DE9112429U1

DE9112429U1 - Doppelmantelspeicher

Info

Publication number: DE9112429U1
Application number: DE9112429U
Authority: DE
Original assignee: Viessmann Werke GmbH and Co KG
Current assignee: Viessmann Werke GmbH and Co KG
Priority date: 1991-10-05
Filing date: 1991-10-05
Publication date: 1993-02-04
Anticipated expiration: 2001-10-06
Also published as: DE59205667D1; ATE135454T1; DK0536654T3; EP0536654B1; EP0536654A1

Description

(16 627)

Die Neuerung betrifft einen Doppelmantelspeicher für die Bereitung und Speicherung von warmem Brauchwasser, bestehend aus einem mit Kaltwasserzufuhr- und Warmwasserablaufanschluß versehenem Speicherbehälter, der bis auf den mit den Anschlüssen versehenen Behälterboden mit einem formangepaßten, das Heizmedium führenden Außenmantel umgeben ist, an dem Heizmediumsvor- und Rücklaufanschlüsse angeordnet sind.

Derartige Doppelmantelspeicher sind allgemein bekannt und in Benutzung, so daß es diesbezüglich keines besonderen druckschriftlichen Nachweises bedarf. Der Anschluß der das Heizmedium führenden Vor- und Rücklaufanschlüsse an den Außenmantel ist insoweit problematisch, als das ringförmige Außenmantelabschlußblech in Rücksicht auf möglichst kompakte Abmessungen des ganzen Speichers bei möglichst geringem Heizmediumsvolumen zwischen Speicherbehälter und Außenmantel eine geringe radiale Breite hat, die den dort an sich bequemen Anschluß der Vor- und Rücklaufanschlüsse nicht ohne weiteres zuläßt. Diese wurden deshalb mit entsprechenden 90°-Rohrbögen an entsprechende seitliche Öffnungen am Außenmantel angebracht, wobei die Bögen zudem ausreichend groß gehalten werden mußte, um einwandfreie Schweißnähte verlegen zu können. Dies führt

also zu einer entsprechend großen seitlichen Raumbeanspruchung am Speicher.

Zu berücksichtigen ist dabei ferner, daß aus Gründen möglichst geringer Fertigungskosten das ringförmige Außenmantelabschlußblech einer automatisch-maschinellen Verschweißung zugänglich bleiben muß.

Der Neuerung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde einen Doppelmantelspeicher der eingangs genannten Art bezüglich des Anschlusses der Vor- und Rücklauf anschlüsse für das Heizmedium dahingehend auszubilden und zu verbessern, daß diese nach vollzogener maschineller Anschweißung des Außenmantelabschlußbleches mit minimaler seitlicher Raumbeanspruchung am Speicher und achsparallelen Abgang am Außenmantel angeschlossen werden können.

Diese Aufgabe ist für einen Doppelmantelspeicher der gattungsgemäßen Art nach der Neuerung durch die in den Kennzeichen der unabhängigen Ansprüche 1 und 5 angeführten Merkmale gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich nach den jeweiligen Unteransprüchen.

Bei der neuartigen Ausbildung gemäß Anspruch 1 werden zunächst einfach die Anschlußrohrstücke bodenseitig neben den öffnungen am Außenmantel angeschweißt, und zwar bei achsparalleler Ausrichtung der Rohrstücke zur Speicher-

achse, d.h., die kleinen Flansche der Rohrstücke stehen senkrecht zum Außenmantel, wobei vorteilhaft deren anzuschweißender Randteil an die Wölbung des Außenmantels angepaßt ist. In den vom Flansch und dem Außenmantel gebildeten Zwickel werden nun die an die Zwickelform angepaßten und vorteilhaft durch Tiefziehen bzw. Pressen schalenartige Übergangsstücke eingesetzt, die damit die öffnungen im Außenmantel abdecken und die nunmehr von außen längs ihrer Anschlußränder zu den Flanschen und zum Außenmantel verschweißt werden.

Die Herstellung der Rohr- und der Übergangsstücke ist denkbar einfach, da, wie erwähnt, die Übergangsstücke aus entsprechend kleinen Blechzuschnitten einfach tiefgezogen werden können, weil beidseitig unterbrechungslos offene Formgebilde entstehen sollen. Die kleinen Flansche an den Rohrenden werden vorteilhaft durch Rollkröpfung angebracht und an beliebiger Stelle sekantial abgeschnitten, um einen entsprechend langen Anschlußrad zum Außenmantel entstehen zu lassen, der zweckmäßig schwach bogenförmig, der Wölbung des Außenmantels entsprechend, ausgebildet wird.

Einen ähnlichen, genauso wenig Raum beanspruchenden Anschluß kann man auch dadurch erreichen, daß man einen entsprechend langen Teil des Rohrendes an einer Seite in Längsrichtung ausschneidet oder ebenflächig verformt und

das Rohr damit am Außenmantel seitlich anlegt, wobei das dann an sich noch offene Ende des Rohres in geeigneter Weise verschlossen sein muß, was noch näher erläutert wird.

Sofern die Rücklaufabströmöffnung am anschlußfernen Boden des Außenmantels angeordnet und von da aus eine Rücklaufleitung außen am Außenmantel zur Anschlußseite des Speichers geführt ist, ist eine Ausbildung des eigentlichen Rücklaufanschlusses in der vorerwähnten Weise nicht erforderlich, sondern, auch dies wird noch näher erläutert, dafür wird das den eigentlichen Rücklaufanschluß bildende Rohrstück mit seinem Anschlußende so verformt, daß es in oder auf das obere Ende der Rücklaufleitung gesteckt und mit diesem verschweißt werden kann.

Der neuartige Doppelmantelspeicher wird nachfolgend anhand der zeichnerischen Darstellung von Ausführungsbeispielen näher erläutert.

Es zeigt schematisch

Fig. 1 im Schnitt den hier interessierenden Anschlußteil des Doppelmantelspeichers;

Fig. 2 eine Ansicht des Speichers in Pfeilrichtung A
gemäß Fig. 1;

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung des Übergangsstückes;

Fig. 4, 5 perspektivisch besondere Ausführungsformen der Vor- und Rücklaufanschlüsse;

Fig. 6 im Schnitt eine besondere Ausführungsform des Speichers und

Fig. 7, 8 vergrößert und im Schnitt die Vor- und Rücklaufanschlüsse des Speichers nach Fig. 6

Wie aus den Fig. 1, 2 ersichtlich, besteht der Doppelmantelspeicher aus einem mit Kaltwasserzufuhr- und Warmwasserablaufanschluß 3, 4 versehenen Speicherbehälter 1, der bis auf den mit den Anschlüssen 3, 4 versehenen Behälterboden 5 mit einem formangepaßten, das Heizmedium führenden Außenmantel 2 umgeben ist, an dem Heizmediumsvor- und Rücklaufanschlüsse 6, 7 unmittelbar neben dem Außenmantelabschlußblech 8 angeordnet sind.

Für diesen Doppelmantelspeicher ist nun wesentlich, daß die Vor- und Rücklaufanschlüsse 6, 7 aus nach zwei Seiten unterbrechungslos offenen Übergangsstücken 9 gebildet sind und aus Anschlußrohrstücken 10, wobei die Übergangsstücke 9 mit einer offenen Seite 11 auf den Umfangsrandbereich 13 von öffnungen 14 im Außenmantel 2 aufgesetzt sind und deren rechtwinklig dazu orientierte andere offene Seite 12 mit einem Anschlußflansch 15 des jeweiligen Anschlußrohrstückes 10 verschlossen ist. Bezüglich der

Form der Übergangsstücke 9 und insbesondere bezüglich deren nach zwei Seiten "unterbrechungslos offenen" Ausbildung wird auf Fig. 3 verwiesen, die diese Maßgabe klar verdeutlicht.

Die einleitend bereits angedeuteten, bezüglich ihrer Fertigung und Fertigungsverarbeitung am Speicher vorteilhaften Weiterbildungen bestehen, wie ebenfalls aus den Fig. 1 bis 3 ersichtlich darin, daß die Übergangsstücke 9 als einstückige, tiefgezogene Preßteile ausgebildet sind, daß ferner die Anschlußflansche 15 der Anschlußrohrstücke 10 in Form von Rollkröpfungen der Rohrenden ausgebildet sind und daß schließlich die Anschlußflansche 15 anschlußseitig zum Außenmantel 2 mit an desse Wölbungsform angepaßten, sekantial orientierten Anschlußrändern 16 versehen sind.

Fig. 1 macht deutlich, wie dicht die Vor- und Rücklaufanschlüsse 6, 7 am Außenmantel 2 angeordnet werden können. Außerdem zeigt Fig. 1, wie das ringförmige Außenmantelabschlußblech 8 in der Regel ausgeformt und zwischen dem Boden 5 und dem Außenmantel 2 eingesetzt und verschweißt ist, d.h., es liegt kein glatt zylindrisch auslaufender Umfangsrand 17 vor. Ein solcher zylindrisch glatt auslaufender Rand 17 kann jedoch, wie Fig. 6 zeigt, durchaus ebenfalls problemlos hergestellt werden, wobei es dann ohne weiteres möglich ist, die Anschlüsse gemäß der Fig.

4, 5 und 7 auszubilden, d.h., hierbei sind die Vor- und Rücklaufanschlüsse 6, 7 aus Rohren 3', 4'gebildet, deren Anschlußenden einseitig an den Außenmantel 2 formangepaßt und mit einer Überströmöffnung 14' versehen an den Außenmantel 2 über dessen Überströmöffnung 14 angelegt und ringsum mit dem Außenmantel 2 verschweißt.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 sind die Rohre 3', 4'aan ihren Anschlußenden mit einem seitlichen Ausschnitt 18 versehen, und der Wandungalappen 19 des Anschlußendes ist zu einer Verschlußkappe 20 ausgebildet. Eine solche Form läßt sich mit entsprechend formangepaßten Preßwerkzeugen ohne weiteres herstellen. Ohne erst einen Ausschnitt 18 am Rohrende vornehmen zu müssen, kann aber dieses auch im Sinne der Fig. 5, 7 verformt werden, d.h., hierbei ist die Wandung der Rohre 3', 4' an deren Anschlußenden einseitig zu einer Anschlußfläche 21 und der andere Teil der Wandung zu einer Verschlußkappe 20 verformt ausgebildet, wobei hier in der Anschlußfläche 21 die Überströmöffnung 14' angebracht sein muß. Daß dabei zunächst ein Spalt 20' mit der etwa dargestellten Form offen bleibt, spielt keine Rolle, da das Ganze ja dann im aufgesetzten Zustand längs der strichpunktierten Linie mit dem Außenmantel 2 verschweißt wird.

Die Ausführungsform des Speichers nach Fig. 6 zeigt eine andere Gestaltung des Rücklaufes, d.h., der Vorlaufan-

Schluß 6 bedarf keiner weiteren Erläuterung, da dieser in der einen oder anderen Weise, wie vorbeschrieben, ausgebildet sein kann (Fig. 1, 4 oder 5). Was den Rücklauf betrifft, so ist dieser an einer öffnung 22 des Außenmantelbodens 23 angesetzt und als Rücklaufleitung 24 außen am Außenmantel 2 zur Anschlußseite des Speichers geführt, in deren Ende 25 der entsprechend formangepaßte Rücklaufanschluß 7 gesteckt und verschweißt ist. Auch hierbei ergibt sich keine größere seitliche Raumbeanspruchung durch den Rücklaufanschluß 7. Beim Doppelmantelspeicher gemäß Fig. 6 handelt es sich im übrigen um einen für eine horizontale Anordnung, der lediglich aus Platzgründen in Senkrechtstellung dargestellt ist.

Claims

(16 627) Doppelmantelspeicher Schutzansprüche:

1. Doppelmantelspeicher für die Bereitung und Speicherung von warmem Brauchwasser, bestehend aus einem mit Kaltwasserzufuhr- und Warmwasserablaufanschluß (3, 4) versehenem Speicherbehälter (1) , der bis auf den mit den Anschlüssen (3, 4) versehenen Behälterboden (5) mit einem formangepaßten, das Heizmedium führenden Außenmantel (2) umgeben ist, an dem Heizmediumsvor- und Rücklaufanschlüsse (6, 7) angeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Vor- und Rücklaufanschlüsse (6, 7) aus nach zwei Seiten unterbrechungslos offenen Übergangsstücken (9) gebildet sind und aus Anschlußrohrstücken (10), wobei die Übergangsstücke (9) mit einer offenen Seite (11) auf den Umfangsrandbereich (13) von öffnungen (14) im Außenmantel (2) aufgesetzt sind und deren rechtwinklig dazu orientierte andere offene Seite (12) mit einem Anschlußflansch (15) des jeweiligen Anschlußrohrstückes (10) verschlossen ist.

2. Speicher nach Anspruch 1,

dadurch gekennzeichnet,
daß die Übergangsstücke (9) als einstückige, tiefgezogene Preßteile ausgebildet sind.

3. Speicher nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Anschlußflansche (15) der Anschlußrohrstücke (10) in Form von Rollkröpfungen der Rohrenden ausgebildet sind.

4. Speicher nach einem der Ansprüche 1 bis 3,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Anschlußflansche (15) anschlußseitig zum Außenmantel (2) mit an dessen Wölbungsform angepaßten, sekantial orientierten Anschlußrändern (16) versehen sind.

5. Doppelmantelspeicher für die Bereitung und Speicherung von warmem Brauchwasser, bestehend aus einem mit Kaltwasserzufuhr- und Warmwasserablaufanschluß (3, 4) versehenem Speicherbehälter (1) , der bis auf den mit den Anschlüssen (3, 4) versehenen Behälterboden (5) mit einem formangepaßten, das Heizmedium führenden Außenmantel (2) umgeben ist, an dem Heizmediumsvor- und Rücklaufanschlüsse (6, 7) angeordnet sind,
dadurch gekennzeichnet,

daß die Vor- und Rücklaufanschlüsse (6, 7) aus Rohren (3', 4') gebildet sind, deren Anschlußenden einseitig an den Außenmantel (2) formangepaßt und mit einer Oberströmöffnung (14') versehen an den Außenmantel

(2) über dessen Überströmöffnung (14) angelegt und ringsum mit dem Außenmantel (2) verschweißt sind.

6. Speicher nach Anspruch 5,

dadurch gekennzeichnet,
daß die Rohre (3¹, 4¹) an ihren Anschlußenden mit einem seitlichen Ausschnitt (18) versehen und der Wandungslappen (19) des Anschlußendes zu einer Verschlußkappe (20) ausgebildet ist.

7. Speicher nach Anspruch 5,

dadurch gekennzeichnet,
daß die Wandung der Rohre (3¹, 4') an deren Anschlußenden einseitig zu einer Anschlußfläche (21) und der andere Teil der Wandung zu einer Verschlußkappe (20) verformt ausgebildet ist.

8. Speicher mit einem Vorlaufanschluß (6) nach einem der Ansprüche 1 bis 7,

dadurch gekennzeichnet,
daß der Rücklauf an einer Öffnung (22) des Außenmantelbodens (23) angesetzt und als Rücklaufleitung (24) außen am Außenmantel (2) zur Anschlußseite geführt ist, in oder auf deren Ende (25) der entsprechend formangepaßte Rücklaufanschluß (7) gesteckt und verschweißt ist.