DE7718235U1

DE7718235U1 - Fernsprechgeraet

Info

Publication number: DE7718235U1
Application number: DE7718235U
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1977-06-08
Filing date: 1977-06-08
Publication date: 1977-09-15
Also published as: IT1095085B; IT7824213A0; AT359134B; ATA408978A; FI781784A

Description

SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Unser Zeichen Berlin und München VPA 77 G6090 BRD

Fernsprechgerät

Die Neuerung betrifft ein Fernsprechgerät mit wenigstens einer hinter einem Durchbruch des Gerätegehäuses in seinem Innern angeordneten, mit dem Gehäuse lösbar verbundenen Anzeigeeinrichtung (z.B. Signallampe) und einer der Anzeigeeinrichtung zugeordneten, den Gehäusedurchbruch verschliessenden Schutzkappe, die mit parallelen, gegeneinander elastischen Haltearmen von der Gehäuseaussenseite her in den Durchbruch eingreift und mittels hinter die Gehäusewand greifender Vorsprünge verrastet ist.

Die Anzeigeeinrichtung ist in einer bekannten Anordnung z.B. auf einem Chassis befestigt, das von dem Gerätegehäuse überdeckt und in diesem festgeschraubt ist. Die Anzeigeeinrichtung nimmt damit dem Gehäuse gegenüber eine nicht veränderbare Position ein. Die Anzeigeeinrichtung erstreckt sich gegen einen Gehäusedurchbruch, durch den sie von aussen beobachtet werden kann. Der Durchbruch ist durch die Schutzkappe abgedeckt, um mechanische Einwirkungen auf die Anzeigeeinrichtung durch den Durchbruch hindurch zu verhindern. Die Schutzkappe kann ganz oder bereichsweise transparent oder durchscheinend aus Kunststoff ausgebildet und beliebig eingefärbt sein.

Um eine mechanische Einflußnahme auf die Anzeigeeinrichtung mit Sicherung auszuschliessen oder zumindest nachträglich erkennbar zu machen erfolgt die Befestigung der Schutzkappe im Gehäuse so, daß sie zumindest von der Gehäuseaussenseite her

Mur 1 Hus / 13.05.1977

7718235 15.0977

77 R R Π fl η όση

nicht beschädigungsfrei aus dem Durchbruch zu entfernen ist. Bekannte derartige Schutzkappen sind von aussen in den Durchbruch einsetzbar und mit einem, den Rand des Durchbruchs überdeckenden Bund versehen. Sie werden z.B. mit dem in den Durchbruch eingreifenden Bereich im Gehäuse festgeklebt und auf diese Weise unlösbar mit dem Gehäuse verbunden.

Andere Schutzkappen werden mit vom Gehäuseinnenraum auf den Durchbruch durchsetzende Bereiche aufdrückbaren Sprengringen oder Federscheiben im Gehäuse gehalten, oder durch bleibende mechanische Verformung (z.B. Umbördelung, Vernietung oder thermische Verformung) formschlüssig befestigt. Derartige Befestigungen sind zum Teil vom Gehäuseinnenraum aus beschädigungsfrei lösbar. Die Zugänglichkeit des Gehäuseinnenraums erfordert -jedoch gewöhnlich eine Demontage des Gerätes, bei der der zu schützende Innenaufbau ohnehin zugänglich wird. Gegen eine Lösbarkeit der Schutzkappe vom Gehäuseinnenraum aus ist aus diesem Grund im Sinn der Sicherung gegen Zugriff von aussen nichts einzuwenden.

Alle diese Befestigungsarten erfordern jedoch einen mehr oder weniger beträchtlichen zusätzlichen Fertigungsaufwand. Eine Schutzkappe gemäß Oberbegriff, die sich mit Rastarmen im DurchbruQh.des Gehäuses hält, ist dagegen zwar ohne besonderen Aufwand auf einfache Weise von aussen in das Gehäuse einsetzbar, läßt sich aber auch ohne Schwierigkeit zumindest nahezu beschädigungslos von aussen wieder entfernen, und ist insofern ebenfalls nicht als zugriffssichere Abdeckung geeignet.

Man kennt auch von innen in den Gehäusedurchbruch eingesetzte Schutzkappen, die zumindest bei geschlossenem, komplett montiertem Gerät nicht beschädigungsfrei nach aussen entfernbar sind. Bei diesen wirkt sich eine von aussen aufgebrachte Druckkraft unmittelbar auf die Befestigungsstellen aus, weil ein den Rand des Durchbruchs von aussen übergreifender Bund zwangsläufig fehlt. Deshalb können auch derartige Schutzkappen durch Einwirkung von aussen aus ihrer korrekten Befestigungslage ge-

7718235 15.09.77

^:..^::»·"·"^::./' : i 77 G609Q BRO

— ο —

bracht werden. Sie stellen dann, auch wenn sie im Gerät verbleiben, keinen geeigneten Schutz mehr für die Einbauteile dar.

Der Neuerung liegt nun die Aufgabe zugrunde, für eine von aussen in das Gehäuse einsetzbare Schutzkappe eine Befestigungsart zu beschreiben, die keinen zusätzlichen Fertigungsaufwand erfordert und bei komplett montiertem Gerät rieht beschädigungsfrei von aussen lösbar ist_o Diese Aufgabe ist neuerungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anzeigeeinrichtung mit ihrem dem Durchbruch der Gehäüsewand zugekehrten, der Signalgabe dienenden Bereich, z.B. dem Glaskolben einer Signallampe, vom Gehäuseinnenraum her in den freien Raum zwischen den Haltearmen der Schutzkappe erstreckt ist und mit ihrer den Innenflächen der Haltearme zugewandten Mantelfläche die Rastverbindung der Schutzkappe im Gehäuse verriegelnde Anschläge bildet. Die ursprüngliche Rastverbindung ist auf diese Weise in eine formschlüssige Verbindung überführbar.

Dazu kann es erforderlich sein, die Anzeigeeinrichtung möglichst dicht an die Vorderfront der Schutzkappe heranzuführen. Umgekehrt können aber genauso gut auch die Rastarme der Schutzkappe in den Gehäuseinnenraum hinein verlängert sein, wo sie die Anzeigeeinrichtung umgreifen und sich bei elastischer Verformung daran abstützen können.

Weiterhin ist es erforderlich, die einander zugewandten Innenflächen der Haltearme zumindest bereichsweise den Dimensionen der Mantelfläche des Signalbereichs der Anzeigeeinrichtung anzupassen. Die Mantelfläche stellt dabei die Anschläge dar, die die elastische Beweglichkeit der Rastarme soweit einschränken, daß die Rastnasen nicht in eine das Lösen der Verbindung ermöglichende Lage gebracht werden können.

Das Lösen einer solcher Art verriegelten Rastverbindung ist nur durch Entfernen des die Anschlagflächen bildenden Riegels in Gestalt der Anzeigeeinrichtung möglich. Das Entfernen dieses Riegels setzt die Trennung der Verbindung zwischen Anzeigeeinrichtung und Gehäuse, und damit eine zumindest partielle Demontage des Gerätes voraus. Genauso ist im umgekehrten Fall un-

7718235 15.09.77

'.,",,' ".*·■· ' -" Ti (I S fi Q Π DDΠ " - ■ ti ν u ν « w unu

bedingt die Schutzkappe zuerst in das Gehäuse einzusetzen, bevor das Gehäuse auf das bestückte Chassis aufgesetzt wird.

Wenn der. Signalbereich der Anzeigeeinrichtung nun z.B. ein kegelstumpfförmiger Körper ist, kann es zweckmäßig sein, die einander zugewandten Innenflächen der Haltearme der Schutzkappe der Neigung des Kegelmantels anzupassen. Durch unterschiedlich tiefen Eingriff der kegelförmigen Anzeigeeinrichtung in die Schutzkappe kann auf diese Weise die Begrenzung der elastischen Verformbarkeit der Haltearme verändert werden.

Während es sich im vorstehenden Fall, wie überhaupt bei Schutz- \ kappen für Signallampen meist um Schutzkappen mit kreisförmigem Grundriß handelt, sind jedoch z.B. für mechanische Zähleinrichtungen Schutzkappen mit rechteckiger Sichtfläche und dementsprechend mit rechteckigem Grundriß erforderlich. Nach einer Weiterbildung der Neuerung kann eine solche Schutzkappe auch mit einer zur Gehäuseoberfläche geneigten Sichtfläche versehen sein. In eine derartige Schutzkappe kann z.B. der prismenförmige Körper eines Rollenzählers, an dessen Stirnfläche das Sichtfenster vorgesehen ist, eingreifen. Bei einer auf diese Art asymmetrisch aufgebauten Schutzkappe kann es zweckmäßig sein, nur einen Teil der in den Gehäusedurchbruch eingreifenden Haltearme relativ zur Sichtfläche elastisch verformbar zu gestalten.

Wenigstens ein Haltearm kann dagegen starr ausgebildet sein ' und mit einer starren Haltenase hinter die Gehäusewand greifen, während nur nach der entgegengesetzten Seite gerichtete Rastnasen an elastisch verformbaren Haltearmen sitzen.

Im Innenraum einer Schutzkappe kann wenigstens eine, sich in Einsetzrichtung erstreckende, gegen den Signalbereich der Anzeigeeinrichtung vorspringende, starre Rippe vorgesehen sein. Die Rippe kann z.B. mit ihrer schmalen Seite eine Führungs- und Anlagefläche für die Anzeigeeinrichtung beim Aufsetzen des mit der Schutzkappe versehenen Gehäuses auf das bestückte Chassis bilden. Die Rippe kann dazu selbstverständlich an ihrer der Kappenöffnung zugewandten Seite mit einer Anlaufschräge versehen sein. Die Rippe stellt bei asymmetrischen, nur einseitig

7718235 16.08.77

It...., »1

^:..'\r ' \.^:\ ^: ' : i Jf G β O 9 O BRD '

mit elastischen Haltearmen versehenen Schutzkappen die Anlagefläche für die Anzeigeeinrichtung auf der Seite des nicht elastischen Haltearms dar.

Die Haltearme können auch gebildet sein von Abschnitten der Begrenzungsflächen eines in den Gehäusedurchbruch eingreifenden, schachtartigen Teils der Schutzkappe, wenn nämlich im den Durchbruch durchsetzenden Endbereich des schachtartigen Teils, im mittleren Abschnitt von zumindest einer Flächenkante eine nach aussen gewandte Rastnase vorgesehen ist. Die betreffende Begrenzungsfläche des Schachts kann im mittleren, mit der Rastnase versehenen Randbereich ausreichend elastisch sein, daß sich eine befriedigende Rastverbindung herstellen läßt. Der Rastarm ist dabei Teil einer Seitenfläche des Schachts und erhält zusätzliche elastische Rückstellkräfte aus der Zugehörigkeit zu dieser, aus ihrer Ebene heraus verformbaren Fläche.

Im folgenden sei die Neuerung anhand von in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen

Fig. 1 eine Abdeckkappe über einer Signallampe im Gehäuse eines Fernsprechgerätes, in geschnittener Teildarstellung,

Fig. 2 eine Abdeckkappe über einem Zählwerk, in geschnittener Teildarstellung.

Die Schutzkappe 1 gemäß Fig. 1 verschließt den Durchbruch der Gehäusewand 2 über der Signallampe 3 einer Anzeigeeinrichtung. Die Lampe ist von einer Halterung 4 umfaßt, die in einen Kegelstumpf ausläuft. Die Halterung mit der Lampe erstreckt sich vom Geräteinnern her in den Raum zwischen den Rastarmen 5 der Schutzkappe.

Die der Lampenhalterung zugewandten Innenflächen der Rastarme verlaufen der Neigung des Kegelmantels der Lampenhalterung entsprechend geneigt, während ihre Aussenflachen dem Verlauf des Gehäusedurchbruchs angepaßt sind.

7718235 15.09.77

ft · t * ·

I Ii I I « « » ·

It 11 · *

_ ' 77 G 6 O 9 O BRO

Nach der Gehäuseaussenseite ist der Durchbruch von der flachen ., Sichtfläche 6, und im Randbereich vom nach allen Seiten überstehenden Bund 7 d.er Schutzkappe überdeckt. Im Gehäuseinnern greifen die Rastarme mit ihren Nasen 8 zumindest nach zwei einander gegenüberliegenden Seiten hinter die Gehäusewand.

Um durch das Eingreifen der Anzeigeeinrichtung in die Schutzkappe eine exakte formschlüssige Verbindung zwischen Schutz= kappe und Gehäuse zu erzielen ist die Spaltbreite zwischen dem Kegelmantel der Lampenhalterung und der Innenfläche der Rastarme kleiner zu bemessen als der Überstand der vorspringenden Rastnasen über die Durchbruchskante. Durch mehr oder weniger tiefes / Einführen der kegelförmigen Halterung in die Schutzkappe kann diese Bedingung durch Verändern der Spaltbreite individuell eingestellt werden.

Die asymmetrische Schutzkappe gemäß Fig. 2 besitzt eine starre Haltenase 9 und eine Rastnase 8. Der Rastarm 5 ist hier Teil einer der einen Schacht 10 bildenden Seitenwände der Schutzkappe.

Die Sichtfläche 6 weist eine pultartige Neigung zur Gehäuseober— fläche auf. Gegen die Sichtfläche ist von innen das Fenster 11 eines geneigt zur Gehäuseoberfläche im Gerät eingebauten Rollen-Zählers 12 gerichtet. Der prismenförmige Körper des Rollenzählers wird von wenigstens einer in der Schutzkappe vorgesehenen, sich ^ in Einsetzrichtung erstreckenden Rippe 13 mit Anlaufschräge 14 geführt. Auf der gegenüberliegenden Seite bildet die Mantelfläche des Zählergehäuses den Anschlag für die Innenfläche des verformbaren Teils der die Rastnase 8 tragenden Schachtwand.

6 Schutzansprüche
2 Figuren

7718235 is.89.77

Claims

Ii rf Vf r>r t· t t η t r t • * t 1 · · f ' »ft ·. I I I I · · t » « » L/ ^^^^^>a J^IIi JIk j*^ jh JIh ^^^ ^^^ V - 7 - 77 G 6 09 0 BRD Sohutzansprüohe

1. Fernsprechgerät mit wenigstens einer hinter einem Durchbruch des Gerätegehäuses in seinem Innern angeordneten, mit dem Gehäuse lösbar verbundenen Anzeigeeinrichtung (z.B. Signallampe, Zählwerk) und einer der Anzeigeeinrichtung zugeordneten, den Gehäusedurchbruch verschliessenden Schutzkappe, die mit parallelen, gegeneinander elastischen Haltearmen von der Gehäuseaussenseite her in den Durchbruch eingreift und mittels hinter die Gahäusewand greifender VorSprünge verrastet ist, dadurch gekennzeichnet, daß die

ii Anzeigeeinrichtung (3, 12) mit ihrem, dem Durchbruch der Gehäusewand (2) zugekehrten, der Signalgabe dienenden Bereich, (z.B. dem Glaskolben der Signallampe) vom Gehäuseinnenraum ■ her in den freien Raum zwischen den Haltearmen (5) der Schutzkappe (1) erstreckt ist und mit ihrer den Innenflächen der Haltearme zugewandten Mantelfläche die Rastverbindung der Schutzkappe im Gehäuse verriegelnde Anschläge bildet.

2. Fernsprechgerät nach Anspruch 1, mit einer Signallampe mit kegelförmiger, den Signalbereich teilweise umfassender Halterung, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zugewandten Innenflächen der Haltearme der Schutzkappe der Neigung des Kegelmantels der Halterung (4) der Signallampe (3) angepaßt sind.

3. Fernsprechgerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzkappe mit einer zur Gehäuseoberfläche geneigten Sichtfläche (6) versehen ist.

4. Fernsprechgerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß nur ein Teil der in den Gehäusedurchbruch eingreifenden Haltearme (5) relativ zur geneigten Sichtfläche (6) der Schutzkappe elastisch verformbar gestaltet ist.

5. Fernsprechgerät nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß im Innenraum der Schutzkappe wenigstens eine sich in Einsetz-

7718235 15.09.77

• · 77 G6 090 BRD

— ο —

richtung erstreckende, gegen den Signalbereich der Anzeigeein- 1 / richtung vorspringende, starre Rippe (13) vorgesehen ist, ^

6. Fernsprechgerät nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zumindest einer der Haltearme von einem Abschnitt einer der Begrenzungsflächen eines in I' den Durchbruch des Gehäuses eingreifenden, schachtartigen Teils \ (10) der Schutzkappe dargestellt ist, und daß an dieser Be-I > grenzungsflache, im den Gehäusedurchbruch durchsetzenden End-I bereich des schachtartigen Teils, in ihrem mittleren Abschnitt *"' nahe der Flächenkante die nach aussen gewandte Rast- bzw. Haltenase vorgesehen ist.

7718235 15.09.77