18 uaci einschlag 2? zusätzliche mittel wie

ZeB₉ i^!estatellaoiir»ubea_s blinken ο ,dgl. vorgesehen werden. Jji© ausnehmungen 29 "besitzen öle F'^rm einseitig offener

üclilitae, um. Öle Herausaelua,; des Mese?ers 8 zusaEan.en mit seinen .-ins teils oforsubea 12 und Bolaea 14 au ermöglichen a ma Zwecke eer Höinigung und Heperntur des leasers. Cie Schrauben 11 w©röea diian aatürlich eatfarat.

Claims (1)

1. ^©tentaasprüohe.

   Ie Farbbehälter für ©in© Druckmaschine mit einem geneigten Βυ&βη'μηα ^eitenwäadea, «ad eiaem düaaaa mit der Farbwalze asusaaaaenwiriceaäea Farbmesser und Schrauben zur /.i&ß teilung des bessere la bezug auf die i*'srbwalse, dadurch gekennzeichnet, üßß die ^oferaub^n {12} st «irr Mit ö.@ia besser (8) verbuaöen sinci „ s^dsö sie la bezug auf dieses unbeweglich, si.ad und irifcilgecleseea eiaa zwangsläufige .''I as te llung innerhalb feinster

   sowohl, beim Vordrucken als «ucix beim Zurückziehen des ers gewährleisten.

   2» Ferbbefealt«ϊ für eia« krucKmeschine »eoh Anspruch 1, fisdurch gekennzeichnet, änB &»& besser (8) und seine Einstellmittel (12 bis 16} aa einer Bodenplatte {4) ö©s F«rbbehälters derart angeordnet sind, &?-B ü.bb besser znamsmnn- mit seinen Sinstellmittelii zwecks Kelaiguag und Reparatur ebßfaiiiabar ist«