DE7632609U1 - Siegelkappe - Google Patents

Description

Siegelkappe

Die Neuerung betrifft eine Siegelkappe auf einem Stopfen von einem Spundverschluß.

Zum Transport von Chemikalien werden in großer Zahl verschließbare Behälter für einmaligen Gebrauch benötigt. Sie bestehen häufig aus einem näherungsweise zylindrischen Behälter und haben eine Einfüllöffnung mit einem Stopfen aus einem Chemiewerkstorf oder Stahl. Der Empfänger und Verbraucher einer solchen Chemikaliensendung möchte kontrollieren können, daß der Behälter seit der Abfüllung nicht mehr geöffnet worden ist, daß keine Substanz entnommen oder der Inhalt verunreinigt worden ist.

Die erwähnten Behälter sind in der Regel nur mit einem Spezialwerkzeug zu öffnen; meist handelt es sich um einen Spundschlüssel, der in eine öffnung auf der oberen Seite des Verschlußdeckels eingesteckt wird. Diese Oberseite wird durch eine Siegelkappe verdeckt, und sie muß beim ersten öffnen des Verschlusses beschädigt werden.

Neuerungsgemäß wird die Siegelkappe an dem Stopfen ohne zusätzliche Hilfsmittel eingerastet und sie ist gekennzeichnet durch ein dem Rand des Verschlußstopfens angepaßtes Hinterschneidungsprofil auf der Kappeninnenseite.

Le A 16 892

7632609 27.0177

Vorteilhaft an der neuerungsgemäßen Siegelkappe ist die wirtschaftliche Herstellungsmöglichkeit, das einfache Anbringen eier oiegelkappe auf dem Verschluß, das problemlose Freilegen der Öffnung für den Spundschlüssel bei der Entnahme und die itörungsunanfälligkeit der Siegelkappe beim Transport.

Man wird in vielen Fällen an der Siegelkappe einfache bekannte Hilfen, wie Perforierungen, anbringen, damit das Entfernen der Siegelkappe keine Schwierigkeiten bringt.

F.s hängt vom Material der Siegelkappe, der Geometrie des Stopfens und der Hinterschneidung ab, ob die Kappe auf dem Stopfen problemlos angebracht werden kann. Auch kann die Hinterschneidung aus den gleichen Gründen unterbrochen sein.

Wenn der Stopfen über den Flansch übersteht, oder wegen der Geometrie des Flansches die Unterseite des Stopfens zugänglich ist, kann die eben beschriebene Sicherung nicht ausreichend sein. Es sind dann Manipulationen möglich, die Arretierung der Siegelkappe, d.h. die Hinterschneidung im Kappenprof"\l vom Stopfenrand zu lösen.

Eine Weiterbildung der Neuerung sieht deshalb vor, einerseits das napfförmige Kappenprofil bis auf den Oberboden des Behälters herunterzuziehen, um ein Untergreifen mit einem mechanischen Hilfsmittel zu erschweren, andererseits im Kappenrand eine umlaufende Sollbruchstelle anzubringen, die bei Aufbiegen des Kappenrandes eine Beschädigung.der Siegelkappe herbeiführt, die gleichzeitig eine Entlastung der Kappenarretierung bedeutet.

Die Siegelkappe ist nicht notwendigerweise auf kreisförmige Stopfen beschränkt. Wenn der Stopfenrand eckig ist oder beispielsweise auch eine ovale Form hat, läßt sich die eben beschriebene Sicherung auch anbringen.

Le A 16 892 - 2 -

7632609 27.0177

Einzelheiten der Neuerung ergeben sich aus der folgenden Beechreibung des in der beigefügten Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles.

Die Abbildung zeigt einen Schnitt durch einen Kombi-Behälter (Stahl-Umbehälter mit Kunststoff-Innenbehälter) mit der Füllöffnung und dem Verschlußdeckel.

Auf einem geblasenen, in der Regel zylindrischen Innenbehälter 1 aus Polyäthylen ist ein Spritzgußflansch 2 aus Polyäthylen angeschweißt. Der Flansch 2 wird gestützt durch einen Stahlbördel 3, der am Oberboden des Stahlumbehälters 4 befestigt ist. Der Schraubstopfen 5 mit zweieinhalb Gewindegängen 6 ist in diesem Beispiel ebenso wie die Dichtung 7 aus Polyäthylen. Die Siegelkappe 8 bedeckt die Öffnung für den Spundschlüssel Die Hinterschneidung 10 ist an den Rand des Stopfens 5 angepaßt. Zur leichteren Befestigung der Siegelkappe 8 am Stopfen 5 ist die Hinterschneidung 10 unterbrochen. Die Siegelkappe 8 kann im Bereich des Deckels mit Sollbruchstellen 11 versehen wsrdpn . rt«m1h Ai e>. Τ?τ»ί>11 Aorunflr der» Offnunc für den Spundschiüssel 9 vereinfacht wird. Die Siegelkappe 8 ist in diesem Beispiel hutförmig verlängert 12. Zweckmäßigerweise bringt man auch in diesem näherungsweise zylindrischen Teil 12 der Siegelkappe 8 Sollbruchstellen 13 an. Durch die Verlängerung der Siegelkappe ist der Raum unter dem Stopfendeckel durch die Verlängerung 12 der Siegelkappe 8 auch mit Werkzeug nicht zugänglich und es ist dadurch ausgeschlossen, daß der Spundverschluß ohne Zerstörung der Siegelkappe 8 geöffnet wird*

Le A 16 892

Claims (2)

Schutzansprüche;

1. Siegelkappe auf einem Stopfen von einem Spundverschlufi, gekennzeichnet durch ein dem Rand des Verschlußstopfens angepaßtes Hinterschneidungsprofil auf der Kappeninnenseite.

2. Siegelkappe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie napfförmig den Flansch umgibt und Sollbruchstellen aufweist.

Le A 16 892 - 4 -

7632609 27.0177