DE886206C - Kryptoskop - Google Patents

Description

• Das Kryptoskop nach dem Patent b'74 192 'bezieht sich auf ein Gerät, mit dem das Bild der zu durchleuchtenden Körperstelle bei binokularem Sehen gleichzeitig in die gleiche Blickrichtung gebracht wird wie das Schaubild auf dem Röntgenschirm. Die Verbesserung nach der Erfindung liegt darin, daß die im Hauptpatent angeordnete Spiegeleinrichtung in Wegfall kommt und das Bild der durchleuchteten Körperstelle durch ein Lichtfilter, etwa ein Neophanfenster; durch direkten Blick erfaßt wird. Die Richtung der Röntgenstrahlen, z. B. eines Untertischgerätes, muß für den schräg zur Blickrichtung des Beschauers liegenden Röntgenschirm so gewählt werden, .daß der freie Blick des Beobachters aus dem erweiterten Schaukasten außerhalb des Röntgenschirmes auch in den Bereich der durchleuchteten Körperstelle fallen kann.
• In der Zeichnung ist die neue Einrichtung des Gerätes schematisch im Längsschnitt dargestellt. Der Schaukasten besteht aus dem lichtdichten Teil r mit dem Röntgenschirm 2 und aus dem zu einem Blickdurchlaß nach der Körperstelle A erweiterten und abgesetzten Teil 3 mit dem Adaptionsfilter 4, etwa aus Neophanglas, und der Klappe B. In dem erweiterten Teil 3 liegt die der Form des Gesichtes des Beobachters angepaßte Schauöffnung 5 und das Bleiglas 6, während im engeren Teil die den Bleiglasschutz gegen Röntgenstreizstrahlen erweiternde Bleifolie 7 angeordnet ist. Das Lichtfilter 4, etwa aus Neophanglas, gestattet einerseits das Erkennen des Operationsfeldes in natürlichen Farben und gewährleistet andererseits die Adaption der Augen des Operateurs für das Röntgenschirmbild B des durchleuchteten, zu operierenden Körperteiles.
• Bei geöffneter Klappe 8 kann das Bild A direkt durch das Lichtfilter ¢ gesehen werden, während das Röntgenschirmbild B vom Blickpunkt C aus im Winkel erfaßt wird.
• Der Bleiglasschutz 6 ist in die Nähe der Schauöffnung 5 gesetzt, damit der Schwerpunkt des am Kopf des Operateurs mittels einer Haltevorrichtung befestigten Apparates in der Nähe des Kopfes des Operateurs zu liegen kommt. Ferner ist durch diese Anordnung eine Verkleinerung des Bleiglasschutzes (im Verhältnis zur Größe des Röntgenschirmes) erreicht, wodurch eine erhebliche Verringerung des Gewichtes des Kryptoskops und damit bequemer Sitz am Gesicht des Operateurs erzielt wird.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Kryptoskop für binokulares Sehen nach Patent 874 192, dadurch gekennzeichnet, daß der Schaukasten in einem der Schauöffnung (5) zugekehrten Teil (3) für einen direkten Blickdurchlaß nach der bestrahlten Körperstelle (A) abgesetzt und erweitert ist und ein mit Lichtfilter (4) versehenes Fenster bildet.