DE800724C - Schleifvorrichtung mit in einem Wassertrog laufendem Schleifstein - Google Patents

Description

• Die Erfindung betrifft Schleifvorrichtungen mit in einem Wassertrog laufendem Schleifstein. Bei diesen Vorrichtungen machte sich vielfach der 1'helstand bemerkbar, daß der Stein weiche Stellen bekam, die sich vorzeitig abnutzten und ausbrachen, so daß dieser Stein nicht mehr schlagfrei arbeitete. 1)ie Ursache für diese Steinschäden, welche besotiders häufig bei in frostgefährdeten Räumen aufgetellten Schleifvorrichtungen feststellbar waren, war darin zu erblicken, daß durch Einfrieren des ini Trog befindlichen und in die Poren des Steins eindringenden Wassers die Bindung der Steinpartikelchen aneinander mehr oder weniger gesprengt und dadurch das Steingefüge entsprechend eh@ekcrt wurde. Zur Vermeidung dieses Nachteils ist die Schleifvorrichtung gemäß der Erfindung mit einer in einfacher Weise die Entleerung und Wiederauffüllung des Wassertroges ermöglichenden Anordnung versehen, die auf der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht ist.
• Die Abbildung zeigt in Ansicht und teilweisem Schnitt die Anwendung der erfindungsgemäßen Anordnung bei einer Schleifvorrichtung mit elektrisch angetriebenem Schleifstein. Der von deni Gehäuse a weitgehend schutzumkapselte und von dem Motor 1) angetriebene Schleifstein c arbeitet in einem \Vassertrog d, an dessen Boden ein Ausflußnippel e zum Anschluß eines Gelenkrohres f angebracht ist. Dieses Rohr besteht aus zwei mittels Konus g ineinandergreifenden, durch Überwurfmutter h gegeneinander anziehbaren Teilen. .als weitere Sicherung gegen Wasseraustritt an dieser Gelenkstelle kann in die Überiwtirfmutter auch noch ein Dichtungsring eingelegt werden. An dem drehbaren Teil dieses Gelenkrohres ist ein Abfluß- l)zw. Einfüllrohr i angeschlossen, das zwecks Verlegung der Ausflußstelle seitlich von der Standfläche der Vorrichtung entsprechend gebogen gestaltet ist. Ist <fieses Rohr, wie in der Zeichnung dargestellt, nach oben gedreht, dann steigt in ihm das MWasser des Troges zu einer der Trog, füllung entsprechenden Höhe empor. Es kann daher auch als Maß für die Trogfüllung Verwendung finden. Schwenkt man dagegen das Rohr in die punktiert gezeichnete Lage, dann entleert sich der Trog, und der Stein bleibt vor den eingangs erwähnten, seine Lebensdauer stark beeinträchtigenden Schäden bewahrt.

Claims (1)

1. PATENTANSPRUCH: Schleifvorrichtung mit in einem Wassertrog laufendem Schleifstein, dadurch gekennzeichnet, daß am Boden des Troges in diesem ein drehbares, auch als Füllrohr verwendbares \bflußrohr mündet.