DE7421585U

DE7421585U - Kühlerabdeckvorrichtung für Kraftfahrzeuge

Info

Publication number: DE7421585U
Application number: DE7421585U
Authority: DE
Original assignee: KRATZMEIER E
Current assignee: KRATZMEIER E
Publication date: 1974-11-28

Description

PAT B HTA IT WA Xi* Dipl. mo. B. HOLZEB

AUOSBUKO

-BXBAMB U

K. 451

Augsburg, den 20. Juni 1974 Ewald Kratzmeier, 8o6 Dachau, Münchener Straße 73 Kühlerabdeckvorrichtung für Kraftfahrzeuge

Die Neuerung betrifft eine Kühlerabdeckvorrichtung für Kraftfahrzeuge, mit zwei hintereinander angeordneten, jeweils abwechselnd Durchbrüche und Stege aufweisenden Flatten, von denes die eine Platte feststehend und die

742158528.11.74

tit* · »

andere Platte mittels einer Betätigungsvorrichtung derart relativ zur feststehenden Platte verschiebbar ist, daß ihre Stege je nach Verschiebung die Durchbrüche der feststehenden Platte mehr oder weniger weit überdecken oder freigeben«

Eine derartige Kühlerabdeckvorrichtung ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster 7 134 23O bekannt· Bei der bekannten Abdeckvorrichtung ist die Betätigungsvorrichtung ein Bowdenzug, dessen Seil an der verschiebbaren Platte und dessen Schlauch an der feststehenden Platte befestigt ist und dessen bedienungsseitig^ Ende an einem vom Fahrerplatz aus betätigbaren Bedienungselement angebracht ist» Mittels des Bedienungselements ist der öffnungszustand der Abdeckvorrichtung über den Bowdenzug stufenlos regulierbar und kann den jeweiligen Außentemperatur- und Witterungs-Π bedingungen sowie der jeweiligen Fahrgeschwindigkeit angepaßt werden·

Obwohl sich die bekannte Kühlerabdeckvorrichtung gut bewährt hat, haftet ihr noch der Nachteil an, daß ihre Bedienung ein gewisses Maß an Aufmerksamkeit des Fahrers erfordert« Wird das Fahrzeug mit kaltem Motor

742158528.11.74

Ii * * · t ♦

gestartet, so wird der Fahrer die Abdeckvorrichtung nach dem Start »unächöt geschlossen halten, damit sigh das Kühlwasser schnell erwärmt. Hat der Motor seine Betriebstemperatur erreicht, so öffnet der Fahrer die Abdeckvorrichtung entsprechend den herrschenden Bedingungen so weit, daß die eintretende Kühlluft das Kühlwasser auf der gewünschten Temperatur hält. Da der Kühlluftdurcheatz mit steigender Fahr* geschwindigkeit zunimmt, muß bei hohen Fahrgeschwindigkeiten die Abdeckvorrichtung wieder etwas geschlossen werden. Damit die bekannte Abdeckvorrichtung während der Fahrt stets den richtigen öffnung»zustand aufweist, muß der Fahrer also ständig das Kühlwasserthersioiseter überwachen und den öffnungszustand gegebenenfalls korrigieren. Insbesondere darf der Fahrer nicht vergessen, nach dem Start mit geschlossener Abdeckvorrichtung diese nach Erwärmung des Kühlwassers zu öffnen, um eine überhitzung des Motors zu ~ vermeiden, und bei einer Fahrpause wieder zu schließen, damit eine schnelle Wärmeabstrahlung des Kühlers unterbunden wird und das Kühlwasser seine Wärme möglichst lange behält.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kühlerabdeckvorrichtung der eingangs dargelegten Art so zu verbessern, daß eine ständige überwachung des öffnungezuatands der Vorrichtung durch den Fahrer überflüssig

4*14 I

VATS

DIFL. ING. R. HOLZER AUGSBUKG

ii ai«f a

Augsburg, den 4. September 1974

Amtl.Az.: G 74 21 585-3

Anmelder: Ewald Kratzmeier

Anw. Az.: K. 451

wird und der Fahrer beim Fahren weniger Aufmerksamkeit auf die Kühlwassertemperatur verwenden muß.

Im Sinne der Lösung dieser Aufgabe ist eine solche Kühlerabdeckvorrichtung für Kraftfahrzeuge gemäß der Neuerung dadurch gekennzeichnet* daß die Betätigungsvorrichtung als Betätigungsorgan einen an der feststehenden Platte befestigten, mit dem Kühlwasser in Wärmekontakt stehenden temperaturgesteuerten Servomotor aufweist, dessen Abt rieb se le me nt mit der verschiebbaren Platte gekuppelt ist.

Die Neuerung bringt den Vorteil, daß der öffnungszustand der Kühlerabdeckvorrichtung vollautomatisch in Abhängigkeit von der jeweiligen Kühlwassertemperatur gesteuert wird. Dadurch kann jegliche Bedienung durch den Fahrer unterbleiben und es kann nicht vorkommen, daß die Abdeckvorrichtung nach dem Start infolge der Vergeßlichkeit des Fahrers geschlossen bleibt. Während der Fahrt wird der Fahrer wesentlich entlastet, da er seine Aufmerksamkeit nicht dem Kühlwasserthermometer zu schenken braucht.

Vorzugsweise ist der Servomotor ein Thermo-Druckmotor und es ist eine sich einerseits an der feststehenden Platte und andererseits an einem Bauteil des beweglichen Teils der Vorrichtung abstützende, die verschiebbare Platte in Schließstellung drängende Rückstellfeder vorgesehen. Der Thermo-Druckmotor kann bei geringsten Außenabmessungen enorme Stellkräfte erzeugen und ist daher besonders vorteilhaft.

742158528.11.74

Cf ·· »11**

1 ■ · ·

Zur Herstellung des Wärmekontaktes zwischen dem Druckmotor und dem Kühlwasser ist der Druckmotor vorzugsweise in einem vom Kühlwasser durchströmten Gehäuse angeordnet.

Gemäß einer bevorzugten Raumform der Neuerung sind, wie aus dem eingangs erwähnten deutschen Gebrauchsmuster 7 134 23Ο an sich bekannt, die beiden Platten relativ zueinander drehbar und die Durchbrüche und Stage jeweils kreissegmentförmig ausgebildet und sternförmig angeordnet, und die Schubstange des Druckmotors ist nahe dem Drehpunkt der drehbaren Platte angelenkt. Die Anordnung des Angriffspunktes der Schubstange des Druckmotors nahe dem Drehpunkt der drehbaren Platte ist zweckmäßig, da der Druckmotor zwar eine große Stellkraft, aber nur einen kleinen Verstellweg besitzt.

Nach einer anderen Raumform der Neuerung weisen, wie ebenfalls aus dem obengenannten deutschen Gebrauchsmuster 7 13¹* 230 an sich bekannt ist, die beiden Platten jeweils rechteckige Durchbrüche und Stege auf und sind geradlinig zueinander verschiebbar, und die Schubstange des Druckmotors ist gemäß der Neuerung über ein Hebelübersetzungsgetriebe an der verschiebbaren Platte angelenkte

742158528.11.74

Il * · «■ >· I

Das Hebelgetriebe setzt den kleinen Verstellweg des Druckmotors in den erforderlichen» etwa der Breite der Durchbrüche bzw, Stege entsprechenden Verschiebeweg um.

Zur Halterung der Betätigungsvorrichtung ist vorzugsweise ein an der feststehenden Platte befestigter, sich über die verschiebbare Platte erstreckender Bügel vorgesehen.

Damit die durch die Durchbrüche in den Platten zum Kühler strömende Kühlluft auch an die von den Stegen der Platten verdeckten Stellen des Kühlers gelangen kann, ist die dem Kühler zugewandte Rückseite der feststehenden Platte vorzugsweise mit Vorsprüngen versehen, welche die Abdeckvorrichtung in geringem Abstand vom Kühler halten.

Die feststehende Platte ist gemäß der Neuerung vorzugsweise aus Hartschaumstoff und die verschiebbare Platte aus Leiehtmetallblech oder Kunststoff hergestellt. Diese Werkstoffwahl hat erheblichen Einfluß auf die räumliche Gestaltung der neuerungsgemäßen Vorrichtung, Die bewegliche Platte kann infolge der Verwendung von Leiehtmetallblech oder Kunststoff bei großer Festigkeit dünn ausgebildet sein und weist daher ein geringes Gewicht

742158528.1174

auf. Die Verwendung von Hartschaumstoff für die feststehende Platte ermöglicht die einstückige Ausbildung dieser Platte mit den Flächenerhebungen an der Rückseite, wobei an den Stellen der Flächenerhebungen auftretende erhebliche Dicken fertigungstechnisch, kein Problem darstellen« Die aus Hartschaumstoff bestehende feststehende Platte besitzt bei verhältnismäßig kleiner Dicke eine beträchtliche mechanische Festigkeit und Steifigkeit und stellt aufgrund der hervorragenden Wärmeisolationseigenschaft des Hartschaumstoffs eine ausgezeichnete Wärmedämmung zur Verhinderung eines schnellen Abkühlens des Kühlers durch Wärmeabstrahlung dar« Außerdem besitzt die komplette neuerungsgemäße Küalerabdeckvorrichtung aufgrund der angegebenen Werkstoffwahl nur ein geringes Gewicht«

Zur Befestigung der Vorrichtung am Kühler sind vorzugsweise an den über die Ränder der feststehenden Platte überstehenden Bügelenden Spannschrauben mit die Kühlerrandbleche erfassenden Klammern vorgesehen·

Da im Falle der oben beschriebenen Raumform mit relativ zueinander drehbaren Platten die feststehende Platte zweckmäßigerweise quadratisch ist,, findet, falls mit dieser Raumform der Neuerung ein nichtquadratischer rechteckiger

742158528.1174

KUhler abgedeckt werden soll» vorzugsweise eine sich je nach der Kühlerform seitlich oder oben bzw, unten an die eigentliche, quadratische Abdeckvorrichtung anschließende größenveränderliche Zusatzabdeckung Anwendung«

Zwei bevorzugte Raumformen der Neuerung werden nachstehend mit Bezug auf die anliegenden Zeichnungen beispiels~ weise beschrieben« Es steilen dar:

Fig« 1 eine bevorzugte Raumform der

Neuerung mit relativ zueinander drehbaren Platten,

Pig, 2 ein die Betätigungsvorrichtung

der Kühlerabdeckvorrichtung vergrößert darstellender Ausschnitt aus Fig, I,

Fig. 3 eine Draufsicht der in Fig, 2

dargestellten Betätigungsvorrichtung, und

Fig, 4 eine andere Raumform der Neuerung

mit rechteckigen, geradlinig zueinander verschiebbaren Platten.

742158528.11.74

Die in Figt 1 dargestellte Kühlerabdeckvorrichtung besteht im wesentlichen aus einer feststehenden Platts aus Hartschaumstoff mit einem Versteifungsrahmen 2 aus Metallblech oder einem Metall- oder Kunststoffwinkelprofilmaterial und einer vor der feststehenden Platte angeordneten und relativ dazu drehbaren Platte 3 aus Leichtmetallblech oder Kunststoff, Sowohl die feststehende Platte 1 als auch die drehbare Platte 3 weisen jeweils sternförmig angeordnete, miteinander abwechselnde kreissegmentförmige Durchbrüche la bzw, 3a und Stege Ib bzw· 3b auf. Die Durchbrüche und Stege weisen jeweils etwa die gleiche Winkelausdehnung auf«

Die Drehung der drehbaren Platte 3 erfolgt mittels einer Betätigungsvorrichtung 5, die an einem an der feststehenden Platte 1 befestigten und sich über die drehbare Platte 3 erstreckenden Bügel 4 befestigt ist und nachstehend anhand der Fig, 2 und 3 im einzelnen erläutert wird,

Ein Thermo-Druckmotor 6, der das Betätigungsorgan der Betätigungsvorrichtung 5 darstellt, ist in einem vom Kühlwasser durchströmten Gehäuse 7 angeordnet und steht folglich in unmittelbarem Wärmekontakt mit dem Kühlwasser,

742158528.11.74

If

Das Qehäuee 7 ist mittels eines Haltewinkels 8 am Bügel 4 befestigt und ötehfc über- Schlauchleitungen 9 und 10 mit dem Kühlwasserkreislauf in Verbindung· Der Thermo-Druckmotor, der an sich bekannt ist und dessen Einzelheiten daher nicht dargestellt sind, stellt im wesentlichen eine Kolben-Zylinder-Anordnung dar, wobei der Zylinder mit einem Druckmittel gefüllt ist, welches sich je nach Erwärmung mehr oder weniger stark ausdehnt und dabei den Kolben entsprechend verschiebt« Die Schubstange 11 des dargestellten Druckmotors ist über einen Verbindungshebel 12 bei 13 mit geringein Radialabstand von dem durch eine Schraube Ik bestimmten Drehpunkt an «er drithbarsri Platte 3 angelenkt. Zur Rückstellung der Schubstange 11 des Druckmotors 6 und der drehbaren Platte 3 in die Schließstellung ist eine Rückstellfeder 15 vorgesehen, die sich einerseits an der Stirnseite der Schubstange 11 und andererseits an einem am Bügel 4 befestigten Winkel 15a abstützt.

Die Betätigungsvorrichtung 5 der Kühlerabdeckvorrichtung arbeitet folgendermaßen:

Bei kaltem Kühlwasser und folglich kaltem Thermo-Druckmotor 6 ist die Schubstange 11 eingefahren und folglich steht die drehbare Platte 3 der Abdeckvorrichtung so,.

- 10 -

• 4 »

daß ihre Stege 3b die Durchbrüche la der feststehenden Platte 1 vollständig verdecken und somit den Zutritt von Kühlluft zum Kühler verhindern. Mit zunehmender Erwärmung des Kühlwassers durch den Motor wird auch das im Druckmctor befindliche Druckmittel erwärmt und dehnt sich aus, wodurch die Schubstange 11 allmählich herausgedrückt wird und über die Verbindungsstange 12 die drehbare Platte 3 entsprechend

Jl der jeweiligen Kühlwassertemperatur um einen bestimmten Winkel dreht, so daß die Durchbrüche 3a der drehbaren Platte 3 je nach der Kühlwasseitemperatur mehr oder weniger weit mit den Durchbrüchen la der feststehenden Platte 1 zur Deckung gebracht werden und der Kühler von einer entsprechenden Kühlluftmenge durchströmt wird. Bei Absinken der Kühlwassertemperatur verringert d&s im Druckmotor 6 befindliche Druckmittel wieder »ein Volumen und die Rückstellfeder 14 schiebt die Schubstange 11 in entsprechendem

^ Maße zurück, wodurch die drehbare Platte 3 wieder in Schließrichtung gedreht wird.

Wie insbesondere aus Fig, 3 hervorgeht, ist die dem Kühler zugewandte Rückseite der feststehenden Platte 1 mit Plächenvorsprüngen 16 verseilen» die sich an der Kühlerfrontseite abstützen und die Abdeckvorrichtung mit geringem Abstand vor dem Kühler halten,

- 11 -

742158528,11.74

Die Befestigung der Abdeckvorrichtung am Kühler erfolgt einfach dadurch, daß sie mit ihrer Unterkante auf den gewöhnlich nach vorne vorspringenden Unterteil des Kühlers aufgestellt und mittels an den seitlich über die Vorrichtung überstehenden Bügelenden angeordneter Spannschrauben 17 am Kühlerrandblech festgespannt wird. Die Enden der Spannschrauben 17 sind hierzu zweckmäßigerweise mit das Kühlerrandblech umgreifenden Klammern 17a versehen. Zum Anziehen der Spannschrauben können beispielsweise Flügelmuttern 18 Anwendung finden.

Damit sich die infolge der Verwendung von relativ zueinander drehbaren Platten ergebende quadratische Kühlerabdeckvorrichtung auch bei rechteckigen Kühlern verwenden läßt, kajin gemäß Pig, 1 je nach der betreffenden Kühlerform eine seitlich oder oben bzw, unten an der eigentlichen Abdeckvorrichtung angebrachte Zusatzabdeckung 19 vorgesehen sein, die hier als Rollo ausgebildet ist und deren Öffnungszustand nicht steuerbar zu sein braucht, sondern die zweckmäßigerweise in der kalten Jahreszeit ständig geschlossen und in der warmen Jahreszeit ständig geöffnet ist. Durch diesen Rollo 19 wird verhindert, daß in der kalten Jahreszeit zu viel Kühlluft seitlich von der eigentlichen Abdeckvorrichtung an den Kühler gelangt bzw« daß während der warmen Jahreszeit

- 12 -

742158528.11.74

ein zu großer Teil des Kühlers von keine Durchtrittsöffnungen aufweisenden Flächen der feststehenden Platte verdeckt werden« Die dargestellte Zusatzabdeckung 19 besteht beispielsweise aus Kunstleder oder einer Kunststoffolie und wird zum öffnen auf eine Welle 20 aufgerollt und in geschlossenem Zustand beispielsweise dadurch einfach fixiert, daß sie über das Kühlerrandblech gezogen und mit Hilfe der Spannschraube daran festgeklemmt wird«

Pig. 4 zeigt eine abgewandelte Raumform einer Kühlerabdeckvorrichtung, bei welcher eine feststehende Platte 1* und eine verschiebbare Platte 3* jeweils rechteckig ausgebildet und geradlinig zueinander verschiebbar sind* Die Durchbrüche la^f bzw« 3a^f und die Stege lb^f und 3b^f der beiden Platten 1» und 3^f sind ebenfalls rechteckig.

Da der mögliche Verschiebeweg zwischen den beiden Platten V und V etwa der Breite der Durchbrüche bzw, Stege

der Platten entsprechen muß, der mögliche Verschiebeweg der Schubstange 11 des Drucknotors jedoch verhältnismäßig klein ist, weist die Betätigungsvorrichtung der in Fig. 4 dargestellten Abdeckvorrichtung zur Umsetzung des kleinen Verschiebewegs der Schubstange Il in einen großen Verschiebeweg der verschiebbaren Platte V ein Hebelübersetzungs*

- 13 -

742158528.11.74

getriebe auf· Dieses Hebelgetriebe besteht aus einem Hebel 21„ der mit seinem einen Ende am Bügel 4 und mit seinem anderen Ende an der verschiebbaren Platte V angelenkt ist« Zwischen den beiden Hebelenden ist mit geringem Abstand vom Hebeldrehpunkt 22 die V^rbindungsstange 12 der Betätigungsvorrichtung angelenkt. Im übrigen entspricht die Betätigungsvorrichtung 5 vollständig der in den Pig* und 3 dargestellten Betätigungsvorrichtung und wird deshalb nicht mehr im einzelnen beschrieben. Zum Anziehen der Spannschrauben 17 sind bei der Anordnung nach Pig, 4 Rändelmuttern 23 vorgesehen.

- 11» -

742158526.11.74

Claims

Schutzansprüche

1. KühlerabdeckvorricLtung für Kraftfahrzeuge, mit zwei hintereinander angeordneten, jeweils abwechselnd Durchbrüche und Stege aufweisenden Platten, von denen die eine Platte feststellt 'and die andere Platte mittels einer Betätigungsvorrichtung derart relativ zur feststehenden Platte verschiebbar ist, daß ihre Stege je nach Verschiebung die Durchbrüche der feststehenden Platte mehr oder weniger weit überdecken oder freigeben, dadurch gekennzeichnet, daß die Betätigungsvorrichtung (5) als Betätigungsorgan einen an der feststehenden Platte (1 bzw. 1') befestigten mit dem Kühlwasser in Wärmekontakt stehenden temperaturgesteuerten Servomotor (6) aufweist, dessen Abtriebs element (11) mit der verschiebbaren Platte (3 bzw. 3¹) gekuppelt ist.

2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Servomotor (6) ein Thermo-Druckmotor ist und daß eine sich einerseits an der feststehenden Platte (1 bzw. 1') und andererseits an einem Bauteil (11) des beweglichen Teils der Vorrichtung abstützende, die verschiebbare Platte (3 bzw. V) in Schließstellung drängende Rückstellfeder (15) vorgesehen ist.

3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckmittelbehälter des Druckmotors (6) in einem von Kühlwasser durchströmten Qehause (7) angeordnet 1st.

4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3> bei welcher

- 15 -

742158528.11.74

die beiden Platten relativ zueinander drehbar und die Durchbrüche und Stege jeweils kreiasegmentförmig ausgebildet und sternförmig angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Schubstange (11) des Druckmotors (6) nahe dem Drehpunkt (I¹I) der drehbaren Platte (3) angelenkt (über 12) ist (Fig. 1 bis 3).

5. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3* bei welcher die beiden Platten jeweils rechteckige Durchbrüche und Stege aufweisen und geradlinig zueinander verschiebbar sind, dadurch gekennzeichnet, daß ¹Ue Schubstange CH) des Druckmotors (6) über ein Hebelübersetzungsgetriebe (21) an der verschiebbaren Platte (3') angelenkt ist (Fig. 4).

6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5» I

dadurch gekennzeichnet, daß an der feststehenden ^!

Platte (1 bzw. 1') ein sich über die verschiebbare

Platte (3 bzw. 3¹) erstreckender, die Betätigungs- \

Vorrichtung (5) tragender Bügel (¹O befestigt ist.

7. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Kühler zugewandte Rückseite der feststehenden Platte (1 bzw. 1') mit

- 16 -

• * *· 4

Vorsprü:ngen (l6) versehen ist, welche die Abdeckvorrichtung in geringem Abstand vom Kühler halten«

8, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die feststehende Platte (1 bzw« 1') aus Hartschaumstoff und die verschiebbare Platte (3 bzw, 3*) aus Leichtmetallblech oder Kunststoff £ besteht«

9, Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 8,

j dadurch gekennzeichnet, daß zur Befestigung am Kühler an

den über die Ränder der feststehenden Platte (1 bzw. 1*) überstehenden Bügelenden Spannschrauben (17) mit die Kühlerrandbleche erfassenden Klammern (17a) vorgesehen sind.

10, Vorrichtung nach Anspruch 4 oder einem der Ansprüche 6 bis 9 für rechteckige Kühler, gekennzeichnet durch eine sich j-γ w^v. ^_τ·» gtihioWfmm seitlich odev oben ( Qf, Tn.) bzw, unten an die eigentliche, quadratische Abdeckvorrichtung anschließende größenveränderliche Zusatzabdeckung (19).

- 17 -

742158528.tt.74