DE9001219U1 - Mauerdurchführung für Kabel - Google Patents
Mauerdurchführung für KabelInfo
- Publication number
- DE9001219U1 DE9001219U1 DE9001219U DE9001219U DE9001219U1 DE 9001219 U1 DE9001219 U1 DE 9001219U1 DE 9001219 U DE9001219 U DE 9001219U DE 9001219 U DE9001219 U DE 9001219U DE 9001219 U1 DE9001219 U1 DE 9001219U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sealing
- wall
- bushing
- cable guide
- wall duct
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 40
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 7
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 claims description 4
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 3
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 2
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006378 damage Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 238000009499 grossing Methods 0.000 description 1
- 208000014674 injury Diseases 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 238000010079 rubber tapping Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Description
-4-MauerdurchfOhrung für Kabel
Die Neuerung betrifft eine wasser- und gasdichte Mauerdurchführung
für Kabel zur Verlegung von Kabeln durch Gebäudemauerdurchbrüche, wobei eine Kabelführungsbuchse
an der Außenseite der Mauerdurchfünrung gegen die Gebäudewand abgedichtet ist, in der Mauerdurchführung
zwischen dieser und der KabelfÜhrungsbuehse eine Dichtungsbuchse
aus zusammenpreßbarem Material angeordnet
und ein Dichtungsflansch aus gleichem Material vorgeseiici.
sind, und wobei d>r OichtT-ngsflansch über eine Pendel-
*-* glaitscheibe mittels einer Handradbuchse gegen die Gebäudewand
zusanrnnenpreßbar ad mit '."legbaren kreisförmigen
^ichtung^lippen versehen ist, die Dichtungsbuchse
mit ringförmigen Dichtungslipp-ir us g mmiähnlichem Material
versehen ist, die nach dem Einschieben der Dichtung &bgr; buche 9 eine Art Labyrinthdichtung zwischen der Gebäudewand
und der Miuerdurchführung bilden.
"euerdings werden diese Mauerdurchführungen häufig schräg
durch die Wand gebracht.
Die Schräglage wird in Zukunft noch wesentlich verstärkt / . werden, und zwar insbesondere für Gebäude ohne Keller. Hierbei
wird von der Gebäudeinnenseite unmittelbar über dem Fußboden ein sehr schräges Loch nach außen gebohrt, welches
unter der Erdoberfläche austritt.
Dafür reichen die bekannten Konstruktionen gas- und wasserdichter Abdichtungen der Kabelführung an der Außen- und
Innenseite der Mauerdurchführung nicht mehr aus. Hier setzt die Neuerung ein, deren Aufgabe es ist, auch bei
Schräglage der Mauerdurchführung eine einwandfreie Abdichtung gegen Wasser und Gas zu gewährleisten.
-5-
Zur Lösung dieser Aufgabe dienen neuerungsgemäß die im
Kennzeichen des Hauptanspruchs angegebenen Mittel. Vorteilhafte Weiterbildungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen
angegeben.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes
dargestellt, da** nachstehend näher erläutert wird:
In einer Gebäudewand ist ein von innen nach außen schräg verlaufendes Loch angebracht, das als dichtende
Mauerdurchführung für die Verlegung von Kabel, z.B. Glasig faser- und/oder Elektrokabel dienen soll, um die Wand
und das Gebäudeinnere vor Nässe und Gasen zu schützen.
Das eigentliche Abdichtungselement auf der Außenseite besteht aus einer KabelfUhrungsbuchse (2) mit einer darauf
befestigten Handradbuchse (3), einer Pendelgleitscheibe (4) in Teilkugelform, einer Druckscheibe (5)
und einem Dichtungsflansch (6) der eigentlichen Dichtungsbuchse (10) aus gumm!ähnlichem Werkstoff. Dabei sind
Zwischenräume zwischen Kreisringlippen (7) an der Innenweite
des Dichtungsflansches (6) teilweise oder ganz mit Dichtungsmasse (8,9) ausgefüllt.
Wegen der Schrägstellung des Loches in der Wand (1>
ist die Dichtungsbuchse (10) im Bereich des Locheinganges wie ein Faltenbalg (12) auegebildet. Dieses Abdichtungselement,
einmal in das Loch getrieben, sitzt sehr fest, denn die am Umfang der Dichtungsbuchse (10) vorhandenen Dichtungsringlippen(
13) legen sich um unr* wirken gegen ein Herauswandern
wie Widerhaken.
Auf ein Gewinde (11) am Ende der KabolfUhrungebuchse (2)
ist ein fast auf der ganzen Länge geschlitztes Zugankerrohr (14) geschraubt. Auf den noch überstehenden Teil «Ses
Gewindes (11) ist ein mit einer Gewindebuchse (15) versehener Kabelführungsschlauch (16) geschraubt, der einen
Kabelführungsbogen (17) ergibt.
Die Mauerdurchführung wird zusammengeschraubt und mit
noch geradem Schlauch durch das Loch in die Wand geschoben, bis der Dichtungsflansch (6) an der Außenwand zur
Anlage kommt, wobei mit einem Hammer nachgeschlagen werden kann. Mit der Handradbuchse (3) wird die
xcs u vjcvjcii vxxc naucixaiiu |.i/ cxuycui uual , WUUBl
sich die Kreisringlippen (7) umlegen und mit der zwischen ihnen und dem Lochbereich befindlichen Dichtungsmasse (8,9)
Unebenheiten der Wand (1) und am Locheingang hermetisch abdichten.
Danach wird der Kabelführungsschlauch (16) aus dem
Schlitz (18) des Zugankerrohrs (14) genommen, zum Xabelführungsbogen
(17) geformt und durch einen rohrförmigen Schlauchkrümmer (20) geschoben bzw. in diesen eingerastet,
falls er, wie das Zugankerrohr (14), mit einem entsprechenden Schlitz versehen ist.
Der SchiswChkr^'THiTi^r '20* ist 3&Pgr; «-«««^r nr*'cksch2ib5 '21*
angeordnet, welche über eine Pendelscheibe (22) mittels einer Zugmutter (23) fest an die Innenwand gepreßt wird,
wodurch die ganze Mauerdurchführung unverrückbar auch mit der Innenwand verbunden ist. Mit dem Kabelführungsbogen
(17) haben die Kabel nunmehr eine geschlossene Zwangsführung. Das Kabelführungsschlauchende kann mit einer
Abschiußbuchse (24) versehen werden, was insbesondere bei Verwendung von gewickelten Metallschläuchen wegen etwaiger
Verletzungsgefahr zu empfehlen ist. Der Kabelführungsschlauch (16) kann auch beliebig weit im Innenraum
verlegt werden und somit weiterhin als Kabelführung dienen.
-7-
Zwischen Kabelführungsbuchse (2) und Zugankerrohr (14)
können gegebenenfalls Verlängerungsstücke qeschraubt und
und somit auch dickste Wände über die Zugmutter (23) versorgt werden. Ein in den Innenraum hineinragendes Ende
des Zugankerrohrs (14) kann abgesägt werden. Eine an der Pendelscheibe (22) angeordnete Lasche (25), die in den
Schlitz (18) des Zugankerrohrs ragt, verhindert das Verformen des Zugankerrohres beim Anziehen der Zugmut
ter (23). UbPr die Innenteile kann man aus optischen Gründen noch eine Schutzkappe (27) stülpen.
Technisch wäre es auch möglich, aus Ersparnisgründen Verlängerungsstücke, Zugankerrohr (14), Pendelscheibe (22)
und Zugmutter (23) wegzulassen und die Druckscheibe (21) mit dem Schlauchkrümmer (20) unmittelbar mittels Schrauben (26) oder Nägel an der Innenwand zu befestigen, denn
die eigentliche Kabelführung übernimmt der Kabelführungsschlauch (16), wobei die Dichtungsbuchse (10) durch ihre
Dichtungsringlippen (13) im Mauerloch festgehalten wird.
Die beschriebene neue Mauerdurchführung für Kabel zeichnet sich insbesondere aus durch das geschlitzte Zugankerrohr (14) mit dem darin liegenden Kabelführungsschlauch (16),
der durch den Schlitz (18) an beliebiger Stelle sas dsnrc
Zugankerrohr genommen werden kann, um ihn zum Kabelführungsbogen (17) zu formen und in den Schlauchkrümmer (20)
zu stecken oder zu rasten. Dabei sind das Zugankerrohr (14) und der Kabelführungsschlauch (16) auf das
gleiche Gewinde ans innere Ende der Kabelführungsbuchse (2) geschraubt. Der Kabelführungsschlauch ist
so beschaffen, daß er den kleinsten zulässigen Biegeradius der Kabel nicht unterschreiten kann.
Zwecks Anpassung an verschiedene Schräglagen ist die Dichtungsbuchse (10) am Locheingang anschließend an
den Dichtungsflansch (6) als Faltenbalg (12) ausgebil-
det. Selbstverständlich eignet sich die ganze Konstruktion
auch für in bekannter Weise waagerecht angeordnete Mauerdurchführungen,
Unser Zeichen: Ra - Ii 425
Bezugszeichenliste
1 | Maueraußenwand | 21 | Druckscheibe |
2 | Kabelführungsbuchse | 22 | Pendelscheibe |
3 | Handradbuchse | 23 | Zugmutter |
4 | Pendelgleitscheibe | 24 | Abschlußbuchse |
5 | Druckscheibe | 25 | Lasche |
D | Dichtungsflansch | 26 | Schraube |
7 | Kreisringlippen | 27 | Schutzkappe |
8 | Dichtungsmasse | 28 | |
9 | Dichtungsmasse | 29 | |
10 | Dichtungsbuchse | 30 | |
11 | Gewinde | 31 | |
12 | Faltenbalg | 32 | |
13 | Dichtungsringlippen | 33 | |
14 | Zugankerrohr | 34 | |
15 | Gewindebuchse | 35 | |
16 | Kabelführungsschiauch | 36 | |
17 | KabelfUhrungsbogen | 37 | |
18 | Längsschlitz | 38 | |
19 | 39 | ||
20 | Schlauchkrümmer | 40 | |
Claims (1)
- -1-Scbatzansprflche1. Wasser- und gasdichte Mauerdurchführung für Kabel zur Verlegung von Kabeln durch Gebäudemauerdurchbrüche, wobei eine Kabelführungsbuchse an der Außenseite der Mauerdurchführung gegen die Gebäudewand abgedichtet ist, in der Mauerdurchführung zwischen dieser und der Kabelführungsbuchse eine Dichtungsbuchse aus zusammenpreßbarem Material angeordnet und ein Dichtungsflansch aus gleichem Material vorgesehen sind, und wobei der
Dichtungsflansch über eine Pendelgleitscheibe mittels einer Handradbuchse gegen die Gebäudewand zusammenpreßbar und mit umlegbaren kreisförmigen Dichtungslippen versehen ist, die Dichtungsbuchse mit ringförmigen Dichtungslippen aus gunmiähnlichem Material
versehen ist, die nach dem Einschieben der Dichtungsbuchse eine Art Labyrinthdichtung zwischen der Gebäudewand und der Mauerdurchführung bilden, dadurch
gekennzeichnet, daß ein Kabelführungsschlauch (16) mit einer Gewindebuchse (15) auf die
KabelfUhrungsbuchse (2) aufgeschraubt ist und in
gekrümmter Form in einem starren Schlauchkrümmer (20) angeordnet ist und auf diese Weise einen Kabelführungsbogen (17) bildet.2. Mauerdurchführung nach Anspruch 1, dadurchgekennzeichnet, daß zwischen der Gewindebuchse (15) und der Dichtungebuchse (10) auf das mit Gewinde (11) versehene Ende der Kabelführungsbuchse (2) ein längsgeschlitztes Zugankerrohr (14) geschraubt und durch dessen Schlitz (18) der Kabelführungsschlauch (16) zum KabelfUhrungsbogen gelegt ist.3. Mauerdurchführung nach den Ansprüchen 1 und 2, da--2-durch gekennzeichnet, daß das Zugankerrohr (14) an der Innenseite der Mauer (1) mittels einer Zugmutter (23) über eine Druckscheibe (21) und eine Pendelscheibe (22) befestigt ist, wobei eine
auf der Pendelscheibe (22) vorgesehene Sicherungslasche (25) in den Schlitz (18) hineinragt.Mauerdurchführung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kabelführungsschlauch (16) mit einer Abschlußbuchse (24)
versehen ist.Mauerdurchführung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß über die an der Innenseite liegenden Bestandteile (21,22,23) der Zugankerrohrbefestigung eine Schutzkappe (27) gestülpt ist.Mauerdurchführung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der rohrformige Schlauchkrümmer (20) einen Längsschlitz aufweist.7. Mauerdurchführung nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß mindestens die äußeren Hohlräume der Kreisringlippen (7) des Dichtungsschlauches (6) mit Dichtungsmasse (8) ausgefüllt
sind.8. Mauerdurchführung nach Anspruch 7, dadurch
gekennzeichnet, daß am Lochex.iyang der-3-Mauer (1) Dichtungsmasse (9) vorgesehen ist.Mauerdurchführung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Dichtungsbuchse (10) am Locheingang in der Nähe des Dichtungsflansches (6) als Faltenbalg (12) ausgebildet ist.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9001219U DE9001219U1 (de) | 1990-01-31 | 1990-01-31 | Mauerdurchführung für Kabel |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE9001219U DE9001219U1 (de) | 1990-01-31 | 1990-01-31 | Mauerdurchführung für Kabel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE9001219U1 true DE9001219U1 (de) | 1990-04-05 |
Family
ID=6850645
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE9001219U Expired - Lifetime DE9001219U1 (de) | 1990-01-31 | 1990-01-31 | Mauerdurchführung für Kabel |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE9001219U1 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0465977A1 (de) * | 1990-07-05 | 1992-01-15 | Sichert GmbH & Co. | Mauerdurchführung für erdverlegte Kabel oder dergleichen |
EP3038220A1 (de) * | 2014-12-23 | 2016-06-29 | Hauff-Technik GmbH & Co. KG | Leitungsdurchführung zum Hindurchführen einer Leitung durch ein Wand- oder Bodenelement |
EP3806254A1 (de) * | 2019-10-09 | 2021-04-14 | Langmatz GmbH | Vorrichtung zum durchführen einer leitung, insbesondere einer speedpipe durch eine wandbohrung |
-
1990
- 1990-01-31 DE DE9001219U patent/DE9001219U1/de not_active Expired - Lifetime
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0465977A1 (de) * | 1990-07-05 | 1992-01-15 | Sichert GmbH & Co. | Mauerdurchführung für erdverlegte Kabel oder dergleichen |
EP3038220A1 (de) * | 2014-12-23 | 2016-06-29 | Hauff-Technik GmbH & Co. KG | Leitungsdurchführung zum Hindurchführen einer Leitung durch ein Wand- oder Bodenelement |
EP3806254A1 (de) * | 2019-10-09 | 2021-04-14 | Langmatz GmbH | Vorrichtung zum durchführen einer leitung, insbesondere einer speedpipe durch eine wandbohrung |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0318019B1 (de) | Vorrichtung zur wasser- und gasdichten Durchführung von langgestreckten Gegenständen durch Bauwerkswände | |
DE9001219U1 (de) | Mauerdurchführung für Kabel | |
DE2934491C2 (de) | Mauerdurchführung | |
DE4014684A1 (de) | Manschettenartige ringraumdichtung | |
DE2557978A1 (de) | Anker zur verankerung von bauteilen im erdreich oder fels | |
DE3743704C1 (en) | Device for sealing at least one conduit, in particular cable pipe, which is led through a wall passage | |
EP0040791B1 (de) | Hauseinführung, für Medium-Transportleitungen insbesondere für Gas- und Wasserleitungen | |
EP0046527A1 (de) | Rohrverbinder für grosskalibrige Stahlrohre, insbesondere für Gaspipelines | |
DE3137792A1 (de) | Hausanschluss-gasleitung | |
DE102006001313B4 (de) | Dichtvorrichtung zur Abdichtung einer Rohrdurchführung | |
DE29614487U1 (de) | Wandhalterung für einen Wasseranschluß | |
DE2644599C3 (de) | Feuersichere Hausanschluß-Gasleitung | |
DE10132854A1 (de) | Wasserdichte Rohrdurchführungs-Anordnung für die Einbettung in Mauerwerke bzw. Betonwände oder Betonböden | |
DE4344077C1 (de) | Mauerdurchführung | |
EP0465977B1 (de) | Mauerdurchführung für erdverlegte Kabel oder dergleichen | |
DE2511863A1 (de) | Zugglied fuer einen vorgespannten verpressanker | |
DE4039909A1 (de) | Rohrverbindung, insbesondere hauseinfuehrung | |
DE3928632A1 (de) | Einrichtung zur wasser- und gasdichten verlegung von kabelrohren | |
DE3938910C1 (en) | Plastic wall grommet-like arrangement for cabling - has outer threaded tube in bored hole fitted with flange section widened to funnel shape | |
DE8912898U1 (de) | Einrichtung zur wasser- und gasdichten Verlegung von Kabelrohren | |
DE9310705U1 (de) | Vorrichtung zum Einbau von Rohren durch Wand- und Deckendurchbrüche, insbesondere von sogenannten Hauseinführungen | |
DE7924258U1 (de) | Mauerdurchfuehrung | |
DE8914584U1 (de) | Bausatz für eine Mauerdurchführung zum Einführen von Kabeln und Rohren in Gebäude | |
DE202004016368U1 (de) | Dichtstück zur Durchführung von Kabeln und Fassade oder Lichtdach | |
DE9109103U1 (de) | Abdichtglocke |