DE8212844U1

DE8212844U1 - Wiederverschließbare einstückige Folienbeutel mit Überklappe und Aussparung im von der Überklappe überdeckten Teil der Beutelvorderwand

Info

Publication number: DE8212844U1
Application number: DE19828212844D
Authority: DE
Original assignee: Hoechst AG
Current assignee: Hoechst AG
Priority date: 1982-05-04
Filing date: 1982-05-04
Publication date: 1982-08-12

Description

• * · · I I

• ■ it

• fl III

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

Hoe 82/K 020G - 1 - 30. April 1982

WLJ-Dr»Wa.-gv

WIEDERVERSCHLIESSBARE EINSTÜCKIGE FOLIENBEUTEL MIT ÜBERKLAPPE UND AUSSPARUNG IM VON DER ÜBERKLAPPE ÜBERDECKTEN TEIL DER BEUTELVORDERWAND

Die Neuerung betrifft einen Folienbeutel rechteckigen Formats/ der aus einem einzigen, wenigstens zweilagigen Folienlaminatstück besteht und eine überklappe besitzt, durch die er verschlossen ist bzw. verschlossen werden kann und der im von der überklappe überdeckbaren bzw. übordeckten Teil seiner Vorderwand eine Aussparung besitzt.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen aus einem einzigen, wenigstens zweilagigen Folienlaminatstück aufgebauten Beutel mit überklappe, die zum Verschluß des Beutels mit seiner Außenseite durch aufziehbare Siegeluno verbunden ist und bei dem die überklappe nach Aufziehen der diese mit der Beutelwand verbindenden Siegelung bei Bedarf zum Wiederverschluß des Beutels mit dessen Wand wieder verbunden werden kann, wobei der Verbund wiederholbar gelöst und danach wiederhergestellt werden kann, vorzuschlagen, bei dem das von der überklappe überdeckte Teil seiner Vorderwand eine Aussparung besitzt, die in geöffnetem Zustand des Beutels leichte Entnehmbarkeit des Beutelinhalts aus diesem ermöglicht.

Die der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch den in Schutzanspruch 1 angegebenen Beutel gelöst. 30

Il I I I I

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
KALLE Niederlassung der Hoechst AG

Der neuerungsgemäße Beutel eignet sich insbesondere zur
Aufnahme von Süßwaren, wie beispielsweise Bonbons, Pralinen oder Schokoladenriegeln oder zur Aufnahme von Tabakwaren, wie beispielsweise Tabak oder Zigarren.
5

Das den Beutel bildende einzige Folienlaminatstück
besteht aus einem wenigstens zweilagig aufgebauten Laminat. Die erste Laminatlage besteht aus biaxial
streckorientierter Folie aus thermoplastischem

Kunststoff, ihre freie Oberfläche bildet die erste

Außenseite des Laminats; diese ist nicht siegelfähig, jedoch siegelbar. Die zweite Laminatlage besteht aus thermoplastischem Copolymerisat oder Polymeren-Blend, ihre
freie Oberfläche bildet die zweite Außenseite des

Laminats; sie ist siegelfähig.

Als "siegelfähig¹¹ wird definitionsgemaß eine Laminatlage bezeichnet, wenn sie gegen sich selbst gesiegelt eine
feste Siegelnaht bildet, die nicht ohne Zerstörung der
Folie aufreißbar ist.

Definitionsgemäß wird als nicht siegelfähige, jedoch
siegelbare Lage des Laminats eine solche bezeichnet, bei der keine Siegelung eintritt, wenn man sie gegen sich
selbst siegelt. Wenn man diese Lage des Laminats mit derjenigen, welche die zweite Außenseite desselben bildet,
versiegelt, ergibt sich eine ru<~kfrei aufziehbare
Siegelnaht.

Das den Beutel bildende Folienlaminat hat vorteilhaft

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

eine Gesamtdicke im Bereich von 15 bis 100 /um, insbesondere bevorzugt eine Gesamtdicke im Bereich von 30 bis 40 /um.

Eine Lage des Laminats, deren freie Oberfläche eine Außenseite desselben bildet, besteht beispielsweise aus biaxial streckorientierter Folie aus Polypropylen oder aus Polyethylenterephthalat oder aus Polyamid. Die Außenseite der bezeichneten Lage ist nicht siegelfähig, jedoch siegelbar.

Bei Folienlaminaten, deren erste Laminatlage aus biaxial streckorientierter Folie aus Polypropylen besteht, ist deren freie Oberfläche, welche die eine Außenseite des Laminats bildet, vorteilhaft druckvorbehandelt.

Die erste Laminatlage hat eine Dicke vorteilhaft im Bereich von 12 bis 50 /um, bevorzugt eine solche im Bereich von 15 bis 30 /um.
20

Ein besonderes Laminat, dessen erste Lage aus biaxial streckorientierter Folie aus Polyethylenterephthalat besteht, umfaßt als zweite Lage, deren freie Oberfläche die zweite Außenseite des Laminats bildet, eine solche, die aus Copolymerisat besteht, das zu 75 bis 85 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylenterephthalateinheiten und zu 15 bis 25 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylenisophthalateinheiten aufgebaut ist.

Die gewichtsprozentualen Angaben beziehen sich jeweils

• ·

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

auf das Gesamtgewicht des Polymerisats. Die zweite Außenseite des Laminats bzw. die freie Oberfläche der zweiten Laminatlage ist siegelfähig.

Die zweite Laminatlage besitzt eine Dicke im Bereich von 0,5 bis 10 /um, vorzugsweise eine solche im Bereich von 1 bis 5 /um.

Bei ein3m anderen besonderen Laminat, dessen erste Lage aus biaxial streckorientierter Folie aus Polypropylen besteht, deren freie Oberfläche die eins Außenseite des Laminats bildet, ist die zweite Laminatlage, deren freie Oberfläche die zweite Laminataußenseite bildet, aufgebaut aus synthetischem thermoplastischen Werkstoff, ausgewählt aus einer Gruppe, umfassend

a) statistisches Copolymerisat, das zu 95 bis 97 Gew.% aus sich wiederholenden Propylenstruktureinheiten und zu 3 bis 5 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylen- oder ButyIsnstruktureinheiten besteht,

b) statistisches Copolymerisat, das zu 93,2 bis 99 Gew.% aus sich wiederholenden Propylenstruktureinheiten, zu 0,5 bis 1 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylen-Struktureinheiten und zu 0,5 bis 4,9 Gew.% aus sich wiederholenden Struktureinheiten besteht, die aus C4 bis Cioi'C'Olefineinheiten besteht,

c) statistisches Copolymerisat, das zu wenigstsens 80 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylenstruktureinheiten

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

und bis zu 20 Gew.% aus sich wiederholenden Acrylsäurestruktureinheiten aufgebaut ist, beispielsweise ein solches, das zu 89 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylenstruktureinheiten und zu 7 Gew.% aus sich wiederholenden Acrylsäurebutylesterstruktureinheiten und zu 4 Gew.% aus sich wiederholenden Acrylsäurestruktureinheiten besteht; ein anderes Copolymersat dieser Gattung besteht zu 80 Gew.% aus sich wiederholenden Ethylenstruktureinheiten und zu 20 Gew.% aus sich wiederholenden Methacrylsä.ureethylesterstruktureinheiten.

Die gewichtsprozentualen Angaben beziehen sich jeweils auf das Gesamtgewicht der jeweils angegebenen Copolyraerisate.

Die durch die zweite Lage gebildete zweite Außenseite des Laminats ist siegelfähig.

Die zweite Laminatlage hat eine Dicke im Bereich von 0,5 bis 10 /um, vorteilhaft eine solche im Bereich von 1 bis 5 /um.

Bei einem weiteren besonderen Laminat, dessen erste Lage aus biaxial streckorientierter Folie aus Polyamid (bevorzugt vom Typ 6) besteht und dessen zweite Lage aus Copolymerisat aus mit Ethylen copolymerisiertem Vinylacetat, bei dem der Anteil an copolymerisiertem Vinylacetat im Bereich von G bis 25 Gew.%, bezogen auf das Gesamtgewicht des Copolymerisats, beträgt, oder aus einer

I I I I < I I I

I till

JEtI

Il ■ I · »

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

statistischen Polymerisatgemenge das Polyethylen und Polyvinylacetat umfaßt, aufgebau„ ist, wobei das ToIymerisatgemenge zu 6 bis 25 Gew.%, bezogen auf sein Gesamtgewicht, Polyvinylacetat enthält. Die zweite Laminatlage ist siegelfähig.

Die zweite Laminatlage hat eine Dicke im Bereich von bis 100 /um, vorteilhaft eine solche im Bereich von 25 bis 7 5 /um.

Der Hohlraum des neuerungsgemäßen Beutels wird durch zwei jeweils gleich lange und praktisch gleich breite Wandteile gebildet, die jeweils integraler Bestandteil des den Beutel insgesamt bildenden einzigen Folienlaminatstücks genannten Aufbaus sind.

Die Innenseiten der Beutelwände werden durch Lagen des Folienlaminats gebildet, deren freie Oberflächen siegelfähig sind, die Außenseiten der Beutelwände bestehen jeweils aus Lagen des Folienlaminats, deren freie Oberflächen nicht siegelfähig, jedoch siegelbar sind.

Neuerungsgemäße Beutel können auch aus einem einzigen Folienlciminatstück bestehen, das beispielsweise vier Lagen umfaßt und beispielsweise wie folgt aufgebaut ist: 25

Lage aus thermoplatischen Copolymerisat des genannten chemischen Aufbaus,

Lage aus biaxial streckorientierter Folie aus Polyester, 30

■ ·

Cl*

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

Lage aus Aluminiumfolie,

Lage aus biaxial streckorientierter Folie beispielsweise biaxial streckorientierter Polyesterfolie. 5

β Die erstgenannte Lage bildet die zweite Außenseite des

I? Laminats, die letztgenannte seine erste Außenseite. Die

|> Außenseite der erstgenannten Lage des Laminats ist siegel-

[: fähig, die Außenseite der Laminatlage, welche die erste

; 10 Laminataußenseite bildet, ist nicht siegelfähig, jedoch

b siegelbar.

'i Die Verbindung zwischen der Aluminiumlage des Laminats

und den an sie jeweils angrenzenden Lagen desselben wird

·;. 15 jeweils durch eine zwischen den genannten Lagen liegende

Klebemittelschicht bewirkt; die Klebemittelschicht kann beispielsweise aus Klebemitteln auf Polyurethanbasis

■ bestehen.

j 20 Die Dicke der Klebemittelschichten ist im Vergleich zu

i| den Dicken der Laminatlagen vernachlässigbar gering.

V; Die beiden Beutelwandungen gehen im Bereich einer FaIt-

f kante, die als Beutelfaltkante bezeichnet wird, integral

'. 25 ineinander über. Die Beutelfaltkante liegt der Beutelt öffnung gegenüber. An die der Beutelfaltkante am Beutelte boden gegenüberliegende obere Begrenzungskante der einen

U Beutelwand schließt sich integral die Beutelüberklappe

|; an. Diejenige Beutelwand, an deren oberen Ende sich die

j:·'; 3° Uberklappe anschließt, wird definitionsgemäß als Beutel-

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

rückwand die andere Beutelwand, die an ihrem der Beutelfaltkante entgegengesetzten Ende durch einen freien Rand begrenzt ist, als Beutelvorderwand bezeichnet. Der linienförmige Bereich, in welchem die Beutelrückwand integral in die Beutelüberklappe übergeht, wird als

Überklappenfaltkante des rechteckigen Beutels bezeichnet; die Längsachse der überklappenfaltkante verläuft parallel zur Beutelbodenfaltkante; der Abstand beider Kanten entspricht der Breite der Beutelwand. 10

Die rechteckige Beutelüberklappe überdeckt im geschlossenen Zustand des Beutels die Mündungsöffnung seines Hohlraums.

Der rechteckige Beutel besitzt im Bereich seiner Vorderwand eine den freien Rand derselben integrierende, durch wenigstens ein Teil desselben begrenzte Aussparung, durch welche bei geöffneter Beutelüberklappe die Entnahme von Füllgut aus dem Beutel erleichtert wird. Die Beutelvorderwandaussparung beginnt vorteilhaft am beutelklappeufaltkantennahen Rand der Beutelvorderwand nahe der einen Beutelseitenwandsiegelnaht und endet vorteilhaft nahe der anderen Beutelseitenwandsiegelnaht. Im Bereich der Wandaussparung verläuft der Rand der Vorderwand vorteilhaft bogenförmig nach innen in Richtung auf die Beutelfaltkante zu gekrümmt, insbesondere entlang einer Teilkreislinie.

Die Wandaussparungsfläche kann auch rechteckig, quadratisch oder dreieckig sein.

Definitionsgemäß soll die Bezeichnung "Aussparung" einen

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

linienförmig oder einen streifenartig schmalen Einschnitt in der Beutelvorderwand umfassen, der sich vom freien Rand der Beutelvorderwand in Richtung auf die Beutelfaltkante zu erstreckt und oberhalb derjenigen Linie endet, im Bereich derer bei verschlossenem Beutel die Beutelklappenlängssiegelnaht verläuft. Der die Wandaussparung begrenzende Rand endet oberhalb derjenigen Linie, entlang der bei verschlossenem Beutel die Beutelklappenlängssiegelnaht verläuft. IO

Der Längsrand der Beutelüberklappe wird durch einen vorzugsweise geraden Rand begrenzt, der parallel zur Beutelüberklappenfaltkante verläuft.

Die Beutelüberklappe grenzt mit ihrer Innenseite, die aus der Laminatlage mit siegelfähiger freier Oberfläche besteht, unmittelbar an die nicht-siegelfähige, jedoch siegelbare Außenseite der Beutelvorderwand an, die aus streckorientierter Kunststoffolie des genannten Aufbaus besteht.

Jeweils im Bereich ihrer Seitenränder ist die Innenseite der Beutelüberklappe mit der nicht-siegelfähigen, jedoch siegelbaren Außenseite der Beutelvorderwand durch Siegelung verbunden; diese ist ruckfrei aufziehbar.

Die Kanten der Seitenränder der Beutelüberklappen fluchten jeweils mit den Beutelseitenkanten.

nie Beutelüberklappe ist ferner im Bereich einer

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT
KALLE Niederlassung der Hoechst AG

- 10 -

streifenförmigen, bevorzugt geraden Zone, die im
Vergleich zur Breite der überklappe schmal ist und die
sich von einer Beutelüberklappenseitenrandsiegelnaht derselben zur anderen erstreckt, mit der nicht-siegelfähigen, jedoch siegelbaren Außenseite der Beutelvorderwand durch Siegelung verbunden; diese ist ruckfrei aufziehbar.

Die bezeichnete ruckfrei aufziehbare Siegelnaht verläuft vorteilhaft parallel und im Abstand zur Überklappenfaltkante.

Die Beutelüberklappe ist im Bereich einer streifenförmigen, bevorzugt geraden Klebezone, die schmal im
Vergleich der Breite der überklappe ist und die sich
parallel zum freien Rand derselben und im nahen Abstand
zu dieser erstreckt, mit der Außenseite der Beutelvorderwand verklebt.

Die Klebezone wird beispielsweise durch eine Schicht auf Neoprenbasis gebildet. Die genannte Zone wird auch als
Haftkleberzone bezeichnet.

Die Haftklebe- bzw. -kleberzone kann beispielsweise aus
einem doppelseitigen Haftklebeband bestehen, das mit
seiner einen Oberfläche an die Außenseite der Beutelvorderwand und mit seiner anderen Oberfläche an die Innenseite der Beutelüberklappe angrenzt.

Der einstückige neuerungsgemäße Beutel aus Folienlaminat des genannten Aufbaus ist demnach wie folgt ausgebildet,

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

wobei die Ausbildung für das Eintreten der neuerungsgemäß angestrebten Effekte wesentlich ist:

1) Die Außenseiten der Beutelwandungen sind jeweils nicht siegelfähig, jedoch siegelbar.

2) Die Innenseiten der Beutelwandungen sind jeweils siegelfähig.

3) Die beiden gleich langen sowie praktisch gleich breiten Beutelwandungen sind jeweils im Bereich ihrer aufeinanderliegenden Ränder, deren Kanten jeweils fluchten, fest miteinander versiegelt; die Siegelnähte sind nicht ohne Zerstörung der Beutelwände trennbar. Die Beutelvorderwand umfaßt die näher bezeichnete Wandaussparung.

4) Die Innenseite der Beutelüberklappe ist siegelfähig.

5) a) Die Seitenränder der Überklappe sind jeweils mit

der an ihre Unterseite angrenzenden Außenseiten der Beutelvorderwand durch Siegelnähte verbunden, die ohne Zerstörung der Beutelwand oder der Beutelklappe ruckfrei aufziehbar sind.

b) Die Innenseite der Überklappe ist entlang einer schmalen streifenförmigen, bevorzugt geraden Zone, die sich von einer überklappenseitenrandsiegelnaht _zur anderen erstreckt und dabei parallelabständig

I ·

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

- 12 -

zur Uberklappenfaltkante und vorteilhaft nahe benachbart zu dieser verläuft, mit der Außenseite der Beutelvorderwand durch Siegelung verbunden; die Siegelnaht ist ohne Zerstörung der Beutelwand oder der Beutelüberklappe ruckfrei aufziehbar.

6) Entlang einer bevorzugt geraden, streiifenförmigen Zone, die schmal ist im Verhältnis zur Breite der überklappe und die sich parallel zum freien Rand derselben und im nahen Abstand zu diesem und parallelabständig zur aufziehbaren überklappenlängsnaht erstreckt, ist die Überklappe mit der Außenseite der Beutelvorderwand durch Verklebung verbunden; die Verklebung erfolgt durch ein Haftklebemittel. Die Verklebung ist ruckfrei aufziehbar, ohne daß dabei die Wand des Beutels oder die Überklappe beschädigt oder zerstört wird* Nach Aufziehen der Verklebung kann bei Bedarf der Klebeverbund wieder hergestellt werden. Das Aufziehen des Klebeverbunds und seine Wiederherstellung ist beliebig oft wiederholbar.

7) Die Festigkeit von Siegelnähten, die durch Versiegelung von Folienlaminatlagen mit siegelfähiger Oberfläche gegeneinander gesiegelt werden, beträgt bei Spaltbeanspruchung der Naht gleich bzw. mehr als 6 N/15 mm Streifenbreite bzw. führt zum Abriß.

8) Die Festigkeit einer durch Siegelung einer Laminatlage mit siegelfähiger Oberfläche gegen eine

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

solche mit siegelbarer entsteht, ist gleich bzw. kleiner als 5 N/15 mm Streifenbreite. Bevorzugt liegt sie zwischen 1 und 4 N/15 mm Streifenbreite. Die Scherfestigkeit einer derartigen Naht beträgt jedoch bei einer Nahtbreite von 5 mm mehr als 50 N/15 mm Streifenbreite.

Öffnen und Wiederverschließen des Beutels:

Durch Hochziehen der freien Grifflasche der Beutelüberklappe wird diese von der Außenseite der Behältervorderwand unter ruckfreiem Aufziehen der Außenvorderwand getrennt und unter Aufziehen der Klebezone zwischen Beutelüberklappe und Außenseiten der Beutelvorderwand gelöst, so daß die Beutelöffnung zugänglich wird.

Durch die Aussparung in der Beutelinnenwand ist das Füllgut leicht zugänglich.

Nach Entnahme von Füllgut aus dem Beutelhohlraum kann man den Beutel zur sicheren Aufbewahrung des im Beutelhohlraum verbliebenen Teils des Füllgutes wieder derart verschließen, daß das Füllgut aus diesem nicht herausfallen kann.

Man klappt dazu die Beutelüberklappe wieder in ihre ursprüngliche Lage, bei der ihre Innenseite an die Außenseite der Beutelvorderwand angrenzt, und man preßt die Beutelüberklappe von Hand mit leichtem Druck gegen ihre Unterlage; dadurch wird die selbstklebende Zone

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

wieder wirksam und die Überklappe durch erneute Verklebung an der Beutelwand befestigt.

Danach kann die Beutelüberklappe beliebig oft wiederverschlossen werden.

Der Beutel ist in einfacher Weise, beispielsweise wie nachfolgend erläutert, herstellbar:

Zur Herstellung benutzt man beispielsweise ein zweilagiges Laminat, dessen erste Lage aus streckorientierter Folie aus Polyethylenterephthalat besteht und dessen zweite Lage aus dem angegeben Copolyester aufgebaut ist.

Man geht von einem rechteckigen Folienlaminatstück des bezeichneten Aufbaus, das an einem Rand eine wie angegeben ausgebildete, durch einen Teil des Zuschnittrandes begrenzte Aussparung besitzt, aus; die Aussparung ist bevorzugt symmetrisch zu den ihr benachbarten Ecken des Zuschnitts angeordnet.

Aus dem Zuschnitt formt man durch überlappende Faltung desselben einen flachliegenden Schlauch mit gerader, parallel zur Schlauchachse verlaufender Überlappungszone, die ein überlapptes und ein überlappendes Schlauch- bzw. Laminatteil umfaßt.

Das überlappte Teil der Überlappungszone des flachliegenden Schlauches wird als Schlauchüberklappe, das von der Schlauchüberklappe teilweise überlappte Teil des Schlauches als Schlauchvorderwand bezeichnet. Die Schlauch-

ti

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

- 15 -

vorderwand grenzt mit ihrer Innenseite an die Innenseite der Schlauchrückwand an.

Die Faltung erfolgt dabei in der Weise, daß das überlappte Stück des flachliegenden Schlauches mit seiner 5 freien Längskante an die Faltkante des überlappenden

Teils angrenzt, wobei vorteilhaft das überlappende Teil nur wenig schmaler ist als das von ihm überlappte.

Die Faltung des Zuschnitts zum flachliegenden Schlauch 10 wird in der Weise durchgeführt, daß die Innenseite des ύ flachliegcnden Schlauches durch die Oberfläche der Lami-

';■ natlage aus bezeichnetem siegelfähigem Werkstoff besteht.

; Beschreibung der Zeichnung:

: is

•1= Die Neuerung wird anhand einer drei Figuren umfassenden

j|f Zeichnung erläutert, bie Figur I zeigt in Draufsicht und

;| in schematischer Darstellung die Vorderseite eines

;_t neuerungsgemäßen Beutels in geschlossenem Zustand. In

■-', 20 Figur II ist ein neuerungsgemäßer Beutel gemäß Figur I im

' Querschnitt dargestellt. Der Schnitt des Beutels ist

^γ. entlang der Linie A-A aus Figur I erfolgt.

j In Figur III wird halbperspektivisch und in Draufsicht

;' ein neuerungsgemäßer Beutel mit aufgeklappter Uberklappe 25 dargestellt.

In Figur I bedeutet die Ziffer 1 die Beutelvorderwand mit {" ihrer sichtbaren Außenseite, 2 ist die Beutelboden-

•'ί faltkante, 3 ist der Beutelboden, 4 die Beutelseitenrand-

|; ³⁰ siegelnaht, 5 ist der freie Rand der Beutelvorderwand, es

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

ist 5a derjenige Teil des freien Randes der Beutelvorderwand 1, der die Aussparung in dieser begrenzt, 6 ist die Beutelüberklappe, 7 die Beute\überklappenfaltkante, 8 der freie, parallel zur Beutelüberklappenfaltkanve 7 verlaufende Rand der Beutelüberklappe 6, 9 ist eine aufziehbare Längsnaht, im Bereich derer die Beutelüberklappe 6 mit der Beutelvorderwand ι verbunden ist, 10 ist eine aufziehbare Beutelseitenrandsiegelnaht, im Bereich derer die seitenrandnahe Zone der Beutelüberklappe r.,it einer seitenrandnahen Zone der Beutelvorderwand verbunden ist, es ist 11 die wiederholbar durch Aufziehen trennbare sowie wiederholbar wiederverschließbare überklappenklebezone und 12 eine frei zugängliche Zuglasche an der Beutelüberklappe 6.

In der Figur II haben die Ziffern 1 bis 3 sowie 5, 5a bis 9 und 11 dieselbe Bedeutung wie in Figur I. Es ist 13 die Beutelrückwand, 14 der Beuteihohlraum, 15 die erste Lage des den Beutel bildenden zweilagigen Folienlaminatstückes, bei dem die freie Oberfläche nicht siegelfähig, jedoch siegelbar ist, 16 ist die zweite Lage des Folienlaminatstückes, deren freie Oberfläche siegelfähig ist.

in der Figur III bedeutet 17 die Beutelvorderwand, 18 ihr freier Rand, 19 der Teil des Randes 18, der die Aussparung der Beutelvorderwand 17 begrenzt, 20 ist die Beutelrückwand, 21 die Beutelüberklappe, 22 die Beutelüberklappenfaltkante, 23 der freie Rand der Beutelüberklappe, 24 die Beutelbodenfaltkante, 25 die

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

- 17 -

Beutelseitenrandsiegelnaht, im Bereich derer die Beutelvorderwand mit der BeutelrUckwand verbunden ist und 26 eine Klebezone auf der Außenseite der Beutelvorderwand. 5

Claims

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG Hoe 82/K 020G - 18 - WLJ-Dr.Wa.-gv 30. April 1982 SCHUTZANSPRUCH

1. Wiederverschließbarer Beutel rechteckigen Formats mit die Beutelöffnung überdeckender überklappe, der aus einem einzigen Folienstück besteht, das seine Seitenwandungen und die Beutelüberklappe bildet, wobei das Folienstück aus einem wenigstens zveilagig aufgebauten Laminat besteht, dessen erste Lage eine biaxial otreckorientierte Folie aus thermoplastischem Kunststoff ist und dessen zweite Lage aus synthetischem thermoplastisch^m Copolymisat oder einer statistischen Mischung thermoplastischer Polymerisate besteht, wobei die freie Oberfläche der ersten Lage die eine Außenseite und die freie Oberfläche der zweiten Lage die zweite Außenseite des Laminats bildet und wobei die Innenseiten der aus dem Folienlaminatzuschnitt gebildeten beiden Beutelwandungen jeweils aus zweiter und deren Außenseiten jeweils aus erster Lage desselben besteht und die an die Außenseiten der Beutelvorderwand angrenzende Innenseite der integralen Beutelüberklappe aus zweiter Laminatlage des Folienstücks besteht und wobei zwei sich gegenüberliegende Seitenränder der Beutelwandungen fest miteinander versiegelt sin^ und die Siegelverbindung der Beutelüberklappenränder mit der Außenseite der Beutelvorderwand aufziehbar ist und die Beutelüberklappe durch eine sich parallel zur ihrer Faltkante und nahe benachbart zu dieser erstreckenden aufziehbaren Siegelnaht mit der Außenseite der Beutelvorderwandung verbunden ist und der Beutel eine parallel und im nahen Abstand zum freien

HOECHST AKTIENGESELLSCHAFT KALLE Niederlassung der Hoechst AG

Rand der Überklappe verlaufende und sich von einer Randsiegelnaht der überklappe zur anderen erstreckenden Haftklebenaht besitzt, welche die Beutelüberklappe mit der Außenseite der Beutelvorderwand verbindet, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutelvorderwand im Bereich ihres von der Beutelüberklappe überdeckten Teils eine von wenigstens einem Teil des freien Randes der Beutelvorderwand begrenzte Aussparung besitzt.