-
Dichte Schwingstangen-Einführung in den Mischbehälter eines Schwingungsmischers
mittels Membran
Die Erfindung betrifft einen Behälterabschluß zu einem Vibromischer.
Die Behälter derartiger Mischer sind meistens mittels einer Membran verschlossen,
in welcher die das Rührorgan tragende Stange beweglich geführt und mit dieser herme-'tisch
abdichtend verbunden ist. Zur Kompensierung eines im Behälter herrschenden Überdruckes,
der auf die Membran drückt, ist es zweckmäßig, eine Feder anzuordnen, die sich auf
die Membran abstützt und diesem Überdruck entgegenwirkt.
-
Der Mischvorgang erfolgt jedoch nicht nur unter Überdruck. Er kann
auch bei Unterdruck erfolgen, so daß ein Druck von außen auf die den Behälter abschließende
Membran wirkt.
-
Vorliegende Erfindung besteht nun darin, daß die das Rührorgan tragende
Stange mit einer den Behälter abschließenden Membran dichtend verbunden ist und
sich axial in den beiden Bewegungsrichtungen gegen zwei Federn abstützt, die bestimmt
sind, sowohl den Überdruck als auch den IJnterdruck auf die Membran zu kompensieren.
-
In der Zeichnung ist eine beispielsweise Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes
veranschaulicht. Es zeigt Fig. I den Behälter eines Vibromischers, Fig. 2 den Behälterverschluß
im Längsschnitt.
-
Mittels der Elemamverbindung I (Fig. I) ist die Stange 2, die das
Rührorgan 3 trägt, mit dem Schwingstab 4 des Vibrators V verbunden. Der Führungsbock
5 ist mittels Schrauben auf dem BehälterS befestigt. Zum Abschluß des Behälters
S dient die Membrang nach Fig. 2, deren Außenrand zwischen die Ringscheiben II und
12 mittels der Schrauben I3 festgeklemmt und deren Boh-
rungsrand
zwischen den beiden Scheiben 14 und 15 eingespannt ist, von denen die Scheibe 14
auf der Stange 2 festgeschweißt ist. Auf dieser Stange 2 sitzt ein Rohr I6 mit einem
Bund I7, auf den sich die beiden Federn I8 und 19 abstützen.
-
Die anderen Enden der Federn stützen sich auf die Bodenränder 20 der
Gewindebüchsen 22 und 23 ab, von denen die Gewindebüchse 22 in den Bock 5 und die
Gewindebüchse 23 in den Flanschring 24 eingeschraubt und mittels der Schrauben 27
und 28 fixiert ist. Der Flanschring 24 ist mittels Schrauben 29 am Bock 5 festgeschraubt.
Er dient zum Festklemmen der oberen Membran 30, deren Außenrand zwischen dem Flanschring
24 und dem Ring 32 mittels der Schrauben 33 festgeklemmt ist, während der Rand der
Membranbohrung zwischen die Scheiben 34 und 25 eingeklemmt ist. Auf dem Gewinde
37 der Stange 2 sitzt die Gewindemutter 36, mittels welcher die Scheibe 34 gegen
die Membran 30 gedrückt wird, die sich auf die Scheibe 35 abstützt. Die Scheibe
35 stößt gegen das Rohr I6, und dieses wiederum drückt die Scheibe 15 gegen die
Membran 9, welche sich auf die auf der Stange 2 festgeschweißte Scheibe 14 abstützt.
Die Mutter 38 dient als Kontermutter. Die obere Membran 30 dient nur zur Führung
der Stange 2. Der Zeiger 39, der am Bock 5 festgeschraubt ist, zeigt auf den Strich
40 des Bundes I7, wenn der Behälter 8 drucklos ist, was durch Einstellen der Gewindebüchsen
22 und 23 erfolgt. Die Federn I8 und 19 können mittels der Gewindebüchsen 22 und
23 einem bestimmten Druck im Behälter entsprechend vorgespannt werden. Der Überdruck
im Behälter würde durch die Feder 19 aufgenommen werden können, während ein etwaiger
Unterdruck von der Federn8 ausgeglichen werden kann, wobei der vorhandene Spannungsunterschied
zwischen den beiden Federn durch die jeweilige Stellung des Zeigers 39 gegenüber
der Strichmarke 40 sichtbar gemacht wird.
-
PATENTAKSPROCE: I. Dichte Schwingstangen-Einführung in den Mischbehälter
eines Schwingungsmischers mittels einer sowohl an der Schwingstange als auch im
Behälterdeckel eingespannten Membran, gekennzeichnet durch zwei außerhalb der Dichtungsmembran
(g) an der Schwingstange (2) angreifende, parallel zur Stangenachse, aber entgegengesetzt
wirkende, vorzugsweise getrennt nachspannbare Federn (I8, I9) zuln Ausgleich eines
etwaigen Über- oder Unterdruckes im Mischbehälter.
-
2. Schwingstangen-Einführung nach Anspruch I, gekennzeichnet durch
einen mit dem Schwingstangen-System oder der Schwingstange (2) selbst starr verbundenen
Mittelbund (17), gegen den sich die einander zugekehrten Enden zweier die Schwingstange
(2) umgebender Federn (I8, I9) beiderseitig anlegen, und durch die anderen Federenden
aufnehmende, feststellbare Schraubbüchsen (22, 23), von denen die unter (22) in
den die Dichtungsmembran (g) enthaltenden Behälterdeckel (8! mittel- oder unmittelbar
und die obere (23) in ein darüber angeordnetes, gegebenenfalls mit dem Behälterdeckel
(8) zu einem Führungsbock (5) vereinigtes Widerlager (24) einge schraubt ist.
-
3. Schwingstangen-Einführung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet,
daß das obere Widerlager als mit dem Führungsbock (5) verbundener Ringflansch (24)
ausgebildet ist, in den eine Stangenführungsmembran (30) ähnlich wie die Dichtungsmembran
(g) eingespannt ist.
-
:. Schwing,stangen-Einführung nach Ansprüchen 2 und 3, gekennzeichnet
durch ein die Schwingstange (2) umgebendes, zwischen den Membranen (9, 30) eingespanntes
Abstandsrohr (I6) mit einem starr daran sitzenden Mittelbund (I7) als mittleres
federkraftübertragendes Glied.