DE920332C

DE920332C - Verschlussstopfen

Info

Publication number: DE920332C
Application number: DEB21978A
Authority: DE
Inventors: Willy Dipl-Ing Raeithel; Heinz Solf
Original assignee: BASF SE
Current assignee: BASF SE
Priority date: 1952-09-11
Filing date: 1952-09-11
Publication date: 1954-11-18

Description

Zum Verschließen von Bohrungen oder sonstigen Öffnungen in Hohlkörpern, z. B. Kesselwandungen, undichten Rohren an Röhrenapparaten u. dgl., werden oft Gewindestopfen verwendet, die einen starren Dichtungsbund haben, der auf der Kesselwand metallisch, also ohne Zuhilfenahme einer Dichtung, abdichten muß.
Solche Dichtflächen müssen eine sehr feine Oberfläche haben, die in der Regel durch Aufschleifen erzeugt wird. Diese Dichtflächen sind jedoch sehr empfindlich. Beim Festziehen solcher Verschlußstopfen werden durch die dabei auftretende Reibung die Dichtflächen durch sogenanntes Anfressen beschädigt, und ein genügend starkes Festziehen ist nicht möglich, so daß eine absolute Dichtheit nicht erreicht werden kann.
Der vorliegende neue Verschlußstopfen zeigt diese Nachteile nicht. Erfindungsgemäß trägt der Stopfen einen verformungsfähigen Bund, der mit dem Stopfen aus einem Stück besteht, und eine auf diesen Bund drückende Mutter und besitzt an seinem vorstehenden Ende Flächen, Ansätze oder Bohrungen zum Festhalten. Diese haben den Zweck, die Verdrehung des Stopfens beim Anziehen der Mutter zu verhindern, so daß keine Reibung zwischen den Dichtflächen auftritt. Die gegenseitigen Dichtflächen des Bundes und der Wandung des abzudichtenden Körpers können dabei zweckmäßig als Schleifflächen ausgebildet sein. Ferner kann der verformungsfähige Bund des Verschlußstopfens eine scharfe Dichtungskante besitzen, die sich in die Dichtfläche der abzuschließenden Öffnung eindrückt, wobei der Stopfen zweckmäßig aus einem Werkstoff höherer Festigkeit als das zu verschließende Werkstück hergestellt ist.
An Hand der Zeichnung sei die Erfindung näher erläutert.
Der Stopfen i wird zunächst bis zum losen Anliegen des Bundes 2 an der Kesselwand 3, an der Stirnfläche des undichten Rohres od. dgl. eingeschraubt. Danach wird durch eine außerhalb des Bundes auf dem Stopfen sitzende Mutter 4 der Bund unter geringer Verformung fest aufgepreßt. Damit der Stopfen sich während des Anziehens der Mutter nicht verdrehen kann, wodurch eine Beschädigung der Dichtflächen eintreten würde, wird er an seinem vorstehenden Ende 5 gegen Drehung festgehalten. In der Abb. II ist der Bund mit einer scharfen Dichtungskante 6 versehen.

Claims

PATENTANSPRÜCHE: i. Verschlußstopfen, insbesondere zum Verschließen von Bohrungen oder sonstigen Öffnungen in Hohlkörpern, vor allem bei Kesseln oder undichten -Rohren an Röhrenapparaten; wobei der Stopfen in die abzuschließende Öffnung mit Gewinde hineingeschraubt wird, dadurch gekennzeichnet, daß der Stopfen (i) mit einem verformungsfähigen Bund (2) aus einem Stück besteht und eine diesen Bund verformende Mutter (¢) besitzt, wobei der Stopfen beim Anziehen der Mutter durch geeignete Formgebung gegen Verdrehen festgehalten wird.
2. Verschlußstopfen gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß die gegenseitigen Dichtflächen des Bundes und der Wandung des Hohlkörpers als Schleifflächen ausgebildet sind.
3. Verschlußstopfen gemäß Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß der verformungsfähige Bund des Verschlußstopfens eine scharfe Dichtungskante (6) besitzt, die sich in die Dichtfläche der abzuschließenden Öffnung eindrückt, wobei der Stopfen zweckmäßig aus einem Werkstoff höherer Festigkeit als das zu verschließende Werkstück hergestellt ist. Angezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 567505, 38833- 831047-