EP0258573B1 - Tragbarer Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie und Verfahren zu dessen Herstellung - Google Patents

Tragbarer Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie und Verfahren zu dessen Herstellung Download PDF

Info

Publication number
EP0258573B1
EP0258573B1 EP87109744A EP87109744A EP0258573B1 EP 0258573 B1 EP0258573 B1 EP 0258573B1 EP 87109744 A EP87109744 A EP 87109744A EP 87109744 A EP87109744 A EP 87109744A EP 0258573 B1 EP0258573 B1 EP 0258573B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
handle
packing bag
sections
edges
strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP87109744A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0258573A2 (de
EP0258573A3 (en
Inventor
Georg Schwinn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mondi Gronau GmbH
Original Assignee
M&W Verpackungen Mildenberger and Willing GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27194682&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP0258573(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19863629563 external-priority patent/DE3629563A1/de
Priority claimed from DE19873704846 external-priority patent/DE3704846A1/de
Application filed by M&W Verpackungen Mildenberger and Willing GmbH filed Critical M&W Verpackungen Mildenberger and Willing GmbH
Priority to AT87109744T priority Critical patent/ATE67460T1/de
Publication of EP0258573A2 publication Critical patent/EP0258573A2/de
Publication of EP0258573A3 publication Critical patent/EP0258573A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0258573B1 publication Critical patent/EP0258573B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D33/00Details of, or accessories for, sacks or bags
    • B65D33/06Handles
    • B65D33/10Handles formed of similar material to that used for the bag

Definitions

  • the invention is therefore based on the object of specifying a portable packaging bag which is further developed and improved compared to the known carrier bag in that it has no material protrusions on the outside in the area between the actual carrier bag and the attached grip tapes and thus the deficiencies or Imperfections are overcome and eliminated.
  • it should be structurally possible to increase the transverse dimension of the handle if desired.
  • an alternative handle design which is advantageous for some applications, is to be achieved using the structural conditions, namely the two-part handle design.
  • the part 4 is provided with a tearable weakening line 25 running along the central inner fold 24 or in other areas.
  • This can preferably be formed by a perforation.
  • the Seam 16 can also be designed as a peel-stick area.
  • the two handle parts can thus be detached from one another. Due to the detachability of the two handle parts 3 and 3 ', these can be gripped and pulled apart in the opposite direction. This pulling apart exerts a pull on the weakening line 25, which tears it and thus makes the inside of the bag easily accessible.

Description

  • Die Erfindung betrifft einen tragbaren Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie, insbesondere zur Aufnahme von schmiegsamen und/oder gefalteten Produkten, wie Zellstoff-Windelhöschen,
    • der an seinem unteren Ende zunächst offen und nach dem Befüllen verschließbar ist und in gefülltem Zustand eine Quaderform annimmt,
    • der je einen angenähert rechteckigen Vorder- und Hinterflächenteil aufweist, die durch Seitenteile seitlich und durch ein Falzdeckelteil im Kopfbereich verbunden sind, wobei das Faltdeckelteil mit hochgezogenen Rändern versehen ist und eine um einen geringen Teil der Gesamthöhe des Verpackungsbeutels tieferliegende Mulde ausbildet,
    • und der einen Griff aufweist, dessen Enden im Kopfbereich des Verpackungsbeutels entlang den oberen Rändern der Flächenteile befestigt sind.
    Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung des mit den Merkmalen gemäß der Erfindung ausgebildeten tragbaren Verpackungsbeutels.
  • Aus der DE-A 33 21341 ist ein Tragbeutel aus thermoplastischem Kunststoff mit einem vorderen und einem rückseitigen, im wesentlichen rechteckigen Abschnitt und einem zwischen den Abschnitten angeordneten, mit diesen einstückigen Bodenfalz und einem am bodenseitigen Ende angeschweißten Griff bekannt, wobei das andere Ende des Beutels zum Einbringen von Gegenständen in diesen offen ist und der gefüllte Beutel etwa die Gestalt eines Quaders aufweist, bei welchem der Griff als Schlaufe ausgebildet und an jedem Ende mit einem Streifen versehen ist, dessen Länge der Breite der Abschnitte entspricht. Jeder Streifen ist an jeweils einem der Abschnitte nahe der jeweiligen äußeren Begrenzung des Falzes außen am Beutel angeschweißt. Bei dem bekannten Tragbeutel überlappen die außen angeschweißten, zum Griff ausgebildeten Formteile aus Kunststoffolie den oberen Rand des Tragbeutels in einer Breite von mehreren Zentimetern an den Außenseiten der den Beutel bildenden vorderen und rückseitigen Abschnitte. Etwa in der Hälfte dieser Überlappungen befindet sich eine Schweißnaht, welche die Griffteile mit dem eigentlichen Beutel verbindet. Auf diese Weise ergibt sich unterhalb dieser Schweißnaht ein etwa 2 cm breiter, am oberen Bereich des vorderen und rückseitigen Abschnitts lose anliegender, vom Griff aus gesehen nach unten weisender rüschenartiger Überstand aus Kunststofffolie.
  • Dabei ist nachteilig, daß die außenliegende Schweißnaht und der durch sie befestigte Materialstreifen die Höhe des zur Aufnahme eines Aufdruckes zur Verfügung stehenden Feldes auf der Außenseite des Beutels begrenzt. Weiterhin können sich bei Transport und Stapelung in den Zwischenräumen oberhalb und unterhalb der Schweißnaht zwischen den äußeren Streifen und der darunter befindlichen Beutelaußenseite Schmutzteilchen einlagern und den ästhetischen Eindruck der Verpackung störend beeinflussen. Schließlich kann sich beim Herausziehen einer derartigen Verpackung aus einem Stapel der lose Überstand in ganzer Breite aufstellen und dem Herausziehen unerwünschten Widerstand entgegensetzen, der sogar zum Abriß des Griffes führen kann. Weiterhin ist nachteilig, daß die Querabmessungen des Griffes, d. h. eine Breite quer zum Beutel, immer nur beschränkt ist auf eine Breite, die der Breite des genannten Bodens entspricht. Weiterhin ist zu bedenken, daß in allen Fällen es nicht günstig ist, einen geschlossenen Griff vorzugeben.
  • Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, einen tragbaren Verpackungsbeutel anzugeben, der gegenüber dem bekannten Tragbeutel dadurch weiterentwickelt und verbessert ist, daß er an den Außenseiten keine Materialüberstände im Bereich zwischen dem eigentlichen Tragbeutel und den angesetzten Griffbändern aufweist und damit die vorstehend aufgezeigten Mängel bzw. Unvollkommenheiten überwindet und beseitigt. Außerdem soll es konstruktiv möglich sein, die Querabmessung des Griffes zu vergrößern, wenn dies gewünscht ist. Weiterhin soll unter Ausnutzung der konstruktiven Gegebenheiten, nämlich der zweiteiligen Griffgestaltung, eine alternative, für manche Anwendungsfälle vorteilhafte Griffgestaltung erreicht werden.
  • Die Lösung der Aufgabe gelingt bei einem tragbaren Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie der eingangs genannten Art dadurch, daß der Griff aus zwei im wesentlichen gleichen Teilen besteht, deren Griffenden an den gegenüberliegenden Innenseiten der hochgezogenen Ränder der von dem Falzdeckelteil gebildeten Mulde angebracht sind.
  • Die in den Ansprüchen und in der folgenden Beschreibung gewählten Ausdrücke "oben", "unten", "vertikal", "Kopfteil" und dergleichen gehen aus von einem gefüllten, in Trageposition aufgestellten Beutel, wie er einzeln üblicherweise benutzt wird.
  • Mit großem Vorteil wird dadurch, daß die Griffenden nicht mehr an den Außenseiten der den Beutel bildenden Flächenteilen, sondern an der von dem Faltdeckelteil gebildeten Mulde angesiegelt sind, in überraschender Weise ein Übergang zwischen diesen Teilen ohne jeglichen Materialüberstand erreicht. Somit kann jeweils das vordere und rückwärtige Flächenteil des Beutels zur Aufnahme eines Aufdruckes in voller Höhe genutzt werden, es können sich weiterhin keine Schmutzteilchen im äußerlich sichtbaren Bereich einnisten. Weiterhin kann der Beutel aus einem Stapel nach allen Richtungen ohne Hemmnisse herausgezogen werden.
  • Es sei in diesem Zusammenhang auf einen Tragbeutel gemäß US-Patent 4 252 269 hingewiesen, bei dem eine Tragschlaufe direkt an einem Zwickel aufgeschweißt ist, der in dem Falzdeckelteil selbst ausgebildet ist. Von dieser Ausführungsform wird abgegangen. Nachteilig ist bei der bekannten Ausführungsform gemäß US-Patent 4 252 269, daß der Beutel nach dem Öffnen und der Entnahme des Füllgutes nicht wiederverwendbar ist und daß sich die Verbindung zwischen Griff und eigentlichem Tragbeutel als äußerst schwach erweist. Der Griff riß jedenfalls bei größerem Gewicht des Füllgutes an seinen beiden Enden aus. Ein anderer Nachteil dieses bekannten Tragbeutels besteht darin, daß er, wenngleich stapelbar und dabei auf einer seiner beiden breiten Flächen liegend, jedenfalls nicht ohne eine gewisse Mühe erfaßbar ist, wenn nur eine Hand frei ist. Die Grifföffnung ist verhältnismäßig klein, so daß das Zugreifen eine gewisse Genauigkeit erfordert. Zum anderen liegt sie bei horizontalem Verlauf des Griffes insoweit ungünstig, als es nicht möglich ist, im Vorübergehen den gefüllten Tragbeutel sicher zu erfassen und in einem Zug vom Stapel zu nehmen oder wegzuziehen.
  • In weiteren Ausführungsformen ist vorgesehen, die beiden Griffteile als unabhängige Elemente zu betrachten. Sie können völlig unverbunden sein, wobei es dem Benutzer überlassen wird, durch die Griffausnehmungen hindurch die beiden Teile zusammenzufassen. Der Verpackungsbeutel kann demnach eine ähnliche Form, wie sie von Einkaufstaschen bekannt ist, erhalten. Die Griffausnehmung kann verschieden gestaltet sein. Es ist auch möglich, die Griffteile aus relativ steifem Kunststoffmaterial herzustellen, so daß sie praktisch in unbelastetem Zustand nach oben federn und sich ihre Benutzung von selbst anbietet.
  • Es ist auch möglich, die beiden Griffteile leicht lösbar, insbesondere über eine Peel-Klebeverbindung miteinander zu verbinden. In diesem Falle ist es möglich, die beiden Griffteile voneinander leicht zu trennen, aber auch wieder miteinander zu verkleben, wenn dies gewünscht wird.
  • Die getrennte Ausführung der beiden Griffteile ist deshalb besonders günstig, weil die beiden Griffteile im Laufe der Herstellung getrennt herstellt und erst kurz vor der Auslieferung oder nach dem Befüllen zusammengefügt werden können.
  • Die getrennte Herstellung bzw. die leichte Lösbarkeit der beiden Griffteile voneinander hat insbesondere den Vorteil, daß eine aufreißbare Schwächungslinie, die in der Mitte des Falzdeckels parallel zu den Längsrändern verläuft, durch seitliches, entgegengesetztes Ziehen der Griffteile aufreißt und das Innere des Beutels freigibt. Sie hat weiterhin den Vorteil, daß die Oberseite des Falzdeckelteils besser zugänglich ist. Dieser Vorteil wird erfindungsgemäß dadurch weiter ausgenutzt, indem ein Falzdeckelteil eine Ausreißzunge vorgesehen wird, die von einer Perforation oder einer anderen Schwächungslinie umgeben ist oder die auf den Falzdeckelteil so aufgeklebt ist, daß darunter eine Öffnung liegt, die wiederum durch Aufreißen der Ausreißzunge zugänglich gemacht wird.
  • Die vorgenannten Maßnahmen haben demnach zum Ziel, das Öffnen und Zugänglichmachen des Beutels zu erleichtern, ohne den Tragekomfort zu verringern.
  • Weitere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Beutels sind entsprechend den Merkmalen weiterer Unteransprüche vorgesehen.
  • Ein Verfahren zur Herstellung des mit Merkmalen der Erfindung ausgebildeten tragbaren Verpackungsbeutels kennzeichnet sich durch eine Folge von Arbeitsschritten wie folgt:
    • Auslegen einer laufenden Folienbahn für den Verpackungsbeutel, mit der Außenseite nach oben
    • Zuführen von zwei Griffstreifen parallel zur Folienbahn in Abständen zu deren Mittellinie (y-y), vorzugsweise über separate Folienabläufe
    • Herstellen von parallelen Schweißnähten zwischen Griffstreifen und Folienbahn,
    • Falten der Folienbahn zur Form eines Halbschlauches mit außenliegenden Griffstreifen, unter Bildung einer Schlaufe
    • Einstülpen des Mittelteils zwischen den Griffstreifen zur Ausbildung eines Falzdeckelteils und Flächenteilen mit Hilfe einer Innenfalte mit einer Innenknicklinie und zwei Außenknicklinien, wobei die Schweißnähte der Griffstreifen an die Innenseiten der Falte im Bereich der oberen Faltränder nahe in parallelem Abstand neben den Außenknicklinien zu liegen kommen und somit die Griffstreifen etwa in der Ebene der Flächenteile liegen
    • Ausführung der Schweißnähte an den vertikalen Rändern der Seitenteile, diese zu einem Schlauch verbindend,
    • Ablängen der bearbeiteten Folienbahn mit den Griffstreifen in Einzelstücke von jeweils einer für einen Beutel erforderlichen Stücklänge.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens sieht als weiteren Verfahrensschritt vor dem Ablängen der Folienbahn vor, daß die beiden Griffstreifen an ihren äußeren Rändern verschweißt und daß gegebenenfalls Griffausnehmungen und der Ausnehmungen zur Ausbildung der Seitenkonturen an den Griffstreifen ausgestanzt werden.
  • Mit Vorteil wird für die Hauptteile des Beutels doppelschichtiges Folienmaterial verwendet, wobei die Außenseite eine zum Aufbringen eines Farbendruckes besonders geeignete Dünnschichtfolie als Außenfolie und die Innenseite eine Folienqualität mit vergleichsweise sehr guten Schweiß- und Festigkeitseigenschaften aufweist.
  • Die Erfindung wird in schematischen Zeichnungen in mehreren bevorzugten Ausführungsformen gezeigt, wobei aus der Zeichnung weitere Einzelheiten der Erfindung und insbesondere das Herstellungsverfahren nach der Erfindung entnehmbar sind. Die Figuren zeigen im einzelnen:
    • Figur 1 einen fertiggestellten Verpackungsbeutel, in perspektivischer Ansicht,
    • Figur 2 eine andere Griffausführung des Verpackungsbeutels gemäß Figur 1;
    • Figur 3 eine andere Falzdeckelausführung eines Verpackungsbeutels;
    • Figur 4 einen ersten Arbeitsschritt zur Herstellung eines Beutels, mit einer ausgelegten endlosen Folienbahn und Zuführen der beiden Griffstreifen über separate, ebenfalls endlose Folienstränge, in perspektivischer Ansicht;
    • Figur 5 die Folienbahn mit den Griffstreifen im Schnitt;
    • Figur 6 den Zustand eines weiteren Arbeitsschrittes durch Falten der Folienbahn zur Form eines Halbschlauches, in Ansicht von den Schmalseiten her,
    • Figur 7 den Zustand nach einem weiteren Arbeitsschritt durch Einstülpen des Mittelteils, ebenfalls in Ansicht von den Schmalseiten her,
    • Figur 8 den Zustand nach einem weiteren Arbeitsschritt durch Verschweißung der beiden Griffstreifen, ebenfalls in Ansicht von den Schmalseiten her,
    • Figur 9 den Zustand nach einem weiteren Arbeitsschritt, d. h. Ausstanzen der Griffausnehmung und der bogenförmigen Ausnehmungen der Seitenkonturen an den Griffstreifen, in teilweiser Draufsicht auf die Vorderseite des Beutels.
  • Ein tragbarer, gefüllter Verpackungsbeutel 1 aus Kunststoffolie ist in Figur 1 dargestellt. Gefüllt hat der Beutel 1 eine Quaderform, wobei diese Form durch Ausbeulungen, Rundungen und dergleichen auch eine mehr oder weniger ausgeprägte Kissengestalt erhalten kann, die im wesentlichen durch seinen Inhalt bestimmt ist. Der Beutel 1 besitzt je ein rechteckiges Vorder- und Hinterflächenteil 9 bzw. 10, die durch Seitenteile 42, 43 verbunden sind. Durch die Seitenteile 42, 43 verlaufen vertikale Nähte 20, 21, wobei durch Heißsiegeln, Kleben oder durch ähnliche bekannte Verbindungsarten sich eine Schlauchform bildet. Weiterhin sind die Teile 9, 10, 42, 43 durch ein Falzdeckelteil 4 am oberen Kopfbereich einstückig miteinander verbunden. Am unteren, zunächst offenen Einfüllende 34, ist der Beutel 1 nach maschineller Befüllung, wie an sich bekannt, durch eine querlaufende Klebe- oder Schweißnaht 35 verschlossen.
  • Der Falzdeckelteil 4 ist mit hochgezogenen Rändern 7, 8 versehen und bildet eine um einen geringen Teil der Gesamthöhe des Verpackungsbeutels tieferliegende Mulde 4′ aus. Über den Falzdeckelteil 4 reicht ein Griff 2, der als U-Bügel ausgebildet ist. Die beiden Enden 3 und 3′ des Griffes 2 sind im Kopfbereich des Beutels 1 entlang den oberen, hochgezogenen Rändern 8 der Flächenteile 9, 10 an deren gegenüberliegenden Seiten, d. h. an den hochgezogenen Rändern der von dem Falzdeckelteil 4 gebildeten Mulde 4′, befestigt. Jedes der beiden Flächenteile 9 bzw. 10 weist am Tragende je ein innen angesetztes, mit einer Siegelnaht 11, 12 verbundenes Griffende 3, 3′ mit einer Griffausnehmung 13 auf.
  • Der Griff 2 besteht aus zwei gleichen Griffteilen 14, 15, die an ihren zur Achse x - x der Griffausnehmung 13 parallelen äußeren Rändern, d. h. im Scheitel des U's, zu einem Bügel entlang einer Naht 16 fest miteinander verbunden sind. Die Griffenden 3, 3′ sind am Deckelteil 4, und zwar an dessen Innenseiten 5, 6 im Bereich der oberen Ränder 8, die zwischen jeweils einem Flächenteil 9, 10 und dem nach innen gefalteten Falzdeckelteil 4 ausgebildet sind, mittels Heißsiegelnähten 11, 12 angeschweißt. Sie liegen demnach nicht außen an den Seitenteilen 9 bzw. 10 an, sondern innen am oberen Bereich des Falzdeckelteils 4 und damit gegenüberliegend an der vom Falzdeckel 4 gebildeten Mulde 4′. Hierdurch ergibt sich im Bereich der hochgezogenen Ränder 8 an den Querseiten des Beutels 1 ein glatter Übergang von den Flächenteilen 9, 10 zum Griff 2 ohne Materialüberstände.
  • Weiterhin sind mit Vorteil die von der Griffausnehmung 13 zu beiden Seiten nach außen abstehenden Flächenteile 38, 39 der Griffteile 14, 15 mit je einer vorzugsweise bogenförmigen Ausnehmung 18, 19 in Richtung auf die vertikalen Kanten der Flächenteile 9, 10 in schmale Zungen 22, 23 auslaufend ausgebildet.
  • Weiterhin ist in der dargestellten Ausführungsform vorgesehen, daß das Teil 4 mit einer längs der mittigen Innenfalte 24 oder in anderen Bereichen verlaufenden aufreißbaren Schwächungslinie 25 versehen ist. Diese kann vorzugsweise durch eine Perforation gebildet sein. Die Naht 16 kann auch als Peel-Klebereich ausgeführt sein. Damit können die beiden Griffteile voneinander gelöst werden. Durch die Lösbarkeit der beiden Griffteile 3 und 3′ können diese ergriffen werden und in entgegengesetzter Richtung auseinandergezogen werden. Durch dieses Auseinanderziehen wird ein Zug auf die Schwächungslinie 25 ausgeübt, der diese zum Reißen bringt und damit das Innere des Beutels leicht zugänglich macht.
  • Der Griff besteht aus zwei im wesentlichen gleichen Griffteilen 3, 3′, die im Scheitel des U's zwei sich überlappende Griffteillappen 50, 51 ausbilden. Die Griffteillappen 50, 51 sind überlappend miteinander verbunden, wobei zwischen den Außenrändern der Griffteillappen ein Peel-Klebebereich in Form eines Streifens eingelegt ist. Der Klebebereich reicht über die ganze Länge des Griffes 2. Peel-Klebestreifen, Peel-Folien und ähnliche leicht lösbare Kunststoff-Oberflächenveribndungen sind an sich bekannt. Der Fachmann kann hier verschiedene Lösungen angeben, die eine leichte Lösbarkeit der beiden Griffteile bzw. Griffteillappen 50, 51 ermöglicht. Folie kann auch mit einem Schutzstreifen unterlegt sein, so daß die beiden Griffteillappen 50, 51 zunächst einfach ohne Verklebung aufeinander gelegt werden und erst bei der Entnahme durch den Kunden miteinander verklebt werden. Der Klebestreifen ist auch so gestaltet, daß ein häufiges Wiederverschließen und Wiederverbinden der beiden Griffteile 3, 3 möglich ist.
  • Die Klebebereiche können als Einfach- oder Mehrfach-Streifen auch in gewellter oder punktierter Form vorgesehen werden. Der Begriff "Klebebereich" soll alle möglichen Ausführungsformen überdecken.
  • Die Griffenden 3, 3′ sind am Deckelteil 4, und zwar an dessen Innenseiten 5, 6 im Bereich der oberen Ränder 8, die zwischen jeweils einem Flächenteil 9, 10 und dem nach innen gefalteten Falzdeckelteil 4 ausgebildet sind, mittels Heißsiegelnähten 11, 12 angeschweißt. Die von der Griffausnehmung 13 zu beiden Seiten nach außen abstehenden Flächenteile 38, 39 der Griffteile 3, 3′ laufen mit je einer bogenförmig Ausdehnung 18, 19 in Richtung auf die vertikalen Kanten der Flächenteile 9, 10 in schmale Zungen 22, 23 auslaufend ausgebildet.
  • Figur 2 zeigt den oberen Teil eines Tragbeutels mit einer anderen Ausführungsform des Griffbereiches. Hier sind die beiden Griffteile 14, 15 nicht miteinander verbunden, sondern stehen ähnlich wie die Griffhenkel bei einer Einkaufstasche nach oben. Für das Tragen des Beutels werden die beiden Griffteile 14, 15 gegeneinander gezogen und durch die Griffausnehmungen 13 zusammen ergriffen. Auch diese Ausführungsform läßt sich mit dem nachfolgend beschriebenen. Verfahren leicht herstellen. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß die Oberseite des Falzdeckelteils 4 leicht zugänglich ist. Dies führt wiederum zu einer weiteren Ausführungsform, die in Figur 3 detailliert dargestellt ist.
  • Gemäß Figur 3 hat der Falzdeckelteil 4 eine größere Aufreißzunge 61 eingearbeitet, die in Form einer einseitig befestigten Lasche nach oben gezogen werden kann. Die Kontur der Aufreißzunge 61 ist von einer Schwächungslinie 62 umgeben. Die Aufreißzunge selber kann beispielsweise durch einen entsprechenden Stanzschnitt im Bereich des Scheitels 63 ergriffen werden. Da der Falzdeckelteil 4 durch die beiden unverbundenen Griffteile 2′, 3′ praktisch auf seiner gesamten Fläche zugänglich ist, lassen sich im Gegensatz zu Ausführungsformen, in denen ein U-förmiger Griff vorhanden ist, leicht Aufreißzungen gemäß Figur 3 vorsehen.
  • Anstelle einer Aufreißzunge kann auch eine Aufreißfläche vorgesehen sein, wie dies bei anderen Packungsformen, beispielsweise für Taschentuch-Boxen vorgesehen ist.
  • Die für das Vorderflächenteil 9, das Falzdeckelteil 4 sowie das Hinterflächenteil 10 verwendete Kunststoff-Folienbahn 26 ist aus einer vorzugsweise zweischichtigen Verbundfolie mit einer besonders zum Aufbringen eines Farbaufdruckes geeigneten Dünnschichtfolie als Außenfolie und einer vergleichsweise gute Schweiß- und Festigkeitseigenschaft aufweisenden, tragenden Innenfolie, z. B. aus einer Polyethylenfolienschicht, hergestellt. Die Verwendung derartiger mehrschichtiger Verbundfolien, die an sich bekannt ist, ergibt die vorteilhafte Möglichkeit, eine Auswahl unter unterschiedlichen Materialien mit jeweils ihrem Verwendungszweck besonders angepaßten Eigenschaften zu treffen. Dabei kann die äußere Lage un durchsichtig und an ihrer äußeren Oberfläche beispielsweise mit einem Aufdruck versehen sein. Die innere Lage kann dabei durchsichtig oder opalisierend und mit größerer Festigkeit ausgestattet sein, als die äußere Schicht der Verbundfolie.
  • Weiterhin ist vorgesehen, daß die Griffteile 3, 3′ aus einer klaren, einschichtigen Kunststoffolie von vergleichsweise hoher Reißfestigkeit hergestellt sind.
  • Die Figuren 4 bis 9 zeigen im einzelnen die Schritte des Herstellungsverfahrens und lassen somit die Entstehung des erfindungsgemäß ausgestalteten Verpackungsbeutels erkennen.
  • Gemäß Figuren 4 und 5 wird zunächst eine "endlose" Folienbahn 26 von einer nicht gezeigten Rolle abgerollt und über einen Maschinentisch gezogen. Gleichzeitig werden zwei Griffstreifen 36, 37 parallel zur Folienbahn 26 in Abständen zu deren Mittellinie y - y, vorzugsweise ebenfalls über separate endlose Folienabläufe 27, 28, aus- und aufgelegt. Gleichzeitig mit diesen ersten Arbeitsschritten erfolgt die kontinuierliche Herstellung der parallelen Heißsiegel-Schweißnähte 11 und 12.
  • Figur 5 zeigt in Ansicht von der Schmalseite her bzw. im Schnitt die Lage und Anordnung der Folienbahn 26 und der Griffstreifen 36, 37 sowie die sie gemeinsam verbindenden Schweißnähte 11 und 12.
  • Nunmehr erfolgt als weiterer Schritt ein Falten der Folienbahn 26 zur Form eines Halbschlauches mit außenliegenden Griffstreifen 36, 37, wie dies in der Figur 6 dargestellt ist. Es ergibt sich dadurch eine Schlaufe 33 im Scheitelbereich des Folienhalbschlauches. Sodann wird in einem weiteren kontinuierlichen oder diskontinuierlichen maschinellen Arbeitsschritt das Mittelteil zwischen den Seitenteilen 9 und 10 nach innen gestülpt und damit zwischen den Griffstreifen 36, 37 das Falzdeckelteil 4 ausgebildet. Es entsteht somit eine ausgeprägte Innenfalte 24 mit einer Innenknicklinie 29 und zwei Außenknicklinien 30 und 31. Dabei werden die Nähte 11, 12 der Griffstreifen 36, 37 an die Innenseiten 5, 6 der Falte 24 im Bereich der oberen Außenknicklinien 30, 31 in dichtem, parallelem Abstand dazu angefaltet. Somit kommen die Griffstreifen 36, 37 innen am Faltdeckelteil 4 etwa in einer parallelen Ebene zu den beiden Flächenteilen 9, 10 zu liegen.
  • In einem weiteren Arbeitsschritt werden die vertikalen Schweißnähte 20, 21 an die vertikalen Ränder 40, 41 und die Seitenteile 42, 43 gelegt, wodurch die aufeinanderliegenden Teile der Folie zu einem Schlauch verbunden werden.
  • In einem folgenden Arbeitsschritt (Figuren 7 bis 9) werden die beiden Griffstreifen 36, 37 an ihren äußeren Rändern durch eine Flächensiegelnaht 16 verbunden und gleichzeitig oder im Anschluß daran die Griffausnehmung 13 und die bogenförmigen Ausnemungen 18, 19 zur Ausbildung der Seitenkonturen an den Griffstreifen 36, 37 ausgestanzt, so daß sich der Griff 2 ergibt. Anschließend wird die bearbeitete Bahn in für einzelne Packungen erforderliche Längen geschnitten.
  • Bei der beschriebenen Ausführungsform des Beutels (vgl. Figur 2) können alternativ zu dem zuvor aufgeführten Arbeitsschritt die beiden Griffstreifen 36, 37 aufeinandergelegt werden, wobei vor dem Aufeinanderlegen ein Peel-Klebebereich an der Stelle der Naht 16 gedruckt wird. Gleichzeitig oder im Anschluß daran wird die Griffausnehmung 13 und werden die bogenförmigen Ausnehmungen 18, 19 zur Ausbildung der Seitenkonturen an den Griffstreifen 36, 37 ausgestanzt, so daß sich die Griffteile 3 und 4 ergeben. Anschließend wird die bearbeitete Bahn in für einzelne Packungen erforderliche Längen geschnitten.
  • Es ist natürlich ohne weiteres möglich, die Naht 16 wegzulassen, so daß damit zwei getrennte, nicht-verbundene Griffteile 14, 15 entstehen. Es ist darüber hinaus möglich, den Peel-Klebestreifen mit einer Schutzfolie abzudecken, so daß zunächst keine Verbindung zwischen den Griffstreifen 36, 37 im Bereich der Naht 16 vorhanden ist.
  • Sodann erfolgt das an sich bekannte Befüllen der Beutel nach Aufblasen und Einfüllen des Inhaltes. Anschließend daran wird die Bodenpartie 32 durch eine querlaufende Flächensiegelungsnaht 35 verschlossen.
  • Die genannte Folge von Arbeitsschritten eignet sich sehr vorteilhaft zur größtenteils kontinuierlichen und online-Herstellung der beschriebenen Verpackungsbeutel 1. Die Herstellung erfolgt bei vergleichsweise geringen Herstellungskosten und auf konventionellen Herstellungseinrichtungen bzw. Maschinen.

Claims (10)

1. Tragbarer Verpackungsbeutel (1) aus Kunststoffolie, insbesondere zur Aufnahme von schmiegsamen und/oder gefalteten Produkten, wie Zellstoff-Windelhöschen,
- der an seinem unteren Ende (34) zunächst offen und nach dem Befüllen verschließbar ist und in gefülltem Zustand eine Quaderform annimmt,
- der je einen angenähert rechteckigen Vorder- und Hinterflächenteil (9, 10) aufweist, die durch Seitenteile seitlich und durch ein Falzdeckelteil (4) im Kopfbereich verbunden sind, wobei das Falzdeckelteil (4) mit hochgezogenen Rändern versehen ist und eine um einen geringen Teil der Gesamthöhe des Verpackungsbeutels tieferliegende Mulde (4′) ausbildet,
- und der einen Griff (2) aufweist, dessen Enden (3, 3′) im Kopfbereich des Verpackungsbeutels entlang den oberen Rändern der Flächenteile befestigt sind,
dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (2) aus zwei im wesentlichen gleichen Teilen (14, 15) besteht, deren Griffenden (3, 3′) an den gegenüberliegenden Innenseiten der hochgezogenen Ränder (8) der von dem Falzdeckelteil (4) gebildeten Mulde (4′) angebracht sind.
2. Verpackungsbeutel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Griffteile (14, 15) im Scheitel des U's zu einem Bügel entlang einer Naht (16) verbunden sind.
3. Verpackungsbeutel nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Griffteile (14, 15) oberhalb des Falzdeckelteils (4) nicht oder leicht lösbar miteinander verbunden sind.
4. Verpackungsbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Griffteile (14, 15) mittels einer Naht (16) miteinander verbunden bzw. verbindbar sind, die als ein Peel-Klebebereich ausgebildet ist.
5. Verpackungsbeutel nach anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Falzdeckelteil (4) mit einer aufreißbaren Schwächungslinie (25) versehen ist, die in der Mitte des Falzdeckelteils (4) parallel zu den Längsrändern (8) verläuft.
6. Verpackungsbeutel nach anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Falzdeckelteil mit einer Aufreißzunge (61) versehen ist, die von einer Schwächungslinie (62) oder einem Klebestreifen umschlossen ist.
7. Verpackungsbeutel nach wenigstens einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die von einer Griffausnehmung (13) zu beiden Seiten nach außen abstehenden Flächen der Griffteile (14, 15) mit je einer, vorzugsweise bogenförmigen Ausnehmung (18, 19) in Richtung auf die vertikalen Kanten der Flächenteile (9, 10) in schmale Zungen (22, 23) auslaufend ausgebildet sind.
8. Verpackungsbeutel nach einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Griff (2) aus einer durchsichtigen Kunststoffolie von vergleichsweise hoher Reißfestigkeit hergestellt ist.
9. Verfahren zur Herstellung tragbarer Verpackungsbeutel nach anspruch 1, gekennzeinecht durch folgende Verfahrensschritte:
- Auslegen einer laufenden Folienbahn (26) für den Verpackungsbeutel (1), mit der Außenseite nach oben
- Zuführen von zwei Griffstreifen (36, 37) parallel zur Folienbahn (26) in Abständen zu deren Mittellinie (y-y), vorzugsweise über separate Folienabläufe (27, 28)
- Herstellen von parallelen Schweißnähten (11, 12) zwischen Griffstreifen (36, 37) und Folienbahn (26),
- Falten der Folienbahn (26) zur Form eines Halbschlauches mit außenliegenden Griffstreifen (36, 37), unter Bildung einer Schlaufe (33)
- Einstülpen des Mittelteils zwischen den Griffstreifen (36, 37) zur Ausbildung eines Falzdeckelteils (4) und Flächenteilen (9, 10) mit Hilfe einer Innenfalte (24) mit einer Innenknicklinie (29) und zwei außenknicklinien (30, 31), wobei die Schweißnähte (11, 12) der Griffstreifen (36, 37) an die Innenseiten (5, 6) der Falte (24) im Bereich der oberen Faltränder (7 bzw. 8) nahe in parallelem abstand neben den außenknicklinien (30, 31) zu liegen kommen und somit die Griffstreifen (36, 37) etwa in der Ebene der Flächenteile (9, 10) liegen
- Ausführung der Schweißnähte (20, 21) an den vertikalen Rändern (40, 41) der Flächenteile (9, 10), diese zu einem Schlauch verbindend,
- Ablängen der Folienbahn (26) mit den Griffstreifen in Einzelstücke von jeweils einer für einen Beutel (1) erforderlichen Stücklänge.
10. Verfahren nach anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß als weiterer Verfahrensschritt vor dem Ablängen der Folienbahn (26) eingefügt ist:
- Verschweißen der beiden Griffstreifen (36, 37) an ihren äußeren Rändern, gegebenenfalls Ausstanzen der Griffausnehmung (13) und der Ausnehmungen (18, 19) zur Ausbildung der Seitenkonturen an den Griffstreifen (36, 37).
EP87109744A 1986-08-02 1987-07-07 Tragbarer Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie und Verfahren zu dessen Herstellung Expired - Lifetime EP0258573B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT87109744T ATE67460T1 (de) 1986-08-02 1987-07-07 Tragbarer verpackungsbeutel aus kunststoffolie und verfahren zu dessen herstellung.

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3626303 1986-08-02
DE3626303 1986-08-02
DE19863629563 DE3629563A1 (de) 1986-08-02 1986-08-30 Tragbarer verpackungsbeutel aus kunststoffolie und verfahren zu dessen herstellung
DE3629563 1986-08-30
DE3704846 1987-02-16
DE19873704846 DE3704846A1 (de) 1987-02-16 1987-02-16 Verpackungsbeutel mit zwei griffteilen und verfahren zu dessen herstellung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP0258573A2 EP0258573A2 (de) 1988-03-09
EP0258573A3 EP0258573A3 (en) 1989-03-15
EP0258573B1 true EP0258573B1 (de) 1991-09-18

Family

ID=27194682

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP87109744A Expired - Lifetime EP0258573B1 (de) 1986-08-02 1987-07-07 Tragbarer Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie und Verfahren zu dessen Herstellung

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP0258573B1 (de)
AT (1) ATE67460T1 (de)
DE (1) DE3773092D1 (de)
ES (1) ES2025595T3 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5054619A (en) 1989-12-15 1991-10-08 The Procter & Gamble Company Side opening flexible bag with longitudinally oriented carrying handle secured to side panels

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8815330D0 (en) 1988-06-28 1988-08-03 Procter & Gamble Opening device for flexible bags filled with compressed flexible articles
US4934535A (en) * 1989-04-04 1990-06-19 The Procter & Gamble Company Easy open flexible bag filled with compressed flexible articles and method and apparatus for making same
EP0416194A3 (en) * 1989-09-05 1991-05-15 Paramount Packaging Corporation Duplex bag having a handle and method of making same
GB8923835D0 (en) * 1989-10-23 1989-12-13 Procter & Gamble Package consisting of a paper bag compactly packing compressed flexible articles
DE69328924T2 (de) * 1992-02-27 2000-11-30 Paramount Packaging Corp Leicht zu öffnender, flexibler plastikbeutel
WO1995013331A1 (en) 1993-11-10 1995-05-18 Minnesota Mining And Manufacturing Company Pressure sensitive adhesives
CN106725637B (zh) * 2017-03-06 2023-05-26 成都五义医疗科技有限公司 一种筒型标本袋及取物器械

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2046635A5 (de) * 1970-05-14 1971-03-05 Schades Papirindustri Og
US4252269A (en) * 1979-04-02 1981-02-24 Paramount Packaging Plastic bag with carrying handle
US4573203A (en) * 1982-06-14 1986-02-25 Paramount Packaging Corp. Reusable plastic bag with loop handle
DE8224694U1 (de) * 1982-09-01 1983-05-26 Unilever N.V., 3000 Rotterdam Kunststoffbeutel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5054619A (en) 1989-12-15 1991-10-08 The Procter & Gamble Company Side opening flexible bag with longitudinally oriented carrying handle secured to side panels

Also Published As

Publication number Publication date
ES2025595T3 (es) 1992-04-01
DE3773092D1 (de) 1991-10-24
EP0258573A2 (de) 1988-03-09
EP0258573A3 (en) 1989-03-15
ATE67460T1 (de) 1991-10-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69726220T2 (de) Seitenfaltbeutel mit Reissverschluss sowie Verfahren zu seiner Herstellung
EP0580989B1 (de) Verpackungsbeutel für flüssige, pastöse und körnige Stoffe, sowie Verfahren zu seiner Herstellung
DE3629563C2 (de)
EP0274514B1 (de) Packung zum verpacken von stückigem verpackungsgut, sowie verfahren zum herstellen solcher packungen
DE4227628C2 (de) Verfahren zum Herstellen von Reißverschlußbeuteln und derartige Beutel
EP0239590B1 (de) Packung zum verpacken von stückigem verpackungsgut
DE3438601A1 (de) Als tragetasche ausgebildete verpackung
DE60126060T2 (de) Gefalteter, aus plastik bestehender sack
DE1486576A1 (de) Leicht zu oeffnender Beutel
DE3835721C2 (de)
CH620651A5 (de)
WO1984004907A1 (en) Blank for parallelepiped packages or package elements
EP0258573B1 (de) Tragbarer Verpackungsbeutel aus Kunststoffolie und Verfahren zu dessen Herstellung
EP0699163B1 (de) Folienschlauchbeutel zur aufnahme von hygieneartikeln und verfahren zu dessen herstellung
EP0989064A1 (de) Sack
EP0469147B1 (de) Packung, insbesondere schlauchbeutelpackung oder beutelpackung
EP0553413B1 (de) Wiederverschliessbarer Verpackungsbeutel
DE2547049C2 (de) Wickelbeutel aus miteinander verbundenen thermoplastischen Kunststoffolien und Vorrichtung zum Anbringen eines Verschlußstreifens in der Öffnung der Tasche eines derartigen Wickelbeutels
EP0453798A1 (de) Sack oder Beutel mit im gefüllten Zustand rechteckigem Boden und angeklebtem Griffteil
EP2567907A1 (de) Tabakbeutel
DE3644618C2 (de)
DE19501369A1 (de) Beutel mit einer Tülle
EP1189746A1 (de) Standfähige schlauchbeutel, verfahren für deren herstellung und vorrichtung zur durchführung des verfahrens
DE10131902A1 (de) Standfähige Schlauchbeutel, Verfahren für deren Herstellung und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens
DE19802016B4 (de) Behälter mit Verschlußmembran

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890323

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: M & W VERPACKUNGEN MILDENBERGER & WILLING GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 19900927

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 67460

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19911015

Kind code of ref document: T

ET Fr: translation filed
REF Corresponds to:

Ref document number: 3773092

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19911024

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: NOVELTY SERVICE ING. DI IORIO G.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2025595

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

26 Opposition filed

Opponent name: PARAMOUNT PACKAGING CORPORATION

Effective date: 19920619

NLR1 Nl: opposition has been filed with the epo

Opponent name: PARAMOUNT PACKAGING CORPORATION.

PLBN Opposition rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009273

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: OPPOSITION REJECTED

27O Opposition rejected

Effective date: 19940407

NLR2 Nl: decision of opposition
EAL Se: european patent in force in sweden

Ref document number: 87109744.0

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 19950713

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 19951025

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Effective date: 19960707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Effective date: 19960731

Ref country code: CH

Effective date: 19960731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20010710

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20010713

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20010716

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20010717

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20010719

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20010730

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20010810

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020707

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020708

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20020731

BERE Be: lapsed

Owner name: *M & W VERPACKUNGEN MILDENBERGER & WILLING G.M.B.H

Effective date: 20020731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20020707

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030331

NLV4 Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee

Effective date: 20030201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20030811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050707

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO