DE915514C - Schiebe-Traenkbecken - Google Patents

Description

AUSGEGEBEN AM 22. JULI 1954

R 9521 HI145h

Schiebe-Tränkbecken

Gegenstand der Erfindung ist eine Viehselbsttränkanlage, insbesondere für Rindvieh, dessen Tränkbecken verschiebbar angeordnet ist, so daß das Vieh während und nach der Fütterung jederzeit zum Wasser gelangen kann.

Bei den jetzt bestehenden Tränkanlagen, ganz gleich, nach welchem Selbsttränksystem dieselben hergestellt sind, ist das Tränkbecken auf der Innenseite der Barrenmauer bzw. des Absperrgitters angeordnet, so daß das Vieh während der Fütterung, bei der es mit dem Kopf durch das Absperrgitter nach außen zum Freßtrog bzw. Futtertisch gesperrt ist, nicht zur Tränkanlage zum zwischenzeitlichen Saufen zurück kann.

Gerade bei der Stallfütterung (infolge des erhöhten Trockenheitsgrades des gereichten Futters gegenüber dem frischen Grünfutter auf der Weide) ist zu beobachten, daß das Vieh während des Fressens saufen will und durch die Absperrung nach außen nicht zum Wasser gelangen kann. In besonders erhöhtem Maße ist dies im Winter bei reiner Trockenfütterung feststellbar und hat zur Folge, daß das Vieh während der Fütterung unruhig wird, die Freßlust, die Verdauung und somit die Milchleistung gemindert ist.

Die Schiebe-Tränkanlage nach der Erfindung besteht darin, daß das Tränkbecken in einem Führungsrahmen derart verschoben und festgestellt werden kann, daß das Vieh während und nach der Fütterung jederzeit zum Wasser gelangen kann.

In einem Rahmen, dessen seitliche Schenkel vorteilhaft aus einem U-Profil bestehen, ist das gußeiserne, innen emaillierte Selbsttränkbecken auf vier Nocken oder Laufrollen quer zur Krippe verschiebbar angeordnet. Die zwei seitlichen Führungsschienen sind vorn und hinten durch ent-

sprechende, der Beckenform angepaßte Flacheisenbügel abgeschlossen. Diese Flacheisenbügel dienen zugleich jeweils in der vorderen oder hinteren Beckenstellung als Anschlag. Ein auf einer der beiden Schienen angebrachter schwenkbarer kurbeiförmiger Sperriegel stellt dabei das Becken in seiner vorderen oder hinteren Stellung fest, so daß es vom Vieh nicht verschoben werden kann. An den vorderen und hinteren Enden der zwei seitlichen ίο Führungsschienen ist vorteilhaft eine Öffnung angebracht, durch die gegebenenfalls in die Führungsschiene gelangende Futtermittel selbsttätig abfallen können. Zur Verbindung von der Wasserleitung zum Becken dient zweckmäßig ein Hochdruckschlauch, der mit einem biegsamen Metallrohr, Spagatumwicklung oder durch eine außen auf den Schlauch aufgeschobene Drahtspirale vor Beschädigungen geschützt ist. Das Rohrknie, welches Schlauch und Becken verbindet, ist zweckentao sprechend für Schlauchverbindung ausgeführt.

Die Zeichnung zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, und zwar

Fig. ι Absperrgitter mit Futtertrog und verschiebbarer Tränkanlage im Schnitt, Fig. 2 Tränkbecken, beispielsweise mit Nocken ausgerüstet,

Fig. 3 verschiebbare Tränkanlage in Seitenansicht,

Fig. 4 verschiebbare Tränkanlage in Draufsicht. Während der Fütterung ist das Vieh entsprechend Fig. ι mit dem Kopf durch das Absperrgitter 1 nach außen gegen den Futtertrog 2 gesperrt. Dabei wird das Tränkbecken 3 von seiner inneren Stellung nach außen verschoben. Das Becken 3 gleitet auf Nocken 4 oder Rollen in den seitlichen U-förmigen Führungsschienen 5 des Verschieberahmens. Die seitlichen Führungsschienen sind vorn und hinten durch entsprechende, der Beckenform angepaßte Flacheisenbügel 6 und 7, die dem Becken bei seiner vorderen oder hinteren Stellung zugleich als Anschlag dienen, abgeschlossen. Auf einer der beiden Führungsschienen ist ein kurbeiförmiger Sperrriegel 8 drehbar angeordnet, der das Becken vorteilhaft in seiner vorderen oder hinteren Stellung feststellt, so daß eine Verschiebung des Beckens durch 'das Vieh nicht möglich ist. In den seitlichen Führungsschienen befinden sich vorn und hinten Öffnungen 9, die ein selbsttätiges Abfallen von eventuell in die Führungsschiene gelangenden Futtermitteln gewährleisten. Zur Wasserzuführung von der Leitung 10 zum Becken 3 dient ein Hochdruckschlauch 11, der durch ein biegsames Metallrohr, Spagatumwicklung oder eine aufgezogene Drahtspirale vor Beschädigung geschützt ist. Das Rohrknie 12, welches Schlauch und Becken verbindet, ist auf der Schlauchanschlußseite zweckentsprechend durch Schlauchverbindung ausgeführt. Um den Verschieberahmen auf der Barrenmauer 14 anzubringen, dient eine dementsprechend ausgeführte Flacheisenverbindung 13.

Um das Becken 3 von seiner Innen- in die Außenstellung zu verschieben, wird der das Becken feststellende kurbeiförmige Sperriegel senkrecht nach oben gestellt, das Becken nach außen gezogen und der Sperriegel, der wiederum das Becken in seiner Außenstellung hält, heruntergedrückt. Die Rückführung des Beckens geschieht in der gleichen Weise.

Die erläuterte Erfindung ist nicht auf die beschriebene Ausführungsform beschränkt.

τ,

Claims (3)

Patentansprüche:

1. Tränkanlage, insbesondere für Rindvieh, dadurch gekennzeichnet, daß das Tränkbecken (3) quer zum Trog verschiebbar auf Nocken (4) oder Rollen angeordnet ist.

2. Tränkanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zur Verschiebung des Tränkbeckens (3) seitlich U-förmige Führungsschienen (5) dienen, die mit Öffnungen (9) zum Herausfallen von in die Führungsschienen gelangenden Futtermitteln versehen und durch der Beckenform angepaßte Flaeheisenbügel (6 und 7) abgeschlossen sind, wobei ein auf einer der beiden Führungsschienen drehbar angebrachter Sperrriegel (8) das Becken (3) in seiner jeweiligen Endstellung feststellt.

3. Tränkanlage nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der zur Verbindung dienende Wasserzuleitungsschlauch (H) durch ein biegsames Metallrohr, Spagat- go Umwicklung oder Drahtspirale vor Beschädigungen geschützt ist und zur Verbindung vom Schlauch (11) zum Becken (3) ein Rohrknie (12) mit Schlauchverbindungsvorrichtung dient.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen