DE8514016U1 - Elektrische Leuchte - Google Patents

Elektrische Leuchte

Info

Publication number
DE8514016U1
DE8514016U1 DE8514016U DE8514016U DE8514016U1 DE 8514016 U1 DE8514016 U1 DE 8514016U1 DE 8514016 U DE8514016 U DE 8514016U DE 8514016 U DE8514016 U DE 8514016U DE 8514016 U1 DE8514016 U1 DE 8514016U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
lamp according
housing
ring
electrical
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE8514016U
Other languages
English (en)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FH Papenmeier GmbH and Co KG
Original Assignee
FH Papenmeier GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FH Papenmeier GmbH and Co KG filed Critical FH Papenmeier GmbH and Co KG
Priority to DE8514016U priority Critical patent/DE8514016U1/de
Publication of DE8514016U1 publication Critical patent/DE8514016U1/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V25/00Safety devices structurally associated with lighting devices
    • F21V25/12Flameproof or explosion-proof arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V23/00Arrangement of electric circuit elements in or on lighting devices
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V31/00Gas-tight or water-tight arrangements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21WINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2131/00Use or application of lighting devices or systems not provided for in codes F21W2102/00-F21W2121/00
    • F21W2131/40Lighting for industrial, commercial, recreational or military use
    • F21W2131/411Lighting for industrial, commercial, recreational or military use for inspection of the interior of hollow structures, e.g. vessels, tubes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Description

, ! ! ί I PATENTANWÄLTE
β) If II) I· I Il
STUNTZSTRASSE IS · 80ÖÖ MÜNCHEN 80
Anwaltsakte 34 425 X
F. H. Papenmeier GnLbH & Co. KG Postfach 1620
5840 Schwerte
Elektrische Leuchte
Die Neuerung betrifft eine elektrische Leuchte der im Oberbegriff des Anspruchs 1 angegebenen Gattung.
Elektrische Leuchten zur Montage auf Schauglas-Flanschfassungen an Kesseln und Behältern, die in explosionsgefährdeten Räumen stehen, sind als sogenannte Ex-Kessel- oder -Schauglasleuchten bekannt.
Diese bekannten Leuchten haben äußern am Gehäuse oder im Gehäuseinneren einen relativ großen Anschlußraum für das Anklemmen des vorwiegend flexiblen Anschlußkabels, welches durch eine für Ex-d-Gerate besonders ausgebildete Kabelverschraubung mit Zugentlastung und Knickschutz eingeführt wird.
Der Nachteil bei diesen bekannten Leuchten ist, daß sie relativ groß, schwer und unschön sind, so daß sie vor allem für kleine Kessel und Behälter, so z. B. im Laborbereich, nicht in Frage kommen.
«(089)988272-74 Telekcpnererj(089)98βθφ , ;"; ·; Jßinkkonten: Bayer.VereinsbankMünchen453100(BLZ70020270)
Telex: 524560 Swan cf Kalte hifoltc 6350 Gr.jll-t»W;· ; ; · ; Hvpo-Bank München 4410122850 (BLZ 700?<X)11) Swift Code: HYPO DE MW
"·· · PDSIgiro München 65343-808{BLJ70010080J
j · I I I I M(IlI 1 1 * I I I
\ * A. t · · I I · 1 It)
ft · I «I »11) «11 IVl
· I I » 1 1 ) ·
Jl β t ι i i * j t i
Ή 111)1 1111) -))il
Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zügrunde, eine Leuchte der angegebenen Gattung zu schaffen, bei der die vorerwähnten Nachteile nicht auftreten»
Insbesondere soll eine Leuchte Vorgeschlagen werden, die klein, kompakt, leicht und formschön ist.
Die mit der Neuerung erzielten vorteile beruhen insbesondere darauf, daß die Leuchte als sogenannte druckgekapselte Kabelschwanzleuchte ausgebildet ist, bei der die erforderliche "druckfeste Kapselung" für die Ex-d-Bedingung durch eine mehradrige, in die Leuchtengehausewandung eingeschraubte, druckfeste Ex-d-Leitungseinführung und eine Glasscheiben-Ringfassung mit Innengewinde erreicht wird.
Die Ex-d-Leitungseinführung ist dabei mit einer Schraubhülse aufgebaut, die zur Kabelseite einen Knickschutz aufweist, der vorzugsweise die Form einer Trompete hat.
Durch die Glasscheiben-Ringfassung mit Innengewinde, die an ihrer oberen Kante Ausnehmungen für die Arretierung am Leuchtengehäuse besitzt, erhält die Leuchte eine Sockelbauform, so daß diese bisher klobigen und unschönen Leuchten in einer guten Industrieform herstellbar sind und sie auch auf kleineren Kesseln und Behältern in Ex-Räumen eingesetzt werden können.
Durch die Wandverstärkung vorzugsweise zwischen zwei Kühlrippen ist es möglich, die Leitungseinführung, die Erdungsschraube, die Befestigung für die Leuchtenhaiterung und die .Arretiervorrichtung auf einer leicht herstellbaren und bearbeitbaren Fläche unterzubringen, was sich ebenfalls in einer vorteilhaften, guten Industrieform, aber auch in einem günstigen Bearbeitungspreis niederschlägt.
«■ Ii t · i »
• · t ·I III I ■· ■■>
• I ·■ β ι ι ι · ie ■ · >
■ a ι . . ti t c ι
Damit das Eindringen von Feuchtigkeit durch das Gewinde zwischen Leuchtengehäuse und Glasscheiben-Ringfassung vermieden wird, ist in dem Spalt zwischen beiden ein Dichtring vorgesehen.
Wird ein Schalter eingebaut, so ist dieser in der Gehäuseboden-Mitte am vorteilhaftesten plaziert, weil dadurch die gute Bauform keineswegs gestört wird.
Auf der runden Fläche des Gehäusebodens ist auch das Typenschild der Leuchte angeordnet, das hier besonders gut ablesbar ist.
Die Neuerung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter' Bezugnahme auf die beiliegenden, schematischen Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 eine Darstellung, zur Hälfte in der Ansicht,
zur Hälfte im Schnitt, einer Ausführungsform am elektrischen Leuchte, und
Fig. 2 eine Draufsicht auf die Leuchte nach Fig. 1,
Ein druckfestes, mit hohen Kühlrippen und niedrigen Versteifungsrippen versehenes Aluguß-Leuchtengehäuse 1 ist zwischen zwei Kühlrippen 2 und 3 so wandverstärkt, daß eine dreifach gestufte Montagewand 4a, 4b und 4c entsteht.
In die Stufe 4a ist eine mehradrige, druckfeste, mit trompetenförmigem Knickschutz versehene Leitungseinführung 5 eingeschraubt/ die durch eine Gegenmutter 6 von innen gegen Verdrehen gesichert ist.
ti ItIl I I M · * *
ill tit j * fti t
Il III I Il · · · «It Il I I III ί * ft β · »
In die Stufe 4b sind die Gewindeeinsätze 7 für eine Erdungsschraube 8 und Befestigungsschrauben 9 für einen Scharnierbügel 10, der zur Leuchtenhalterung gehört, eingepreßt.
In der Stufe 4c ist eine Arretiervorrichtung 11 untergebracht,die mit ihrer Stahlzunge 12 in eine der Ausnehmungen 13 einer mit Innengewinde 14 und Nut 15 versehenen Glasscheiben-Ringfassung 16 greift, in die eine Glasscheibe 17 druckfest eingebaut ist.
Zwischen dem Leuchtengehäuse 1 und der Glasscheiben-Ringfassung 16 befindet sich ein Dichtring 18, der das Eindringen von Feuchtigkeit in das Gehäuseinnere verhindert.
Ein Reflektor 19 ist in die Glasscheiben-Ringfassung 16 eingebaut, so daß er, wenn die Blitz-Glühlampe 20 gewechselt werden muß, nicht mit den Fingern berührt werden kann.
Ein Ringtransformator 21 ist im Leuchtengehäuse 1 mit einer isolierenden, wärmeableitenden und aushärtbaren Vergußmasse 22 eingegossen.
In der Mitte des Leuchtengehäusebodens 23 ist ein druckfester Ex-d-Schalter 24 eingeschraubt.
Ein Typenschild 25 ist mit einer Lochung für den Schalter versehen und auf dem Leuchtengehäuseboden 23 angeordnet, wo es bei montierter Leuchta gut gelesen werden kann.
Die Montage der Leuchte auf Schaugläser an Kesseln und Behältern erfolgt in der Regel mittels der als Klappscharnier ausgebildeten Leuchtenhalterung, bestehend aus dem Scharnierbügel 10 und dem Lagerbock 26 (gestrichelt gezeichnet).
t I I * i I I
Neben vorstehender Montagemöglichkeit, die ein Kippen der Leuchte z. B. beim Glühlampenwechsel zuläßt, ist noch eine Schraubmontage möglich. Hierbei wird die Leuchte mit der Glasscheiben-Ringfassung 16 in einem mit Klemmschrauben versehenen Flansch- oder Bördelring 27 gehalten.

Claims (17)

:SC,HVyABE ·.·Q^NE)MAIR · MARX PATENTANWÄLTE • en * ■ 11 I · Il III I· III STUNTZSTRASSE 16 8000 MÜNCHEN Anwaltsakte 34 425 X F. H. Papenmeier GmbH & Co, KG Postfach 1620 5840 Schwerte Elektrische Leuchte Schutzansprüche
1. Elektrische Leuchte für die feste und/oder kippbare Montage, insbesondere auf der Schauglas-Flanschfassung eines Kessels oder Behälters für explosionsgefährdete Räume
a) mit einem druckfesten, mit Kühlrippen versehenen Leuchtengehäuse ,
b) mit einer im geschlossenen Zustand arretierten, an der Lichtaustrittsseite mit dem Leuchtengehäuse verschraubten Glasscheiben-Ringfassung ,
c) mit einer seitlich am Gehäuse angebrachten Erdungsschraube,
d) mit einer seitlich in die Gehäusewand eingeschraubten Leitungsführung/ und
e) mit einem im Inneren des Leuchtengehäuses angeordneten Reflektor mit Lichtquelle,
dadurch gekennzeichnet , daß
- 2 X/Wr
»(089)988272-74 TelekopliferiiÖBÖ)9ßÖ049 ,", .', »'Bankkonten- Bayer.Vereinsbank München 453100(BLZ70020270)
Telex: 524560 Swan d KaIIe Wdtec'eiSO GrSlI -ClIt. '. '. ', .'AypO'Bank München 4410122Ü50 (BLZ 70020011) SwIIl Code: HYPO DE MM
'..'...· .Ι, ι *..* ·!. '.Ro'sigiroMüncheri 65343'808(BLZ 70010080)
f) die als Ex-d-Kabe!schwanzleuchte ausgebildete Leuchte eine mehradrige, druckfeste Ex-d-Leitungseinführung (5) aufweist, und daß
g) die Glasscheiben-Ringfassung (6) mit einem Innengewinde (14) für die Verschraubung mit dem Leuchtengehäuse (1)
versehen ist.
2. Elektrische Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ex-d-Leitungseinführung (5) eine Schraubhülse aufweist, die auf der Kabelseite mit einem Knickschutz versehen ist.
3. Elektrische Leuchte nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Knickschutz Trorapetenform hat.
4«. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Glasscheiben-Ringfassung (16) an ihrer oberen Kante Ausnehmungen (13) für den forroschlüssigen Eingriff eines Rastelementes (12) und an der unteren Kante eine Aussparung (15) für Halteschrauben aufweist,
5. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Ex-d-Leitungseinführung (15) gemeinsam mit einer außenliegenden Erdungsschraube (8), Bohrungen für die Befestigung einer Leuchtenhalterung (10, 26) und der Arrebiervorrichtung für die Glasscheiben-Ringfassung
(6) auf einer durch eine GehäusewandverStärkung gebildeten Montagefläche (4a, 4b, 4c) liegt
6. Elektrische Leuchte nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Montagefläche (4a, 4b, 4c) zwischen wenigstens zwei Kühlrippen (2, 3) befindet und etwas über die Kühlrippen (2, 3) hinaus vorsteht.
7. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dein Spalt zwischen dein LeUchten-
<««<«■ Il 11—3"··
4 4 4 III I I I I I
4« 44« I Il I I I III
44 4 ItIIIII Ilk
f«4 «41 III I Il III I*
• «lit I* ICft tt ttll
• ■ t lit t ( '
* t
tat ι
gehäuse (1) und der Glasscheiben-Ringfassürig (6) ein Dicht- e ring (18) angeordnet ist.
8. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß in der Mitte des Bodens (23) des Leuchtengeh'iuses (1) ein druckfester Ex-d-Schalter (24) angeordnet ist.
9. Elektrische Leuchte nach Anspruch 8f dadurch gekennzeichnet, daß der Ex-d-Schalter (24) in den Boden (23) des Leuchtengehäuses (1) eingeschraubt ist.
10. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß an der Außenseite des Bodens (23) des Leuchtengehäuses (1) ein Typenschild (25) angebracht ist.
11. Elektrische Leuchte nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das Typenschild (25) Kreis- oder Ringform hat.
12. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß ein Ringtransformator (1) mit einer isolierenden, wärmeableitenden und aushärtbaren Vergußmasse (22) in das Leuchtengehäuse (1) eingegossen ist.
13. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, mit einem ils Leuchtenhalterung ausgebildeten Klappscharnier, dadurch gekennzeichnet, daß das Klappscharnier aus einem Metallblech gestanzt ist.
14. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Klappscharnier aus einem thermoplastischen Kunststoff gespritzt ist.
15. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß am Leuchtengehäuse (1) ein
> a a a a · a al
Handgriff und/oder ein Haftmagnet vorgesehen sind.
16. Elektrische Leuchte nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtquelle eine Blitzlampe (20) ist.
17. elektrische Leuchte nach einem aer AiiSprüChö 1 iT'^S 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Leuchtengehäuse (1) aus einem druckfesten Thermoplasten öder äüs einem Alüffiiniüm-Guß-
teil besteht.
DE8514016U 1985-05-13 1985-05-13 Elektrische Leuchte Expired DE8514016U1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8514016U DE8514016U1 (de) 1985-05-13 1985-05-13 Elektrische Leuchte

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE8514016U DE8514016U1 (de) 1985-05-13 1985-05-13 Elektrische Leuchte

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE8514016U1 true DE8514016U1 (de) 1985-08-08

Family

ID=6781013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE8514016U Expired DE8514016U1 (de) 1985-05-13 1985-05-13 Elektrische Leuchte

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE8514016U1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0378734A1 (de) * 1989-01-20 1990-07-25 Friedrich Horst Papenmeier Elektrische Schauglas-Leuchte
FR2829559A1 (fr) * 2001-09-07 2003-03-14 Equip Inox Dispositif pour la visualisation d'un liquide passant dans une tuyauterie ou en decantation

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0378734A1 (de) * 1989-01-20 1990-07-25 Friedrich Horst Papenmeier Elektrische Schauglas-Leuchte
FR2829559A1 (fr) * 2001-09-07 2003-03-14 Equip Inox Dispositif pour la visualisation d'un liquide passant dans une tuyauterie ou en decantation

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69513654T2 (de) Unterwasserleuchte
EP0444519A1 (de) Dekorationsgegenstand mit beleuchteten Profilschienen
EP3527886A1 (de) Elektrische leuchte
DE8514016U1 (de) Elektrische Leuchte
DE202018103624U1 (de) Stromschienensystem
DE8119747U1 (de) &#34;lichtrohrleuchte&#34;
EP0893860A2 (de) Anschlussgarnitur für Leuchtstofflampen
EP0378734B1 (de) Elektrische Schauglas-Leuchte
EP0159527B1 (de) Leuchte
DE60118328T2 (de) Lampe
EP0555688A1 (de) Leuchtstoffleuchte
EP4043781B1 (de) Feuchtraumleuchte, insbesondere gewächshausleuchte
EP2501003B1 (de) Vier-Punkt-Keilverriegelungssystem eines aus Gehäuse-Unterteil und Gehäuse-Oberteil zusammengesetzten Gehäuses
EP0139075A1 (de) Scheinwerfereinheit
EP0036646A1 (de) Scheinwerfer in explosionsgeschützter Ausführung
DE1489557B2 (de) Feuchtraumleuchte für Leuchtstofflampen
DE1589350C3 (de)
DE1489557C (de) Feuchtraumleuchte für Leuchtstofflampen
DE2633716B2 (de) Schlagwetter- und explosionssichere Leuchte
DE1464169C (de) Langfelddeckenleuchte mit einem über die Lange der Entladungslampe erstreckten, hohlpnsmatischen Trag und Anschlußgehause
DE1613447A1 (de) Klemmenkasten fuer Elektromotoren
DE20010707U1 (de) Leuchte
DE7010524U (de) Leuchtenleiste.
DE2161782C3 (de) Leseleuchte für Krankenbetten
DE202020005043U1 (de) Hohlwandinstallationsdose