DE8802777U1 - Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und Leitungen - Google Patents
Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und LeitungenInfo
- Publication number
- DE8802777U1 DE8802777U1 DE8802777U DE8802777U DE8802777U1 DE 8802777 U1 DE8802777 U1 DE 8802777U1 DE 8802777 U DE8802777 U DE 8802777U DE 8802777 U DE8802777 U DE 8802777U DE 8802777 U1 DE8802777 U1 DE 8802777U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing grommet
- cables
- sealing
- wall
- cable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 title claims description 19
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 8
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 8
- 229920001296 polysiloxane Polymers 0.000 description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 101100345589 Mus musculus Mical1 gene Proteins 0.000 description 1
- 239000010426 asphalt Substances 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000000945 filler Substances 0.000 description 1
- 238000009415 formwork Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 1
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/10—Sealing by using sealing rings or sleeves only
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
Leitungen
Die Neuerung richtet sich im weiteren Sinne auf eine MauerdurchfUhrung aus Kunststoff, deren Hauptteile ein bei
Nichtgebrauch beidseitig geschlossenes Rohrstück und eine
im Innenraum desselben untergebrachte, topfförmige Tragscheibe
sind, die einen oder mehrere Stutzen trägt, die jeweils ein durchzuführendes Kabel halten und dieses am Mantel
abdichten. Der Begriff "Kabel* steht dabei hauptsächlich für Stromzuführungskabel, aber auch für andere Kabel
und Leitungen, z.B. Telefonkabel oder Wasserleitungen, sind derartige Mauerdurchfünrungen bestimmt.
Wenn an Neubauten die unter der Erdoberfläche liegenden Bereiche ausgeführt oder aufgestellt werden, sollten
bereits bei den Verschalungsarbeiten oder der Vorfertigung für diese meist aus Beton gefertigten Bereiche oder Teile
die Durchführung für das in der Erde verlegte Hauptstromleitungskabel oder andere Kabel und Leitungen insofern berücksichtigt
werden, als für diese eine oder mehrere öffnungen vorgesehen werden. Da solche Mauern öder Wände in
der Regel gegen das Eindringen von Feuchtigkeit, meist durch einen Bitumenauftrag, abgedichtet, werden müssen, werfen
alle Unterbrechungen der abgedichteten Fläche Dichtungsprobleme auf, denen durch derartige Mauerdurchführungen
begegnet wird.
■ I Il
I· Il lit·«« ·
> . ·
&igr;; iiit ··«···
Eine derartige Mauerdurohfühfung ist in der DE
34 11 990 C2 beschrieben und dargestellt. Sie zeichnet sich
dadurch aus, daß jeder Einfüllstutzen der Tragscheibe aus
einem glatten, wenig dehnbaren Kunststoff besteht, der einen aus federnden Zungen oder Lamellen zusammengesetzten
korbartigen Abschnitt aufweist, auf den eine Dichttülle aus hochelastischem, sehr dehnbaren Material, z.B. Silikonkunststoff
aufgesetzt ist, deren über den EinfUhrteil überstehender
zylindrischer Abschnitt das durchgeführte Kabel dichtend umgreift.
Ein Kabel wird dann meist in der Weise durch die Mauerdurchführung hindurchgeführt, daß zunächst ein kurzes
Rohr aus glattem Kunststoff, das auf einer Seite mit einer aufsetzbaren und abnehmbaren Kegelspitze versehen ist und
dessen Innendurchmesser größer als der Außendurchmesser des durchzuführenden Kabels ist, unter Aufweitung der Lamellen
des Einführteils eingebracht wird, dann durch dieses nach Abnahme der Kegelspitze das Kabel geschoben und danach das
Rohr wieder aus dem Einführteil herausgezogen wird.
In der Praxis kommt es vor, daß nach dem Herausziehen des Rohres noch am Kabel gearbeitet werden nuß. Wenn
dabei das Kabel verdreht wird, was gerade bei Straßen-Beleuchtungsanschlüssen häufig der Fall, können die Lamellen
des Einführteils mitgedreht werden und sich teilweise übereinander schieben, wodurch die Innenwand der Dichttülle be-
I · < i
schädigt werden kann, insbesondere deshalb, weil Silikonkunststoff
in dieser Beziehung empfindlich ist. Wenn das Kabel bei solchen Arbeiten in seiner Achse verschoben werden
muß, kann der das Kabel fest umschließende Dichtzylinder der Dichttüllen sich nach innen umstülpen und wenn er
dann gegen die Lamellen des EinfUhrteils anstößt, kann er ebenfalls beschädigt werden.
Die Neuerung betrifft deshalb im engeren Sinne eine Dichttülle für Mauerdurchführungen aus Kunststoff und ihr
lag die Aufgabe zugrunde, die geschilderten Nachteile zu beheben, insbesondere eine Dichttülle zu schaffen, die das
leichte Einführen eines Kabels gestattet und das nachträgliche Verschieben und/oder das Verdrehen desselben ohne Gefahr
der Beschädigung der Dichttülle erlaubt.
Die Fig. 1 der Zeichnung zeigt eine Dichttülle nach der Neuerung im in die topfförmige Haltescheibe einer
Mauerdurchführung eingebauten Zustand im Vertikalschnitt und in etwa natürlichem Maßstab und die Fig. 2 eine Einzelheit
in vergrößertem Maßstab.
Mit 1 ist allgemein eine topfförmige, zweckmäßig kreisrunde Hältescheibe bezeichnet, deren senkrechte Wand
in einer Mauerdurchführung 3 eingespannt ist und deren Boden &Aacgr; mehrere kreisrunde Öffnungen 5 aufweist. Die Größe
der Öffnungen und ihre Zahl und Verteilung richtet sich
t ■ ff Iff* ·
| ■ | nach | ·< ·« | ·· nil ■· ,, | Mauer | oder |
| Wand |
• < t ·
• · * «· ···· |
t · ♦ » « « I ·
«« <« „, 4|l I«. |
1st. | ||
| dem Üurol..ij8ö;3er | der Kabel, die duroh die | ||||
| eines Gebäudes | durchzuführen beabsichtigt | ||||
Allgemein mit 6 ist die Dichttülle nach der Neuerung
$ bezeichnet, die aus einem kc/nischen Teil 7, einem sich an
% 5 die Basis derselben anschließenden Befestigungsteil 8 und
L·,
e^nom ainh an Homon klSIHS^^P DnrlChü!Safle>t ananM i oftanHon
fiabeldichtungszylinder 9 besteht.
In der Haltescheibe 1 ist die Dichtungstülle 6 mit ihrem Befestigungsteil 8 mittels einer Innenmuffe 10 befestigt,
die aus einem harten Kunststoff besteht und auf ihrem den Boden 4 nach außen überragenden Teil ein Außengewinde
trägt, auf das eine Mutter 11 paßt. Die Innenmuffe 10 weist einen außen umlaufenden Flansch 12 auf, der in
eine entsprechende, innen umlaufende Nut 13 der Dichtungstülle 6 eingreift.
Dadurch wird gemäß Fig. 2 einmal beim Anziehen der Mutter 11 ein Teil des Innenflansches 14 zwischen dem Außenflansch
12 der T.affe 10 und dem Boden 4 zangenartig eingespannt
und außerdem zusätzlich eine P.eibungsdiehtung längs
der Fläche 15 geschaffen. Dabei können der Außenflansch 12
und/oder der Boden 4 zusätzlich mit einer umlaufenden, zackenförmigen Erhebung 16,17 ausgerüstet sein, die sj h if,
den Silikonkunststoff eingräbt.
Der Konusteil 7 der Dichttülie 6 ist innen mit im
Abstand voneinander angeordneten rippenförmigen Erhebungen 18 versehen, die z.B. etwa 1 mm über die Innenwand überstehen. Es hat sich herausgestellt, daß durch diese Aufgliederung der Innenfläche in Erhebungen und zwischen die
sen liegenden, vertieften Feldern 19 das Einführen eines Kabels mit Hilfe des üblicherweise verwendeten Einführungsrohres soweit erleichtert wird, daß auf einen aus hartem, *
glatten Kunststoff bestehenden Einführungsteil mit einem [
aus Lamellen zusammengesetzten Korb ganz verzichtet werden \
kann, was nicht nur eine Materialersparnis bedeutet, son- i dem auch die Gefahren ausschließt, die beim nachträglichen :
Arbeiten mit dem Kabel durch Längsverschiebung oder Verdre- :
hung desselben durch die Lamellen des Einführkorbes entstehen können.
Claims (3)
1. März 1988
Hs:A
Hans Langmatz
Rießerseestraße 51
8100 Garmisch-Partenkirchen
Schutzansprfiehe
1. Dichtungstülle aus hochelastischem Kunststoff für
eine Mauerdurchführung aus Kunststoff für Kabel und Leitungen, bestehend aus einem konischen Mittelteil (7), einem
sich an die Basis anschließenden, zylinderförmigen Befestigungsteil (8) und einem sich an den kleiden Durchmesser an
schließenden Dichtzylinder (9) für das durchzuführende Kabel, dadurch gekennzeichnet , daß die Innenwand
des konischen Mittelteils (7) mit im Abstand voneinander angeordneten, rippenförmigen Erhebungen (18) versehen ist.
2. Dichtungstülle nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß bei einem großen Durchmesser von
z.B. etwa 60 mm und einem kleinen Durchmesser von etwa 30 mm die rippenförmigen Erhebungen (18) eine Breite von etwa
3 mm, eine Höhe von etwa 1 mm und eine Teilung von etwa aufweisen.
3. Dichtungstülle nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß der zylinderförmige Befestigungsteil
(8) einen umlaufenden Außenflansch aufweist, in dem eine ringsumlaufende Innennut (13) untergebracht l?t,
in die ein Außenflansch (12) einer Befestigungsmuffe (10) eingreift.
Il I I t
lit··
ItIII
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8802777U DE8802777U1 (de) | 1988-03-02 | 1988-03-02 | Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und Leitungen |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE8802777U DE8802777U1 (de) | 1988-03-02 | 1988-03-02 | Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und Leitungen |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE8802777U1 true DE8802777U1 (de) | 1988-04-28 |
Family
ID=6821339
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE8802777U Expired DE8802777U1 (de) | 1988-03-02 | 1988-03-02 | Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und Leitungen |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE8802777U1 (de) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3912479C1 (en) * | 1989-04-15 | 1990-07-05 | Lic Langmatz Gmbh, 8100 Garmisch-Partenkirchen, De | Through passage guide and sealing device - has sealing ring for threaded tube accepting electric cable, gas or water pipe to guide through in building wall |
| FR2761448A1 (fr) * | 1997-03-26 | 1998-10-02 | Peugeot | Fourreau assurant l'etancheite entre une gaine et un element allonge la traversant |
| DE10331660A1 (de) * | 2003-07-12 | 2005-02-17 | Lic Langmatz Gmbh | Vorrichtung zur Durchführung wenigstens eines Kabels, Leitungsrohres oder dergleichen durch eine Gebäudewand |
| WO2025190439A1 (de) * | 2024-03-14 | 2025-09-18 | Eisedicht Vermögensverwaltungs GmbH & Co. KG | Dichtmanschette |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8211691U1 (de) * | 1982-04-23 | 1982-08-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Dichtungsmanschette aus elastischem Material für Wanddurchführungen |
| DE3411990C2 (de) * | 1984-03-31 | 1986-03-13 | Hans 8100 Garmisch-Partenkirchen Langmatz | Mauerdurchführung aus Kunststoff |
| DE8615929U1 (de) * | 1986-05-15 | 1986-09-04 | Poloplast Kunststoffwerk der Eternit-Werke Ludwig Hatschek und der Durit-Werke Kern & Co., Leonding | Abdichtung für eine Rohrdurchführung |
| DE3623547C1 (en) * | 1986-07-12 | 1987-10-15 | Stewing Nachrichtentechnik | Device for sealing pipes, cables or similar tubular bodies which are to be led through wall openings |
-
1988
- 1988-03-02 DE DE8802777U patent/DE8802777U1/de not_active Expired
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE8211691U1 (de) * | 1982-04-23 | 1982-08-05 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Dichtungsmanschette aus elastischem Material für Wanddurchführungen |
| DE3411990C2 (de) * | 1984-03-31 | 1986-03-13 | Hans 8100 Garmisch-Partenkirchen Langmatz | Mauerdurchführung aus Kunststoff |
| DE8615929U1 (de) * | 1986-05-15 | 1986-09-04 | Poloplast Kunststoffwerk der Eternit-Werke Ludwig Hatschek und der Durit-Werke Kern & Co., Leonding | Abdichtung für eine Rohrdurchführung |
| DE3623547C1 (en) * | 1986-07-12 | 1987-10-15 | Stewing Nachrichtentechnik | Device for sealing pipes, cables or similar tubular bodies which are to be led through wall openings |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE3912479C1 (en) * | 1989-04-15 | 1990-07-05 | Lic Langmatz Gmbh, 8100 Garmisch-Partenkirchen, De | Through passage guide and sealing device - has sealing ring for threaded tube accepting electric cable, gas or water pipe to guide through in building wall |
| FR2761448A1 (fr) * | 1997-03-26 | 1998-10-02 | Peugeot | Fourreau assurant l'etancheite entre une gaine et un element allonge la traversant |
| DE10331660A1 (de) * | 2003-07-12 | 2005-02-17 | Lic Langmatz Gmbh | Vorrichtung zur Durchführung wenigstens eines Kabels, Leitungsrohres oder dergleichen durch eine Gebäudewand |
| DE10331660B4 (de) * | 2003-07-12 | 2008-09-25 | Lic Langmatz Gmbh | Vorrichtung zur Durchführung wenigstens eines Kabels, Leitungsrohres oder dergleichen durch eine Gebäudewand |
| WO2025190439A1 (de) * | 2024-03-14 | 2025-09-18 | Eisedicht Vermögensverwaltungs GmbH & Co. KG | Dichtmanschette |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3020634A1 (de) | Ablauf mit geruchverschluss | |
| DE8802777U1 (de) | Dichtungstülle für eine Mauerdurchführung für Kabel und Leitungen | |
| CH661551A5 (de) | Unterputz-einbaukasten. | |
| DE29604043U1 (de) | Dichtungsmuffe für Rohre | |
| DE4242235C1 (de) | Mauerdurchführung | |
| EP0044547A1 (de) | Ablauf mit Geruchverschluss | |
| DE4126383C2 (de) | Verfahren und Montageelement zur Montage von Bade- und Duschwannen | |
| DE4234802C2 (de) | Unterfluranschlußdose | |
| DE8138726U1 (de) | Anschlusseinrichtung für Auslaufarmaturen | |
| DE3411990A1 (de) | Mauerdurchfuehrung aus kunststoff | |
| DE69110876T2 (de) | Gerät zur verhinderung von wasserschäden aufgrund undichter stellen in wasserleitungen in gebäuden. | |
| DE3912479C1 (en) | Through passage guide and sealing device - has sealing ring for threaded tube accepting electric cable, gas or water pipe to guide through in building wall | |
| DE1891056U (de) | Bodenanschlussvorrichtung mit ueberflur-anschluessen fuer elektrische installationen. | |
| DE4222212A1 (de) | Brandschutz - Durchführung | |
| EP3919685A3 (de) | Schacht | |
| DE1615645C3 (de) | Auslaß für einen im Fußboden angeordneten Schacht für elektrische Installationen | |
| DE7924829U1 (de) | Reinigungsverschluss | |
| DE7924258U1 (de) | Mauerdurchfuehrung | |
| DE2150669C3 (de) | Spülklosettbecken mit einer seinen Abgangsstutzen umgebenden Anschlußhülse | |
| DE9109103U1 (de) | Abdichtglocke | |
| AT159268B (de) | Für Auf- und Unterputzverlegung geeignetes System elektrischer Installationsapparate. | |
| DE3916654C2 (de) | Verlegehilfsvorrichtung zur Durchführung von Rohrleitungen durch Decken sowie Verfahren zum Verlegen flexibler Rohrleitungen | |
| DE9001219U1 (de) | Mauerdurchführung für Kabel | |
| DE8912898U1 (de) | Einrichtung zur wasser- und gasdichten Verlegung von Kabelrohren | |
| DE8909103U1 (de) | Wanddurchführung |