DE8333258U1

DE8333258U1 - Intermittierend drehbarer Werkstücktisch für Werkzeugmaschinen

Info

Publication number: DE8333258U1
Application number: DE8333258U
Authority: DE
Original assignee: Albe SA
Current assignee: Albe SA
Priority date: 1983-06-07
Filing date: 1983-11-19
Publication date: 1984-04-05
Also published as: FR2547226B3; EP0127720A3; IT8336201V0; FR2547226A3; US4523360A; CH653588A5; EP0127720A2

Description

23355-40/mü

Albe S.A.
Via Ginnasio

CH-6982 Agno
Schweiz

Intermittierend drehbarer Werk" stücktisch für Werkzeugmaschinen

Bekannt sind Werkzeugmaschinen für die serienmäßige Bearbeitung kleiner Werkstücke mit hoher Präzision, wie zum Beispiel Kugelschreiberspitzen, elektrische Kontakte u.a., bei denen die Werkstücke wegen der zahlreichen aufeinanderfolgenden Bearbeitungsgänge am Umfang eines schrittweise oder intermittierend drehbaren Werkstücktisches angeordnet sind und von entsprechenden Haltezangen festgehalten werden. Oberhalb und unterhalb des Werkstücktisches und um diesen herum sind die Werkzeuge vorgesehen, die vorzugsweise von unabhängigen Kleinmotoren und nockengesteuerten Stößeln betätigt werden und von denen jedes einen Bearbeitungsgang während der Stillstandspause des Werkstücktisches zwischen zwei Drehbewegungsschritten ausführt. Wenn z.B. rings um den Tisch 40 Werkzeuge angeordnet sind, von denen jedes einen Arbeitsgang ausführt, so tritt bei jeder Drehung des Tisches ein Werkstück, das unbearbeitet am Anfangspunkt des Drehtisches in diesen eintritt, feritg bearbeitet aus diesem heraus.

Als Beispiel wird hier die Maschine mit schrittweiser Tisch-Drehbewegung angegeben/ die Gegenstand des Schweizerischen Patents Nr. 635 262 der gleichen Anmelderin ist. In diesen Maschinen werden die Arbeitsspäne und -abfalle, die an jeder Bearbeitunsstation anfallen, z.B. die Bohr-, Dreh- und Frässpäne und der Schleifstaub der verschiedenen Teile normalsrweise am Umfang des Drehtisches abgelagert, da die Werkzeuge ja am Umfang angeordnet sind und werden dann beseitigt. Das Wegschaffen der Späne und Abfälle Vota Umfang des Drehtisches begegnet aber beträchtlichen Schwierigkeiten, weil der zwischen den verschiedenen Bearbeitungs-Stationen zur Verfügung stehende Platz sehr beschränkt ist. Die Folge hiervon ist eine Anhäufung der Späne und Abfälle auf dem Tisch, so daß nach einiger Zeit die Maschine zur Reinigung stillgesetzt werden muß. Außerdem häufen sich die Späne und der Abrieb auch an den Steuer-Stößeln für die verschiedenen Bearbeitungsstationen an, was zuweilen Störungen an der Maschine verursacht, wodurch erhebliche Zeitverluste bei der Bearbeitung entstehen können.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, diese Nachteile zu vermeiden. Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Gegenstand dadurch gelöst, daß der Werkstücktisch eine auf die Mitte des Tisches zu arbeitende Fördereinrichtung für die Arbeitsabfälle und -späne aufweist.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der anhand der beiliegenden Zeichnung erfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels. In der Zeichnung zeigen:

Fig. 1 einen Axialschnitt einer Maschine gemäß dem Stand der Technik, bei der die Späne in zentrifugaler Richtung, also in Richtung auf den Außenrand des Werkstücktisches abgegeben werden.

Fig. 2 eine Teilaufsicht auf den Werkstücktisch gemäß dem Stand der Technik mit drei Bearbeitungsstationen,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des gemäß der vorliegenden Erfindung ausgebildeten Werkstücktisches,

Fig. 4 einen axialen Schnitt der Maschine mit dem gemäß der vorliegenden Erfindung ausgebildeten Werkstücktisch, und

Fig. 5 die an einer Bearbeitungsstation angebrachten Düsen gemäß der vorliegenden Erfindung zum Abblasen odeir Wegschwemmen der Späne oder des Abriebs in zentripetaler Richtung.

Die in Fig. 1 dargestellte Maschine gemäß dem Stand der Technik ist ausgerüstet mit einem schrittweise drehbaren Werkstücktisch 1, der an seinem Umfang eine Vielzahl selbstzentrierender Zangen 2 aufweist, die dazu dienen, die zu bearbeitenden Werkstücke festzuhalten, und die durch von den Nocken 4 gesteuerten Stößel 3 geöffnet werden. Am Umfang des Drehtisches t sind verschiedene Arbeitsstationen 6 angeordnet, deren Spindeln 5 Werkzeuge tragen, die von unabhängigen Kleinmotoren 5' angetrieben werden. Die Spindeln 5 können oberhalb, unterhalb oder seitlich vom Umfang des Arbeitstisches 1 angeordnet sein. Die Abführung der Späne und des Schleifstaubes erfolgt in Richtung auf den Umfang des Werkstücktisches 1, und zwar in Richtung der Pfeile 7,7'. sie fallen in die darunter befindliche Wanne 8, von wo sie in den Sammelbehälter 9 über den Abführungskanal 10 abgeführt, werden. Dies führt zu den oben angeführten Nachteilen, nämlich der Anhäufung von Spänen und Staub an den Stellen 14 und 14· (Fig.2) zwischen einem Arbeitssektor 6 und dem benachbarten 6¹ und bei 15 (Flg.1) an den Werkstückzangen-Betätigungsstößeln 3 und an den (nicht dargestellten) Stößeln für die Steuerung der Bewegungen der an den Spindeln 5 befestigten Werkzeuge. Die dadurch entstehende

Hemmung macht ein Stillsetzen der Maschine zur Rainigung erforderlich.

Aufgrund der Erfindung jedoch werden die oben beschriebenen Störungen oder Verstopfungen vollkommen ausgeschaltet/ so daß die Maschine ununterbrochen auf unbestimmte Zeitdauer auch ohne Überwachung arbeiten kann, was die Produktion wesentlich beschleunigt und eine Verringerung der Anzahl der Arbeitskräfte ermöglicht, so daß die Produktionskosten der bearbeiteten Werkstücke wesentlich gesenkt werden» Hierin liegt der große Vorteil der Erfindung.

Die Erfindung ist schematisch aber sehr deutlich in Fig. 3 dargestellt. Gemäß der Erfindung ist der Werkstücktisch 1 mit zentralen öffnungen 11 versehen, so daß Späne und Schleifstaub gegen die Mitte des Werkstücktisches hin (also in zentripetaler Richtung) über diese öffnungen 11 abgeführt werden können, und zwar in Richtung des Pfeiles 12 anstatt wie bisher in Richtung der Pfeile 7 und 7¹ nach außen, also in zentrifugaler Richtung. Zur Ausbildung der öffnungen 11 kann der Drehtisch 1 Speichen 1' aufweisen, die die öffnungen begrenzen.

Fig. 4 stellt in axialem Schnitt die gemäß der Erfindung ausgebildete Maschine dar. Die Pfeile 12, 12' geben den neuen Weg der Späne und des Schleifstaubes an.

Für die Beförderung von Spänen und Schleifstaub zu den öffnungen 11 sind Düsen 13, 13' (Fig. 5) vorgesehen, aus denen ein öl- oder sonstiger Flüssigkeitsstrahl oder ein Druckluftstrahl in radialer Richtung gegen die Mitte des Drehtisches 1 hin austritt.

Die Form der öffnungen 11, die Form und Anordnung der Düsen 13, 13' können geändert werden, ohne den Rahmen des Schutzbereiches zu verlassen.

Claims

PATENTANWÄLTE Dr. tar. not. DI ETE R LOUIS Dipl.-Phy«. CLAUS POHLAU Dlpl.-lng. FRANZ LOHREMT.? DlpL-Phys.WOLFGANG SEGETK KESSLERPLATZ 1 £500 NORNBER© %9 r · • a • a t · 23355-50/mü S.A. Via Ginnasio CH-6982 Agno Schweiz Ansprüche

1. Intermittierend drehbarer Werkstücktisch für Werkzeugmaschinen zur serienmäßigen Bearbeitung von Werkstücken, mit einer Vielzahl um den Umfang oberhalb und unterhalb des Tisches angeordneter Arbeitsstationen, wobei der Werkstücktisch mit Zangen oder Greifvorrichtungen für die zu bearbeitenden Werkstücke versehen ist, dadurch gekennzeichnet, daß der Werkstücktisch eine auf die Mitte des Tisches zu arbeitende Fördereinrichtung (11,13,13') für die Arbeitsabfälle und -späne aufweist.

2. Werkstücktisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein kreisrunder Kranz (1), der mittels Speichen (1¹) mit einer Mittelnabe verbunden ist, und ein die durch die Zwischenräume (11) zwischen den einzelnen Speichen fallenden Arbeitsspäne und -abfalle auffangender darunter befindlicher Behälter (9) vorgesehen sind.

3. Werkstücktisch nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch an dem Umfang des Werkstücktisches oder nahe an diesem angeordnete Düsen (13,13'), für Öl, Flüssigkeit oder Luft zum Antreiben der Späne oder Abfälle zu den zentralen öffnungen (11) des drehbaren Tisches (1) hin.

I I I I * I · · · # ■