DE8803501U1

DE8803501U1 - Sammel- und Transporttank

Info

Publication number: DE8803501U1
Application number: DE8803501U
Authority: DE
Original assignee: Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Current assignee: Edelhoff Polytechnik GmbH and Co
Priority date: 1988-03-15
Filing date: 1988-03-15
Publication date: 1989-07-13
Also published as: DE58900603D1; ATE70805T1; GR3003447T3; EP0333127A1; EP0333127B1; ES2028393T3

Description

	&igr; • I	• III I	I ff *	•I I···	• 1	Il
	•	• &igr;			I · ·	• 1 I I
	I • · ·		I · · ·	* *	Il
S 1729-21/So
Besehreibung

Die Erfindung betrifft einen SaMeI- und Transporttank, Insbesondere für Abfallstoffe geaiß dea Oberbegriff von Anspruch 1.

An derartige Tanks werden hohe, zu· Teil durch gesetzliehe Vorschriften festgelegte Anforderungen gestellt· Sie sind vor all*« dadurch bedingt, daß solche Tanks auch für gefährlich« Stoffe eingesetzt werden«· also brennbare, explosive, giftige und in weite« Sinne u«weltgef8hrdende Stoffe. Je nach Verwendungszweck sind verschiedene Art»A der BefOllung, beispielsweise durch Schwerkraft, durch Saugen oder OruckbefOllung Möglich. Das gleiche gilt für die s^Jtere Entleerung, die durch Schwerkraft, durch Absaugen oder Abpuapen oder AusdrOkken erfolgen kann· Nach der Entleerung nuß eine gründliche Reinigung «öglich sein. Der Transport kann durchgehend auf »ine« TransportMittel oder auf wechselnden TransportMitteln erfolgen.

Aufgabe der Erfindung 1st es, einen Tank der eingangs beschriebenen Art zu schaffen, der bei wirtschaftlicher Ausbildung die Sicherheit wlhrend des Transports auf verschiedenen TransportMitteln einschließlich eines UMSChlagterMinals in hohtM Maße sicherstellt und sich einwandfrei entleeren und reinigen laßt.

Diese Aufgabe wird erfindungsgeMlß durch das Merkaal des Anspruch·· 1 gelöst. Off groß« OoMitutstn bildet tint Pull· und Entleerungiöffnung, die gegenüber ein·» bei

l &igr;« it HtIItII Il J

till« ** t lit

&igr; Ii ■ Il ·

• ·

t t · · » t tt · · at tt

bekannten Tanks die ganze Oberfliehe bildenden Deckel den Vorteil einer begrenzten Größe und dadurch und durch seine Fcrm größere Sicherheit hinsichtlich der Abdichtung und Arretierung bietet. Die Anordnung la oberen Stirnwandbereich oberhalb des FOllniveaus bietet zusätzliche Sicherheit gegen unerwünschten Austritt des Inhaltes auch unter extremen Bedingungen und bei unzulässigen Manipulationen, wenn das Transportmittel gewechselt wird und Zwischenlagerungen erforderlich werden. Trot&zgr;de» läßt sich der Tank gut befOllen, ^ut entleeren und wirkungsvoll reinigen.

vas Merkaal des Anspruches 2 ermöglicht eine einwandfreie, unbehinderte Entleerung, 1st aber auch bein BefOllen, Insbesondere alt Hilfsmitteln, vorteilhaft.

Heitere zweckmäßige AusfAhrungsformen gehen aus den UnteransprOchen 3 bis 18 hervor.

Eine AusfOhrungsform des Erfindungsgegenstandes wird anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:

Hg. 1 die Seitenansicht eines Sammel- und Transporttanks,

Flg. 2 ein· Draufsicht auf den Tank nach Flg. 1 und

Flg. 3 eine Vorderansicht des Tanks·

Hn Tank 1 zum Sammeln und Transportieren von Abfall-FOUgut, Insbesondere von Problemabfallstoffen, 1st In einen Tragrahmen 2 eingebaut, 1er tu« Transport, z»B«, tuf eine« Fahrzeug, dient. Dtr Tank 1 weift einen 1m wesentlichen «yUndritehen Mittelteil 1a auf/ dessen

*· t

* Φ I «

⁸J'¹/

•&iacgr; &idiagr; I · &igr; «...

I In I·· <

I &igr; · &igr; &igr; * · &igr;

I Si····

fill ·· &igr;&igr;· &igr; ti it

• &igr; ·&igr; &igr; &igr; &igr; • &igr; &igr;

III*·· «I It Il Il

IyUndtrachat In fitbrauehalagt dt· Tank·/ d.h. bti« Itn und bei· Traniport In etwa horizontal Magt« lint stirnwand 1 1st ti· Klöpptrbodtn auagtbUdtt. fei« andtre It ir mund 4 1st atwa halbkugelig geforM. In Ihr·· in 6tbrauchsbzw. Tranaportstellung oberen Bereich 1st tin Übergangskonus S angekörnt, dar 1n tintn fto«atutzen 6 übergeht, dessen Achat In einer durch dia Zylinderachae gthtndtn Vtrtikaltbant achrlg gtgtn d1t Zylindtrachat gentigt let* und luir voi MitteLttiL 1t w*g. 6er £>oe-• tutitn 6 trlgt tintn Flansch 7. D1t von Planach 7 uitgtbtnt Füll- und/odar Entlaaröffnung &bgr; Utgt achrlg/ Jtdoch Obtr dt« höchsttn vorgttthtntn FOllnivtau A <1n F1g. 1 atrichpunktitrt angadauttt). t9r Doiaatutzan 6 1st oitttla tints Dtcktls 9 vtrschUtßbar, dar tint Vtrritgtlungsvorrichtung 10 «1t Handhabt 11 aufwtiat. Eint Schwtnklagtrung 12, die das Kippt&eegr; dta Dtektls 1n Richtung das Pftilts B UM etwa 180° turn Hitttlttil la hin ermöglicht, 1st In Flg. 1 str1chpunkt1trt angadauttt.

In der Nfiht dtr Stirnwand 3 weist die Obtrstitt 1c dta Hittelteil« 1a drei verschließbare öffnungen 13 auf. Sie sind von Füll- und/odtr Entlttrltitungtn 14 durchsetzt, die 1« Inntrtn dta Tanks in vtrschiedtntn HAhtnlagtn ■Ondtn, tint dicht über dta Bodtn 1b· SIt vtrlauftn la wtstntlichen unter tinea HinktloC von ttwa 45° zur Zylinderachse des Tanks 1. Außerhalb des Tanks aündtn die Füll- und/oder Entleerungsleitungen 14 jeweils über Absperrufgane 15 (Schieber) und Rohrkrüaaer 16 1n eine geft*1n*ae* Lei tune 1?· Biete fahrt at&en *m Tank naeh unt«n_# ho sie in nicht dargestellter V·!·· alt Absperret·· aenten versehen und/oder alt weiterführenden Leitungen verbindbar ist.

Eine außerhalb des Tanks 1 1« wesentlichen tür Leitung 17 parallel verlaufende Rohrleitung 18 führt fiber eine

• I··· I« ««&diams;· «f «I III Il I I···

«•II Il I Il Il

• I I I I I · I I I I t I III! II··

•lllll Il ·· Il Il

öffnung 1Se ebenfall· In* inn·et dft Tank· 1, wo lieh 1hrt Rundung 1·· ob·eh«Ib d*p FuUgut-oberf liehe befindet· 01··· Leitung 11 weist *n Ihr·· la Tankinneren 11·' g«ndtn Ind· tintn lehwiiierveriehiuf! 17a (Hg· 1) auf, d«r b«1 6rr«1ch«ri d·· aax1a«l«n Füllstand·· A absperrt. Außerhalb d·· Tank· «nthllt d1· Rohrleitung 18 «In Absp«rr«l«a«nt 19. Wird d»r Tenk 1 ale taug-Drucktank benutit/ wird über d1· Rohrleitung 18, da· Absperreleaent 19 (Ventil) und d«n g«öffn«t«n Schwiaaerverschluß 17a Luft abgesaugt und Füllgut üb»r d1· Leitungen und Schieber (14/ 15/ 16/ 17) In den Tank gesaugt·

Der Rahaen 2 1st «1t Einrichtungen tua Aufstellen und Transportleren des Tanks 1 versehen. Sr eraftglieht den Angriff einer Wende-Kippvorrichtung^ die ein Entleeren durch Schwerkraft aus der Füll- und/oder Entleeröffnung 8 des Doastutiens 6 erlaubt· Der Winkel oC / unter dea sich die Füll- und/oder Entleerleitungen 14 la Tank 1 relativ zur Zylinderachse btw. Llngsachse erstrecken/ 1st auf den aaxiaalen Kippwinkel der Kippvorrichtung so abgestiaat/ daß In der Kippstellung auch die la Tank befindlichen Abschnitte der Leitungen 14 entleert werden.

Der Tank 1 1st alt seiner Ausstattung scheaat1s1ert dargestellt. Es 1st der Deckel 9 alt einer nicht gezeigten Arretierungseinrichtung versehen/ die Ihn In aufgeklapptea Zustand verriegelt. Ferner kann der Tank alt zusitz-Hchen Anzeigeorganen für den Füllstand und gegebenenfall«/ for die Druck- und Teaperaturverhftltnisse 1a Inftereft vertett·«* tein, «tit eftartatlB dte Mefttt·« F6lleiveaus A angeordnet tind. Außer don b*eelsr1efeen«n fflll- und/oder Entleerleitungen 14 «1n4 AnsebluSstutzen for Reinigunesaittel/ Druckaittel und/ oder Entlüftung aAglich. So 1st/ s.S. *ua Anbringen e>inet in don Tank greifend«» Soul- odor Spruhkopfes 26 tfn Rohrstutzen 20

&igr; ti· < a

• t · « I I <««« «••'•I I· ·· ·· «·

ti t ·

1· «1tt«lttU 1· vopfl«i#htn. Bin IhnUehtr Stuttan könnte «ueh In dtr Stirnwand 3 angebracht ·*1&eegr;. &Bgr;·1· Ooi-•tutien 6 lit 1st In rig« 1 tin iuilttUchar Kragen 7¹ angadeutat/ dtr tu· AntehU«fl#n «In·· fiohlauehet oder Paltenbalg·· ditnt/ UM den Tank 1n gekippter oder gewendeter Lage nach außen abgeschirmt oder sogar unter Verwendung eines Inertgases entleeren zu können. Mit 21 sind Schlauchkisten oder -ablagen angedeutet. Ein BedienungsBteg 22 (Ha. 3) 1st an zumindest einer Seite des Tanks 1 angebracht. Der Tragrahmen 2 1st mit einer hochstehenden Slule 23 mit einer Hub- und Nan1pulat1onsöse 24 sowie am hinteren Ende mit Laufrollen 25 versehen.

Claims

*

QRÜNCCKBR, KINKBLOKY, 8&Tgr;<&&iacgr;<&Mgr;&Agr;&idiagr;4 St &Rgr;&Agr;*&Tgr;&Ggr;&Ngr;&bgr;&Lgr; *'! PATKNTANWALTR

V V &phgr; · w V 6 ·

M. M. MTNMMNMAUItN, m%*m»*

Ana· I der x

EOELHOPP Polyttchnik 6abH t Co.

Heckenkaap 31

0·*5&bgr;60 Iserlohn eoocMünchenaa

6 1729-21/Sü 15.03.1988

Saaael- und Trantporttank

SchutzansprOche

1. Saaael- und Transporttank, Insbesondere für Abfallstoffe, alt wenigstens einer durch einen Deckel verschließbaren Füll- und Entleerungsöffnung und Einrichtungen zua Aufstellen und Anheben beia Transport, dadurch gekennzeichnet, daß der Tank (1) einen etwa zylindrischen Hittelteil da) alt in Betriebslage etwa horizontaler Zylinderachse und wenigstens eine nach außen boabierte Stirnwand (4) aufweist, daß in der Stirnwand

f (4) oben ein großer Doastutzen (6" angebracht 1st, des-

" sen Öffnung (8) alt der Zylinderachse einen zwischen 5°

• 30* liegenden Winkel einschließt, und das in Betriebslage dar tiefste Punkt der Öffnung (8) oberhalb des höchsten FQllniveaus (A) liegt.
2· Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der •ecket C9) ua etwa 180° im Mittelteil da) hin kippbar und in dieser Stellung arretierbar ist.

IHEPQM «« 222182 IBBC 52HKMMtO UlDJIIMH. MOIWW TaBWQRSCOTT f>«| 22&Ogr;287
3. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Doastutzen C6) einen zusätzlichen Kragen (7¹) vorzugsweise zua Ansetzen eines Anschlußorganes, für das Entleeren und/oder Reinigen unter Luftabschluß, alt Inertgas-Überlagerung, aufweist.
4. Tank nach wenigstens eines der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Doadeckel <9) FQIl- bzw. Entleerungsstutzen trlgt.
5. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stirnwand (4) etwa halbkugelig 1st, und daß ein Übergangskonus (5) von der Stirnwand (4) In den Doastutzen (6) fuhrt.
6. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er an der Oberseite (1c) des Mittelteils <1·> weitere tfffnungen (13, 13a> für POU- und/oder Entleerleitungen (14, 18) aufweist.
7. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Pull- und/oder Entleerleitungen (14) la Inneren de» Tanks (1) nach unten führen.
·· Tank nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß d1t POIl* und/oder Intleerleitungen (14) 1n verschiedene Tiefen reichen.
9. Tank naeh Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, daß die POU- und/oder Intleerleitungen (14) unter eine» Winkel OC verlaufen, der einen sua Entleeren vorgesehenen AnMppwinkel besOglich einer aur Tankllngsachte senkrechten, horizontalen Achse des Tankt Obertrifft·
10. Tank naeh einen der Anspruch· 6 bli ·, dadurch ge*

t · t t t * t · t ·

kennzeichnet, daß d1· POIl- und/oder Entleerleitungen (14) außen an Tank (1) nach unten geführt und absperrbar sind, und daß sie In Anschlußkupplungen for weitere Leitungseleaente enden.
11. Tank nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die FQU- und/oder Entleerleitungen C14) außerhalb des Tanks (1) zu einer geaeinsaaen Leitung (17) zusaaaengefaßt sind.
12. Tank nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß

die Rohrleitung (18) 1a Inneren des Tanks (1) oberhalb des aaxiaalen FOllniveaus alt eine· SchtHaaerverschluß (17a) endet.
13· Tank nach einea der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß sich alle Offnungen (8, 13, 13a) und Anschlußstutzen oberhalb des höchsten Füllniveaus befinden.
14· Tank nach einea der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß er an der Oberseite (1c) des Mittelteils da) oder an der andtfn Stirnwand (3) wenigstens einen Stutzen (20) zua Anbringen einer 1ns Tankinnere greifenden Reinigungsvorrichtung, z.B. eines Sprühkopfes (26) aufweist.
15. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß er In einen Tragrahaen (2) baulich eingegliedert 1st.
16. Tank nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahmen (2) Einrichtungen (23, 24, 25) für die Handhabung des Tanks (1) mittel· Hebe- und Transportvorrichtungen aufweist·

Il I III Mt·

&psgr; W VV »■ »·■»»»---- -
17. Tank nach Anspruch 15 odtr 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahaen (2) für das Stapeln wenigstens zweier Tanks (1) übereinander ausgebildet 1st.
18. Tank nach einen der Ansprüche 15 bit 17, dadurch gekennzeichnet, daß der Rahaen (2) zur Einspannen In eine Wende-Kippvorrichtung ausgebildet 1st·

¹¹'' I